üêÆüµ­

2007ǯ09·î29Æü(ÅÚ)

ÁêÊѤï¤é¤º´Å¤¤¡£



2007ǯ09·î28Æü(¶â)

kinyoubi



2007ǯ09·î27Æü(ÌÚ)

¡¡·ò¹¯¤¬°ìÈÖ¤À¤È»×¤¦¤±¤ì¤É¡£



2007ǯ09·î26Æü(¿å)

ÌÀÆü¤ÏÌÚÍËÆü¡£

º£Æü¤Ï©»Ò¤Ï¤´ÈӤ⿩¤Ù¤º¤Ë̲¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£



2007ǯ09·î25Æü(²Ð)

º£Æü¤Ï¤Á¤ã¤ó¤ÈÍÑ°Õ¤·¤ÆÅ黤·¤¿¤«¤È»×¤Ã¤¿¤¬¡¢´ã¶À¤ò˺¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¹õÈĤʤɤÁ¤ã¤ó¤È¸«¤¨¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©ÀÊÂؤ¨¤ÇÁ°¤ÎÊý¤ÎÀʤ˺¤줿¤è¤¦¤Êµ¤¤Ï¤¹¤ë¤¬¡£

°ÂÇܤµ¤ó¡¢¤½¤ó¤Ê¤ËÀÕǤ´¶¤¸¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤È»×¤¦¡£°ìÀ¸·üÌ¿¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤«¤é¡£¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤Æ¾Ã²½¤Î¤¤¤¤ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤â¿©¤Ù¤Æ¡¢¸µµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¡£
¡¡»ä¤ÏÊ¡ÅĤµ¤ó¹¥¤­¤À¤±¤É¡¢¤¦¤Á¤Î¼ç¿Í¤ÏËãÀ¸¤µ¤ó¹¥¤­¤ß¤¿¤¤¤À¤Ã¤¿¡£

¡¡¤â¤¦¶å·î¤â½ª¤ï¤ê¤«¡©

Ã潩¤Î̾·î¡©¤³¤Î´ÖȾ·î¤ò¸«¤¿¤¬¡£

¡¡



2007ǯ09·î24Æü(·î)

¥Þ¥ë¥»¥ë¥Þ¥ë¥½¡¼¤µ¤ó¡¢84ºÐ¤«¡£¥Ñ¥ó¥È¥Þ¥¤¥à°õ¾ÝŪ¤À¤Ã¤¿¡£¸«¤¨¤Ê¤¤Êɤä¶õ´Ö¤ò¼êõ¤ê¤Çɽ¸½¤¹¤ë¥Ñ¥ó¥È¥Þ¥¤¥à¡£¥Ô¥¨¥í¤Î¤ª²½¾Ñ¤È¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Æ¤¤¤¿¡£



2007ǯ09·î22Æü(ÅÚ)

º£Ä«¤Ï¥«¥Õ¥§¥ª¥ì¤ò°û¤á¤ë¡£Ìܤò³Ð¤Þ¤¹µ¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¡£¹©»ö¤Î²»¤ä¼Ö¤Î²»¤¬¤Ë¤®¤ä¤«¤À¡£

ÌÀ¤±Êý½ë¤¯¤Æ̲¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç°ìÉô²°Îä˼¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ̲¤ì¤¿¡£

¤Ç¤â¼ç¿Í¤ÏÎä˼¤À¤Èµ¤»ý¤Á°­¤¯¤Ê¤ë¤Î¤À¤½¤¦¤À¡£

¤¢¡¢º£Æü¤Ï¼¾ÅÙ¤¬50¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¡£¤¹¤ë¤È¡¢ºòÆü¼¾ÅÙ¤¬¥¼¥í¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¼¾Åٷפ¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¡£

150±ß¤Î¥Ô¡¼¥¹¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤Ê¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¤¢¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ê¤È»×¤¦¡£¶Ø±ì¥Ñ¥¤¥×¤Ê¤É¤Î¥×¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯À­¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò¤¯¤Ã¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£

¤¢¤¢¡¢Àꤤ¤Î¸ÀÍÕ¤âÈѤ¯¤Ê¤Ã¤ÆÍ褿¡£

¼ã¤¤º¢¤ÏÀꤤ¤Ê¤ó¤Æ¸«¤¿¤³¤È¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢»ä¤âÂÄÍ¤¿¤â¤Î¤À¤ï¡£¤Ç¤âÇ¥¿±¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¼ò¤ä±ìÁð¤ò¤Î¤ó¤À¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ê¡£¤½¤Î¤«¤ï¤êÂÀ¤Ã¤ÆÇ¥¿±ÃæÆǾɤˤʤä¿¡£ÂνŸº¤ë¤Î¤Ë¤·¤Ð¤é¤¯¤«¤«¤Ã¤¿¡£





2007ǯ09·î21Æü(¶â)

nanndakaÀ¸¤­¤Ë¤¯¤¤»þÂå¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ê¡£»Ò¶¡¤òÀ¸¤àº¢¤Ï¡¢¤½¤ó¤Ê¤ËÀ¸¤­¤Ë¤¯¤¤»þÂå¤È¤Ï´¶¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢¤Ê¤ó¤À¤«À¸¤ó¤Ç¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤­¤¿¡£¤¢¤Îº¢Ê¼¸Ë¸©¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢»ä¤ÎÁÄÊì¤Î¸Î¶¿¤Î²¬»³¤Î²¹Àô¤ÎÀî¤Ç¤Ï¡¢Ï·¼ãÃ˽÷¤¬º®Íᤷ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¥É¥é¥¤¥Ö¥¦¥§¥¤¤Î¼Ö¤Î½õ¼êÀʤ«¤é¸«¤¨¤¿¤¬¡¢¤ª¤ª¤é¤«¤ÇŴפÊÉ÷·Ê¤À¤Ã¤¿¡£¾òÎ㤫¡£

¡¡»ä¤¬¿Í°ã¤¤¤ò¤·¤¿Èà½÷¤Ï¤É¤ó¤Ê¤ª´é¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡£Èà½÷¤Ï°­¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¢¿Í°ã¤¤¤Ç¤¹¡¢¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤é¤ì¤ë¤È¡¢²¿¤À¤«¼Õºá¤Î¸ÀÍÕ¤òÀè¼è¤ê¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ç¡£

¡¡¤½¤¦¤À¡£¤³¤Á¤é¤³¤½¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¢¤È¸À¤¦¤è¤ê¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¡¢°ì¸À¡¢¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡ª¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¹Ô¤¯¤«¡£·è¤á¤¿¡£

¡¡¤½¤¦¤À¡£ÊØäµÇã¤Ã¤¿¤ó¤À¡£¸þ¤³¤¦¤¬¤³¤Á¤é¤Ë͹ÊؤǼê»æ¤ò²¼¤µ¤Ã¤¿¤Î¤À¤«¤é¡¢¤³¤Á¤é¤¬¤¢¤Á¤é¤Ë¤ª¼ê»æ¤òº¹¤·¾å¤²¤Æ¤â¡¢¹½¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£

¡¡¤¢¤ÎÊý¤Î¸Î¶¿¤ÎÍͻҤò¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤â¹½¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£80ǯÁ°¤È¤É¤ì¤À¤±°ã¤¦¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡£

¡¡¤È»×¤¦¤¬¡¢½Å¤¹¤®¤Æ¡¢¶»¤¬¶ì¤·¤¤¡£°ì»þ¤«¡£¤¢¤ì¡©½©Ê¬¤ÎÆü¤Ã¤Æ¤ªÈà´ß¤À¡£

¡¡¤ªÈà´ß¤Ï¡¢¤¢¤Á¤é¤ÎÊý¤Ø»×¤¤¤òÃפ¹¡£¤³¤ì¤Ç¤¤¤¤¤ó¤À¡£Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¿Í¤¿¤Á¤Ë²ñ¤¤¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤â¡¢·Þ¤¨¤Ë¤­¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤âÊ̤˹½¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£
Èà´ß¤ò»×¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£

¡¡»ä¤Î¼Â²È¤Î¤ªÊ©ÃŤϤɤ³¤Ë¤¢¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡©¤³¤³¤Î¤ªÊ©ÃÅŪ¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¤Ï¡¢¤¨¤Ó¤¹¤µ¤ó¤È¤À¤¤¤³¤¯¤µ¤ó¤¬¤ª¾Ð¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¤¬¡£·§¼ê¤Î¤ª¤¿¤Õ¤¯¤µ¤ó¤â¤Ë¤³¤Ë¤³¤·¤Æ¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤·¡¢¤¢¤ì¤Ï¤ª¤«¤á¤Ò¤ç¤Ã¤È¤³¡©

¡¡¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤ÎËâ¤è¤±¤ÎÌÚĦ¤ê¤¬¡¢¤¢¤Ã¤«¤ó¤Ù¡¼¤ÈÀå¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥â¥¢¥¤Áü¤Ï¤«¤Ê¤¿¤ò¸«¤Ä¤á¤Æ¤¤¤ë¡£³¨ÇϤˤϡ¢¤ß¤ó¤Ê¤¬·ò¹¯¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£ÌÀϯ²÷³èÀµÄ¾¶ÐÊÙ¿®ÍêÆî̵°¤ÌïÂËÊ©²ÈÆâ°ÂÁ´¤Î¤Ó¤Î¤Ó°Â¿´¾¦ÇäÈËÀ¹·ò¹¯Áý¿ÊÁÇľ¥¯¼Ùµ¤À®Ä¹´¶¼Õ·ò¹¯°ÂÇ«Ãá½ø¿®Íê̵ÃϸòÄÌ°ÂÁ´¿Í¤Î¤¿¤á¤Ë¿Ô¤¯¤»¤ë¤³¤È¤Ê¤É¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡£Ê¿À®16ǯ¿½Ç¯¤«¡£2004ǯ¤Î¸µÃ¶¡©

¡¡¾åÌî¤Î¸¢¸½¤µ¤ó¤ÇÇã¤Ã¤¿µ§´ê¤Î³¨ÇϤˤϡ¢²ÈÆâ°ÂÁ´Äªµ¤·ò¹¯Ìµ»ö¾¦ÇäÈËÀ¹Ä¹¼÷³ØÌä·Ý½Ñʸ²½¶½Î´¤Ê¤ó¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡£¤Ê¤ó¤À¤«¤Ê¤¢¡£¤Ç¤âÂç¿¿ÌÌÌܤÀ¤Ã¤¿¤Î¤À¡£Í§¹¥¡¢Ï²ò¡¢»Ò¹È˱ɡ¢Ê¿Ï¡¢°Â¿´¡¢¼«Á³¡¢ÌµÉ©ºÒ¡¢²÷³è¡¢¸þ¾å¡¢¼Â¤ê¡¢Æ°Êª¼«Á³°¦¸î¤À¤Ã¤Æ¡£²óÉü¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤¢¤ë¡££Ð£å£á£ã£å¥é¥Ö¤À¤Ã¤Æ¡¢»ä¤³¤ó¤Ê¤³¤Èµ§´ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡¢Ç®¤¹¤®¤ë¤è¡£Ãϵå¤Î²¹ÃȲ½¤Ë¹×¸¥¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¤è¡£

¡¡¤·¤«¤·¶Ã¤¤¤¿¡£»ä¤Ã¤Æ¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¤Ê¿Í¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¡£°ìÀ¸·üÌ¿¥ª¥»¥í¥²¡¼¥à¤ÇÆ®¤Ã¤Æ¤¤¤¿»þ¤Ë¡¢Åꤲ¤ä¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ãÂÌÌܤÀ¤è¡ª¤ÈÂÐÀïÁê¼ê¤Ç¤¢¤ë±ù¤Ã»Ò¤ËÅܤé¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢»ä¤Ã¤ÆÅꤲ¤ä¤ê¤Ê¿Í¤Ê¤Î¤«¤È¶Ã¤¤¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¡£¿ÀÍͤ«°¤ÌïÂˤµ¤ó¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«·Þ¤¨¤Ë¤­¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ï»ä¤ò·ù¤¤¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤«¡©¤È¿´Çۤˤʤê¤Ä¤Ä¡¢¤ª·Þ¤¨¤òÍê¤ó¤À¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¡¤È¤³¤í¤ÇÁ뤬Á´³«¤Ç¡¢É÷¤¬Ä̤äƤ¤¤ë¤Î¤À¤¬¡Ê¤·¤«¤·´À¤¬½Ð¤ë¡Ë¡¢¼¾Åٷפϥ¼¥í¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¼¾Åٷפ¬²õ¤ì¤¿¤Î¤«¡©¤½¤ì¤È¤âËÜÅö¤Ë¼¾ÅÙ¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤Î¤«¡©À²Å·¤Î¤è¤¦¤Ç¤Ï¤¢¤ë¡£ÀÝ»á30Å٤ˤʤäƤ¤¤ë¡£

¡¡¤ä¤Ã¤ÈͼÊë¤ì¡£

³Á¤Î¼ï¤â¹õƦ¤»¤ó¤Ù¤¤¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¤ó¤Þ¤¤¡£

¡¡Éݤ¤¡£Å´¤Î¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Î»¬¤òÀö¤Ã¤ÆÇ®¤·¤Æ¿åʬ¤ò¤È¤Ð¤·¡¢¤½¤³¤Ë·ò¹¯Ìý¤È¸À¤ï¤ì¤ëÌý¤ò¿ôÅ©¤¿¤é¤·¤¿¤é¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤¸¤å¤¦¤Ã¤ÈÌý¤¬¾Ç¤²¤Æ¡¢¥¿¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê°Ûʪ¤¬»Ä¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ï²¿¤À¤í¤¦¡£¤´ÈӤϿ椤¤¿¤¬¡£

¡¡±ìÁð¤Ç¥¿¡¼¥ë¤¬¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢¶Ã¤¯¤Û¤É¤Î¤³¤È¤Ç¤â¤Ê¤¤¤«¡£

¡¡¼ç¿Í¤ÎÇã¤Ã¤¿¥Ó¡¼¥ë¤¬Î䤨¤Æ¤¤¤Æ¡¢°ì´Ì³«¤±¤¿¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¡£¤Ç¤â°ì´ÌÁ´Éô¤Ï°û¤á¤½¤¦¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢µ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ³«¤±¤¿¤é¡¢¾¯¤·¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡£¤ªÈà´ß¤«¡£

¡¡º£Æü¤Ï¥³¡¼¥Ò¡¼°û¤á¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£º£Ä«Ìܤ¬³Ð¤á¤¿¤é¡¢¤ª¤È¤¦¤µ¤ó¤â¤³¤É¤â¤â¥«¥ì¡¼¤«²¿¤«¤ò¿©¤Ù¤¿¸å¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢»Ò¶¡¤Ï¤Þ¤À¤¤¤¿¤¬¡¢¤ª¤È¤¦¤µ¤ó¤Ï¤â¤¦¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤´¤ß¤Ï½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ß¤¿¤¤¤À¡£

¡¡»Ò¶¡¤ÏºòÆüº£Æü¤Ï´ã¶À¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤¬¡¢¤Á¤ã¤ó¤È²õ¤µ¤º¤Ë¤¤¤ë¤À¤í¤¦¤«¡£

¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â°ì»þ¤è¤ê¤Ï¤º¤Ã¤È·ì°µ¤¬²¼¤¬¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£

¡¡¼º¶È¼êÅö¤Ã¤Æ°ìÅÙ¤â¤é¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£¸ÛÍÑÊݸ±¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤âÆþ¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£





¡¡



2007ǯ09·î20Æü(ÌÚ)

¤«¤¿¤Á¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤òÇ㤦¤Ã¤Æ¡¢Î㤨¤Ð¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¡©°¦¤ÏÇ㤨¤Ê¤¤¡£°¦¤ÏÍ¿¤¨¤ë¤â¤Î¡£¤Ç¤âÀˤ·¤ß¤Ê¤¯Ã¥¤¦¤È¤¤¤¦¾®À⤢¤Ã¤¿¤«¤·¤é¡£¤Þ¤¿¥¢¥¤¥¢¥¤¥¢¥¤¥¢¥¤¤ª¤µ¤ë¤µ¤ó¤À¤è¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£



2007ǯ09·î19Æü(¿å)

seiten

°«¿§¤ÎͼÊë¤ì¤ÎÀ¾¤Î¶õ¤Î¡¢¤Þ¤ÀÀĤ¤¶õ¤Ë¡¢Çò¤¤È¾·î¤È¡¢¤¢¤ì¤Ï¡©¶âÀ±¡©¤Þ¤À¶õ¤¬ÀĤ¤»þ¤Ë¸÷¤Ã¤Æ¤¤¤¿À±¤¬°ì¸Ä¡£Çò¤¤È¾·î¤Î˵¤Ë¡£



2007ǯ09·î18Æü(²Ð)

¡¡¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â½ÀÆð¤Ç¤·¤Ê¤ä¤«¤Ç¤¢¤ê¤¿¤¤¤±¤É¡¢»ä¤â¤Á¤ç¤Ã¤È²Æ¤Ð¤Æµ¤Ì£¡£

¡¡¤Ç¤â¤É¤¦¤Ê¤Î¤«¤·¤é¡©»ä¤¿¤Á¤Ã¤Æ²¿¤«°µÎϤò¤«¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤³¤½¼«Ê¬¤òÊݤƤƤ¤¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¤·¤é¡©Î㤨¤ÐÀïÁè¤ò¤ª¤Ã¤Ñ¤¸¤á¤Æ¤â¡¢¸¶Çú¤òÍî¤È¤µ¤ì¤ÆÇÔÀï¤ÎÄˤߤòÃΤ俤«¤é¤³¤½Ê¿Ï¤ÎÍ­¤êÆñ¤µ¤òÃΤë¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¡©
¡¡¿Æ¤Ë¼¸¤é¤ì¤ÆÄˤ«¤Ã¤¿¤³¤È¡¢ÇØÃæ¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¡¢¼þ¤ê¤ò¤­¤ç¤í¤­¤ç¤í¸«¤ÆÈ¿Ì̶µ»Õ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤«¡£

