ÅöÀ¤¹â¹»¶µ»Õµ¤¼Á
°ìÀ¸ÊÙ¶¯¡¡°ìÀ¸ÀĽÕ

2002ǯ07·î31Æü(¿å) ¡Ö°©¤¤¤¿¤¤µ¤»ý¤Á¡×

¥Õ¥¡¥ó¤Î´Ö¤Ç¤Ï¡¢º£Æü¤ÏGLAY¤ÎÆü¡£
¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢Ê̤˲¿¤ò¤¹¤ë¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢Âç³Ø¤Ø¡£
£Ë»á¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢º£Æü¤Ï10»þ¤Î»þÅÀ¤ÇËÜÆü¤ÎͽÁۺǹⵤ²¹¡Ê32Å١ˤòÆÍÇË¡£
¤¸¤ã¤¡¡¢ÆüÃæ¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤¤²¿ÅÙ¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦

ËÜÆü¤Î£±¶Ê¡§
¡¦¡Ö°©¤¤¤¿¤¤µ¤»ý¤Á¡× by.GLAY

²¿¤ò¤·¤Ê¤¤¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¿·¶Ê¤¬½Ð¤ì¤ÐÇ㤦¤ï¤±¤Ç¡£
¥É¥é¥Þ¡Ö¥µ¥È¥é¥ì¡×¤Î¼çÂê²Î¤é¤·¤¤¤¬¡¢¥É¥é¥Þ¤Ï´Ñ¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡£
¼Â¤Ï¤³¤Î¶Ê¤Ï½éÄ°¤­¤Ç¤Ï¤Ñ¤Ã¤È¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
²¿ÅÙ¤«Ä°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢¥á¥í¥Ç¥£¤¬¼ª¤ËÆëÀ÷¤ó¤Ç¤­¤¿¡£
¤³¤¦¤¤¤¦¾ö¤ß³Ý¤±¤ë¤è¤¦¤ÊÀڤʤ¤¥á¥í¤Ï¤â¤È¤â¤È¹¥¤­¤À¤·¤Í¡£

¿ʬ¡¢¥É¥é¥Þ¤òǰƬ¤ËÃÖ¤¤¤ÆÁϤä¿¡¦¡¦¡¦¤Î¤«¡©
¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¡ÖÅ·½÷¤Î¤è¤¦¤Ê¤½¤Îʪ¸À¤¤¡×¤Ï¤¹¤´¤¤²Î»ì¤Ç¤¢¤ë¡£
¡ÖÍ¥¤·¤¤Ìë¡×¡Ý¡ÖÊ̤ì¤ÎÄ«¡×
¡Öµá¤á¤é¤ì¤Æ¤¿Ãˤ餷¤µ¡×¡Ý¡Ö¤Õ¤È¤Î¤¾¤«¤»¤ë½÷¤é¤·¤µ¡×
¡ÖÄÀ¤àͼÍۡסݡ־º¤ëÄ«Æü¡×
¿Í¤Ï¥³¥ì¤òÂжç¤È¸Æ¤Ö¡£¡£¡£

¡Ö¼ã¤µ¤Î²á¤Á¡×¡¢¡ÖËͤÎƻɸ¡×¡¢¡ÖÌ´Äɤ¤¿Í¡×¡¢¡Ö¹ÓÌî¤Ëºé¤¯²Ú¡×
¤³¤Î¤Ø¤ó¤Ï¡Ö¤é¤·¤¤¡×²Î»ì¤È¸À¤¨¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤í¤¦¤«¡£
¤È¤â¤«¤¯¤Ñ¤Ã¤È¸«¤Æ¡¢¤º¤¤¤Ö¤ó¸ÀÍÕ¿ô¤¬Â¿¤¤¡£
¤³¤ì¤Þ¤¿¡Ö¤é¤·¤¤¡×¤È»×¤¦¡£



2002ǯ07·î29Æü(·î) ¡Ö¥¨¥È¥ï¡¼¥ë¡×

»î¸³¤â½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¢Â«¤Î´Ö¤ÎµÙ©¤òÍ­°ÕµÁ¤Ë²á¤´¤¹¡£
º£Æü¤Ï£ÍÌÚ½÷»Ë¤È£ÎÈø½÷»Ë¤È±Ç²è¤Ø¡Ê£ÔÊã½÷»Ë¤ÏÍÑ»ö¤Ç·çÀÊ¡Ë¡£
º£²ó¤âÆó¿Í¤¬´Ñ¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¡£

