本日乃秋津。

ホンジツノアキツ。 >>new>>index>>about>>antenna

2005年09月15日(木)［「仕事です」］

昨日深夜、国際電話がかかってきて、
おおかたＰ氏だろうと電話に出たら

「えー、仕事です」

誰だオマエ。シークレットエージェントか。

いや、Ｐ氏だったんですけどね。
突然そんなことを切羽詰まった感じに言われたのでびっくりしました。
話をよく聞くと、至急翻訳してもらいたい文書があるのでやってくれ、と。
１日２日で８ページ。
週末じゃなきゃギブアップしてますが、まるまる８ページと言うわけでもなくて
図や表なんかもあったりすると言うので引き受けました。
バイトですよ、バイト。

そんなわけで、今日はESLのクラス中それのわからない単語を調べていました。
なんか本末転倒な気もしないでもないですが。
（英語を英語で理解するための授業中、和訳するため英語を調べる）

ま、これも英語の勉強です。

<< past will >>