¡¡¤¢¤È£³¥ö·î¤Á¤ç¤Ã¤È¤Çº£Ç¯¤â½ª¤ï¤ê¤«¡£Áᤤ¤Ê¡£

¡¡¤¢¤ì¡©¸ÅÅÄ´ÆÆĤâÈè¤ì¤¿¤Î¤«¡©É餱¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¾¡¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¤ä¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ë¤Ê¤¢¡£¤Ê¤ó¤Æ¿Í¤Î¤³¤È¤Ê¤é²¿¤È¤Ç¤â¸À¤¨¤ë¡©

¡¡»×¤¤¤ä¤ê¤ò»ý¤Æ¤Ã¤Æ°ì¸ý¤Ë¸À¤ï¤ì¤ë¤±¤É¡¢²¿¤¬»×¤¤¤ä¤ê¤«¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£
¡¡»ä¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°­¸ý¤ò¸À¤¦¤³¤È¤¬°­¤À¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢¼«Ê¬¤¬Àº°ìÇդ褫¤ì¤ÈÅؤá¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢±¢¤Ç°­¤¯¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬¤½¤ì¤Û¤É°­¿Í¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¡¢µ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¯¤é¤¤¤·¤«¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£Ä¾ÀܸÀ¤ï¤ì¤Æ¤â¤¹¤°È¿¾Ê¤Ç¤­¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢Ä¾ÀܸÀ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤ÎÊý¤¬¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¹¥´¶¤ò»ý¤Ä¡£¤¢¤Î¿Í¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¤³¤È¤³¤ó¤ÊÉ÷¤ËÈãȽ¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯¸À¤ï¤Ê¤¤¡£¤½¤¦¤¤¤¦¿ÆÀڤϹ¥¤­¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£Ëܿͤ¬¤¤¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç²È²ÃĤé¤ó¤Ê¤É¤Ç¡¢Í­Ì¾¿Í¤Î¤³¤È¤òÈãɾ¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¢¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¢¼«Ê¬¤â¤¿¤¤¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢²¾¤Ë²¿¤«¼«Ê¬¤Î¤¤¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç狼¤Ë¹óɾ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¿Í¤¿¤Á¤ÏÊ̤˻ä¤ËÂ礷¤Æ³²¤ò¤Ê¤½¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¤ï¤«¤ë¡£¤±¤ì¤É¤âľÀܤǤϤʤ¯Â¾¤Î¿Í¤Î¸ý¤òÄ̤¸¤Æ¼ª¤ËÆþ¤ë¤È¤È¤Æ¤â°õ¾Ý¤¬°­¤¯¤Ê¤ë¤«¤é¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯¼«Ê¬¤Ï¤Û¤«¤Î¿Í¤Î´Ö¤òÎö¤¯¤è¤¦¤Ê¤³¤È¡¢¤¢¤Î¿Í¤¢¤Ê¤¿¤Î¤³¤È¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë°­¤¯¸À¤Ã¤Æ¤¿¤ï¤è¤È¤Ï¸À¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£Í­Ì¾¿Í¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÀ¯¼£²È¤Ë¤·¤Æ¤â·Ý¿Í¤µ¤ó¤Ë¤·¤Æ¤âÈãȽ¤Ë¤Ï¶¯¤¤¤À¤í¤¦¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢¤Ä¤¤·Ú¸ý¤òᤤ¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢ÈãȽ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ì¤Ð²¿¤È¤Ç¤â¸À¤¨¤ë¡¢Ã¯¤Ç¤â´°àú¤ËÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤½¤ó¤ÊÉ÷¤Ë´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤ó¤À¤Ê¤È»þ¤¬·Ð¤Æ¤ÐÈ¿¾Ê¤äÍý²ò¤Î°ì¤Ä¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¼ÂºÝ¿®Íꤷ¤Æ¤¤¤¿¿Í¤Ë¼å¤Ã¤Æ¤¤¤¿»þ¤Ë±¢¤Ç¸ý¤µ¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ÈÃΤë¤Î¤Ï¸ý¤Ë½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤È¤Æ¤â½ý¤Ä¤¤¤¿·Ð¸³¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¸å̤¤À¤Ë¤½¤Î¿Í¤ÈÁÇľ¤Ë¤ÏÉÕ¤­¹ç¤¨¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤Ç¤­¤ì¤Ð;Äø¸À¤¤¤¿¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Ê¤éʸ¶ç¤Î¤¢¤ë¿Í¤¬ËܿͤËľÀܸÀ¤¦Êý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¦¤·¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤³¤ó¤Ê±½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ÏÉáÄÌ¿Í´Ö´Ø·¸¤Ë¤Ò¤Ó¤¬Æþ¤ë¤«¤é¡¢¿Í¤Î°­¸ý¤òʹ¤¤¤Æ¤â¡¢¼«Ê¬¤Î¤È¤³¤í¤Ç»ß¤á¤Æ¤­¤¿¤È¤¤¤¦°ìËõ¤Î¼«É餬¤¢¤ë¡£

¡¡¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¸ø³«¤ÎÆüµ­¤Ã¤ÆÆȤê¸À¤Î¤Ä¤â¤ê¤Ç¤â±Æ¶Á¤¢¤ë¤«¤·¤é¡£

¡¡¼å¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ã¤Æ´¶¤¸¤ä¤¹¤¤¤«¤é¤Ê¡£¿Íµ¤¾¦Çä¤Î¿Í¤Ã¤ÆÂçÊѤÀ¤í¤¦¡£¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤´»ØƳ¤´ÊÜÚ¥¤¯¤À¤µ¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢Æ¬¤Ë¤­¤Æ̾ÍÀÔÌ»¤ÇÁʤ¨¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¿Í¤Ã¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤«¤Ê¤ê¼Ò²ñŪ¤ËÎϤ¬¤¢¤ë¿Í¤Ê¤ó¤À¤Ê¤È´¶¤¸¤ë¡£

¡¡¤³¤¦½ñ¤­¤Ê¤¬¤é¡¢»ä¤â¤ä¤Ã¤È¡¢¼Â²È¤«¤é¤«¤Ê¤ê±ó¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤ò´¶¤¸¤ë¡£¤³¤ì¤«¤éÌÔÊìÌԺʰìľÀþ¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£¤½¤ì¤È¤â¸å¤¤¤¯¤Ð¤¯¤â¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£¤É¤¦¤¤¤¦Æ»¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£¤´µ¡·ù¤Î¶ñ¹ç¤¬¤Ä¤«¤á¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤ªÉ㤵¤ó¤Ï»ä¤Î¹¥¤­¤½¤¦¤Ê¿©¤Ùʪ¤Ç¤Ê¤À¤á¤è¤¦¤È¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤«¤Ê¡£

¡¡·ÉÏ·¤ÎÆü¤ò»×¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¸µµ¤¤Ç·ò¹¯¤Ç¤¢¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢°ÊÁ°¤Î¤è¤¦¤ËÏ·¿Í¤Ë¤Ê¤Ë¤«¤ò¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡»ä¤Ï¤Þ¤ÀÏ·¿Í¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤·¡¢¼ã¼Ô¤Ç¤â»Ò¶¡¤Ç¤â¤Ê¤¤¤¬¡¢¼«Ê¬¤¬Ï·¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢Ê̤˷ÉÏ·¤ÎÆü¤Ë·Á¤À¤±¤Î¤´µ¡·ù¼è¤ê¤Î¤â¤Î¤ò¤è¤³¤µ¤ì¤ë¤è¤ê¡¢»×¤¤¤¬¤±¤º¤ï¤À¤«¤Þ¤ê¤Î¤Ê¤¤ÌÀ¤ë¤¤¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤ÎÀ¼¤òʹ¤±¤ë¤È¤«¤¤¤¦¤³¤È¤¬°ìÈÖ´ò¤·¤¤¤«¤Ê¤È»×¤¦¡£
¡¡¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ã¤Æ¡¢ÅØÎϤȤ¤¤¦¤Î¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢»×¤¤¤¬¤±¤º¤Ç¤­¤ë»þ¤Ï¤Ç¤­¤ë¤·¡¢¤Ç¤­¤Ê¤¤»þ¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¤Ç¤­¤Ê¤¤»þ¤Ï̵Íý¤ò¤»¤º¤ËÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¹¬¤ò´ê¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¦¡£

¡¡



2007ǯ09·î17Æü(·î)

¡¡¶å·î¤Ï¤Þ¤À½ë¤¤¡£Îä˼¤·¤Ê¤¤¤È¿²¶ì¤·¤¤¡£

¡¡»ä¤âÌ¡²è¤Ï¹¥¤­¤À¤±¤É¡¢ËÌÄ«Á¯¤Ë¤Û¤«¤Î¶¯¹ñ¤ËÍê¤ó¤Ç°µÎϤò¤«¤±¤Ê¤±¤ì¤ÐÂÐÏä¬À®Î©¤·¤¿»î¤·¤¬¤Ê¤¤¤Èȯ¸À¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢·ë¶ÉËÌÄ«Á¯¤ò¹ñ¤È¤·¤Æ¼«Ê¬¤ÈƱ¤¸¿Í´Ö¤È¤·¤Æ¤Þ¤È¤â¤ÊÁê¼ê¤Èǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤«¤é¡¢ËÌÄ«Á¯¤Î¹â´±¤¬³Ë¤ò¤Á¤é¤Ä¤«¤»¤Ê¤±¤ì¤ÐÆüËܤȤϤä¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ê¤¤¤Èȯ¸À¤¹¤ë¤Î¤È²¿¤éÊѤï¤ê¤Ê¤¤¡£·ö²Þ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤ÏƱ¤¸¥ì¥Ù¥ë¤Ê¤Î¤«¤Ê¡£¾åÉʤ֤餺¤Ë½î̱Ū¤Ç¤¢¤ê¤¿¤¤¤Î¤Ï¤ï¤«¤ë¤±¤ì¤É¡¢ËãÀ¸¤µ¤ó¤Îȯ¸À¤Ç¤Ï°¤Éô¤µ¤ó¤ÈƱ¤¸¤Ç¿ÊŸ¤Ï˾¤á¤½¤¦¤â¤Ê¤¤¡£ËãÀ¸¤µ¤ó¤Îȯ¸À¤Ë¤ÏÁê¼ê¤Îº¸·¤òº½Å¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ëµ¤¸¯¤¤¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¡£¼«¹ñ¤Î¹ṉ̃¤Î¿Íµ¤¼è¤ê¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£

¡¡»ä¤â»þÀÞÉפÈÏäˤʤé¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤ê¸À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£Áþ¤«¤é¤º»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ëÁê¼ê¤Ç¤â¤½¤¦¤¤¤¦¤È¤­¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¢´¶¾ðÌäÂ꤬³¤¤¤Æ¤¤¤ëÎÙ¹ñ¤È¤ÏËÜÅö¤ËÆñ¤·¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£¤Ø¥®¥ç¥ó¤Á¤ã¤ó¤Ï¸µµ¤¤À¤í¤¦¤«¡£
¡¡¤Ê¤ó¤¸¤ÎÎٿͤò°¦¤»¤è¡¢¤Ê¤ó¤¸¤¬¹¥¤­¤ÊÁê¼ê¤ò°¦¤·¤Æ¤â²¿¤â°Î¤¤¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï°Û¶µÅ̤À¤Ã¤Æ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢¤Ê¤ó¤¸¤òÁþ¤àÁê¼ê¤ò¤Ê¤ó¤¸¤¬Áþ¤¯»×¤¦Áê¼ê¤ò°¦¤·¤Ê¤µ¤¤¤È¸À¤¦¤Î¤Ï¡¢ËÜÅö¤Ë²È²¤ÈÊ̤ì¤Æ½Ð²È¤·¤¿À»¼Ô¤Ç¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¸À¤¨¤Ê¤¤¤³¤È¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤Ç¤â²¿Å٤Ǥâµö¤·¤Ê¤µ¤¤¤ÈÊ¡²»¤ÏÀ⤯¡£¤½¤ÎÊý¤¬¼«Ê¬¤Î¤¿¤á¡£Áþ¤·¤ß¤ËºÌ¤é¤ì¤¿¿ÍÀ¸¤Ê¤ó¤Æ¹¬¤»¤¸¤ã¤Ê¤¤¤â¤Î¡£¼«Ê¬¤ò¿Í´Ö¤È¤·¤Æº½Å¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ðï¤À¤Ã¤Æ¤¤¤¤´é¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¼«Á³¤Ê²ñÏäÏÃƤޤʤ¤¡£»ä¤ÏÆüËܿͤÀ¤±¤É¡¢ÙÇÃפµ¤ì¤ë¤Î¤â¶¯À©Åª¤Ë°Ö°ÂÉؤˤµ¤ì¤ë¤Î¤â·ù¤À¤·¡¢ËÌÄ«Á¯¤âÆüËܤâƱ¤¸·ì¤ÎÄ̤ä¿¿Í´Ö¤À¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£ËÌÄ«Á¯¤â¼«Á³¤Î·Ê´Ñ¤â¿Í¤Î¾ð¤±¤â¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤Ë¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¤³¤ó¤Ê¤Ë¶á¤¤¤Î¤Ë¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÊý¤¬¹Ô¤­¤ä¤¹¤«¤Ã¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡£

¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥ß¥é¥Î¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤äÍ¥¤ì¤¿µ»½Ñ¤Ê¤É¤ÇÈ˱ɤ·¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÀ½Éʤ¬¹â¤¯¤ÆÇä¤ì¤º¡¢Ãæ¹ñ¤Î°ÂÇä¤êÀ½Éʤ¬Çä¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥×¥é¥¤¥É¤â´í¤¦¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÃæ¹ñ¤Ê¤É¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¶¼°Ò¤ò´¶¤¸¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤³¤È¤ò¡¢¥ß¥é¥Î¤È¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¤Îͧ¿Í¤È°ì½ï¤ËÊ⤤¤Æ¤¤¤¿»þ¤Ë¾¯¤·´¶¤¸¤¿¡£
¡¡»ä¤À¤Ã¤Æ¡¢¹â¤¯¤Æ¤â¼Á¤¬¤¤¤¤¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤ËÅê»ñ¤·¤Æ¡¢ÁÆ°­Éʤϥܥ¤¥³¥Ã¥È¤·¤¿¤¤µ¤¤â¤¹¤ë¤¬¡¢¤ª¶â¤Ï»È¤ª¤¦¤È¤¹¤ì¤Ð´Êñ¤Ë¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£°Â¤¤¤Î¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê½õ¤«¤ë¡£ÀðÉ÷µ¡¤Ï²ó¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ì¤Ð¤½¤ó¤Ê¤ËÊ£»¨¤Ê¹½Â¤¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¹½¤ï¤Ê¤¤¤Î¤À¡£
¡¡ÌîÀ¸Æ°Êª¤À¤Ã¤ÆÊ̤˷餯À¸¤­¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤ª¤Ã¤«¤Ê¤Ó¤Ã¤¯¤êÀ¸¤­¤Î¤Ó¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£¤½¤Î¤³¤È¤ò¾ð¤±¤Ê¤¯¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢À¸¤­¤Æ¤¤¤¯¤Î¤ÏÂçÊѤÀ¡£
¡¡
¡¡Í§Ã£¤¬ÆüËܿͤν÷¤Î»Ò¤È·ëº§¤·¤¿¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤ÆÆüËܤν÷¤Î»Ò¤ÈÃçÎɤ¯¤Ê¤ê¤¿¤¤¡¢Ëͤϥץê¥ó¥¹¤À¡¢¼«Ê¬¤Î¹ñ¤Î½÷¤Î»Ò¤Ï¶â¤Ð¤«¤êÍߤ·¤¬¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃˤλҤ¬¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢´Å¤Ã¤¿¤ì¤À¤Ê¤È»×¤Ã¤¿¡£·ëº§¤·¤¿¤Ã¤Æ¸ÉÆȤǻפ¤Ä̤ê¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÏÊѤï¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£¤É¤ó¤Ê²¦»ÒÍͤ«ÃΤé¤Ê¤¤¤¬¼«Ê¬¤Î¹ñ¤Î½÷¤Î»Ò¤ò¥Ï¥ó¥°¥ê¡¼¤Ë¤·¤Æ¤è¤½¤Î¹ñ¤Î¤ªÉ±Íͤο´¤ò¤Ä¤«¤á¤ë¤È»×¤¦¤Î¤«»Ö¤¬¤º¤ë¤¤¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤½¤ì¤ËÈæ¤Ù¤¿¤é¤¦¤Á¤Î¤Ï¤²Éã¤Á¤ã¤ó¤ÎÊý¤¬¤º¤Ã¤È¿´¤¬¤±¤¬¥×¥ê¥ó¥¹¤À¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤µ¡£



2007ǯ09·î15Æü(ÅÚ)

¡¡À¯¼£²È¤¬¿Íµ¤¼Ô¤Ç¤¢¤ëɬÍפϤʤ¤¡£ÃÏÌ£¤ÇÀ¯¼£²È¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¿Í¤¬Ëº¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¯¤é¤¤¤Ç¤¤¤¤¤Ê¡£



2007ǯ09·î14Æü(¶â)

kinyoubi Friday Venerdi 14ka

¤´¤ß¼Î¤Æ¤Ë½Ð¤¿¤é¡¢É÷¤¬µ¤»ý¤Á¤è¤«¤Ã¤¿¡£



2007ǯ09·î13Æü(ÌÚ)

¡¡ÌÚÍËÆü¡£

¡¡°¤Éô¤µ¤ó¤ÏÀ¯¼£²È¤è¤ê¤â³Ø¼Ô¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¤É¤¦¤«¤È»×¤¦¡£°­¤¬¤­Åª¤ÊÉôʬ¤¬¤Û¤È¤ó¤É´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¯¤ÆËÜÅö¤Ë¤¤¤¤¿Í¤½¤¦¤À¤«¤é¡£º£¤Î¤Þ¤Þ¤Î¤è¤µ¤òÀ¸¤«¤¹¤Ë¤Ï¡¢³Ø¼Ô¡£