ËÜÆü¤Î£±ËÜ¡§
¡¦¡Ö¥¨¥È¥ï¡¼¥ë¡×

¥¨¥È¥ï¡¼¥ë¤È¤Ï¡¢¥Ð¥ì¥¨¥À¥ó¥µ¡¼¤ÎºÇ¹âÊö¡£
¤½¤Î²¼¤Ë¡¢¥×¥ë¥ß¥¨¡¦¥À¥ó¥¹¡¼¥ë¡¢¥¹¥¸¥§¡¢¥³¥ê¥Õ¥§¡¢¥«¥É¥ê¡¼¥æ¤¬Â³¤¯¡£
¿¤¯¤Î¿Í´Ö¤¬¥Ð¥ì¥¨³¦¤ÎĺÅÀ¤òÌܻؤ¹¤â¤Î¤Î¡¢Ã©¤êÃ夯¤Î¤Ï¤Û¤ó¤Î°ì°®¤ê¡£
ºÇ¤âÈþ¤·¤¤ÆùÂÎÈþ¤ò¸Ø¤ë¥Ð¥ì¥¨¥À¥ó¥µ¡¼¤Î΢¦¤òÉÁ¤¤¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¡£
¤Ü¤ó¤ä¤ê¤È¡Ö¥Ö¥¨¥Ê¡¦¥Ó¥¹¥¿¡¦¥½¥·¥¢¥ë¡¦¥¯¥é¥Ö¡×¤ò»×¤¤½Ð¤¹¡£

´°àú¤Ê¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¥Ð¥ì¥¨¤Îµ»¤Î¿ô¡¹¤ò¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤ß¤Æ¤â¡¢
¥Ð¥ì¥¨¥À¥ó¥µ¡¼¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¿Í´Ö¤Î°è¤òĶ¤¨¤¿°ÌÃ֤ˤ¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
¤½¤ÎÉñÂæ΢¤â°ã¤Ã¤¿°ÕÌ£¤ÇĶ¿ÍŪ¤Ç¤¢¤ë¡£
°ì¸À¤Ç¸À¤¨¤Ð¡¢¥¹¥È¥¤¥Ã¥¯¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢±üÄì¤Ç¤Ï¾ðǮŪ¡£
¡Ê°ì¿Í¤Î½÷À­¤¬¡ÖËÜÅö¤Ï½¤Æ»½÷¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬°õ¾ÝŪ¡£
Á´¤Æ¤ÎÍß˾¤òÍÞ¤¨¤Æ¡¢¥Ð¥ì¥¨¤È¸þ¤­¹ç¤¦Èà½÷¤³¤½½¤Æ»½÷¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤Ã¤¿¡Ë¡£
¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ÈËÜÈÖ¤ò·«¤êÊÖ¤¹À¸³è¤ÎÃæ¤Ç¡¢Å°ÄìŪ¤Ë¼«¸Ê¤ò´ÉÍý¤·¡¢
¤¤¤Ä²ö¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¥Á¥ã¥ó¥¹¤Î¤¿¤á¤Ë´À¤òή¤·Â³¤±¤ë¡£
¥Þ¥á¤À¤é¤±¤Î­¤ò¥È¥¥¥·¥å¡¼¥º¤Ç±£¤·¤Æ¡¢¹â¤¯¡¢¹â¤¯Èô¤Ó³¤±¤ë¡£

¤¦¡Á¤ó¡¦¡¦¡¦Èþ¤·¤¤¡£

¤³¤ì¤À¤±¤ÎÇ÷ÎϤò¸«¤»ÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¤È¡¢À¸¤Î¥Ð¥ì¥¨¤¬´Ñ¤¿¤¯¤Ê¤ë¡£
¤¤¤Ä¤«ËÜʪ¤Î¥Ð¥ì¥¨¤ò¤³¤ÎÌܤdzΤ«¤á¤¿¤¤¤Ê¤¡¡£

·ÈÂӤε¡¼ïÊѹ¹¤ò¤·¤¿¡¢Á²¤¯¡£



2002ǯ07·î28Æü(Æü) ¡ØÅìµþ¥¿¥ï¡¼¡Ù

¶á½ê¤ÎȪ¤ËÀ¸¤¨ÊüÂê¤Î»¨Áð¤Ë¤«¤Ö¤ì¤ë¡£
º¸¸ª¤«¤é¾åÏӤˤ«¤±¤Æ¡¢ÀÖ¤¤¥Ö¥Ä¥Ö¥Ä¤¬¥Ö¥Ä¥Ö¥Ä¡¢¥Ö¥Ä¥Ö¥Ä¡£
¤¢¤Þ¤êÆü¾Æ¤±¤·¤Ê¤¤Éôʬ¤Ç¤¢¤ë¤À¤±¤Ë¡¢Çò¤ËÀ֤Υ³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Á¯¤ä¤«¡£
¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ¡¢ÍªÄ¹¤Ê¤â¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£áÚ¤¤¤Ã¤Æ¤Ð¡ÊÎÞ¡Ë

