やっぱり書きに来てしまう私。……やれやれ。
いや、今日はちょっと気合を入れて７時20分から通常活動してるもんですから、ちょっと負担が大きくて。というか起きた時は身体の方まで血が巡ってないような気分で、ちょっとした段差につまずきまくってました。起きてないよ身体！

まあそんな訳で、起きて洗濯物干して朝ご飯（チーズトースト）食べて着替えて、顔洗って髪の毛を梳かしたらもう時間でした。あ、案外余裕ない……！（慌てた）
それでもしっかり間に合った１時限目、英語。
当たった訳はこまごまと間違ってはいましたが無事に完了。なんか進度の関係で一年に一回くらいしか当たらないらしいので、これでもう終わり。……あれ？（笑）
まあでも、まだ発表がありますから大変です。来週でこの章の訳が終わりそうなので、再来週が発表。……来週の月曜日、どうも授業に出られない可能性が高そうに思うんですが、大丈夫でしょうか。内容も判らずリサーチできないしなあ（予習しろ予習）。

それから昼ご飯を調達して学生会館へ。
日差しが温かかったです。暑かったという感想にならないのは、恐らく教室が寒かったんだろうと思います。
１時間ばかりドイツ語の予習をしました。
それから定例会があって、まあ雑談。
４時限目の間パソコンの番をすることになったので、３時限目が終わったら早めに学生会館に戻る、という約束をします。

３時限目ドイツ文学演習。
訳が回ってきました。先週「やってません」「休みです」を連発された所為で滅茶苦茶な回転速度。早い、早いよ！
それでもぎりぎり、予習した最後の一行が当たっていたので無事でした（笑）。後一行ずれてたらアウトだったー。危ないー（笑）。
でもその後も進んだので、後でやっておかなくては。
発表の方はモーツァルト関係でしたが、発表者の声が小さくて大半は聞き取れず、平安編の一部を下書きしたりしてました。
そういえば発表、これは実は11月ですが、「Zauberについて」にしようかと思います。第九を見る限り、創造主の持つ力もZauberであり、また「魔笛（Zaubelflote←実際はoがウムラウトする。前置詞は忘れた）」だの「魔の山（……原題そのものが思い出せん）」などを見ると「おとぎ話的な魔法」の力もZauberらしい。できればファウストのテキストなんかにも当たってみたいですが、さて……。
まあこれは11月までの話。この授業、前期は試験もレポートもありません。やったー。

その後学生会館に移動。パソコンの番をしながら、来週月曜の英語の予習（笑）。
そうこうしているうちにメンバーが集まってきて、ページメーカー講習会。便利そうではあるが多分メモリが足りなくなるので、こいつにインストールはできないような。ただでも割と落ちやすいし。しょっちゅう終了しなくなるし。

帰宅は９時過ぎ。荷物の重みに疲弊しきって暫く動けず。
晩御飯は昨日消費期限を迎えていたうどんに、具を多めに入れて。
サラダを作る余地がなかった。

明日は……午前中に起きられたなら、シーツが洗いたい。