| 2003年12月18日(木) |
ワールドユース公式記録 決勝トーナメント１回戦 |
Japan - Korea Republic 2:1 AET (1:1 , 0:1)
Match Date Venue / Stadium Time Attendance
#37 08 December 2003 Abu Dhabi / Al-Nahyan Stadium 18:00h 5500
Goals Scored:
CHOI Sung Kuk (KOR) 38' , SAKATA Daisuke (JPN) 82' , SAKATA Daisuke (JPN) 105'
Japan (JPN)
[1] KAWASHIMA Eiji (GK)
[2] TOKUNAGA Yuhei
[4] KIKUCHI Naoya
[5] NAGATA Mitsuru
[6] KONNO Yasuyuki (Capt)
[7] NARUOKA Sho (-73 )
[8] KOBAYASHI Daigo (-46 )
[9] MOGI Hiroto
[11] ABE Yutaro (-39 )
[15] SUZUKI Norio
[16] KURIHARA Yuzo
Korea Republic (KOR)
[1] KIM Young Kwang (GK)
[2] OH Beom Seok (-85 )
[3] KIM Chi Woo
[6] KIM Jin Kyu
[7] LEE Jong Min
[8] LEE, Ho
[10] CHOI Sung Kuk (Capt) (-86 )
[11] CHO Won Hee (-61 )
[14] KWON Jip
[17] LIM You Hwan
[18] KIM Dong Hun
Substitutes: Substitutes:
Japan (JPN)
[12] OKAMOTO Masahiro (GK)
[3] KAKUDA Makoto
[10] SAKATA Daisuke (+73 )
[13] KONDO Naoya
[14] YAMAGISHI Satoru
[17] UNOZAWA Yuji
[18] YAZAWA Tatsuya (+46 )
[19] HIRAYAMA Sota (+39 )
[20] YAMAGUCHI Kei
Korea Republic (KOR)
[12] SUNG Kyung Il (GK)
[4] KIM Chi Gon
[5] PARK Ju Sung
[9] JUNG Jo Gook (+86 )
[13] NAMKUNG Woong
[15] PARK Chu Young
[16] HAN Jae Woong (+61 )
[19] YEO Hyo Jin (+85 )
[20] LEE Ho Jin
Coach: OHKUMA Kiyoshi (JPN)
Coach: PARK Sung Wha (KOR)
Cautions:
KIM Dong Hun (KOR) 37' , HAN Jae Woong (KOR) 90' , KIKUCHI Naoya (JPN) 101'
Expulsions:
Match Officials:
Referee: ELIZONDO Horacio (ARG) Asst. Ref. 1: ROSSI Claudio (ARG)
4th Official: WOLD GHAMAIL Ahmad (UAE) Asst. Ref. 2: GARCIA Dario (ARG)
Japan (JPN)
2
10
3
21
3
0
0/0
1
0
1
0
57%
36 Statistics
Goals
Shots
Shots on Goal
Fouls Committed
Corner Kicks
Free Kicks
Penalty Kicks
Offsides
Own Goals
Cautions
Expulsions
Ball Possession
Actual Playing Time Korea Republic (KOR)
1
10
2
14
6
2
0/0
2
0
2
0
43%
27
Burkina Faso - Canada 0:1 (0:0)
Match Date Venue / Stadium Time Attendance
#38 08 December 2003 Abu Dhabi / Al-Nahyan Stadium 21:00h 5000
Goals Scored:
SIMPSON Josh (CAN) 59'
Burkina Faso (BFA)
[1] DIAKITE Daouda (GK)
[4] PANANDETIGUIRI Saidou
[6] BOUYAIN Jeannot
[7] COULIBALY Amadou
[10] NIKIEMA Abdoul Aziz (-68 )
[12] TASSEMBEDO Soumaila
[13] OUATTARA Boureima (Capt)
[15] ZONGO Ousseni
[17] OUEDRAGO Hamado (-73 )
[18] OUATTARA Amara
[20] BARRO Seydou (-49 )
Canada (CAN)
[1] KARIM Alim (GK)
[2] MARSHALL Winston
[4] HARMSE Kevin (-85 )
