DiaryINDEX｜past｜will
| 2010年07月09日(金) | Go to Korea. |
今日は会社が終わってから新宿へ。
サイジョー夫妻とサイジョーさんの同僚の女の子と4人で、またまた行ってきました。
ゴールデン街の韓国料理屋さん。モンシリ。(←お店情報載せろと友達に言われたので。笑)
この2週間で3回目というヘビーローテーション。(笑)
↑これで、実は2品しか頼んでません。(笑)
同僚の女の子が韓国の人で、そんな人に韓国料理のお店紹介するのってめちゃめちゃ緊張してました。実は。
(だって、おれが東京で讃岐うどんのお店に連れてかれたら、ハードルがかなり上がるもん。笑)
でも気に入ってもらえたようで一安心。＾＾；
まあ、韓国の人たちがやってるお店やもんね。
そんなわけで、サイジョーさんがお店の人に韓国語で話しかけようと頑張る。
｢『イモ』っていうのはお母さんの姉妹のことなんですけど、お店の人にも使います｣と教えられたサイジョーさん。
張り切ってお店の若い女の子に｢イモ！｣と呼びかける。
その瞬間、凍りつく店員さん。
｢『イモ』って年上の女性に使う言葉です！！｣と突っ込まれるサイジョーさん。
日本のお店で店員さんに｢おかあさん！｣って呼びかけるようなもんか？
(てか、｢お母さんの姉妹に使う｣って言うてたやん。笑)
慌てて謝るサイジョーさんに店員さんが｢気を付けてください｣と一言。
店員さんにそんな注意を受けるなんて今まで見たことがなかった。(笑)
それからも積極的に韓国語で話しかけるもなかなか通じかなったり、
韓国語で注文したのに日本語で｢はい、生1つですね｣と返されたりするサイジョーさん。
なかなかいい空回りっぷりでした。(笑)
でも最後の方は結構通じてた。お店出る時に例の店員さんへのお詫びも韓国語でしてたし。
言葉を覚えるってこういうことなんやな、と密かに感心していた、常に日本語で話していたhideなのでした。
…ヘタレですまん。（語学については超消極的）
そんなこんなで韓国の話を聞いたり韓国料理を食べたりしてる内になんだか韓国に行きたくなった僕。
｢韓国行きたいな…｣とボソっと呟いたら、｢行っとく？｣と食いつくサイジョーさん。
そして乗り気なサイジョー妻と、ウェルカム状態な同僚の女の子。
ということで、10分か15分で、9月に韓国に行くことに決まりました。(笑)
なんやこの20代の頃のようなノリ！！(笑)
でもこういう思い付きで始まる旅って、今まで例外なく楽しかったのだ。
俄然楽しみになってきたのでした。ヽ(´▽｀)/
終電逃して途中から歩いて帰ったけど、全然苦にならなかったですとも！！
でもパスポート(まだ1回しか使ったことがない)がどこに行ったか不明。
多分期限はギリギリセーフやと思うんやけど。。。
家捜しせねばっ！！