ËÜÆü¤Î°ìºî¡§
¡¦¡ØÅìµþ¥¿¥ï¡¼¡Ù¡Ê¹¾Ô¢¹á¿¥¡¿¥Þ¥¬¥¸¥ó¥Ï¥¦¥¹¡Ë

ÄÁ¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤ÎÏäǤ¢¤ë¤Ê¤¡¤È¤¤¤¦¤Î¤¬Âè°ì´¶ÁÛ¡£
Æó¿Í¤Î¾¯Ç¯¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÂç¿Í¤Î½÷À­¤ÈÎø°¦´Ø·¸¤Ë¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
Æ©»á¤Ï¤Ò¤¿¤¹¤é°ìÅÓ¤ËÉԻ׵ĤÊÌ¥ÎϤò»ý¤Ä»í»Ë¤µ¤ó¤ËÆ´¤ì¤ë¡£
¤³¤ÎÆó¿Í¤Î´Ø·¸¤ÏÉáÃʤι¾Ô¢½÷»Ë¤Ã¤Ý¤¤Æó¿Í¡£
ÀŤ«¤Ê¡¢¸½¼Â¤«¤éÀÚ¤êÎ¥¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¶õ´Ö¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤â¤¦°ìÊý¤Î¹ÌÆó»á¡¢¥³¥ì¤Ï¤¹¤´¤¤¤¾¡£¤¢¤Þ¤êÎã¤ò¸«¤Ê¤¤¥¿¥¤¥×¡£
´îÈþ»Ò¤µ¤ó¤È¤ÎËÛÊü¤Ê´Ø·¸¤Ë²Ã¤¨¡¢Í³Íø¤Á¤ã¤ó¤È¤¤¤¦°¦¤é¤·¤¤Îø¿Í¤ò»ý¤Á¡¢
²áµî¤Ë¤ÏƱµéÀ¸¤ÎÊì¿Æ¤Ë¸À¤¤´ó¤ê¡¢º£¤Ï¤½¤Î̼¤Ë¿¶¤ê²ó¤µ¤ì»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
°ì¿Í¤Ï²¿¤«¤ò¸ç¤Ã¤¿ÁΤΤ褦¤Ç¡¢°ì¿Í¤ÏÈó¾ï¤ËÀ¤Â¯Åª¡£
ÂоÝŪ¤ÊÆó¿Í¤Î¾¯Ç¯¤¬Îø°¦¤ÎÍÍ¡¹¤Ê²áÄø¤òÄ̤·¤Æ¡¢
¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¿ÍÀ¸¤ÎÆ»¤òƧ¤ß³°¤·»Ï¤á¤ë¡¦¡¦¡¦¡©
¤¤¤ä¡¢Æ§¤ß³°¤·¤Æ¿·¤¿¤ÊÆ»¤ò¼«¤é¤ÇÀڤ곫¤³¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¤¢¤È¤¬¤­¤Ç¹¾Ô¢½÷»Ë¤Ï¤³¤¦½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¡ÖÅìµþ¤Î¾¯Ç¯¤¿¤Á¤ÎʪÏäˤ·¤è¤¦¡×
¥³¥³¤òÆɤà¤È¡¢¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤Îʪ¸ì¤¬¾¯¤·¤À¤±Ê¬¤«¤Ã¤¿µ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ë¡£
¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¢»ä¤ÎÃϸµ¤Î¾¯Ç¯¤Ç¤Ï¤³¤Îʪ¸ì¤Ï½ñ¤±¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£



2002ǯ07·î27Æü(ÅÚ) ½ª¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦2002¡¢²Æ