[6] ARANGO Andres
[7] DI TULLIO Jason
[8] CHIN Gordon
[9] HUME Iain (-92 )
[13] HUTCHINSON Atiba (Capt)
[15] SIMPSON Josh
[17] MATONDO Sita-Taty
[18] ASANTE Richard
Substitutes: Substitutes:
Burkina Faso (BFA)
[16] YARGA Dieudonne (GK)
[2] DIALLO Saybou
[3] KINDA Daouda
[5] NOGO Salif
[8] MAIGA Bourema
[9] BANCE Aristide (+49 )
[11] COMPAORE Djibril (+73 )
[14] SANOU Roland
[19] KABORE Ibrahim (+68 )
Canada (CAN)
[19] LINDLEY Tom (GK)
[20] WAGENAAR Josh (GK)
[3] LEDGERWOOD Nikolas
[5] DUTRA Waldemar
[10] BELOTTE Wyn
[11] LEMIRE Chris (+92 )
[12] BRUNO Francesco (+85 )
[14] EDGAR David
[16] GODFREY Elliott
Coach: NOOIJ Mart (NED)
Coach: MITCHELL Dale (CAN)
Cautions:
TASSEMBEDO Soumaila (BFA) 39' , NIKIEMA Abdoul Aziz (BFA) 55' , HARMSE Kevin (CAN) 66' , CHIN Gordon (CAN) 69' , OUEDRAGO Hamado (BFA) 72' , OUATTARA Amara (BFA) 88' , BRUNO Francesco (CAN) 90'
Expulsions:
Match Officials:
Referee: KWON Jong Chul (KOR) Asst. Ref. 1: LIU Tiejun (CHN)
4th Official: WOLD GHAMAIL Ahmad (UAE) Asst. Ref. 2: LEE Yau Tak (HKG)
Burkina Faso (BFA)
0
11
5
25
5
0
0/0
0
0
4
0
56%
30 Statistics
Goals
Shots
Shots on Goal
Fouls Committed
Corner Kicks
Free Kicks
Penalty Kicks
Offsides
Own Goals
Cautions
Expulsions
Ball Possession
Actual Playing Time Canada (CAN)
1
7
1
10
1
1
0/0
2
0
3
0
44%
24
Argentina - Egypt 2:1 AET (1:1 , 1:1)
Match Date Venue / Stadium Time Attendance
#39 08 December 2003 Dubai / Al-Maktoum Stadium 18:00h 10800
Goals Scored:
CAVENAGHI Fernando (ARG) 27' , METWALY Rida (EGY) 42' , CAVENAGHI Fernando (ARG) 110'
Argentina (ARG)
[12] BARBOSA Mariano (GK)
[2] RODRIGUEZ Gonzalo
[3] FERREYRA Osmar
[4] ROMERO Mauricio
[5] MASCHERANO Javier
[6] FERNANDEZ Leandro (-91 )
[7] ZABALETA Pablo
[9] CAVENAGHI Fernando (Capt)
[11] CARRUSCA Marcelo (-53 )
[18] MONTILLO Walter (-53 )
[19] HERRERA German
Egypt (EGY)
[1] EKRAMY Sherif (GK)(Capt)
[2] AZMY Amir
[4] ABD RABO Hosni
[5] EL ZAYAT Mohamed
[9] METWALY Rida
[12] ABDEL WAHAB Mohamed
[13] SAMIR Ahmed
[14] FATHI Ahmed
[15] SAID AHMED Hany (-95 )
[17] MOTAB Emad
[19] ZEKRY Karim
Substitutes: Substitutes:
Argentina (ARG)
[1] EBERTO Gustavo (GK)
[8] COLACE Hugo (+53 )
[10] TEVEZ Carlos
[13] BARBOSA Joel
[14] BOTTINELLI Jonathan (+91 )
[15] GARCIA Walter
[16] CARDOZO Neri
[17] SOSA Jose
[20] CANGELE Franco (+53 )
Egypt (EGY)
[16] FARAG Ali (GK)
[3] RAGAB Osama