¡¡°ÂÁ´Êݾã¾òÌó¤ÏÀäÂÐɬÍפÀ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¸Ç¤¤¿®Ç°¤ò¤ª»Ò¤µ¤ó¤Î»þ¤«¤é»ý¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤¿¤Î¤À¤«¤é¡¢¤ä¤Ï¤ê°¤Éô¤µ¤ó¤ÎÈþ¤·¤¤¹ñ¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Ï¼«Ê¬¤ÇÈþ¤·¤¤¹ñ¤òÌܻؤµ¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢ÆüËܤ¬Êƹñ¤È¸Æ¤Ö¤È¤³¤í¤Î¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ¤ò¡¢ÂæÏѤâÃæ¹ñ¤âÈþ¹ñ¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¥¢¥á¥ê¥«¤Ï¹ñ¤È¤·¤ÆÈþ¤·¤¯¤¢¤í¤¦¤ÈÅØÎϤ·¤Ê¤¯¤Æ¤â´û¤Ë¤½¤Î¹½Â¤¤òÈþ¹ñ¤È¾¹ñ¤Ëǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£¤½¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ËÆüËܤ¬¤¤¤¯¤éÆ´¤ì¤ÆÈþ¤·¤¤¹ñ¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È´ê¤Ã¤Æ¤â¡¢±Ê±ó¤ËÄɤ¤¤Ä¤±¤Ê¤¤¡£ÆüËܤÏÆüËܤȤ·¤Æ¹Ô¤¯¤Î¤¬¼«Á³¤À¤È»×¤¦¡£

¡¡»ä¤Ï·è¤·¤Æ°ÂÊÝÈ¿ÂФǤϤʤ¤¡£º£¤Î¤È¤³¤íÆüÊÆƱÌÁ¤òÇË´þ¤·¤ÆÆüËܤ¬À¸¤­±ä¤Ó¤é¤ì¤ëÆ»¤¬¤¢¤ë¤È¤Ï¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤ËÀêÎΤµ¤ì¤¿ÆüËܤϥé¥Ã¥­¡¼¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¤â»×¤ï¤ì¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢Â¿¹ñÀÒ·³¤¬¥¤¥é¥¯¤ËÃóα¤¹¤ë¤³¤È¤¬ºÇÁ±¤«¤É¤¦¤«¤â¡¢µ¿Ìä¡£¼«Ì±ÅޤθõÊä¼Ô¤¬Åö³Î¤Èʹ¤¯¤È¡¢Ì±¼çÅÞ¤ËÆþ¤ì¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤À¡£¤Ç¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤¬¥¤¥é¥¯¤ò¹¶·â¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢ÀµµÁ¤À¤Ã¤¿¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¡£¥¢¥á¥ê¥«¤ò·ù¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤¬¡£¥Ó¥ó¥é¥Ç¥£¥ó»á¤òÄɤ¤¤«¤±Â³¤±¤º¤Ë¤½¤ÎÀªÎϤò¥¤¥é¥¯¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢ç¥¤ËÍî¤Á¤Ê¤¤¡£¤¢¤Î»þ¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤ÎÅܤê¤Îµ¤»ý¤Á¤Ï¤ï¤«¤ë¤È»×¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¤â¡¢²¿¤À¤«é®¤ÎÃæ¤À¡£¤â¤È¤â¤ÈÀ¤³¦¤Ïº®Æ٤Ȥ·¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦µ¤¤¬¤¹¤ë¡£¤¢¤ì¤Ï²¿¤«Àî¤ÎÄéËɤò¾®¤µ¤Ê¹Â¤«¤é¿å¤¬¤¢¤Õ¤ì½Ð¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¡£¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¤¢¤ì¤âÆüËܤγ«Àï¤â»÷¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢¤·¤«¤·ÆüËܤϤä¤Ï¤ê¾®¹ñ¤À¡£¤Ç¤â¾®¹ñ¤À¤«¤é²¿¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥Ù¥È¥Ê¥àÀïÁè¤Î¸å¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£
Å칩Âç¤Îʸ²½º×¤Ç¡¢¥Ù¥È¥Ê¥àÎÁÍý¤ÎÀ¸½Õ´¬¤­¤Ï¼Â¤ËÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤Ù¥È¤µ¤ó¤Ï·ëº§¤·¤¿¡£

¡¡¤Ç¡¢¥¤¥é¥¯¤Ï¡£

¹ñ̾¡§¥Ù¥È¥Ê¥à¼Ò²ñ¼çµÁ¶¦Ï¹ñ
¡ÊSocialist Republic of Viet Nam¡Ë

2007ǯ9·î¸½ºß

°ìÈÌ»ö¾ð
1.ÌÌÀÑ
32Ëü9,241Ê¿Êý¥­¥í¥á¡¼¥È¥ë

2.¿Í¸ý
Ìó8,411Ëü¿Í¡Ê2006ǯ¡Ë¡¡¿Í¸ýÁý²ÃΨ¡§1.18¡ó¡ÊÂÐÁ°Ç¯Èæ¡Ë

3.¼óÅÔ
¥Ï¥Î¥¤

4.̱²
¥­¥ó²¡Ê±Û¿Í¡ËÌó86¡ó¡¢53¤Î¾¯¿ô̱²

5.¸À¸ì
¥Ù¥È¥Ê¥à¸ì

6.½¡¶µ
Ê©¶µ¡Ê80¡ó¡Ë¡¢¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¡¢¥«¥ª¥À¥¤¶µÂ¾

7.ά»Ë
Àéǯ¤òĶ¤¨¤ëÃæ¹ñ»ÙÇÛ¤ò·Ð¸³¤·¤¿Ãæ¹ñʸ²½·÷ºÇÆîü¤Î¹ñ¡£

ǯ·î ά»Ë
1883ǯ Ê©¤Î¿¢Ì±Ãϲ½¡£
1945ǯ ¥Ù¥È¥Ê¥à̱¼ç¶¦Ï¹ñÀ®Î©¡£
1949ǯ ¥Ù¥È¥Ê¥à¹ñ¡Ê¿ÆÊ©¡ËÀ®Î©¡£
1954ǯ ¥¸¥å¥Í¡¼¥ô¶¨Äê¤Ë¤è¤êÆîËÌʬ³ä¡£
1955ǯ ÆîÉô¤Ç¶¦ÏÂÀ©À®Î©¡£
1965ǯ ÊÆ·³Ä¾ÀܲðÆþ³«»Ï¡£
1973ǯ ¥Ñ¥êÏÂÊ¿¶¨Äê¡£
1975ǯ Æî±ÛÊø²õ¡£
1976ǯ ÆîËÌÅý°ì¡Ê¼Ò²ñ¼çµÁ¶¦Ï¹ñ¡Ë¡£

À¯¼£ÂÎÀ©¡¦ÆâÀ¯
1.À¯ÂÎ
¼Ò²ñ¼çµÁ¶¦Ï¹ñ

2.¸µ¼ó
¥°¥¨¥ó¡¦¥ß¥ó¡¦¥Á¥¨¥Ã¥È¹ñ²È¼çÀÊ

3.¹ñ²ñ¡Ê¥°¥¨¥ó¡¦¥Õ¡¼¡¦¥Á¥ç¥óµÄĹ¡Ë
¡Ê1¡Ë°ì±¡À©¡Ê493̾¡Ë¡¢Ç¤´ü5ǯ¡Ê⤷2007ǯ¡Á2011ǯ¤ÎÂè12´ü¹ñ²ñ¤Ï4ǯ¡Ë

¡Ê2¡ËÃæÁªµó¶è

¡Ê3¡ËÁªµó¸¢Ëþ18ºÐ°Ê¾å¡¢ÈïÁªµó¸¢Ëþ21ºÐ°Ê¾å

4.À¯ÉÜ
¡Ê1¡Ë¼óÁê¡¡¥°¥¨¥ó¡¦¥¿¥ó¡¦¥º¥ó

¡Ê2¡Ë³°Áê¡¡¥Õ¥¡¥à¡¦¥¶¡¼¡¦¥­¥¨¥à¡ÊÉû¼óÁê·ó̳¡Ë

5.ÆâÀ¯
¡Ê1¡Ë1986ǯ¤ÎÂè6²óÅÞÂç²ñ¤Ë¤ÆºÎÂò¤µ¤ì¤¿»Ô¾ì·ÐºÑ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎƳÆþ¤ÈÂг°³«Êü²½¤òÃì¤È¤·¤¿¥É¥¤¥â¥¤¡Êºþ¿·¡ËÏ©Àþ¤ò·Ñ³¡¢³°»ñƳÆþ¤Ë¸þ¤±¤¿¹½Â¤²þ³×¤ä¹ñºÝ¶¥ÁèÎ϶¯²½¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¡£Â¾Êý¡¢¥É¥¤¥â¥¤¤Î¿ÊŸ¤Î΢¤Ç¡¢ÉÏÉ٤κ¹¤Î³ÈÂç¡¢±ø¿¦¤ÎÌ¢Äî¡¢´±Î½¼çµÁ¤ÎÊÀ³²¤Ê¤É¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹Ì̤⸲ºß²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ê2¡Ë2006ǯ4·î¤Ë¤Ï¡¢Âè10²óÅÞÂç²ñ¡Ê5ǯËè¡Ë¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¡¢¡Ö¥É¥¤¥â¥¤¡Êºþ¿·¡Ë¡×À¯ºö¼Â»Ü20ǯ¤òÁí³ç¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¥É¥¤¥â¥¤Ï©Àþ¤Î·Ñ³¤ò³Îǧ¤·¡¢±ø¿¦ÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸·¤·¤¯¼è¤êÁȤà»ÑÀª¤¬É½ÌÀ¤µ¤ì¤¿¡£½ñµ­Ä¹¤Ë¤Ï¡¢¥Î¥ó¡¦¥É¥¥¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥¤¥ó½ñµ­Ä¹¤¬ºÆÁª¤µ¤ì¤¿¡£ÅÞÂç²ñ¸å¤ÎÂè11´üÂè9²ó¹ñ²ñ¡Ê5·î16Æü¤«¤é6·î29Æü¤Þ¤Ç¡Ë¤Ë¤Æ6·î27Æü¥°¥¨¥ó¡¦¥ß¥ó¡¦¥Á¥¨¥Ã¥È¹ñ²È¼çÀÊ¡¢¥°¥¨¥ó¡¦¥¿¥ó¡¦¥º¥ó¼óÁ꤬¿·¤¿¤ËÁª½Ð¤µ¤ì¤¿¡£26Æü¤Ë¤Ï¥°¥¨¥ó¡¦¥Õ¡¼¡¦¥Á¥ç¥ó¹ñ²ñµÄŤ¬¿·¤¿¤ËÁª½Ð¤µ¤ì¤¿¡£2007ǯ5·î¡¢5ǯ¤Ë°ìÅ٤ιñ²ñµÄ°÷Áªµó¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢¥Þ¥¤¥ó½ñµ­Ä¹¤ò»Ï¤á¤È¤¹¤ë¼óǾ¿Ø¤Ï¤¤¤º¤ì¤âÅöÁª¤·¡¢Æ±Ç¯7·î¡Á8·î¤Î¿·´ü¡ÊÂè12´ü¡ËÂè°ì²ó¹ñ²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Á¥ç¥ó¹ñ²ñµÄĹ¡¢¥Á¥¨¥Ã¥È¹ñ²È¼çÀÊ¡¢¥º¥ó¼óÁê¤ÎºÆǤ¤¬¾µÇ§¤µ¤ì¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢Æ±¹ñ²ñ¤Ç¤Ï¡¢¾ÊÄ£²þÊÔ¡ÊÃæ±û¾ÊÄ£¿ô¤Îºï¸º¡Ë¡¢°ìÉô³Õν¤Î¸òÂå¡ÊÉû¼óÁê2̾¤ÎÄɲÃÅù¡Ë¤Î¾¡¢º£´ü¹ñ²ñµÄ°÷¤ÎǤ´ü¤ò4ǯ¤Ëû½Ì¤·¡¢ÃÏÊýµÄ²ñ¡Ê¿Í̱ɾµÄ²ñ¡ËµÄ°÷¤ÎǤ´ü¤ò2ǯ±äŤµ¤»¤ë¤³¤È¤¬·èÄꤵ¤ì¡¢¼¡²óÁªµó¡Ê2011ǯ¡Ë¤è¤ê¡¢¹ñ²ñ¡¢ÃÏÊýµÄ²ñÁªµó¤È¶¦»ºÅÞÂç²ñ¤¬Æ±°ìǯ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

³°¸ò¡¦¹ñËÉ
1.³°¸ò´ðËÜÊý¿Ë
¡¡Á´Êý°Ì³°¸ò¤ÎŸ³«¡¢Æä˥¢¥»¥¢¥ó¡¢¥¢¥¸¥¢¡¦ÂÀÊ¿Íνô¹ñÅù¶áÎÙ½ô¹ñ¤È¤Îͧ¹¥´Ø·¸¤Î³ÈÂç¤ËÅؤá¤ë¤³¤È¡£
¡¡1995ǯ7·î¡¢Êƹñ¤È¹ñ¸òÀµ¾ï²½¡¢¥¢¥»¥¢¥ó¤Ë²ÃÌÁ¡£1998ǯ11·î¡¢APEC¤ËÀµ¼°»²²Ã¡£

2.·³»öÎÏ¡Ê2007ǯÈǥߥ꥿¥ê¡¼¡¦¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤ê¡Ë
¡Ê1¡Ëͽ»»¡¡34.3²¯¥É¥ë¡Ê2006ǯ¡Ë

¡Ê2¡ËʼÌò¡¡Ä§Ê¼À©¡Ê18¡Á27ºÍ´Ö¤Î2ǯ´Ö¤¬É¸½à¡ÊΦ·³µÚ¤ÓËɶõ·³¤Ï2ǯ¡¢³¤·³µÚ¤Ó¶õ·³¤Ï3ǯ¡Ë¡Ë

¡Ê3¡ËʼÎÏ¡¡45.5Ëü¿Í¡Ê2006ǯ¡¢¼çÎÏ·³¡Ë

·ÐºÑ
1.¼çÍ×»º¶È
ÇÀÎӿ建¶È¡¢¹Û¶È

2.GDP
604²¯Êƥɥë¡Ê2006ǯ¡¡IMF¿äÄêÃÍ¡Ë

3.°ì¿ÍÅö¤¿¤êGDP
715Êƥɥë¡Ê2006ǯ¡¡IMF¿äÄêÃÍ¡Ë

4.·ÐºÑÀ®Ä¹Î¨
8.17¡ó¡Ê2006ǯ¡Ë¡ÊÁ°Ç¯Æ±´ü¤Ï8.4¡ó¡Ë

5.ʪ²Á¾å¾ºÎ¨
6.6¡ó¡Ê2005ǯ12·îÈæ¡Ë¡ÊÁ°Ç¯Æ±´ü¤Ï8.4¡ó¡Ë

6.¼º¶ÈΨ
4.4¡ó¡ÊÅÔ»ÔÉô¤Î¤ß¡¢2005ǯ¡Ë

7.Ëǰ׳ۡÊ2006ǯ¡Ê»ÃÄêÃÍ¡Ë¡Ë
¡Ê1¡ËÍ¢½Ð¡¡396.1²¯¥É¥ë¡ÊÁ°Ç¯Èæ¡¡22.1¡óÁý¡Ë

¡Ê2¡ËÍ¢Æþ¡¡444.1²¯¥É¥ë¡ÊÁ°Ç¯Èæ¡¡20.1¡óÁý¡Ë

8.¼çÍ×ËÇ°×ÉÊÌÜ¡Ê2006ǯ¡Ë
¡Ê1¡ËÍ¢½Ð¡¡¸¶Ìý¡¢Ë¥À½ÉÊ¡¢¿¥Êª¡¢¿å»ºÊªÅù

¡Ê2¡ËÍ¢Æþ¡¡µ¡³£µ¡´ï¡ÊƱÉôÉÊ¡Ë¡¢ÀÐÌýÀ½ÉÊ¡¢ÉÛ¡¢Å´¹ÝÅù

9.ËÇ°×Áê¼ê¹ñ¡Ê2006ǯ¡Ë
¡Ê1¡ËÍ¢½Ð¡¡Êƹñ¡¢ÆüËÜ¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢Ãæ¹ñ¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë

¡Ê2¡ËÍ¢Æþ¡¡Ãæ¹ñ¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢ÂæÏÑ¡¢ÆüËÜ¡¢´Ú¹ñ

10.Ä̲ß
¥É¥ó¡ÊDong¡Ë

11.°ÙÂإ졼¥È
1¥É¥ë¢â16,115¥É¥ó¡Ê2007ǯ6·î¡Ë

12.³°¹ñ¤«¤é¤ÎÅê»ñ¼ÂÀÓ
604.7²¯¥É¥ë¡Ê1988ǯ¤«¤é2006ǯ12·î¤Þ¤Çǧ²Ä³Û¡Ë

13.·ÐºÑ³µ¶·
¡Ê1¡Ë1989ǯº¢¤è¤ê¥É¥¤¥â¥¤¤ÎÀ®²Ì¤¬¾å¤¬¤ê»Ï¤á¡¢1995¡Á1996ǯ¤Ë¤Ï9¡óÂæ¤Î¹â¤¤·ÐºÑÀ®Ä¹¤ò³¤±¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢1997ǯ¤ËÆþ¤ê¡¢À®Ä¹Î¨¤ÎÆß²½Åù¤Î·¹¸þ¤¬É½Ì̲½¤·¤¿¤Î¤Ë²Ã¤¨¡¢¥¢¥¸¥¢·ÐºÑ´íµ¡¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¡¢³°¹ñľÀÜÅê»ñ¤¬µÞ¸º¤·¡¢¤Þ¤¿¡¢Í¢½ÐÌ̤Ǥâ¼þÊÕ½ô¹ñ¤È¤Î¶¥Áè·ã²½¤Ë»¯¤µ¤ì¡¢1999ǯ¤ÎÀ®Ä¹Î¨¤Ï4.8¡ó¤ËÄã²¼¤·¤¿¡£

¡Ê2¡Ë2000ǯ¤ÎÀ®Ä¹Î¨¤Ï6.7¡ó¡¢2001ǯ¤Ï6.8¡ó¡¢2002ǯ¤Ï7.0¡ó¡¢2003ǯ¤Ï7.2¡ó¡¢2004ǯ¤Ï7.9¡ó¡¢2005ǯ¤Ï8.4¡ó¤ÎÀ®Ä¹Î¨¤òãÀ®¡£¤·¤«¤·¡¢ËýÀ­ÅªËÇ°×ÀÖ»ú¡¢Ì¤À®½Ï¤ÊÅê»ñ´Ä¶­Åù¡¢·üÇ°ºàÎÁ¤â°ÍÁ³»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ê3¡Ë¶áǯ¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ï°ìÁؤλԾì·ÐºÑ²½¤È¹ñºÝ·ÐºÑ¤Ø¤ÎÅý¹ç¤ò²¡¤·¿Ê¤á¡¢2007ǯ1·î11Æü¡¢WTOÀµ¼°²ÃÌÁ¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¡£

