2005年09月05日(月)＜＜＜illegible
weather→
今更ながら某ＣＭの話を…
カップヌードルの塩味ＣＭ（オペラ風になっているもの）
はじめ、字幕が出ていたので映画の癖なのか、字幕だけを見ていて実際に話しているのは全く聞いていませんでした。
ですが、ある時母が「言い方がすごい」みたいなと言ってたので、吃驚。
「えっ？なんで」と聞くと。母の方が吃驚。
「台詞と字幕って一緒でしょ？」というと、『違うわよ。今度良く聞きなさい』といわれ、聞いてみると、確かに違った。『食わせろ』とか『自腹で買えや〜』とか、しかも関西弁だし。
そのギャップがたまらなく面白く、カップヌードルのＨＰに行って見てきてしまいましたよ。
某パロサイトで話を読んだのですが、そこのページがとても背景に凝っていらっしゃっていて、肝心の文字が背景にかぶっていて殆ど読めない状態。
マウスで文字をドラックしないと……
意味ないじゃん……
私のＰＣには15種類位のフォントを新しくＤＬしているんですが。
フォントキャッシュが破壊してしまい…（涙）
Winユーザーなら一度は通る道らしいのですが、今までなったことが無くて、慌てました。
とりえす、すぐに解決策が分かりほっとしましたが。
今日のBGMは流星群（鬼塚ちひろさん）。
|
