あのねあのね、
見て見て、これ。
もらったの。
えへへ。
今年の誕生日プレゼント。
うん、まだなんだけどね。
私誕生日11月8日なんだけどね。
あのひとったら当日都合が悪いらしくって、先にくれたの。
酷いわよね、私よりも仕事を優先するなんて。
プンプンだわ。
でも、私許しちゃうんだ。
だってこんな素敵なものを贈ってくれたんだもの。
猫モチーフだなんて、ね? 可愛いでしょ?
うふふ。嬉しいな。嬉しいな。
ありがとう。
(口語訳)
えあさんの18歳の誕生日は11月8日です。あと2日です。土曜日です。 当日ご都合が悪くても大丈夫、プレゼントはいつでも年中無休で承ります。 心よりお待ちしております。 えあでしたこんにちは。
***
第192回、18歳の誕生日であって18回目の誕生日ではないのです。と一応言っておかないと何年かにいっぺんくらいは「えっ!えあさんって18歳なんですか!?文章からもう少し上の方だと思ってました〜!」とか言われるのでちゃんと言っておきますのコーナー。略しておてがみありがとうのコーナー。 あら、何か問題点でも?
・あはははははははは!?王妃様もう最高ですよ王妃様!大好きです!間違いは本当にどこからだったんでしょうか!頑張れツァイトさん!そして幼い頃のウィルってやっぱりすごい!なのに大きくなったらどうしてあんなにへたれになるんだろう!と驚愕を禁じ得ない○○でございました。楽しいなあ王妃様。
お名前は毎度おなじみ伏せさせて頂いておりますちり紙交換サービスカーで御座います。いつもご愛読有難う御座います。ペコペコ。 王妃様かわいいよ王妃様。王妃様はなんというかこう、なんでもあり、なので書いててとても楽しいです。うちの作品はなぜかどれもこれも女性が大変困った感じの方であることが多いですが、今一番旬なのは王妃様だと思います。 今後もこの発想はなかったわwwwを素で行く王妃様であって欲しいです。 ウィルは……どうしちゃったんでしょうね。ふしぎふしぎ。
・ツァイトはcrusade時にウィルの顔覚えてなかったんですかね?
まあ10歳の時にちょっとばかり見た顔を18歳で久々に見ても普通わかんなかろうということで。Crusade最終話でもそんな感じでどーせ誰もわかんねーからカイルを身代わりに仕立てちゃおうZE☆とか言ってましたし。 ディルト様? ディルト様は憧れるあまり記憶に焼きついてたんですよ多分。うん。確かそんなよーなこと言ってた気がする。どっかで。知らんけど。 決して、少年時代の威厳ある面影が全くなくなってしまって可哀想ですねウィル、って訳ではないんですよ。ええ決して。
・アルカナコレクションにチャットが実装されてますヨ?
ほうほう! 早速見てきます。 ふむふむ酒場ですか……ってあれ、アイコンの数が変わっていない……訓練場は!? と思ったら出発の中に入ったのですね。なるほど。 ウッカリ覗いてみたらそれだけで入室扱いになったのでそのままちょっとだけご挨拶してきました。どうやら本当に出来たばっかりの機能のようですね。 こんど時間があるときにゆっくり遊んでみましょう。
|
|