·ÐºÑ¶¨ÎÏ
1.ÆüËܤαç½õ¼ÂÀÓ
¡¡1992ǯ11·î°Ê¹ß·ÐºÑ¶¨ÎϺƳ«¡£ÆüËܤϥ٥ȥʥà¤Ë¤È¤Ã¤ÆºÇÂç¤Î±ç½õ¹ñ¡£2005ǯÅ٤αç½õÀÀÌó³Û¤Ï¡¢±ß¼Ú´¾¡¢Ìµ½þ»ñ¶â¶¨ÎÏ¡¢µ»½Ñ¶¨ÎϹç¤ï¤»¤ÆÁí³ÛÌó1009²¯±ß¡£2006ǯÅ٤ˤĤ¤¤Æ¤ÏÁí³Û1039²¯±ß¤òµò½ÐɽÌÀ¡£

¤ï¤¬¹ñ¤ÎÂХ٥ȥʥàODA¶¡Í¿µ¬ÌÏ¡¦¼ÂÀÓ¡Êñ°Ì¡§²¯±ß¡Ë 1999ǯÅÙ 2000ǯÅÙ 2001ǯÅÙ 2002ǯÅÙ 2003ǯÅÙ 2004ǯÅÙ 2005ǯÅÙ
±ß¼Ú´¾ 1,012.81 709.04 743.14 793.30 793.30 820.00 908.20
̵½þ»ñ¶â¶¨ÎÏ 46.41 80.67 83.65 52.37 56.50 49.14 44.65
µ»½Ñ¶¨ÎÏ 60.74 74.32 79.09 67.08 55.77 57.11 56.51

2.DACÆâ¼çÍ×±ç½õ¹ñ¡Ê2004ǯ¡Ë
¡Ê1¡ËÆü¡¡¡Ê2¡ËÊ©¡¡¡Ê3¡ËÆÈ¡¡¡Ê4¡Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯

Æó¹ñ´Ö´Ø·¸
1.À¯¼£´Ø·¸
¡¡1978ǯËö¤Î±Û·³¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¿¯¹¶¤Ëȼ¤¤¡¢1979ǯÅٰʹߤÎÂб۷кѶ¨ÎϤμ»ܤò¸«¹ç¤»¤Æ¤­¤¿¤¬¡¢1991ǯ10·î¤Î¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢ÏÂÊ¿¹ç°Õ¤ò¼õ¤±¡¢1992ǯ11·î¤Ë455²¯±ß¤ò¸ÂÅ٤Ȥ¹¤ë±ß¼Ú´¾¤ò¶¡Í¿¡£

¡¡±¦¤ò·Àµ¡¤Ë¡¢Æü±Û´Ø·¸¤Ï¾­Íè¤ò¸«¿ø¤¨¤¿¿·¤¿¤ÊȯŸÃʳ¬¤ËÆþ¤ê¡¢ÆüËܦ¤«¤é¤Ï¥Ù¥È¥Ê¥à¤Î¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë³«Êü²½À¯ºö¤Ë»Ù»ý¡¦»Ù±ç¤òɽÌÀ¡£¶áǯ¤Î¼óǾ¤ÎÁê¸ßˬÌäÅù¤ò·Ð¤Æ¡¢Î¾¹ñ´Ø·¸¤Ï·ÐºÑÌ̤Τߤʤ餺À¯¼£¡¢Ê¸²½¤ËÏˤëÉý¹­¤¤Ê¬Ìî¤Ç¤Î¸òή¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£

¡¡2006ǯ10·î¤Î¥º¥ó¼óÁêˬÆü¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¼óǾ´Ö¤Ç½é¤Î¶¦Æ±À¼ÌÀ¤òȯɽ¤·¡¢Î¾¹ñ´Ø·¸¤ò¥¢¥¸¥¢¤ÎʿϤÈÈ˱ɤΤ¿¤á¤ÎÀïάŪ¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤Ë¸þ¤±¹¹¤Ë¶¯²½¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¹ç°Õ¤·¤¿¡£

2.·ÐºÑ´Ø·¸
¡Ê1¡ËÂÐÆüËǰסÊ2006ǯ¡Ë

¡Ê¥¤¡ËËǰ׳Û
Í¢½Ð¡¡6,151²¯±ß¡ÊÂÐÁ°Ç¯Èæ+22.6¡ó¡Ë
Í¢Æþ¡¡4,816²¯±ß¡ÊÂÐÁ°Ç¯Èæ+21.5¡ó¡Ë
¡Ê¥í¡ËÉÊÌÜ
Í¢½Ð¡¡¿å»ºÊª¡¢Ë¥À½ÉÊ¡¢¸¶Ìý
Í¢Æþ¡¡µ¡³£Îà¡¢Åŵ¤µ¡´ï¡¢Å´¹Ý
¡Ê2¡ËÆüËܤ«¤é¤ÎľÀÜÅê»ñ¡Ê1988ǯ¤«¤é2006ǯËö¤Þ¤Ç¤ÎÎß·×Åê»ñ³Û¡Ë

¡¡591·ï¡¢Áí³Û62.2²¯¥É¥ë¡Êǧ²Ä³Û¡Ë

¡Ê3¡ËJETRO»ö̳½ê³«Àß¡Ê1993ǯ9·î¡Ë¡¢OECF¡Ê¸½JBIC¡Ë»ö̳½ê³«Àß¡Ê1995ǯ1·î¡Ë¡¢JICA»ö̳½ê³«Àß¡Ê1995ǯ5·î¡Ë¡¢·ÐÃÄÏ¢ÂåɽÃÄˬ±Û¡Ê1993ǯ2·î¡¿1994ǯ4·î¡¿1995ǯ2·î¡¿1996ǯ9·î¡¿2000ǯ10·î¡¿2002ǯ4·î¡¿2006ǯ2·î¡¿2006ǯ11·î¡Ë

3.ʸ²½¡¦³Ø½Ñ´Ø·¸
¡Ê1¡Ëʸ²½Ìµ½þ¶¨ÎÏ
¡¡2006ǯ¤Þ¤Ç¤Ë¡¢Ê¸²½°ä»ºÊݸ´Ä¶­À°È÷¡¢ÆüËܸì³Ø½¬µ¡ºà¡¢ÆüËÜÉðÆ»´ØÏ¢´ïºà¡¢ÈÖÁÈ¥½¥Õ¥È¡¢»£±Æµ¡ºàÅù¤Î¹ØÆþ¤Î¤¿¤á¤Î»ñ¶â¶¡Í¿Åù33·ï¤Îʸ²½Ìµ½þ¶¨ÎϤò¼Â»Ü¡£

¡Ê2¡Ë¼çÍ×ʸ²½»ö¶È
¡¡¡Ö¥Ù¥È¥Ê¥àÆüËܺססÊ1993ǯ10·î¡Ë¡Ö¥Ï¥í¡¼¡ª¡ª¥Ù¥È¥Ê¥à¡×¡Ê1995ǯ10·î¡Ë¡Ö¥Ù¥È¥Ê¥àÆüËÜʸ²½¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¡×¡Ê1998ǯ¡Ë¡ÖJapan Festival 2006 in Vietnam¡×¡Ê2006ǯ8·î¡Ë

¡Ê3¡ËÆü±Û²Ê³Øµ»½Ñ¶¨Äê¡Ê2006ǯ8·î¡Ë

4.ºßαÆÏÄó½ÐË®¿Í¿ô
4,754¿Í¡Ê2006ǯ10·î1Æü¸½ºß¡Ë

5.ºßÆü¥Ù¥È¥Ê¥à¿Í¿ô
28,932¿Í¡Ê2005ǯËö¸½ºß¡Ë

6.Í׿ͱýÍè
¡Ê1¡Ë±ý¡Ê1993ǯ°Ê¹ß¡Ë ǯ·î Í׿Í̾
1994ǯ8·î ¼»³ÁíÍýÂç¿Ã
1997ǯ1·î ¶¶ËÜÁíÍýÂç¿Ã
1998ǯ12·î ¾®Þ¼ÁíÍýÂç¿Ã
1999ǯ6·î ½©¼ÄµÜƱÈÞξŲ¼
2000ǯ7·î ÅÄÃ泰̳Âç¿Ã
2002ǯ1·î ÌÊ´Ó½°µÄ±¡µÄĹ
2002ǯ4·î ¾®ÀôÁíÍýÂç¿Ã
2004ǯ7·î Àî¸ý³°Ì³Âç¿Ã
2004ǯ10·î ¾®ÀôÁíÍýÂç¿Ã¡¢Ä®Â¼³°Ì³Âç¿Ã
2005ǯ6·î Į¼³°Ì³Âç¿Ã
2006ǯ11·î °ÂÇÜÁíÍýÂç¿Ã¡¢ËãÀ¸³°Ì³Âç¿Ã
¡Ê2¡ËÍè¡Ê1993ǯ°Ê¹ß¡Ë ǯ·î Í׿Í̾
1993ǯ3·î ¥­¥¨¥Ã¥È¼óÁê¡Ê¸ø¼ÂÉСË
1993ǯ5·î ¥«¥¤Éû¼óÁê
1995ǯ4·î ¥à¥ª¥¤ÅÞ½ñµ­Ä¹¡Ê¸øÉСË
1995ǯ12·î ¥Þ¥¤¥ó¹ñ²ñµÄĹ
1996ǯ3·î ¥ë¥ª¥óÉû¼óÁê
1996ǯ9·î ¥Ó¥ó¹ñ²ÈÉû¼çÀÊ
1997ǯ5·î ¥«¥à³°Áê
1997ǯ12·î ¥«¥àÉû¼óÁê·ó³°Áê
1998ǯ6·î ¥¿¥óÉû¼óÁê
1999ǯ3·î ¥«¥¤¼óÁê¡Ê¸ø¼ÂÉСË
1999ǯ6·î ¥º¥ó¡¦Éû¼óÁê
2000ǯ3·î ¥Ë¥¨¥ó³°Áê
2000ǯ6·î ¥«¥àÉû¼óÁê
2000ǯ9·î ¥Ë¥¨¥ó³°Áê
2001ǯ6·î ¥«¥¤¼óÁê
2002ǯ5·î ¥­¥¨¥àÉû¼óÁê¡¢¥¢¥ó¹ñ²ñµÄĹ
2002ǯ8·î ¥Ë¥¨¥ó³°Áê
2002ǯ10·î ¥Þ¥¤¥óÅÞ½ñµ­Ä¹¡Ê¸øÉСË
2003ǯ4·î ¥«¥¤¼óÁê
2003ǯ6·î ¥Û¥¢¹ñ²ÈÉû¼çÀÊ
2003ǯ6·î ¥Ë¥¨¥ó³°Áê
2003ǯ9·î ¥­¥¨¥àÉû¼óÁê
2003ǯ12·î ¥«¥¤¼óÁê¡¢¥Ë¥¨¥ó³°Áê
2004ǯ4·î ¥­¥¨¥àÉû¼óÁê
2004ǯ6·î ¥«¥¤¼óÁê
2005ǯ3·î ¥Ë¥¨¥ó³°Áê
2005ǯ5·î ¥Ë¥¨¥ó³°Áê
2005ǯ7·î ¥«¥¤¼óÁê
2006ǯ10·î ¥º¥ó¼óÁê¡Ê¸ø¼ÂÉСË

7.Æó¹ñ´Ö¾òÌ󡦼è¶Ë
¹Ò¶õ¶¨Äê¡Ê1994ǯ¡Ë
ÀÄǯ³¤³°¶¨ÎÏÂâÇɸ¯¼è¶Ë¡Ê1994ǯ¡Ë
ÁÅÀǶ¨Äê¡Ê1995ǯ¡Ë
µ»½Ñ¶¨Î϶¨Äê¡Ê1998ǯ¡Ë
Åê»ñ¶¨Äê¡Ê2004ǯ¡Ë
²Ê³Øµ»½Ñ¶¨Î϶¨Äê¡Ê2006ǯ¡Ë

¡¡¥ô¥§¥È¥Ê¥à¤Ã¤Æ¼Ò²ñ¼çµÁ¶¦Ï¹ñ¤Ê¤Î¤«¡£¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤âÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤Ê¤¤¤ÈÃΤé¤Ê¤¤¡£¤Ç¤â´ðËÜŪ¤ËÁ´Êý°Ì³°¸ò¡£ÀïÁè¤Ï·ù¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¤¢¤¢¡¢³Ø¿©¤Î¥Ï¥ä¥·¥é¥¤¥¹ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£

¤·¤«¤·¡¢ÙÇÃ×ÌäÂê¤Î¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¿¿´é¤Ç¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿°ÂÇܤµ¤ó¤Ï´í¤¦¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤¿¤¬¡Ê¼«Ê¬¤â¥¢¥Ö¥Ê¥¤¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤Î¤¯¤»¤·¤Æ¤¹¤Þ¤ó¤Î¡Ë¡¢¤Ç¤â³ä¹ç
¿¿¤Ãľ¤°¤Ë´èÄ¥¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤Î¡£¤Ç¤âËÌÄ«Á¯¤Ë¤¤¤¯¤³¤È¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·Æ±¤¸¤³¤È¤Ð¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ç¡¢¶âÀµÆü»á¤òÆüËܤ˸Ƥ٤¿¤é¤¿¤¤¤·¤¿¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤Ë¡£



2007ǯ09·î12Æü(¿å)

°ÂÇܤµ¤ó¤¬°­¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£Ã¯¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤âÆñ¤·¤¤¤À¤í¤¦¤±¤É¡£Èè¤ì¤¿¤Î¤«¤Ê¡©



2007ǯ09·î11Æü(²Ð)

½ÀÆ»¤Î»³²¼¤µ¤ó¤Ã¤Æ¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¢¡£¤Þ¤¢½ÀÆ»¤âÁêËФ⡢¹ñºÝŪ¤Ê¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¡£

»ä¤Ï»Ò¶¡¤Îº¢¤«¤éÌŤä±ù¤¬¤¤¤Æ´û¤Ë¤ª¤Ð¤µ¤ó¤À¤Ã¤¿¤·¡¢Ç¯ÇۤΤª¤Ð¤µ¤ó¤¿¤Á¤â·ù¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼«Ê¬¤¬¤ª¤Ð¤µ¤ó¤Ê¤Î¤â¹½¤ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢
¤·¤«¤·¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÂÎÎϤ¬Íî¤Á¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ï¤·¤ó¤É¤¤¤Ê¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤êǯ¼è¤ë¤Û¤É¤Ë¼«Ê¬¤òÃ䨤ʤ¯¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ê¡£¤È¤¤¤Ã¤Æ°­¤¢¤¬¤­¤â¸«¶ì¤·¤¤¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢»ö¾ð¤â¤¢¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤±ÅØÎϤ¹¤ë¤È¤·¤«¸À¤¨¤Ê¤¤¤ï¡£

¤È¤³¤í¤Çº£Æü¤Ï¤ªÅ·µ¤¤À¡£

In Greek mythology, Hectōr (Ἔ¦Ê¦Ó¦Ø¦Ñ, "holding fast"[1]), or Hektōr, is a Trojan prince and one of the greatest fighters in the Trojan War. He is the son of Priam and Hecuba, descendant of Dardanus, ancient king of the Dardanians, who lived under Mount Ida, and of Tros, the founder of Troy.[2] He acts as leader of the Trojans and their allies in the defense of Troy. He was known not only for his courage but also for his noble nature.