[6] ABDEL LATIF Morsy
[7] SAKR Ali
[8] SAID Ahmed (+95 )
[10] WAHID Ahmed
[11] ASSEM Ahmed
[18] SHOKRY Islam
[20] KHAFAGY Mohamed
Coach: TOCALLI Hugo (ARG)
Coach: SHEHATA Hassan (EGY)
Cautions:
FATHI Ahmed (EGY) 7' , RODRIGUEZ Gonzalo (ARG) 10' , FERREYRA Osmar (ARG) 48' , ABDEL WAHAB Mohamed (EGY) 50' , ROMERO Mauricio (ARG) 74' , HERRERA German (ARG) 93' , BOTTINELLI Jonathan (ARG) 97'
Expulsions:
Match Officials:
Referee: BUSACCA Massimo (SUI) Asst. Ref. 1: ARNET Matthias (SUI)
4th Official: (UAE) Asst. Ref. 2: BURAGINA Francesco (SUI)
Argentina (ARG)
2
7
4
24
5
1
0/0
0
0
5
0
56%
28 Statistics
Goals
Shots
Shots on Goal
Fouls Committed
Corner Kicks
Free Kicks
Penalty Kicks
Offsides
Own Goals
Cautions
Expulsions
Ball Possession
Actual Playing Time Egypt (EGY)
1
16
2
25
6
1
0/0
2
0
2
0
44%
22
United States - C�e d'Ivoire 2:0 (2:0)
Match Date Venue / Stadium Time Attendance
#40 08 December 2003 Dubai / Al-Maktoum Stadium 21:00h 3210
Goals Scored:
MAPP Justin (USA) 7' , JOHNSON Ed (USA) 43' penalty
United States (USA)
[1] CRONIN Steve (GK)
[2] WHITBREAD Zak
[3] MAPP Justin
[4] MARSHALL Chad
[5] COCHRANE Ryan
[7] JOHNSON Ed (-79 )
[10] CONVEY Bobby (Capt) (-83 )
[11] CLARK Ricardo
[12] ADU Freddy (-58 )
[16] MOOR Drew
[19] GRABAVOY Ned
C�e d'Ivoire (CIV)
[20] TOURE Drissa (GK)
[2] OUEHI Dan
[4] AHYEE Ayi
[5] KOUYO Gballou
[6] MAHAN Mondakan (-66 )
[7] GOSSO Jean-Jaques (Capt)
[8] KONE Arouna
[11] TOHOUA Adolph
[14] SAKI Andre (-49 )
[18] ZOKO Francois
[19] LABI Kassiaty (-67 )
Substitutes: Substitutes:
United States (USA)
[18] WILLIAMS Ford (GK)
[6] STONE Jordan
[8] KLAAS C J (+58 )
[9] QUARANTA Santino (+79 )
[13] MAGEE Mike
[14] DEMPSEY Clint
[15] JOHNSON David
[17] CAMERON Knox (+83 )
[20] HARVEY Jordan
C�e d'Ivoire (CIV)
[1] YEBOAH Daniel (GK) (+49 )
[3] GOORE Dacosta
[9] KOUTOUAN Antonin (+67 )
[10] YABRE Raphael
[12] KIPRE Jean (+66 )
[13] DOUMBIA Almamy
[15] CISSE Mohamed
[16] BAMBA Souleman
[17] GUY Herve
Coach: RONGEN Thomas (NED)
Coach: OUATTARA Mama (CIV)
Cautions:
KOUYO Gballou (CIV) 34' , TOURE Drissa (CIV) 42' , GOSSO Jean-Jaques (CIV) 47' , MOOR Drew (USA) 53'
Expulsions:
TOURE Drissa (CIV) 46'
Match Officials:
Referee: RUIZ Oscar (COL) Asst. Ref. 1: WILSON Daniel (COL)
4th Official: (UAE) Asst. Ref. 2: BOTERO Eduardo (COL)
United States (USA)
2
7
2
20
2
0
1/1
14
0
1
0
57%
28 Statistics
