 |
|
■■■
■■
■ 笠置シヅ子「買物ブギー」の完全版
 “ブギの女王”笠置シヅ子（1914−1985）の「買物ブギー」（1950＆1955年録音）が、オリジナルの歌詞そのままのヴァージョンで聴ける。松竹映画『ペ子ちゃんとデン助』（1950年, 監督：瑞穂春海）に笠置シヅ子が出演した際に歌った「買物ブギー」のフル・ヴァージョン（3分52秒）がそれ。今なら『YouTube』で見られる（→【追記】動画は2008年3月下旬〜4月上旬に削除→2008年5月下旬？に再アップロード）。
この動画のおもなポイントは二つある。一つは、聴覚障害者への差別用語にあたるとの理由（レコード会社の自主規制？）で削除されている、「買物ブギー」のエンディングにおけるオリジナルの歌詞がカットなしで聴けること。
もう一つは、エンディングの聴覚障害者である「オッサン」のさらに後に登場する、目の不自由な「おばあさん」とのやり取りという真のエンディングまで収録している点だ（「真のエンディング」がSP or シングル盤に収録されたことはあるのか不明。視覚障害者への差別用語あり）。
なお、映画『ペ子ちゃんとデン助』（1950年）での「買物ブギー」は、動画を視聴するかぎり、1950年録音のSP盤の同曲とは別テイクである。
今まで歌詞が一部カットされた編集ヴァージョンしか聴いたことがないうえ、笠置シヅ子をテレビで見た記憶すらほとんどない世代に属するいち笠置シヅ子ファンとしては、この「買物ブギー」の動画は実にありがたい。ただ、現在CDで聴ける「買物ブギー」の2つのヴァージョン（1950＆1955年録音）よりもテンポが遅いためか、笠置シヅ子の和製オリジナル・ラッパーとしての技量全開とはなっておらず、スリル、切れ味には欠ける。
 1977年発売の復刻シングルを最後に、オリジナルの歌詞の一部がカットされて発売されている笠置シヅ子の「買物ブギー」。3枚組CD『ブギの女王−笠置シヅ子 日本のポップスの先駆者たち』（1989＆2006年）に収録されている「買物ブギー」の2つのヴァージョンも、いつの日かオリジナルの完全版で聴きたい。
■笠置シヅ子 / 買物ブギー（『doo-bop days』2004年12月03日）
2007年08月13日(月)
|
|
|