2007ǯ09·î07Æü(¶â)

¶âÍËÆü

ÂæÉ÷¤«

À²¹Ì±«ÆÉ¡£¤Ç¤â¤â¤¦¸á¸å3»þ¡£¤ªÃë¤ÏǼƦ¤´ÈÓ¡£¥­¥à¥Á¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢Â纬¤Ï¤Ê¤ó¤À¤Ã¤¿¤«¤·¤é¡©¤«¤¯¤Æ¤­¡©Æþ¤ì¤Æ¡£

¥«¥¯¥Æ¥­ 0

¡ÌÄ«Á¯¸ì¡ÍÂ纬¤Î¥­¥à¥ÁÄÒ¤±¡£¥«¥¯¥È¥¥¥®¡£

¤À¤è¤Í¡£¥Ê¥à¥ë¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤À¤í¡£¥­¥å¥¦¥ê¤Î¤Ï¤Ê¤Ë¤«¤Ê¡Á¡£

¥Ê¥à¥ë 1

¡ÌÄ«Á¯¸ì¡ÍÄ«Á¯ÎÁÍý¤Î°ì¡£ÂçƦ¤â¤ä¤·¡¦¥¼¥ó¥Þ¥¤¡¦¥Û¥¦¥ì¥ó¥½¥¦¤Ê¤É¤Î¤¢¤¨¤â¤Î¡£
¡¡
¤¢¤ì¤«¡£¤¢¡¢¤³¤ì¤Ë¾ÆÆù¤âÆþ¤ì¤Æº®¤¼¤Æ¿©¤Ù¤¿¤ê¤¹¤ë¡£Âç¹¥¤­¡£



2007ǯ09·î06Æü(ÌÚ)

º£Ä«¤Ï¤¦¤Á¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ïdz¤¨¤ë¤´¤ß¤Î¼ý½¸Æü¤Ç¤·¤¿¡£

ÌÀÆü¤Ï¶âÍËÆü¡£¤¢¤µ¤Ã¤ÆÅÚÍËÆü¡£

¤¦¡¼¤à¡£ÊÛÅö¤Î¤ª¤«¤º¡£

ÌÀÆü¤¢¤µ¤Ã¤Æ¤Ï±«¡©

¥ë¥Á¥¢¡¼¥Î¥Ñ¥ô¥¡¥í¥Ã¥Æ¥£¤Ã¤ÆÀ¤³¦Åª¤Ëͭ̾¤Ê¥Æ¥Î¡¼¥ë²Î¼ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£»ä¤ÏËÜÅö¤ËÀ¤´ÖÃΤ餺¤À¡£¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢Áᤤ¤Ê¡£



2007ǯ09·î05Æü(¿å)

¤ªÅ·µ¤¤À¡£



2007ǯ09·î04Æü(²Ð)

£·»þ£µ£°Ê¬Á°¤Ë½Ð¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡£¤ä¤Ã¤È©»Ò¤¬Á°Æü¤Ë¼¡¤ÎÆü¤ÎÍÑ°Õ¤ò¤·¤¿¡£

¤Î¤Ï¤¤¤¤¤¬¡¢»ä¤Ï¸áÁ°£³»þ¤Ë¤É¤¦¤·¤Æ¥¯¥é¥ê¥Í¥Ã¥È¤Î¥¸¥ã¥º¤òÄ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¡©

¤»¤Ã¤«¤¯¤á¤¬¤Íºî¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¤É¤¦¤â©»Ò¤Ï¡¢ÌܤĤ­¤Î°­¤¤¤Þ¤ÞÍç´ã¤Ç³Ø¹»¤ËÄ̤äƤ¤¤ë¡£

Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿Éã¤ä»ä¤Î¶á´ã¤Î°äÅÁ»Ò¤¬¡¢Â©»Ò¤Ë½Ð¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£Ì¼¤ÏÌܤϤ¤¤¤¤é¤·¤¤¤¬¡¢¤½¤ì¤âÉÔØâ¤À¡£»ä¤Î»Ò¶¡¤Î¤ªÉ㤵¤ó¤¿¤Á¤Ï¤É¤Á¤é¤â¶á´ã¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ìܤ⼪¤â°­¤¯¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤³¤È¤À¡£Å·Á³¤Ç¡¢³¨ÍÕ½ñ¤Î¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤¤É÷·Ê¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ¸«¤¨¤ë¤Î¤À¡£Ìܤ伪¤Ïºâ»º¤À¡£´ã¶À¤ä¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤¹¤ë¤È¡¢¶á´ã¤Î¤â¤Î¤Ï¡¢²¿¤È³¨ÍÕ½ñ¤Î¤è¤¦¤ËÈþ¤·¤¤À¤³¦¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤«¡ª¤È´¶·ã¤¹¤ë»þ¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©

¤â¤·¤«¤¹¤ë¤È¡¢Â©»Ò¤Ë¤Ï¡¢¿§¼å¤Î°äÅÁ»Ò¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¤¬¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç¿ÍÀ¸¤Î²ÁÃͤ¬·è¤Þ¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤ª¤¸¤µ¤ó¤¿¤Á¤â±Û¤¨¤Æ¤­¤¿¤â¤Î¤À¡£Î©Çɤʤª¤¸¤µ¤ó¤¿¤Á¤À¤â¤Î¤Í¡£

¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤È¤¦¤È¤¦»ä¤â¥¸¥ã¥º¤òÄ°¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡£¥Ù¡¼¥È¡¼¥Ù¥ó¤Î±¿Ì¿¤è¤ê¤â¡¢º£¤ÏÈ©¤Ë¹ç¤¦¤Ê¤¢¡£Â©»Ò¤Ïº·É¤¹¤ë¿Í¤Ë¥Ù¡¼¥È¡¼¥Ù¥ó¤ò½Ð¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢»ä¤Ï¡¢Æâ¿´¡¢¥Ð¥Ã¥Ï¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¥Ð¥Ã¥Ï¤ÏÉݤ¤¥Ñ¥Ñ¤À¤Ã¤¿¤«¤·¤é¡©

¤¢¤¢¡¢¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢ºòÆü¤ÏôǤ¤ÎÀèÀ¸¤«¤é¤ªÅÅÏ䬤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ÁêÅöÌäÂê»ù¤À¡£Ã´Ç¤¤ÎÀèÀ¸¤ÎÀìÌç¤Î¶µ²Ê¤¬°ìÈ֤Ҥɤ¤¤·¡£½ÉÂêÄó½Ð¤Ê¤«¤Ê¤«¤·¤Ê¤¤¤·¡£¤Ç¤â¡¢º£Ç¯¤ÎôǤ¤ÎÀèÀ¸¤â¤È¤Æ¤â¤¤¤¤ÀèÀ¸¤À¡£¤¦¤Á¤Î»Ò¤ÏÊÝ°é±à¤Îº¢¤«¤é¡¢¤¢¡¢À¸¤Þ¤ì¤¿»þ¤«¤é¡¢¤º¤Ã¤È¤¤¤¤ÀèÀ¸¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤Æ¤ë¡£Ì¼¤â¤½¤¦¤À¡£

º£Æü¤ÏÂç°Â¡£º£Æü¤«¤éÃÙ¹ï¤Ï¤­¤Ã¤È¤·¤Ê¤¤¡£º£Æü¤Ï¤­¤Ã¤È¤¤¤¤Æü¤À¡£

¥Û¥¤¥Ã¥È¥Ë¡¼¥Ò¥å¡¼¥¹¥È¥ó¤¬Î®¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£



2007ǯ09·î03Æü(·î)

3souda¤¢¤ì¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤«¤Ê¡£

¹ñ̾¡§¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¡¦¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñ
¡ÊIslamic Republic of Pakistan¡Ë

2006ǯ9·î¸½ºß

°ìÈÌ»ö¾ð
1.ÌÌÀÑ
79.6ËüÊ¿Êý¥­¥í¥á¡¼¥È¥ë¡ÊÆüËܤÎÌó2ÇÜ¡Ë

2.¿Í¸ý
1²¯5,540Ëü¿Í¡Ê2005ǯ¡Ë¡Êǯ¿Í¸ýÁý²ÃΨ1.9¡ó¡Ë

3.¼óÅÔ
¥¤¥¹¥é¥Þ¥Ð¡¼¥É

4.̱²
¥Ñ¥ó¥¸¥ã¥Ö¿Í¡¢¥·¥ó¥É¿Í¡¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¿Í¡¢¥Ð¥í¡¼¥Á¿Í

5.¸À¸ì
¥¦¥ë¥É¥¥¡¼¸ì¡Ê¹ñ¸ì¡Ë

6.¼±»úΨ
53.0¡ó¡Ê2005ǯ¡Ë

7.½¡¶µ
¥¤¥¹¥é¥à¶µ¡Ê¹ñ¶µ¡Ë

8.ά»Ë
ǯ·î ά»Ë
1947ǯ ±ÑÎÎ¥¤¥ó¥É¤è¤êÆÈΩ
1948ǯ Âè1¼¡°õ¥ÑÀïÁè
1952ǯ Æü¥Ñ¹ñ¸ò¼ùΩ
1965ǯ Âè2¼¡°õ¥ÑÀïÁè
1971ǯ Âè3¼¡°õ¥ÑÀïÁè
1999ǯ ̵·ì¥¯¡¼¥Ç¥¿¡¼¡Ê¥à¥·¥ã¥é¥ÕΦ·³»²ËÅÁíĹ¡Ë
2002ǯ10·î ÁíÁªµó¼Â»Ü
2002ǯ11·î ¥¸¥ã¥Þ¥êÆâ³Õȯ­
2004ǯ6·î ¥Õ¥»¥¤¥óÆâ³Õȯ­
2004ǯ9·î ¥¢¥¸¡¼¥ºÆâ³Õȯ­

À¯¼£ÂÎÀ©¡¦ÆâÀ¯
1.À¯ÂÎ
Ϣˮ¶¦ÏÂÀ©

2.¸µ¼ó
¥Ñ¥ë¥ô¥§¡¼¥º¡¦¥à¥·¥ã¥é¥ÕÂçÅýÎÎ

3.µÄ²ñ
2±¡À©

4.À¯ÉÜ
¡Ê1¡Ë¼óÁê¡¡¥·¥ç¡¼¥«¥Ã¥È¡¦¥¢¥¸¡¼¥º

¡Ê2¡Ë³°Áê¡¡¥ß¥¢¥ó¡¦¥¯¥ë¥·¡¼¥É¡¦¥«¥¹¡¼¥ê

5.ÆâÀ¯
¡Ê1¡Ë2002ǯ10·î¡¢1999ǯ¤Î¥¯¡¼¥Ç¥¿¡¼°ÊÍè½é¤á¤ÆÁíÁªµó¤¬¼Â»Ü¤µ¤ì¡¢µÄ²ñ¤¬Éü³è¤·¡¢¥¸¥ã¥Þ¥êÆâ³Õ¤¬È¯Â­¤·¡¢¥à¥·¥ã¥é¥ÕÂçÅýÎΤϹÔÀ¯¸¢¤ò¥¸¥ã¥Þ¥êÆâ³Õ¤Ë°Ü¾ù¡£

¡Ê2¡Ë2004ǯ6·î¡¢¥¸¥ã¥Þ¥ê¼óÁê¤Î¼­Ç¤¤ò¼õ¤±¡¢¥Õ¥»¥¤¥ó¼óÁ꤬½¢Ç¤¤·¡¢¼¡´ü¼óÁê¤Ë¥¢¥¸¡¼¥ºÂ¢Áê¤ò»Ø̾¡£

¡Ê3¡Ë2004ǯ8·î¡¢¥¢¥¸¡¼¥º¼óÁ꽢Ǥ¡£9·î2Æü¡¢¿·Æâ³Õ¤¬È¯Â­¡£

¡Ê4¡Ë2007ǯ¡¢²¼±¡Áªµó¡¢ÂçÅýÎÎÁªµóͽÄê¡£

³°¸ò¡¦¹ñËÉ
1.³°¸ò´ðËÜÊý¿Ë
¡Ê1¡Ë¥¤¥¹¥é¥à½ô¹ñ¤È¤ÎÏ¢ÂÓ¤ò½Å»ë¤·¤Ä¤Ä¡¢¥¤¥ó¥É¤Ø¤ÎÂй³¾å¡¢Ãæ¹ñ¤È¤Î¶ÛÌ©¤Ê´Ø·¸¤ò¹½ÃÛ¤·¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢À¾²¤½ô¹ñ¤È¤âͧ¹¥´Ø·¸¤ò¹½ÃÛ¤·¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ê2¡Ë2001ǯ9·î¤ÎÊƹñƱ»þ¿ȯ¥Æ¥í»ö·ï°Ê¹ß¤Ï¡¢¥Æ¥í¤È¤ÎÆ®¤¤¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Êƹñ¤ò»Ï¤á¹ñºÝ¼Ò²ñ¤È¶¨ÎϤ·¤Æ¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¡£

¡Ê3¡Ë2004ǯ1·î¤Î°õ¤È¤Î¼óǾ²ñÃ̤ÇÂÐÏÃ¥×¥í¥»¥¹¤Î³«»Ï¤Ë¤Ä¤­¹ç°Õ¤·¡¢´Ø·¸²þÁ±¤¬¿Þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

2.·³»öÎÏ
¡Ê1¡Ëͽ»»¡¡2,502²¯¥ë¥Ô¡¼¡Ê2005¡¿2006ǯÅÙͽ»»°Æ¡¢·Ð¾ïͽ»»¤Î19¡ó¡Ë

¡Ê2¡ËʼÌò¡¡»Ö´êÀ©

¡Ê3¡ËʼÎÏ¡¡Î¦·³55Ëü¿Í¡¢³¤·³2.2Ëü¿Í¡¢¶õ·³4.5Ëü¿Í

¡¡¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤Ï¡¢¥¤¥ó¥É¤¬1998ǯ5·îÃæ½Ü¤Ë2Å٤ˤ錄¤êÃϲ¼³Ë¼Â¸³¤ò¼Â»Ü¤·¤¿¤³¤È¤Ø¤ÎÂй³Á¼Ã֤Ǥ¢¤ë¤È¤·¤Æ¡¢Æ±·î²¼½Ü2ÅÙ¤ÎÃϲ¼³Ë¼Â¸³¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£

·ÐºÑ¡Êñ°Ì¡¡Êƥɥë¡Ë¡Ê¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó·ÐºÑÇò½ñ2005¡¿2006ǯ¡Ë
1.¼çÍ×»º¶È
ÇÀ¶È¡¢Ìʹ©¶È

2.GNP¡Ê¼Â¼Á¡Ë
1,125²¯¥É¥ë

3.°ì¿ÍÅö¤¿¤êGNP
847¥É¥ë¡Ê2005¡¿2006¥Ñ·ÐºÑÇò½ñ¡Ë

4.¼Â¼Á·ÐºÑÀ®Ä¹Î¨¡ÊGNP¡Ë
6.6¡ó

5.ʪ²Á¾å¾ºÎ¨
8.0¡ó

6.¼º¶ÈΨ
6.5¡ó

7.³°²ß½àÈ÷¹â
112.27²¯¥É¥ë

8.ÁíËǰ׳ۡÊ2004¡¿2005¡Ë
¡Ê1¡ËÍ¢½Ð¡¡144.0²¯¡Ê¥É¥ë¡Ë

¡Ê2¡ËÍ¢Æþ¡¡187.5²¯¡Ê¥É¥ë¡Ë

9.¼çÍ×ËÇ°×ÉÊÌÜ¡Ê2004¡¿2005¡Ë
¡Ê1¡ËÍ¢½Ð¡¡ÌʲִØÏ¢À½ÉÊ¡¢Èé³×À½ÉÊ¡¢¹çÀ®Á¡°Ý°áÎÁÉÊ¡¢ÊÆ

¡Ê2¡ËÍ¢Æþ¡¡¸¶Ìý¡¢ÀÐÌýÀ½ÉÊ¡¢µ¡³£Îà¡¢²½³ØÉÊ¡¢Å´¹Ý¡¢¿©ÍÑÌý

10.¼çÍ×ËÇ°×Áê¼ê¹ñ¡Ê2004¡¿2005¡Ë
¡Ê1¡ËÍ¢½Ð¡¡Êƹñ¡¢±Ñ¡¢UAE¡¢ÆÈ¡¢¹á¹Á

¡Ê2¡ËÍ¢Æþ¡¡¥µ¥¦¥¸¡¢¥¯¥¦¥§¡¼¥È¡¢ÊÆ¡¢ÆüËÜ¡¢ÆÈ

11.Ä̲ß
¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¡¦¥ë¥Ô¡¼

12.¸øÄê°ÙÂإ졼¥È
1Êƥɥë¡á59.81¥ë¥Ô¡¼¡Ê2005¡¿2006¡Ë

13.·ÐºÑ³µ¶·
¡Ê1¡Ë¥Ñ¥­¥¹¥¿¥óÀ¯Éܤˤè¤ë·ÐºÑ¡¦ºâÀ¯²þ³×µÚ¤Ó¹ñºÝ¼Ò²ñ¤Ë¤è¤ë»Ù±çÅù¤¬¸ù¤òÁÕ¤·¡¢ºòǯÅ٤ϷкÑÀ®Ä¹Î¨8.4¡ó¤òãÀ®¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó·ÐºÑ¤ÏÂçÉý¤Ë²þÁ±¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ê2¡Ë°ìÊý¡¢¹â¤¤¥¤¥ó¥Õ¥ìΨ¤äÉϺ¤Î¨Åù¤¬²ÝÂê¡£

14.ºÄ̳»Ä¹â
Âг°ÎßÀѺÄ̳»Ä¹â340.37²¯¥É¥ë¡Ê2004¡¿2005¡Ë

15.²ñ·×ǯÅÙ
7·î1Æü¡Á6·î30Æü

·ÐºÑ¶¨ÎÏ¡Êñ°Ì¡¡²¯±ß¡Ë
1.²æ¤¬¹ñ¤Î±ç½õ¼ÂÀÓÎ߷סÊñ°Ì¡§²¯±ß¡Ë
¡Ê1¡ËÍ­½þ»ñ¶â¶¨ÎÏ¡Ê2005ǯÅ٤ޤǡ¢EN¥Ù¡¼¥¹¡Ë¡¡¡¡8,569.00

¡Ê2¡Ë̵½þ»ñ¶â¶¨ÎÏ¡Ê2005ǯÅ٤ޤǡ¢EN¥Ù¡¼¥¹¡Ë¡¡¡¡2,023.06

¡Ê3¡Ëµ»½Ñ¶¨ÎϼÂÀÓ¡Ê2005ǯÅ٤ޤǡ¢JICA¥Ù¡¼¥¹¡Ë¡¡345.52

¡ÊEN¥Ù¡¼¥¹¡Ë ¡Ê²¯±ß¡Ë Í­½þ ̵½þ µ»¶¨
2004 ¼ÂÀÓ 275.82 100.13 21.40

2.¼çÍ×±ç½õ¹ñ¡Ê2004ǯ»Ù½Ð½ã³Û¥Ù¡¼¥¹¡Ë
¡Ê1¡ËÆüËÜ¡¡¡Ê2¡Ë±Ñ¹ñ¡¡¡Ê3¡ËÊƹñ

Æü¥Ñ¥­¥¹¥¿¥óÆó¹ñ´Ö´Ø·¸
1.À¯¼£´Ø·¸
·ÐºÑ¶¨ÎÏ´Ø·¸¤ò¼´¤È¤·¤ÆÅÁÅýŪͧ¹¥´Ø·¸¤ò°Ý»ý¡£

2.·ÐºÑ´Ø·¸
¡Ê1¡ËÂÐÆüËǰסʲ椬¹ñºâ̳¾ÊËÇ°×Åý·×¡Ë¡Êñ°Ì¡¡²¯±ß¡Ë

¡Ê¥¤¡ËËǰ׳Û
¡¡ 2000ǯ 2001ǯ 2002ǯ 2003ǯ 2004ǯ 2005ǯ
ÂÐÆüÍ¢½Ð 270.6 268.3 189.7 155.9 184.3 157.0
ÂÐÆüÍ¢Æþ 652.3 608.6 896.0 1,043.9 1,340.0 1,668.8

¡Ê¥í¡Ë¼çÍ×ÉÊÌÜ¡Ê2005ǯ¡§¿ôÃͤϾå°Ì20ÉÊÌÜÃæ¤Î´ØÏ¢ÉÊÌܤ¬ÂÐÆüËÇ°×Á´ÂΤËÀê¤á¤ë³ä¹ç¡Ë
ÂÐÆüÍ¢½Ð¡¡ÌÊ»å¾Á¡°ÝÀ½ÉÊ¡Ê59¡ó¡Ë¡¢¤½¤Î¾¤Î¸¶ÎÁÉÊ¡Ê8¡ó¡Ë¡¢³×À½ÉÊ¡Ê8¡ó¡Ë¡¢µû²ðÎà¡Ê6¡ó¡Ë
ÂÐÆüÍ¢Æþ¡¡°ìÈ̵¡³£¡Ê31¡ó¡Ë¡¢¼«Æ°¼ÖµÚ¤ÓƱÉôÉÊ¡Ê40¡ó¡Ë¡¢Åŵ¤µ¡³£¡Ê11¡ó¡Ë¡¢²½³ØÉÊ¡Ê5¡ó¡Ë
¡Ê2¡Ë²æ¤¬¹ñ¤«¤é¤ÎľÀÜÅê»ñ¡¡¡Ê2003¡¿2004·ÐºÑÇò½ñ¡Ë¡Êñ°Ì¡¡Ëü¥É¥ë¡Ë