º£Æü¤ÇÁ²¤¯ºÎÍѻ¤¬½ªÎ»¤·¤¿¡£

ÌÌÀܤÏ15ʬ¤Î¸Ä¿ÍÌÌÀÜ¡Ü15ʬ¤Î½¸ÃÄÌÌÀܤÎÆó²ó¡£
¸Ä¿ÍÌÌÀܤÏÆñ¤Ê¤¯½ª¤é¤»¤¿¤Ä¤â¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
½¸ÃÄÌÌÀܤǷڤ¯¥Ý¥«¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¤ó¤¬¤¡¤Ã¡£
¼¼Æâ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¡¢·¸°÷¤Î¹ç¿Þ¤¬¤¢¤ë¤Þ¤ÇÃåÀʤ·¤Ê¤¤¤Î¤ÏÌÌÀܤξQ¡£
¤·¤«¤·¡¢¶ÛÄ¥¤·¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤¿»ä¤Ï̵°Õ¼±¤Ç°Ø»Ò¤ò°ú¤¯¡£
¡Ê¤Ï¤¥¤Ã¡¦¡¦¡¦¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ë
¹²¤Æ¤Æ¡¢°ú¤¤¤¿°Ø»Ò¤ò´ù¤Î¤Û¤¦¤Ë²¡¤·Ìᤷ¤¿¤¬¡¢
»î¸³´É¤¬¥µ¥é¥µ¥é¤È²¿¤«¤ò¥á¥â¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Ç¤ËÎÞÌÜ¡£
¡Ê¤¢¤¡¡¢»ä¤ÎÆóǯ´Ö¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ë
¤Ç¤â¡¢¥³¥³¤Ç³«¤­Ä¾¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÌÌÀܼ«ÂΤϤܤÁ¤Ü¤Á¡£
·ë²Ì¥ª¡¼¥é¥¤¤È¸À¤¦¤Ù¤­¤«¡Ê¤Ä¤¦¤«¡¢¸À¤¦¤·¤«¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¡Ë¡£

¤³¤Î¤³¤È¤¬¹çÈݤòº¸±¦¤¹¤ë¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢
Àº¿ÀŪ¤Ë¤Ï¤«¤Ê¤ê¥À¥á¡¼¥¸¤ò¿©¤é¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç»²¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£
Íèǯ¤Ïµ¤¤ò¤Ä¤±¤Ê¤¤¤È¡¦¡¦¡¦¥·¥¯¥·¥¯¡£

º£Æü¤Ï²Ö²ÐÂç²ñ¤ËͶ¤ï¤ì¤¿¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢
¤µ¤¹¤¬¤ËÈèÏ«¤¬Î¯¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥Ñ¥¹¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¡£
»ä¤ÎÃæ¤Ç¤Ïº£Ç¯¤Î²Æ¤¬¤¹¤Ç¤ËËë¤ò²¼¤í¤·¤¿µ¤Ê¬¤Ç¤¢¤ë¡£



2002ǯ07·î26Æü(¶â) ¤¤¤è¤¤¤è

µ¤¤¬ÉÕ¤±¤Ð


ÌÀÆü¡¢ÌÌÀܤ¸¤ã¤ó¡©


¡¦¡¦¡¦´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤³¡¼¤Ã¡ª



2002ǯ07·î25Æü(ÌÚ) ¡Ø¥¹¥­¥Ã¥×¡Ù

±¡À¸¼¼¤ÎÂçÁë¤Î³°¤Ë¤Ï¡¢¶¹¤¤¥Ù¥é¥ó¥À¤â¤É¤­¤¬¤¢¤ë¡£
ÉáÃʤϰ¦±ì²Èã¤ÎÈòÆñ½ê¤ÎÌò³ä¤ò²Ì¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
º£Æü¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Î½ë¤µ¤Ë¤Þ¤º»ä¤¬ÈóÆñ¡¢É÷¤¬µ¤»ý¤¤¤¤¡£
£Ë»á¤È¤Ü¤±¤Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢£ÎÈø½÷»Ë»²¾å¡£Â³¤¤¤Æ¡¢£ÍÌÚ½÷»Ë¡£
·ë¶É¡¢£´¿Í¤Çʤó¤Ç¤ªÃë¤ò¿©¤Ù¤ë¡£¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â´ÊÁǤʥԥ¯¥Ë¥Ã¥¯¡£