Goals
Shots
Shots on Goal
Fouls Committed
Corner Kicks
Free Kicks
Penalty Kicks
Offsides
Own Goals
Cautions
Expulsions
Ball Possession
Actual Playing Time C�e d'Ivoire (CIV)
0
15
8
20
7
1
0/0
0
0
3
1
43%
21
Brazil - Slovakia 2:1 AET (1:1 , 0:0)
Match Date Venue / Stadium Time Attendance
#41 09 December 2003 Sharjah / Al-Sharjah Stadium 18:00h 12800
Goals Scored:
SEBO Filip (SVK) 61' , DUDU (BRA) 83' , DUDU (BRA) 95'
Brazil (BRA)
[12] JEFFERSON (GK)
[2] DANIEL
[3] ALCIDES EDUARDO
[4] ADAILTON (Capt)
[5] CARLOS ALBERTO
[7] DANIEL CARVALHO
[8] DUDU
[9] ANDREZINHO (-72 )
[10] NILMAR (-68 )
[13] KLEBER
[14] ADRIANO
Slovakia (SVK)
[1] KOSTOLANI Peter (GK)
[2] KOSTOLANI Marek
[4] CECH Marek
[5] KONECNY Roman
[6] KURTY Marian (Capt) (-81 )
[7] IVANA Milan
[8] BRUSKO Tomas (-57 )
[10] HALENAR Juraj
[16] BREZINSKY Milos
[18] ZOFCAK Igor (-76 )
[19] PECOVSKY Viktor
Substitutes: Substitutes:
Brazil (BRA)
[1] FERNANDO HENRIQUE (GK)
[20] ANDREY (GK)
[6] COELHO
[11] DAGOBERTO (+68 )
[15] JUNINHO (+72 )
[16] JARDEL
[17] GABRIEL
[18] RENATO
[19] FERNANDINHO
Slovakia (SVK)
[12] PERNIS Dusan (GK)
[3] BAKOS Marek
[9] SEBO Filip (+57 )
[11] HOLOSKO Filip
[13] ZOSAK Stefan (+76 )
[14] KOPUNEK Kamil (+81 )
[15] MIKLAS Dusan
[17] GAJDOS Lubomir
[20] GULDAN Lubomir
Coach: PAQUETA (BRA)
Coach: POLAK Peter (SVK)
Cautions:
KURTY Marian (SVK) 16' , CARLOS ALBERTO (BRA) 18' , KONECNY Roman (SVK) 28' , BRUSKO Tomas (SVK) 31' , DUDU (BRA) 67' , KLEBER (BRA) 74' , KOSTOLANI Peter (SVK) 92' , SEBO Filip (SVK) 91'
Expulsions:
KOPUNEK Kamil (SVK) 92'
Match Officials:
Referee: ITURRALDE GONZALEZ Eduardo (ESP) Asst. Ref. 1: AYETE PLOU Clemente (ESP)
4th Official: ROSETTI Roberto (ITA) Asst. Ref. 2: GUERRERO Rafael (ESP)
Brazil (BRA)
2
24
12
17
9
2
0/0
3
0
3
0
53%
26 Statistics
Goals
Shots
Shots on Goal
Fouls Committed
Corner Kicks
Free Kicks
Penalty Kicks
Offsides
Own Goals
Cautions
Expulsions
Ball Possession
Actual Playing Time Slovakia (SVK)
1
5
3
30
3
0
0/0
1
0
5
1
47%
23
Australia - United Arab Emirates 0:1 (0:0)
Match Date Venue / Stadium Time Attendance
#42 09 December 2003 Sharjah / Al-Sharjah Stadium 21:00h 13500
Goals Scored:
ISMAIL MATAR (UAE) 89'
Australia (AUS)
[1] COE Nathan (GK)
[2] HEATH Wayne (-61 )
[4] WILKINSON Alex
[5] TARKA David
[7] DILEVSKI Spase
[9] MC DONALD Scott (Capt)
[10] BROSQUE Alex