5,740¡Ê1998ǯÅÙ¡Ë¡¢1,770¡Ê1999ǯÅÙ¡Ë¡¢910¡Ê2000ǯÅÙ¡Ë¡¢650¡Ê2001ǯÅÙ¡Ë¡¢1,410¡Ê2002ǯÅÙ¡Ë¡¢1,510¡Ê2003ǯÅÙ¡Ë¡¢4,520¡Ê2004ǯÅÙ¡Ë
¡Ê1994ǯÅÙ¤«¤é2003ǯÅÙ¡Ê2004ǯ3·î¤Þ¤Ç¡Ë¤Î10ǯ´Ö¤ÎÎßÀѳۡ§3²¯1,790Ëü¥É¥ë¡Ë

3.ʸ²½´Ø·¸
¡¡Ê¸²½Ìµ½þ¶¨ÎÏ¡¢¥â¥Ø¥ó¥¸¥ç¥À¥í°äÀ×½¤Éü»ö¶È¶¨ÎÏ¡¢ÆîÀ¾¥¢¥¸¥¢ÀÄǯ¾·æÛ¡¢¹Ö±é¡¢Å¸¼¨Åù¤ò¼Â»Ü¡£ÆüËܤˤª¤¤¤Æ1984ǯ¥¬¥ó¥À¡¼¥éÈþ½ÑŸ¡¢1986ǯ¥¤¥ó¥À¥¹Ê¸ÌÀŸ¡¢1998ǯ¥Ö¥Ã¥ÀŸ¡¢2000ǯ¥¤¥ó¥À¥¹Ê¸ÌÀŸ¡£

4.ºßαˮ¿Í¿ô
850¿Í¡Ê2005ǯ10·î¸½ºß¡Ë

5.ºßÆüÅö³º¹ñ¿Í¿ô
8,610¿Í¡Ê2005ǯºßα³°¹ñ¿ÍÅý·×¡Ë

6.Æü·Ï´ë¶È¿ô
Ìó30¼Ò

7.Í׿ͱýÍè
¡Ê1¡Ë±ý¡Ê1990ǯ°Ê¹ß¡Ë ǯ·î Í׿Í̾
1990ǯ ³¤ÉôÁíÍýÂç¿Ã
1992ǯ ½©¼ÄµÜƱÈÞξŲ¼
1995ǯ ¶¶ËÜÄÌ»ºÁê
1997ǯ ÃÓÅij°Áê
2000ǯ ¿¹ÁíÍýÂç¿Ã
2001ǯ ÅÄÃæ³°Áê
2002ǯ ½ïÊýÁíÍýÆÃÊÌÂåɽ
ËÙÆâÁíÍýÆûÈ
2004ǯ Àî¸ý³°Áê
2005ǯ ÃæÀî·Ð»ºÂç¿Ã
Į¼³°Áê
¾®ÀôÁíÍýÂç¿Ã
2006ǯ ËãÀ¸³°Ì³Âç¿Ã
¡Ê2¡ËÍè¡Ê1990ǯ°Ê¹ß¡Ë ǯ·î Í׿Í̾
1990ǯ ¥«¡¼¥óÂçÅýÎΡʨ°Ì¤ÎÎé¡Ë
1992ǯ ¥·¥ã¥ê¥Õ¼óÁê¡Ê¸ø¼°¼Â̳ˬÌä¡Ë
1993ǯ ¥Ð¡¼¥Ð¥ë¡¦¥¢¥ê¢Áê
1996ǯ ¥Ö¥Ã¥È¡¼¼óÁê¡Ê¸øÉСË
1997ǯ ¥¢¥Ó¥À¡¦¥Õ¥»¥¤¥ó¿Í¸ýÊ¡»ã¡¦²Ê³Øµ»½ÑÁê
¥´¡¼¥¹¡¦¥¢¥ê¡¦¥·¥ã¡¼¶µ°éÁê
1998ǯ ¥·¥§¥¤¥¯¡¦¥é¥·¡¼¥É¡¦¥¢¥Õ¥Þ¥Éʸ²½¡¦Ï«Æ¯¡ÊÅù¡ËÁê
¥´¡¼¥Ï¥ë¡¦¥¢¥æ¡¼¥Ö¡¦¥«¡¼¥ó³°Áê
¥µ¥ë¥¿¡¼¥¸¡¦¥¢¥¸¥º³°Áê
2001ǯ³°ÉÐ ¥µ¥Ã¥¿¡¼¥ë³°Áê
¥·¥ç¡¼¥«¥Ã¥È¡¦¥¢¥¸¥ºÂ¢Áê¡ÊÂçÅýÎÎÆûȡË
2002ǯ ¥·¥ç¡¼¥«¥Ã¥È¡¦¥¢¥¸¥ºÂ¢Áê
¥à¥·¥ã¥é¥ÕÂçÅýÎÎ
¥Ï¥¤¥À¥ëÆâÁê
2003ǯ ¥«¡¼¥ó¾¦Ì³Áê
¥·¥§¥ë¥Ñ¥ª¿åÍøÅÅÎÏÁê
2005ǯ ¥«¥¹¡¼¥ê³°Áê
¥¢¥¸¡¼¥º¼óÁê

8.ξÊŲ¼¡¦¹Ä²¤Î¸æˬÌäÅù
Å·¹Ä¹Ä¹¡Î¾ÊŲ¼¤¬¹ÄÂÀ»ÒƱÈÞξŲ¼¤È¤·¤Æ¸æˬÌä¡Ê1962ǯ1·î¡Ë
»°³ÞµÜŲ¼¤¬¸æˬÌä¡Ê1973ǯ2·î¡Ë
½©¼ÄµÜƱÈÞξŲ¼¤¬¸æˬÌä¡Ê1992ǯ11·î¡Ë

9.Æó¹ñ´Ö¾òÌ󡦼è¶Ë
ʸ²½¶¨Äê¡Ê1958ǯ¡Ë¡¢ÁÅÀǾòÌó¡Ê1959ǯ¡Ë¡¢Í§¹¥Ä̾¦¾òÌó¡Ê1961ǯ¡Ë¡¢¹Ò¶õ¶¨Äê¡Ê1962ǯ¡Ë¡¢Åê»ñÊݸÄê¡Ê2001ǯ¡Ë

10.Æó¹ñ´ÖÀ¯¼£Àë¸À
Æü¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¶¦Æ±Àë¸À¡Ê2005ǯ¡¢¾®ÀôÁíÍý¥Ñ¥­¥¹¥¿¥óˬÌä¤ÎºÝ¡Ë

¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤Ã¤Æ¥¦¥ë¥É¥¥¡¼¸ì¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£¤Ã¤Æ¥¦¥ë¥É¥¥¡¼¸ì¤Ã¤Æʹ¤¤¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¥Ù¥ó¥¬¥ëÃÏÊý¤Î¡¢¥³¥ë¥³¥¿¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ï¥¤¥ó¥É¤Ç¥Ù¥ó¥¬¥ë¸ì¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤Ç¡¢¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤Ë¤â¡¢¥Ù¥ó¥¬¥ë¿Í¤¬¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤í¤¦¤«¡£¤¢¡¢¤¢¤ì¤Ï¡¢¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¡£¥Ù¥ó¥¬¥ë¿Í¤ÎÅÚÃϤÀ¤«¤é¡¢¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤Ç¤·¤ç¡£¤·¤«¤·¥¤¥¹¥é¥à¤Î¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤Ï¥¦¥ë¥É¥¥¡¼¸ì¤Î¤è¤¦¤Ê¡£

¡¡¤Ç¡¢¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó½Ð¿È¤ÎÊý¤¬¤´¶á½ê¤Ë¤ª¤é¤ì¤ë¤±¤ì¤É¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÌ̼±¤Ï¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥Ñ¥­¥¹¥¿¥ó¤â¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì¤«¤Ê¡¢¤ß¤¿¤¤¤Ê°Õ¼±¤â»ä¤Ë¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡£¤Ç¤â¤½¤ÎÊý¤Î±üÍͤ¬Ïä·¤«¤±¤Æ¤é¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢ÆüËܸì¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¥¤¥¨¥á¥ó¤ÎÀÄǯ¤âÆüËܸ줭¤Ã¤È¤ï¤«¤ë¤ó¤À¤ï¡£NHK¤Ë½Ð¤Æ¤­¤¿¥¤¥¹¥é¥à¶µÅ̤οͤ¿¤Á¤Ï¡¢¤ß¤ó¤ÊÆüËܸì¾å¼ê¤À¤Ã¤¿¤â¤Î¡£
¡¡¥¤¥¿¥ê¥¢É÷¥Õ¥¡¥ß¥ì¥¹¤Ç¡¢¤ªÅ·µ¤¤Î¤¤¤¤Æü¤Ë¡¢¥µ¥ó¥°¥é¥¹»Ñ¤¬¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥Þ¥Õ¥£¥¢¤ß¤¿¤¤¤À¤Ã¤Æɾ¤·¤¿¤é¡¢Âç¾Ð¤¤¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤¤¤Ä¤âºÇ¸å¤Ë·ç¿­¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ç¡¢Èè¤ì¤µ¤»¤Á¤ã¤Ã¤¿¤«¤Ê¡©¤È¸À¤¦¤È¡¢¤¤¤ä¤¤¤ä¡¢¤È¸ÀÍÕ¤òÁܤ·¤Æ¡¢¥è¥í¥³¥ó¥À¡¢¤È¤¤¤¦ÆüËܸì¤ò»È¤Ã¤¿¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê±Ñ¸ìŪ¤Ê»×¹Í¤¬²ðºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¿Â»ÎŪ¤ÊÀÄǯ¤À¡£
¡¡¤¦¤Á¤ÎöÆᤵ¤ó¤â·øµ¤¤À¤±¤É¡¢±¿Å¾ÃæÆü¸÷¤«¤éÌܤòÊݸ¤ë¤Î¤Ë¥µ¥ó¥°¥é¥¹¤ò¤«¤±¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£¤À¤±¤É»ä¤Ï¡¢±Ç²è¤Î¥´¥Ã¥É¥Õ¥¡¡¼¥¶¡¼¤Ê¤É¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤«¤é¡¢²¿¤È¤Ê¤¯¥¨¥­¥¾¥Á¥Ã¥¯¤ÊÌÌΩ¤Á¤Î¿Í¤¬¥µ¥ó¥°¥é¥¹¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥Þ¥Õ¥£¥¢¤ß¤¿¤¤¤À¤è¡¢¤È»×¤¦¤Î¤À¡£

¡¡Ä«ÀÄζ¡¢¤½¤Ã¤È¤·¤ÆµÙ¤Þ¤»¤Æ¤¢¤²¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¤Ä¤±¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤Ç¤â¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¢¤ì¤À¤±¤ÎÂγʤÀ¤È¡¢¤¤¤¯¤é¾èÇϤϤ¤¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤â¡¢Æñ¤·¤¤¤Î¤«¤·¤é¡©¤Ç¤â¡¢Èà¤À¤Ã¤ÆÇϤۤɤÎÂνŤϤʤ¤¤È»×¤¦¤±¤É¤Ê¤¢¡£
¡¡¤Ç¤â¤ä¤Ï¤ê¤ªÇϤµ¤ó¤ÏºÙ¤¤ºÙ¤¤¤¢¤ó¤è¤À¤â¤Î¤Í¡£Â­¤òÀÞ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¥¸¥ç¥Ã¥­¡¼¤ÏÂνŤò·Ú¤¯ÊݤĤΤ«¡£



2007ǯ09·î02Æü(Æü)

¡Ö¸ÏÍաסʤ«¤ì¤Ï ¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¸¶Âê Les Feuilles mortes )¤Ï¡¢1945ǯ¤Ë¥¸¥ç¥¼¥Õ¡¦¥³¥º¥Þ(Joseph Kosma)¤¬ºî¶Ê¤·¡¢¸å¤Ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥×¥ì¥ô¥§¡¼¥ë(Jacques Prévert)¤¬ºî»ì¤·¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î²Î¶Ê¡Ê¥·¥ã¥ó¥½¥ó¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£

¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¡¦¥¹¥í¡¼¥Æ¥ó¥Ý¤ÎûĴ¤Ç²Î¤ï¤ì¤ë¥Ð¥é¡¼¥É¤Ç¡¢6/8Çï»Ò¤ÎŤ¤¥ô¥¡¡¼¥¹¤È¡¢4Çï»Ò¤Î¥³¡¼¥é¥¹Éôʬ¤«¤éÀ®¤ê¡¢¤½¤Î²Î»ì¤Ï±ó¤¯²á¤®µî¤Ã¤Æ´Ô¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤Îø°¦¤Ø¤ÎÄÉÁÛ¤ò¡¢µ¨Àá¤òÇطʤȤ·¤¿ÈæÓȤò¿ÍѤ·¤Æ¸ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀï¸å¤Î¥·¥ã¥ó¥½¥ó¤ÎÃæ¤Ç¤â¤â¤Ã¤È¤âͭ̾¤Ê¶Ê¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢À¤³¦Åª¤Ë¤â20À¤µª¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼²»³Ú¤Î̾²Î¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¤ë¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Î¸¶»ì¤Î¤Û¤«¤Ë¤â¡¢³Æ¹ñ¸ì¤Î²Î»ì¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¹­¤¯²Î¤ï¤ì¡¢¤Þ¤¿±éÁÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£


[ÊÔ½¸] ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡ÖLes Feuilles mortes¡×
1945ǯ¡¢¥í¡¼¥é¥ó¡¦¥×¥Æ¥£¡¦¥Ð¥ì¥¨ÃĤΥ¹¥Æ¡¼¥¸¡ÖRendez-vous¡×¤ÎȼÁÕ²»³Ú¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ¥³¥º¥Þ¤¬ºî¶Ê¤·¤¿¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤¬¸¶·¿¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤«¤é¥â¥Á¡¼¥Õ¤òÆÀ¤ÆÍâ1946ǯ¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤¿¥Þ¥ë¥»¥ë¡¦¥«¥ë¥Í´ÆÆĤαDzè¡ÖÌë¤ÎÌç¡×" Les Portes de la Nuit"¤ÇÁÞÆþ²Î¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢±Ç²è¤ÎµÓËܤˤâ·È¤ï¤Ã¤¿¥×¥ì¥ô¥§¡¼¥ë¤¬¿·¤¿¤Ë»ì¤òÉÕ¤±¤¿¡£¤Ê¤ª¡¢¥×¥ì¥ô¥§¡¼¥ë¤È¥³¥º¥Þ¤Ï¡¢Àï»þÃæ¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤¿¥«¥ë¥Í´ÆÆĤÎ̾ºî±Ç²è¡ÖÅ·°æ»·Éߤο͡¹¡×¤Ë¤â¤½¤ì¤¾¤ìµÓËܤȲ»³Ú¤Ç·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£²Î¼«ÂΤÏ1947ǯ¤Ë½ÐÈÇÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

±Ç²è¡ÖÌë¤ÎÌç¡×¤ÏÀï¸å¤ÎÀ¤Áê¤òÇطʤȤ·¤¿·²Áü·à¤Ç¡¢±Ç²è¤Ë½Ð±é¤·¤¿¿·¿Í²Î¼ê¥¤¥ô¡¦¥â¥ó¥¿¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ·àÃæ¤Ç²Î¤ï¤ì¤¿¤Î¤¬²Î¶Ê¤È¤·¤Æ¤Î¡Ö¸ÏÍաפΥª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤È¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¢¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï±Ç²è¶¦¡¹¥Ò¥Ã¥È¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤Ë³¤¤¤ÆÅö»þ¿Íµ¤¤¬¤¢¤Ã¤¿ÃÎÀ­Çɤν÷À­¥·¥ã¥ó¥½¥ó²Î¼ê¥¸¥å¥ê¥¨¥Ã¥È¡¦¥°¥ì¥³¤¬²Î¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡Ö¸ÏÍաפÏÀ¤¤ËǧÃΤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢1940ǯÂåËö¤«¤é1950ǯÂå¤Ë¤«¤±¹­¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¥·¥ã¥ó¥½¥ó³¦¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¶Ê¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

½÷À­²Î¼ê¥³¥é¡¦¥ô¥©¡¼¥±¡¼¥ë¤Ï1948ǯ¤Ë¤³¤Î¶Ê¤ò¼è¤ê¾å¤²¤Æ²Î¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢²¿ÅÙ¤«Ï¿²»¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Èà½÷¤ÎÍÞÀ©¤µ¤ì¤¿Ã¼À°¤Ê²Î¾§¤Ë¤è¤ë¥ô¥¡¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¤³¤Î¶Ê¤Î¤â¤Ã¤È¤âÍ¥¤ì¤¿²ò¼á¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÂç³Ø¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Î¼ø¶È¤Ë¡Ö¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤ÎÈþ¤·¤¤È¯²»¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¡×¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤â¤¢¤ë¡£Â¾¤Ë¤âÀï¸å¤Ë³èÌö¤·¤¿Â¿¤¯¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í²Î¼ê¤¿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ²Î¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢È¿¹ü¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤¢¤ë¥»¥ë¥¸¥å¡¦¥²¥ó¥¹¥Ö¡¼¥ë¤â¤³¤Î²Î¤ò²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£