ËÜÆü¤Î°ìºî¡§
¡¦¡Ø¥¹¥­¥Ã¥×¡Ù¡ÊË̼·°¡¿¿·Ä¬Ê¸¸Ë¡Ë

»ä¤Î°¦ÆɽñNo.2¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤òÀê¤á³¤±¤ë¤³¤ÎºîÉÊ¡£
¤Ê¤¼¤Ê¤é¤Ð¡¢Ã±½ã¤ËÌÌÇò¤¤¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢
¹ñ¸ì¤Î¶µ»Õ¤È¤·¤Æ¤Î¤¢¤é¤æ¤ëÍýÁÛ¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¼ø¶È¤ÎƳÆþ¡£
¡ÖÄءס¢¡Ö±Ý¡×¡¢¡ÖÉ¢¡×¤È³¤¤¤Æ¡¢¡Öܶ¡×¡¦¡¦¡¦¥Ò¥µ¥®¤ÈÆɤà¤é¤·¤¤¡£
»ä¤âÁ´Á³ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î»þ¡¢¡Ö¤Ø¤§¤Ã¡×¤È³Ð¤¨¤¿¡£
¡Ö²¿¤ò¤¯¤À¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¸À¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤À¡×¤È¤Ê¤á¤Æ¤¤¤ëÀ¸Å̤ˡ¢
°ì½Ö¤Ç¤â¡Ö¤¢¤ì¤Ã¡©¡×¤È»×¤ï¤»¤é¤ì¤ì¤Ð¶µ»Õ¤Î¾¡Íø¤Ç¤¢¤ë¡£
Ë̼ÀèÀ¸¤Ï¤­¤Ã¤È¤³¤¦¤¤¤¦¤Õ¤¦¤Ë¼ø¶È¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢ÍýÁÛŪ¤Ê¤Î¤¬¶µ»Õ¤ÈÀ¸Å̤δط¸¡£
ÌۤäƤ¤¤Æ¤âÀ¸Å̤¬À¼¤ò¤«¤±¡¢¶áÉÕ¤¤¤Æ¤¯¤ë¶µ»Õ¡£
¤«¤Ä¤Æ¤Î´¶ÈÀ¸¤¬¥Ô¥ó¥Á¤Ë¤Ê¤ë¤È½õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¶µ»Õ¡£
¤½¤ì¤ÏÅØÎϤ·¤ÆÆÀ¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î¿Í¤Î¿Í´ÖÀ­¤¬É½¤ì¤ë¡£

½é¤á¤ÆÆɤó¤À»þ¤Ï¡¢¡Ö¤³¤ó¤Ê¼ø¶È¤ò¼õ¤±¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡×
º£¡¢ÆɤßÊÖ¤¹»þ¤Ï¡¢¡Ö¤³¤ó¤Ê¼ø¶È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤¡¡×
¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¡¢¤³¤ÎËܤÏÍýÁÛ¤ÇÆ´¤ì¤ÎËܤÀ¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£



2002ǯ07·î24Æü(¿å) ¡Ö¤Þ¤¿¤³¤³¤Ç¤¢¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡×

¥×¥é¥Ï¤ÎÂç³Ø¤ËȾǯ¹ÖµÁ¤ò¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¶µ¼ø¤¬ÀèÆüµ¢¹ñ¡£
¤É¤¦¤¤¤¦¤á¤°¤ê¹ç¤ï¤»¤«¡¢»ä¤À¤±¤¬´é¤ò¹ç¤ï¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤º¡¢
º£Æü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤è¤¦¤ä¤¯´¶Æ°¤ÎºÆ²ñ¡¦¡¦¡¦ÀèÀ¸¡¢¤ªÅÚ»º¡¦¡¦¡¦

ËÜÆü¤Î£±¶Ê¡§
¡¦¡Ö¤Þ¤¿¤³¤³¤Ç¤¢¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡× by.GLAY

ÌóȾǯ¤Ö¤ê¤ÎGLAY¤Î¿·¶Ê¤ÏÈó¾ï¤ËGLAY¤é¤·¤¤¡£
ξ¿Æ¤Ë¸À¤ï¤»¤ì¤Ð¡¢¡Ö¤Þ¤¿»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¶Ê¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
¤À¤«¤é¡¢¤É¤¦¤·¤¿¡£¤à¤·¤í¡¢¤½¤ÎGLAY¤È¤¤¤¦¸ÄÀ­¤ò°¦¤·¤¤¤È»ä¤Ï»×¤¦¡£

»×¤¤½Ð¤¹¤Î¤Ï¤ä¤Ï¤ê³ØÉôÀ¸¤Î»þ¤Î°­Í§£´¿Í¤«¤Ê¡£
°©¤¤¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¤Þ¤¿°©¤ª¤¦¤È¡¢ÀÀ¤Ã¤ÆÊ̤줿¼·Í¼¤ÎÌ뤬
¤â¤¦±ó¤¯¤Ë²â¤ó¤Ç¸«¤¨¤ë¡¢¤Þ¤À°ì¥ö·î¤â·Ð¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£