[11] MC KAY Matt (-73 )
[12] DANZE Anthony
[16] WELLS Dustin
[19] THWAITE Michael
United Arab Emirates (UAE)
[17] ISMAIL RABEE (GK)
[2] ABDULLA AHMAD
[3] YOUSIF JABER
[7] ALI AL WEHAIBI
[8] SAAD MUBARAK
[9] REDHA ABDULHADI
[10] ISMAIL MATAR (Capt)
[12] SALEM ZAYED
[15] SHEHAB AHMED (-70 )
[18] ABDULLA MALALLAH
[20] ALI SULTAN (-73 )
Substitutes: Substitutes:
Australia (AUS)
[18] WILLIS Tom (GK)
[3] PANTELIDIS Steve
[6] VALERI Carl
[8] JEDINAK Mile (+73 )
[13] RICHTER Jonathan (+61 )
[14] MURDOCCA Massimo
[15] LIA Vince
[17] BAIRD Michael
[20] WHEELHOUSE Jobe
United Arab Emirates (UAE)
[1] SALEM ABDULLA (GK)
[4] AHMED ABDULLA
[5] ALI AL ZAABI
[6] TARIQ HASSAN
[11] SALEH HAMAD
[13] DARWUSH AHMAD (+70 )
[14] MAJID ABDULLA
[16] JUMA ALI
[19] MOHAMED MALALLAH (+73 )
Coach: POSTECOGLOU Ange (AUS)
Coach: JODAR Jean-Francois (FRA)
Cautions:
Expulsions:
Match Officials:
Referee: SOUZA Wilson (BRA) Asst. Ref. 1: CORONA Ednilson (BRA)
4th Official: ROSETTI Roberto (ITA) Asst. Ref. 2: TAVARES Aristeu (BRA)
Australia (AUS)
0
7
5
18
3
0
0/0
4
0
0
0
60%
29 Statistics
Goals
Shots
Shots on Goal
Fouls Committed
Corner Kicks
Free Kicks
Penalty Kicks
Offsides
Own Goals
Cautions
Expulsions
Ball Possession
Actual Playing Time United Arab Emirates (UAE)
1
13
4
12
2
2
0/0
1
0
0
0
40%
19
Paraguay - Spain 0:1 (0:0)
Match Date Venue / Stadium Time Attendance
#43 09 December 2003 Al Ain / Sheikh Khalifa Stadium 18:00h 9250
Goals Scored:
SERGIO GARCIA (ESP) 66'
Paraguay (PAR)
[1] SILVA Anthony (GK)
[5] MARTINEZ Angel
[6] LOPEZ Blas
[8] BARRETO Edgar (Capt)
[9] LOPEZ Dante
[10] DOS SANTOS Julio
[11] CRISTALDO Ernesto (-57 )
[14] DIAZ Oscar
[16] PEREZ MATTO Andres
[19] CACERES Jorge (-68 )
[20] HAEDO VALDEZ Nelson (-80 )
Spain (ESP)
[13] RIESGO (GK)
[3] PENA
[4] CARLOS GARCIA
[5] MELLI (Capt)
[6] VITOLO
[8] INIESTA
[9] SERGIO GARCIA
[11] GAVILAN (-70 )
[12] BOUZON
[16] GABI
[17] JUANFRAN
Substitutes: Substitutes:
Paraguay (PAR)
[12] ALMEDA Marco (GK)
[2] VELAZQUEZ Gilberto
[3] MARECO Victor
[4] MEZA Enrique (+57 )
[7] AVALOS Erwin (+80 )
[13] BENITEZ Edgar
[15] ANDERSEN Cristian
[17] MARTINEZ Jesus
[18] ROMERO Nelson (+68 )
Spain (ESP)
[1] MOYA (GK)
[20] RUBEN (GK)
[2] ALEXIS
[7] COROMINAS
[10] MANU
[14] ARIZMENDI
[15] GOIKOETXEA
[18] PINA (+70 )
[19] TELLO
Coach: CHILAVERT Rolando (PAR)
Coach: UFARTE Jose (ESP)
Cautions:
SERGIO GARCIA (ESP) 28' , CACERES Jorge (PAR) 59'
Expulsions:
Match Officials:
Referee: ARCHUNDIA Benito (MEX) Asst. Ref. 1: PASTRANA Carlos (HON)
4th Official: BREEZE Matthew (AUS) Asst. Ref. 2: STRICKLAND Chris (USA)
Paraguay (PAR)
0
11
4
23
7
0
0/0
2
0
1
0
45%
25 Statistics
Goals
Shots
Shots on Goal
Fouls Committed
Corner Kicks
Free Kicks
Penalty Kicks
Offsides
Own Goals
Cautions
Expulsions
Ball Possession
Actual Playing Time Spain (ESP)
1
11
7
13
6
2
0/0
1
0
1
0
55%
30
Ireland Republic - Colombia 2:3 AET (2:2 , 0:1)
Match Date Venue / Stadium Time Attendance
#44 09 December 2003 Al Ain / Sheikh Khalifa Stadium 21:00h 6860
Goals Scored:
PEREA Edixon (COL) 11' , MONTANO Victor (COL) 70' , DOYLE Kevin (IRL) 85' , MC CARTHY Paddy (IRL) 92' , CARRILLO Erwin (COL) 104'
Ireland Republic (IRL)
[1] HENDERSON Wayne (GK)
[3] PAISLEY Stephen
[4] FITZGERALD John (-74 )
[6] WARD Graham (-84 )
[7] FLOOD Willo (-80 )
[9] ELLIOTT Stephen
[10] FOLEY Michael
[13] MC CARTHY Paddy
[15] CAPPER Stephen (Capt)
[19] ZAYED Eamon
[20] BELL David
Colombia (COL)
[12] LANDAZURI Hector (GK)
[2] DE LA CUESTA Jose (Capt)
[4] PACHON Pablo
[7] PEREA Edixon (-87 )
[10] TORRES Macnelly
[11] MONTANO Victor (-83 )
[13] FAWCETT Cesar
[14] AGUILAR Abel
[16] ANCHICO Yulian
[17] CASTRILLON Jaime
[20] RIVAS Avimiled
Substitutes: Substitutes:
Ireland Republic (IRL)
[16] MURPHY Brian (GK)
[2] DILLON Sean (+74 )
[5] KELLY Stephen
[8] FAHEY Keith (+84 )
[11] DALY Jonathan
[12] WHELAN Glenn
[14] POTTER Darren
[17] DOYLE Kevin (+80 )
[18] KEARNEY Liam
Colombia (COL)
[1] SOLIS Miguel (GK)
[3] ARIZALA Javier
[5] GUARIN Fredy
[6] GONZALEZ Andres (+87 )
[8] OTALVARO Harrison
[9] RUIZ Jaime
[15] BRICENO Oscar
[18] ARAUJO Javier
[19] CARRILLO Erwin (+83 )
Coach: SMITH Gerry (IRL)
Coach: RUEDA Reinaldo (COL)
Cautions:
MC CARTHY Paddy (IRL) 46' , MONTANO Victor (COL) 73' , ANCHICO Yulian (COL) 91' , RIVAS Avimiled (COL) 92'
Expulsions:
Match Officials:
Referee: DE BLEECKERE Frank (BEL) Asst. Ref. 1: HERMANS Peter (BEL)
4th Official: AL HAIL Jassim (QAT) Asst. Ref. 2: SIMONS Mark (BEL)
Ireland Republic (IRL)
2
10
5
18
6
0
0/0
1
0
1
0
46%
31 Statistics
Goals
Shots
Shots on Goal
Fouls Committed
Corner Kicks
Free Kicks
Penalty Kicks
Offsides
Own Goals
Cautions
Expulsions
Ball Possession
Actual Playing Time Colombia (COL)
3
15
9
16
4
2
0/0
3
0
3
0
54%
36
|