[ÊÔ½¸] ±Ñ¸ìÈÇ¡ÖAutumn leaves¡×
¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì²Î¶Ê¤Î¡Ö¸ÏÍաפ¬¡¢¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼²»³ÚÂç¹ñ¤Î¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ¤Ë»ý¤Á¤³¤Þ¤ì¤¿¤Î¤Ï1949ǯ¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Î²Î»ì¤Ç¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Î°ìÈÌÂç½°Áê¼ê¤ËÇä¤ì¤ë¤Ï¤º¤â¤Ê¤¯¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤³¤Î¶Ê¤òÇä¤ê½Ð¤½¤¦¤È¤·¤¿¥­¥ã¥Ô¥È¥ë¡¦¥ì¥³¡¼¥É¤ÎÊý¿Ë¤Ç¡¢±Ñ¸ì²Î»ì¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¡¢"Autumn leaves"¤È¤¤¤¦±Ñ¸ìÂê¤Çȯɽ¤µ¤ì¤¿¡£

±Ñ¸ì»ì¤òºî»ì¤·¤¿¤Î¤Ï¥­¥ã¥Ô¥È¥ë¡¦¥ì¥³¡¼¥É¤ÎÁÏΩ¼Ô¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¥¸¥ç¥Ë¡¼¡¦¥Þ¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¢¤ë¡£Èà¤Ï¤½¤ì°ÊÁ°¤«¤é¡ÖP¡¦S¡¦¥¢¥¤¡¦¥é¥Ö¡¦¥æ¡¼¡×¡Ö¥ï¥ó¡¦¥Õ¥©¡¼¡¦¥Þ¥¤¡¦¥Ù¥¤¥Ó¡¼¡×¡Ö¥¶¥Ã¥Ä¡¦¥ª¡¼¥ë¥É¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥Þ¥¸¥Ã¥¯¡×¤Ê¤É¿ô¡¹¤Î¥Ò¥Ã¥È¶Ê¤òºî»ì¤·¡¢¸å¤Ë¤Ï¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥Þ¥ó¥·¡¼¥Ë¤È¤Î¥³¥ó¥Ó¤Ç¡Ö¥à¡¼¥ó¡¦¥ê¥Ð¡¼¡×¡Ö¼ò¤È¥Ð¥é¤ÎÆü¡¹¡×¤Îºî»ì¤â¼ê¤¬¤±¤¿Âçºî»ì²È¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¡Ö¸ÏÍաפˤĤ¤¤Æ¤Ï¥×¥ì¥ô¥§¡¼¥ë¤Î¸¶»ì¤ËÈ椷¤Æ¤«¤Ê¤ê´¶½ý²á¿¤ÊÆâÍƤβλì¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£

¤³¤ÎºÝ¡¢¥Þ¡¼¥µ¡¼¤Ï¤Ê¤¼¤«¡¢²Î¤ÎÁ°Àâ¤È¤Ê¤ë¥ô¥¡¡¼¥¹¤ÎÉôʬ¤Ë²Î»ì¤òÉÕ¤±¤º¡¢¸åȾ¤Î¥³¡¼¥é¥¹Éôʬ¤Î¤ß¤òºî»ì¤·¤¿¡Ê¡Ö¸ÏÍաפΥô¥¡¡¼¥¹Éôʬ¤Ï¡¢¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼²»³Ú¤È¤·¤Æ¤ÏÃÏÌ£¤ÇŤ¤¤Î¤Ï³Î¤«¤Ç¤¢¤ë¡Ë¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï¤³¤Î¶Ê¤Î¥ô¥¡¡¼¥¹¤ÎÉôʬ¤¬¡Ê¤¿¤È¤¨¥¤¥ó¥¹¥È¥¥¥ë¥á¥ó¥¿¥ë¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡Ë¾Êά¤µ¤ì¡¢¤Ê¤ª¤«¤Ä¼ã´³°ú¤­±ä¤Ð¤µ¤ì¤¿·Á¤ÇήÉÛ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Ã¯¤â¥ô¥¡¡¼¥¹¤òÃΤé¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¾õ¶·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

ºÇ½é¤Ë¤³¤Î±Ñ¸ì»ì¤ò²Î¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢1950ǯ¤Î¥Ó¥ó¥°¡¦¥¯¥í¥¹¥Ó¡¼¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£°Ê¸å¡¢1952ǯ¤Î¥Ê¥Ã¥È¡¦¥­¥ó¥°¡¦¥³¡¼¥ë¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤É¥Ü¡¼¥«¥ë¤òÃæ¿´¤Ë²¿¼ï¤«¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Á÷¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¤¬·èÄêÂǤˤϤʤ餺¡¢ËܳÊŪ¤Ë¹­¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¥¥¥ë¥á¥ó¥¿¥ëÈǤǥݥԥå¥é¡¼¡¦¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤Î¥í¥¸¥ã¡¼¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¤¬¥Ò¥Ã¥È¤òÈô¤Ð¤·¤Æ¤«¤é¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥¹¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢¸ÏÍÕ¤ÎÉñ¤¤»¶¤ëÍͤò¥Ô¥¢¥Î¤ÇÌϤ·¤¿¤­¤é¤Ó¤ä¤«¤Ê¥¢¥ì¥ó¥¸¤¬Âç½°¤ËÂç¼õ¤±¤·¤Æ1955ǯ¤ËÁ´ÊƥҥåȥÁ¥ã¡¼¥È¤Ç4½µÏ¢Â³Âè°ì°Ì¤òãÀ®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

°Ê¸å¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼²»³Ú³¦¤Ë¤ª¤±¤ë¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤È¤·¤Æ¹­¤¯²Î¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥·¥Ê¥È¥é¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¿¤¯¤Îͭ̾²Î¼ê¤Î¥ì¥Ñ¡¼¥È¥ê¡¼¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£³°¹ñ¤«¤é°ÜÆþ¤µ¤ì¤¿¶Ê¤Ç¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤È¤Ê¤Ã¤¿¶Ê¤Ç¤Ï¡¢¤ª¤½¤é¤¯¡Ö¥Ù¥µ¥á¡¦¥à¡¼¥Á¥ç¡×¡Ö¥¤¥Ñ¥Í¥Þ¤Î̼¡×¡Ö¥¤¥¨¥¹¥¿¥Ç¥¤¡×Åù¤Èʤó¤Ç¤â¤Ã¤È¤â¿Íµ¤¤òÇ¤¿¶Ê¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤í¤¦¡£

¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¤Î±Æ¶Á¤Ç¡¢¤³¤Î¶Ê¤Ï°Ê¸å¤â¥à¡¼¥É²»³ÚʬÌî¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥È¥ê¥ó¥°¥¹¤ä¥Ô¥¢¥Î¤òÍѤ¤¤Æ̵°Ç¤Ë´Å¤Ã¤¿¤ë¤¯ÀÚ¡¹¤È±éÁÕ¤µ¤ì¤ë¤Î¤¬ÄêÈ֤Υ¹¥¿¥¤¥ë¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£Í­Ì¾ÌµÌ¾¤òÌä¤ï¤ºÌµ¿ô¤Î¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤ä¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤Ë±éÁÕ¤µ¤ì¤ë¤³¤Î¼ï¤Î¯ή¡Ö¸ÏÍաפϡ¢¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤ÎÂ祹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤È¤Ê¤ê¡¢¸½ºß¤Ç¤âÁ´À¤³¦¤Î¥Ç¥Ñ¡¼¥È¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎBGM¤È¤·¤ÆÉÑÈˤËή¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î·ë²ÌÁ±¤·°­¤·¤ÏÊ̤Ȥ·¤ÆÆüÌë¿·¤¿¤ÊÄ°¤­¼ê¤ò³«Âó¤·¡¢¡Öï¤Ç¤âÄ°¤¤¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ë¶Ê¡×¤È¤·¤Æ¡Ö¸ÏÍաפÎÃÎ̾ÅÙ¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤ë¡£

¥¸¥ã¥º¤ÎʬÌî¤Ç¤Ï1952ǯ¤Ë¥¹¥¿¥ó¡¦¥²¥Ã¥Ä¤¬Ï¿²»¤·¤¿¤Î¤¬Àè¶î¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼³¦¤Ç¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤È¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤È¡¢¥³¡¼¥é¥¹Éôʬ¤ÎÆÈÆäΥ³¡¼¥É¿Ê¹Ô¤¬¥¢¥É¥ê¥Ö¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ¹¥¤Þ¤ì¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢1950ǯÂå¸åȾ°Ê¹ß¡¢Â¿¤¯¤Îͭ̾¤Ê¥¸¥ã¥º¥á¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤¿¡£¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¡¦¥Æ¥ó¥Ý¤Ç±éÁÕ¤µ¤ì¤ë¥­¥ã¥Î¥ó¥Ü¡¼¥ë¡¦¥¢¥À¥ì¥¤¤Î¥Ö¥ë¡¼¥Î¡¼¥ÈÈסإµ¥à¥·¥ó¡¦¥¨¥ë¥¹¡Ù¡Ê1958ǯϿ²»¡¢¼Â¼ÁŪ¤Ë¤Ï¥Þ¥¤¥ë¥¹¡¦¥Ç¥¤¥ô¥£¥¹¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¥¢¥ë¥Ð¥à¡Ë¡¢µÞ®Ĵ¤Î¥Ô¥¢¥Î¤Ç¿ºÌ¤Ê¥¢¥É¥ê¥Ö¤òŸ³«¤¹¤ë¥Ó¥ë¡¦¥¨¥ô¥¡¥ó¥¹¤Î¥ê¥Ð¡¼¥µ¥¤¥ÉÈסإݡ¼¥È¥ì¥¤¥È¡¦¥¤¥ó¡¦¥¸¥ã¥º¡Ù¡Ê1959ǯϿ²»¡Ë¤Ï̾±é¤È¤·¤Æ¼ì¤Ëͭ̾¤Ç¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿¥µ¥é¡¦¥ô¥©¡¼¥ó¤Î¥Ñ¥Ö¥íÈסÊ1982ǯϿ²»¡Ë¤Ï¸¶¶Ê¤Î»Ñ¤ò¤Þ¤Ã¤¿¤¯Î±¤á¤Ê¤¤¤Þ¤Ç¤Î½Ä²£Ìµ¿Ô¤ÊĶ¹â®¥¹¥­¥ã¥Ã¥È¤Ç²Î¤ï¤ì¡¢¤½¤Î²á·ã¤µ¤«¤é·ã¤·¤¤»¿ÈÝξÏÀ¤ò¸Æ¤ó¤À¡£

¤Ê¤ª¡¢¥Þ¡¼¥µ¡¼¤Ëºî»ì¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥ô¥¡¡¼¥¹¤ÎÉôʬ¤Î±Ñ¸ì»ì¤ò¡¢¤Ï¤ë¤«¸åǯ¤Ë¡Ê¥¸¥ã¥ºÉ¾ÏÀ²È¡¦ËÝÌõ¼Ô¤Ç¤â¤¢¤ë¡ËÂ綶µðÀô¤¬ºî»ì¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ÅöÁ³¤Ê¤¬¤éÀ¤³¦¤Ç¤âµðÀô°Ê³°¤Îï¤Ë¤â²Î¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡ÊÍ£°ì¤Î²»¸»¤Ï¡¢µðÀô¼«¿È¤¬¼Â¤Î̼¤Ç¤¢¤ë¥¸¥ã¥º²Î¼ê¡¦Â綶Èþ²Ã¤È¶¦±é¤·¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢µðÀô¤Î¥½¥í²Î¾§¤Ë¤è¤ë¥ô¥¡¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÏÀɾº¤Æñ¤Ç¤¢¤ë¡Ë¡£


[ÊÔ½¸] ÆüËܸìÈÇ¡Ö¸ÏÍÕ¡×
¥Õ¥é¥ó¥¹¹¥¤­¤ÎÀ¾ÍμñÌ£¤Ê¿Í¡¹¤¬ÀïÁ°¤«¤é¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿ÆüËܤǤϡ¢Àï¸å´Ö¤â¤Ê¤¤º¢¤«¤é¥·¥ã¥ó¥½¥ó¥Ö¡¼¥à¤¬µ¯¤­¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢¡Ö¸ÏÍաפâÁ᤯¤«¤éÄ°¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¤À¤¬Â¿¤¯¤ÎÆüËܿͤϥեé¥ó¥¹¸ì¤òÍý²ò¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¤ä¤Ï¤êÆüËܸì»ì¤¬½ñ¤«¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡Ö¸ÏÍաפÎÆüËܸì»ì¤Ï¥·¥ã¥ó¥½¥óºî»ì²È¡¦²Î¼ê¤Î¼ê¤Ë¤Ê¤ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢¤â¤Ã¤È¤â¤è¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¾¤Ë¤â¿¤¯¤Î¥·¥ã¥ó¥½¥ó¤ÎÆüËܸì»ì¤ò½ñ¤¤¤¿´äë»þ»Ò¤Î»ì¤Ç¤¢¤ë¡£¥ô¥¡¡¼¥¹¤Ï¾Êά¤µ¤ì¤º¡¢¸¶¶Ê¤ËÃé¼Â¤Ë¡¢Á´¶Ê¤Î²Î»ì¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Î»þÂå¤ÎÍγڤ˸åÉÕ¤±¤µ¤ì¤¿Â¿¤¯¤ÎÆüËܸì»ì¤ÎÎã¤Ëϳ¤ì¤ºÉ½¸½¤ä¸À¤¤²ó¤·¤¬À¸¹Å¤Ç¤â¤¢¤ê¡Ê¥ô¥¡¡¼¥¹¤«¤é¥³¡¼¥é¥¹¤Ø¤Î¥Ö¥ê¥Ã¥¸Éô¤Ï¤½¤ÎºÇ¤¿¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡Ë¡¢´¶½ý²á¿¤µ¤ÏÈݤá¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢±ÛÏ©¿áÀã¤äÀа湥»Ò¤Ê¤ÉÆüËÜ¿Í¥·¥ã¥ó¥½¥ó²Î¼ê¤Ë¹¥¤ó¤Ç²Î¤ï¤ì¡¢¾¼ÏÂ30ǯÂå¤ÎÆüËܤÎÂç½°¤Ë¹­¤¯¿Æ¤·¤Þ¤ì¤¿¡£¸½ºß¤Ç¤â½éÏ·°Ê¾å¤Î¿Í¡¹¤Ë¤Ï¤è¤¯ÃΤé¤ì¤ë¡Ö²û¥á¥í¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

"http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9E%AF%E8%91%89_%28%E6%AD%8C%E6%9B%B2%29" ¤è¤êºîÀ®

¤Ê¤ë¤Û¤É¡£¤½¤ì¤Ç¼Â²È¤ÎÉã¤Ï¸ÏÍդΥ쥳¡¼¥É¤ò¤è¤¯Ä°¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤Ê¡£¥¹¥í¥Ð¥­¥¢¤Î¿Í¤Ë¤âÌë¸Ï¤ìÍÕ¤òʹ¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£¤½¤ì¤È¤â¿·À¤³¦¤«¤é¤À¤Ã¤¿¡©¡©¡©¤¤¤ä¡£°ã¤¦¡£Í«½¥¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ë²¤½£²Î¤À¤Ã¤¿¤â¤Î¡£



2007ǯ09·î01Æü(ÅÚ)

¡¡»ä¤Ï»Í³Ñ¤¤Éô²°¤ò´Ý¤¯Áݤ¯¥¿¥¤¥×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢º£Æü¤Ï»Í³Ñ¤¤Éô²°¤ò»Í³Ñ¤¯Áݤ¤¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¡¤È¤³¤í¤ÇͼÈӤϲ¿¤Ë¤·¤è¤¦¡£

¡¡º£Æü¤ÏËɺҤÎÆü¤À¤Ã¤¿¤«¡£¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢9·î1Æü¤Ã¤Æ¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤Í¡£

¡¡¹ñ̾¡§¥­¥ê¥Ð¥¹¶¦Ï¹ñ
¡ÊRepublic of Kiribati¡Ë

2007ǯ2·î¸½ºß

°ìÈÌ»ö¾ð
1.ÌÌÀÑ
730Ê¿Êý¥­¥í¥á¡¼¥È¥ë¡ÊÂÐÇϤȤۤÜƱ¤¸¡£À¤¶ä¡Ë

2.¿Í¸ý
92,428¿Í¡Ê2005ǯ¡¢À¯Éܿ͸ýÄ´ºº¡Ë

3.¼óÅÔ
¥¿¥é¥ï¡Ê4.6Ëü¿Í¡Ë

4.̱²
¥ß¥¯¥í¥Í¥·¥¢·Ï¡Ê98¡ó¡Ë¤Î¾¡¢¼ã´³¤Î¥Ý¥ê¥Í¥·¥¢·ÏµÚ¤Ó²¤½£¿Í¤¬µï½»¡£

5.¸À¸ì
¥­¥ê¥Ð¥¹¸ìµÚ¤Ó±Ñ¸ì¤¬¸øÍѸì

6.½¡¶µ
¥í¡¼¥Þ¡¦¥«¥È¥ê¥Ã¥¯¤È¥×¥í¥Æ¥¹¥¿¥ó¥È¤¬¼ç¤Ê½¡ÇÉ

7.ά»Ë
ǯ·î ά»Ë
1606ǯ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¥­¥í¥¹¡¢¥Ö¥¿¥ê¥¿¥êÅç¡Ê¥®¥ë¥Ð¡¼¥È½ôÅç¡Ë¤òȯ¸«
1892ǯ ±Ñ¹ñ¡¢¥®¥ë¥Ð¡¼¥È½ôÅç¡¢¼¡¤¤¤Ç¥¨¥ê¥¹½ôÅç¤òÊݸîÎΤÈÀë¸À
1916ǯ ±Ñ¹ñ¡¢¥®¥ë¥Ð¡¼¥È¡¢¥¨¥ê¥¹½ôÅç¤òÊ»¹ç¡¢¿¢Ì±ÃϤȤ¹¤ë
1939ǯ ±ÑµÚ¤ÓÊƹñ¡¢¥«¥ó¥È¥óÅçµÚ¤Ó¥¨¥ó¥À¥Ù¥êÅç¡Ê¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹½ôÅç¡Ë¤ò¶¦Æ±Åý¼£
1941ǯ ÆüËÜ·³¡¢¥Ð¥Ê¥Ð¡¢¥¿¥é¥ï¡¢¥Þ¥­¥ó¤òÀêÎÎ
1979ǯ7·î12Æü ÆÈΩ

À¯¼£ÂÎÀ©¡¦ÆâÀ¯
1.À¯ÂÎ
¶¦ÏÂÀ©

2.¸µ¼ó
¥¢¥Î¥Æ¡¦¥È¥óÂçÅýÎΡÊAnote Tong¡Ë

3.µÄ²ñ
°ì±¡À©¡¢42µÄÀÊ¡ÊÆâ2̾¤Ï»ÊˡĹ´±µÚ¤Ó¥é¥ó¥ÓÅçɾµÄ²ñÂåɽ¼Ô¡Ë¡¢Ç¤´ü4ǯ

4.À¯ÉÜ
¡Ê1¡Ë¼óÁê¡¡¤Ê¤·

¡Ê2¡Ë³°Áê¡¡¥¢¥Î¥Æ¡¦¥È¥ó¡ÊÂçÅýÎο¦¤È·óǤ¡¢2003ǯ8·î½¢Ç¤¡Ë

5.ÆâÀ¯
¡¡ÆÈΩ°ÊÍèÂçÅýÎΤò̳¤á¤Æ¤­¤¿¥¿¥Ð¥¤¤ÎǤ´ü½ªÎ»¤Ë¤è¤ê¡¢1990ǯ7·î¤Ë¥Æ¥¢¥ó¥Ê¥­¤¬ÂçÅýÎΤ˽¢Ç¤¡£1994ǯ¤ÎÁíÁªµó¤ÇÍ¿ÅÞ¤¬ÂçÇÔ¤·¡¢¥Æ¥Ö¥í¥í¡¦¥·¥È¤¬ÂçÅýÎΤËÁª½Ð¤µ¤ì¡¢1998ǯ11·î¤ÎÂçÅýÎÎÁªµó¤ÇºÆÁª¤µ¤ì¤¿¡£2002ǯ11·î¤Ë¼Â»Ü¤µ¤ì¤¿ÁíÁªµó¤Ç¤ÏÍ¿ÅÞ¤¬¶ìÀ路¡¢Â³¤¯2003ǯ2·î¤ÎÂçÅýÎÎÁªµó¤Ç¤Ï¥·¥ÈÂçÅýÎΤ¬¤«¤í¤¦¤¸¤Æ»°Áª¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢3·î¤ËÉÔ¿®Ç¤°Æ¤¬²Ä·è¤µ¤ì¼­Ç¤¡¢µÄ²ñ¤Ï²ò»¶¤·¤¿¡£2003ǯ5·î¤ÎµÄ²ñÁªµó¤Ë³¤­¡¢7·î¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿ÂçÅýÎÎÁª¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¢¥Î¥Æ¡¦¥È¥ó¤¬Áª½Ð¤µ¤ì¤¿¡£Æ±Ç¯11·î¡¢¥È¥óÀ¯¸¢¤ÏÂæÏѤȳ°¸ò´Ø·¸¤ò¼ùΩ¤·¡¢¤³¤ì¤¬°ì»þŪ¤ËÀ¯¼£ÌäÂê¤È¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï°ÂÄêÀ¯¸¢¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£µù¶È¤È¥³¥×¥éÀ¸»º¤ò¼ç¤È¤·¤¿·ÐºÑ³«È¯¤ò´ðËܤȤ·¤¿¡¢·ÐºÑ¼«Î©¤ÎãÀ®¤¬ºÇÂç¤Î²ÝÂê¡£

³°¸ò¡¦¹ñËÉ
1.³°¸ò´ðËÜÊý¿Ë
¡¡¹ë¡¢NZ¤ò´Þ¤àÂÀÊ¿Íνô¹ñ¤È¤Îͧ¹¥´Ø·¸°Ý»ý¡¦¶¯²½¡¢·ÐºÑ¼«Î©Ã£À®¡¢ºâÀ¯¼ýÆþ³ÎÊݤΤ¿¤á¿ÍͤʹñºÝ´Ø·¸¤òÌϺ÷¡Ê1985ǯ¡¢¥½Ï¢¤Èµù¶È¶¨ÄêÄù·ë¡¢1986ǯ¼º¸ú¡Ë¡£¥È¥óÂçÅýÎΤÏ2003ǯ11·î¡¢ÂæÏѤȳ°¸ò´Ø·¸¤ò¼ùΩ¡¢¤³¤ì¤ËÂй³¤·Ãæ¹ñ¤Ï¥­¥ê¥Ð¥¹¤ÈÃǸò¤·¤¿¡£

2.·³»öÎÏ
·³Ââ¤Ï¤Ê¤¤

·ÐºÑ
1.¼çÍ×»º¶È
µù¶È¡¢¥³¥×¥é¤ÎÀ¸»º

2.GNI
137.4É´ËüÊƥɥë¡Ê2005ǯ¡¢À¤¶ä¡Ë

3.°ì¿ÍÅö¤¿¤êGNI
1,390Êƥɥë¡Ê2005ǯ¡¢À¤¶ä¡Ë

4.·ÐºÑÀ®Ä¹Î¨
1.8¡ó¡Ê2004ǯ¡¢À¤¶ä¡Ë

5.ʪ²Á¾å¾ºÎ¨
-1.9¡ó¡Ê2004ǯ¡¢ADB¡Ë

6.ÁíËǰ׳Û
¡Ê2002ǯ¡¢ADB¡Ë

¡Ê1¡ËÍ¢½Ð¡¡6.32É´Ëü¹ë¥É¥ë

¡Ê2¡ËÍ¢Æþ¡¡91.59É´Ëü¹ë¥É¥ë

7.ËÇ°×ÉÊÌÜ
¡Ê1¡ËÍ¢½Ð¡¡¥³¥×¥é¡¢´Ñ¾ÞÍѵû¡¢³¤Áð

¡Ê2¡ËÍ¢Æþ¡¡¿©ÉÊ¡¢Í¢Á÷µ¡´ï¡¦µ¡³£¡¢¹©¶ÈÀ½ÉÊ

8.ËÇ°×Áê¼ê¹ñ¡Ê2003ǯ¡Ë
¡Ê1¡ËÍ¢½Ð¡¡ÆüËÜ¡¢´Ú¹ñ¡¢¹ë½£

¡Ê2¡ËÍ¢Æþ¡¡¹ë½£¡¢¥Õ¥£¥¸¡¼¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É

10.Ä̲ß
¹ë½£¥É¥ë

11.°ÙÂإ졼¥È
1¹ë¥É¥ë¡á94.43±ß¡Ê2007ǯ2·î¡Ë

12.·ÐºÑ³µ¶·
¡¡1979ǯ¤ËÎÕ¹ÛÀФ¬¸Ï³é¤·¤Æ°ÊÍè¡¢µù¶È³«È¯¤ÎÂ¥¿ÊÅù¤Ë¤è¤ê¿·¤·¤¤·ÐºÑ¹½Â¤¤òÌϺ÷Ãæ¡£LDC¡Ê¸åȯ³«È¯ÅÓ¾å¹ñ¡Ë¡£

·ÐºÑ¶¨ÎÏ
1.²æ¤¬¹ñ¤Î±ç½õ¼ÂÀÓ
2005ǯÅÙ 2005ǯÅ٤ޤǤÎÎß·×
¡Ê1¡ËÍ­½þ»ñ¶â¶¨ÎÏ ¤Ê¤· ¤Ê¤·
¡Ê2¡Ë̵½þ»ñ¶â¶¨ÎÏ 6.39²¯±ß 150.82²¯±ß
¡Ê3¡Ëµ»½Ñ¶¨ÎÏ 0.29²¯±ß¡¡¡ÊJICA¼ÂÀÓ¤Î¤ß¡Ë 35.86²¯±ß

2.¼çÍ×±ç½õ¹ñ
¡ÊÉ´ËüÊƥɥ롢2004ǯDAC¥Ù¡¼¥¹¡Ë
¡Ê1¡Ë¹ë¡Ê5.4¡Ë¡¢¡Ê2¡ËNZ¡Ê2.1¡Ë¡¢¡Ê3¡ËÊƹñ¡Ê1.3¡Ë¡¢¡Ê4¡ËÆüËÜ¡Ê1.2¡Ë

Æó¹ñ´Ö´Ø·¸
1.À¯¼£´Ø·¸
¡Ê1¡Ë1979ǯ7·î12Æü¤Î¥­¥ê¥Ð¥¹ÆÈΩ¼°Åµ¤ËÂçÌîÌÀ½°µÄ±¡µÄ°÷¤òÇɸ¯¡£Æ±Æü¹ñ²È¾µÇ§¡£

¡Ê2¡Ë1982ǯ11·î¡¢¥Ð¥¤¥Æ¥±½éÂåÃóÆüÂç»È¡Ê°ÜÆ°Âç»È¡Ë¤¬²æ¤¬¹ñ¤Ë¿®Ç¤¾õ¤òÊûÄè¡£

¡Ê3¡Ë1983ǯ4·î¡¢ºßµþ¥­¥ê¥Ð¥¹Ì¾ÍÀÁíÎλö´Û³«Àß¡£

2.·ÐºÑ´Ø·¸
¡Ê1¡ËÂÐÆüËǰסÊ2005ǯ¡¢ºâ̳¾ÊÄÌ´ØÅý·×¡Ë

¡Ê¥¤¡ËËǰ׳Û
Í¢½Ð¡¡125ËüÊƥɥë
Í¢Æþ¡¡1,014ËüÊƥɥë
¡Ê¥í¡Ë¼çÍ×ÉÊÌÜ¡Ê¡ó¡Ë
Í¢½Ð¡¡µû²ðÎà¡Ê¤Þ¤°¤í¡¢¤«¤Ä¤ª¡Ë
Í¢Æþ¡¡µ¡³£Îà¡¢¼«Æ°¼Ö
¡Ê2¡Ë²æ¤¬¹ñ¤«¤é¤ÎľÀÜÅê»ñ¡¡1·ï¡¡35Àé±ß¡Ê1993ǯÅÙ¡Ë

¡Ê3¡ËÀ¯ÉÜ´Öµù¶È¶¨Äê¡Ê1978ǯȯ¸ú¡Ë

3.ºßαˮ¿Í¿ô
25̾¡Ê2006ǯ9·î¸½ºß¡Ë

4.ºßÆü¥­¥ê¥Ð¥¹¿Í¿ô
6̾¡Ê2005ǯ10·î¸½ºß¡Ë¡Ê¡Ö½ÐÆþ¹ñ´ÉÍýÅý·×ǯÊó¡×ˡ̳¾Ê¡Ë

6.Í׿ͱýÍè
¡Ê1¡Ë±ý¡¡¡Ê1979ǯ°Ê¹ß¡Ë ǯ·î Í׿Í̾
1979ǯ ÂçÌîÌÀ½°µÄ±¡µÄ°÷¡ÊÆÈΩ¼°ÅµÆÃÇÉÂç»È¡Ë
2000ǯ ÀõÌ¿Í³°Ì³À¯Ì³¼¡´±¡ÊPIF°è³°¹ñÂÐÏáË
¡Ê2¡ËÍè¡¡¡Ê1979ǯ°Ê¹ß¡Ë ǯ·î Í׿Í̾
1979ǯ¡¢1985ǯ¡¢1988ǯ ¥¿¥Ð¥¤ÂçÅýÎÎ
1981ǯ ¥Æ¥¤¥ï¥­Å·Á³»ñ¸»Âç¿Ã
1982ǯ¡¢1985ǯ ¥­¥é¥¿Å·Á³»ñ¸»Âç¿Ã
1985ǯ ¥¢¥í¥Ð¥Æ¥£Ëǰס¦»º¶È¡¦Ï«Æ¯Âç¿Ã
1987ǯ ¥¿¥ª¥Þ¥Æ¥£Å·Á³»ñ¸»³«È¯Âç¿Ã
1988ǯ ¥¢¥¿¥¤¥¢ÊÝ·ò¡¦²È²·×²èÂç¿Ã
1989ǯ ¥Æ¥¢¥ó¥Ê¥­ÉûÂçÅýÎΡÊÂçÁÓ¤ÎÎé¡Ë
1990ǯ ¥Ü¥«¥¤¿Í»ö±¡ÁíºÛ¡Ê²ÖÇîÉеҡË
1990ǯ ¥¿¥Ð¥¤ÂçÅýÎΡʨ°Ì¤ÎÎé¡Ë
1997ǯ ¥·¥ÈÂçÅýÎΡÊÆü¡¦SPF¼óǾ²ñµÄ¡Ë
1998ǯ ¥·¥¤¥ó¥¬Â¢Áê¡ÊADB¡¦CG²ñ¹ç¡Ë
2000ǯ ¥·¥ÈÂçÅýÎΡÊÂè2²óÂÀÊ¿ÍΡ¦Å祵¥ß¥Ã¥È¡Ë
2001ǯ ¥·¥ÈÂçÅýÎΡʳ°Ì³¾ÊÉеҡË
2003ǯ3·î ¥¿¥ª¥àϫƯ¡¦¥¨¥Í¥ë¥®¡¼Âç¿Ã¡Ê¿å¥Õ¥©¡¼¥é¥à¡Ë
2003ǯ5·î ¥ª¥¿¥ó¹ñÀ¯É¾µÄ²ñµÄĹ¡ÊÂè3²óÂÀÊ¿ÍΡ¦Å祵¥ß¥Ã¥È¡Ë
2004ǯ8·î ¥Ê¥«¥éµù¶È¡¦³¤Íλñ¸»³«È¯Âç¿Ã¡ÊÎëÌÚ¸µÁíÍýÁòµ·¡Ë
2004ǯ8·î Ʊ¾å¡ÊÆü¡¦¥­¥ê¥Ð¥¹µù¶È¶¨µÄ¡Ë
2005ǯ8·î ¥Æ¡¼¥ÙÄÌ¿®¡¦±¿Í¢¡¦´Ñ¸÷³«È¯Âç¿Ã¡ÊÇîÍ÷²ñÉеҡË
2006ǯ5·î ¥È¥óÂçÅýÎΡÊÂè4²óÂÀÊ¿ÍΡ¦Å祵¥ß¥Ã¥È¡Ë
2007ǯ2·î ¥È¥óÂçÅýÎΡʼÂ̳ˬÌäÉеҡË

6.Æó¹ñ´Ö¾òÌ󡦼è¶Ë
Æü¡¦¥®¥ë¥Ð¡¼¥È½ôÅçµù¶È¶¨Äê¡Ê1978ǯ¡Ë¡¢ÀÄǯ³¤³°¶¨ÎÏÂâÇɸ¯¼è¶Ë¤á¡Ê2007ǯ¡Ë

7.³°¸ò»ÈÀá
¡Ê1¡ËÃó¥­¥ê¥Ð¥¹ÆüËܹñÂç»È
¡¡¡¡³êÀî²í»ÎÃó¥Õ¥£¥¸¡¼Âç»È¤¬·óǤ¡£

¡Ê2¡ËÆüËܤؤΥ­¥ê¥Ð¥¹Î×»þÂåÍýÂç»È
¡¡¡¡¥¨¥ê¥ª¥Ã¥È¡¦¥¢¥ê¡Ê¥­¥ê¥Ð¥¹³°Ì³¼¡´±¡¢Ëܹñ¾ïÃó¡Ë

¡¡¡Ú¥¿¥é¥ï¡Ê¥­¥ê¥Ð¥¹¡Ë¡áÃçÀî¹â»Ö¡ÛÃϵ岹ÃȲ½¤Ëȼ¤¦³¤Ì̾徺¤Ë¤è¤ê¡¢¹ñÅÚ¤¬¿åË×¤Î´íµ¡¤Ë¤Ò¤ó¤·¤Æ¤¤¤ëÂÀÊ¿ÍΤÎÅç¹ñ¥­¥ê¥Ð¥¹¤Î¥¢¥Î¥Æ¡¦¥È¥óÂçÅýÎΡʣµ£µ¡Ë¤ÏËÜ»æ¤È²ñ¸«¤·¡¢¡Ö²æ¤¬¹ñ¤ÏÁáÈÕ¡¢³¤¤ËÄÀ¤à¤À¤í¤¦¡×¤ÈÌÀ¸À¡£

¡¡¹ñ²È¿åËפòÁ°Äó¤È¤·¤¿¾å¤Ç¡¢¹ṉ̃¤Îæ½Ð¤ò¿¦¶È·±Îý¤Ê¤É¤Î·Á¤Ç¦Ì̻ٱ礹¤ë¤è¤¦¡¢ÆüËܤʤÉÀè¿Ê³Æ¹ñ¤ËÍ×ÀÁ¤·¤¿¡£

¡¡¼óÅÔ¥¿¥é¥ï¤ÎÂçÅýÎδ±Å¡¤Ç¡¢£³£°Æü¡¢¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ë±þ¤¸¤¿¥È¥óÂçÅýÎΤϡ¢¥­¥ê¥Ð¥¹¤Î¿åËפÏÉÔ²ÄÈò¤È¤Î¸«Êý¤ò¶¯Ä´¡¢¡Ö¾®¤µ¤Ê²æ¤¬¹ñ¤Ë¤Ï³¤Ì̾徺¤òËɤ°¼ê¤À¤Æ¤Ê¤É¤Ê¤¯¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤¡×¤È½Ò¤Ù¤¿¡£¹ñºÝ¼Ò²ñ¤Î¼è¤êÁȤߤˤĤ¤¤Æ¤â¡¢¡Ö²¹ÃȲ½¤Ï¿Ê¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢¹ñºÝ¼Ò²ñ¤¬¡Ê£²£°£±£³Ç¯°Ê¹ß¤Î¥Ý¥¹¥ÈµþÅÔµÄÄê½ñ¤ÎÏÈÁȤߤʤɤǡ˺£¸å¡¢¤É¤ó¤Ê·èÄê¤ò¤·¤Æ¤â¡¢¤â¤Ï¤ä¼êÃÙ¤ì¤À¡×¤ÈÌÀ³Î¤ËÈá´ÑÏÀ¤òŸ³«¤·¤¿¡£

¡¡¾®Àôº¸µþ¤µ¤ó¤âÆüËÜÄÀËפòÃø¤·¤¿¤¬¡¢ÁáÈդȤϤ¤¤Äº¢¤Îº¢¤À¤í¤¦¡©¥Î¥¹¥È¥é¥À¥à¥¹¤ÎÂçͽ¸À¤È¤«½ªËöµ¤Ê¬¤¬¶¯¤¯¤Ê¤Ã¤¿È¯¸À¤È¤Ï°ã¤¦¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


youyou [MAIL]

MyÄɲÃ