¢öÇò¤¤¤Þ¤Þ¤ÎÃÏ¿Þ¡¡ÀÀ¤Ã¤¿¤¢¤ÎÆü¤Ë²ñ¤ï¤»¤ë´é¤¬¤Ê¤¤

ΩÇɤ˼Ҳñ¿Í¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë£³¿Í¤È¡¢ºÆ¤ÓÅϱѤ·¤¿£ÙËܽ÷»Ë¤Ë¡¢
ºÆ²ñ¤·¤¿¶Ç¤Ë¤Ï¤â¤Ã¤È¿¤¯¤Î¤³¤È¤ò½ñ¤­¹þ¤ó¤ÀÃÏ¿Þ¤ò¸«¤»¤ë¤«¤é¡¢
¤â¤¦¾¯¤·¤À¤±¡¢Çò¤¤¤Þ¤Þ¤ÎÃÏ¿Þ¤òÊú¤¨¤ÆÊ⤯¤³¤È¤òµö¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡£



2002ǯ07·î23Æü(²Ð) ¡Ö¥é¥ô¥¡¡¼¥º¡¦¥­¥¹¡×

Âç³Ø¤Ë¹Ô¤¯¡¦¡¦¡¦Ã¯¤âÍè¤Ê¤¤¡£
¤â¤¦¹ÖµÁ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤À¤«¤éÅö¤¿¤êÁ°¤Ê¤Î¤À¤±¤ì¤É¡£

³ØÉôÀ¸¤Ïº£¤¬»î¸³¤Î¿¿¤ÃºÇÃæ¤Î¤è¤¦¤Ç¡¢
¥³¥Ô¡¼µ¡¤Î¼þÊդȿ޽ñ´Û¤Ï¿Í¤Çͯ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
Âç³Ø±¡¤ÏÄÌǯ¤Çñ°Ì¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢²Æ¤Ë¤Ï²¿¤Î²ÝÂê¤â¤Ê¤¤¡£
ϻǯÁ°¤Îº£º¢¤Ï»ä¤âɬ»à¤Ç°ì¤Ä¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤À¡£
¡Ø·úÎéÌ籡±¦µþÂçÉ×½¸¡Ù¡¢À¸¤Þ¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¡£
ËÜʸ¤Ï°ìÆɤΤߡ¢»²¹Íʸ¸¥¤â°ì¤Ä¤·¤«»È¤ï¤º¡Ê¤·¤«¤âÃøºî¸¢¥®¥ê¥®¥ê¡Ë¡¢
º£¤Ï¤â¤¦»×¤¤½Ð¤·¤¿¤¯¤â¤Ê¤¤ÀÖÌ̤â¤Î¤Î¤è¤¦¤Ê¥ì¥Ý¡¼¥È¡£

¤¢¤Î»þ¤Ï²¿µ¤¤Ê¤¯Áª¤ó¤ÀºîÉʤÀ¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢
£´Ç¯¸å¡¢¥½¥ì¤Ï»ä¤Î´¶ÈÏÀʸ¤Ë²½¤±¤¿¡£
Î̤Ï15ÇܤˤâËĤì¾å¤¬¤Ã¤¿¡¢Ãæ¿È¤â¡¦¡¦¡¦Â¿Ê¬¡£

ËÜÆü¤Î°ìºî¡§
¡¦¡Ö¥é¥ô¥¡¡¼¥º¡¦¥­¥¹¡×¡ÊµÈÅĽ©À¸¡¿¾®³Ø´Û¡Ë

¤«¤Ä¤Æ¡¢Ë¿Ê¸³Ø»¨»ï¤Ç¡ÖÃËÀ­¤âÆɤá¤ëƱÀ­°¦Ì¡²è¡×¤È¤¤¤¦
¤Ê¤ó¤È¤â¸À¤¤¤¬¤¿¤¤¥³¥Ô¡¼ÉդǾҲ𤵤ì¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
»ä¤¬¼ÂºÝ¼ê¤Ë¼è¤Ã¤ÆÆɤó¤À¤Î¤Ï¡¢¤½¤ì¤«¤é¤â¤¦¾¯¤··Ð¤Ã¤Æ¤«¤é¤À¤±¤ì¤É¡£
º£²ó¤Ï£ÍÌÚ½÷»Ë¤ËÂߤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤ÆºÆÆÉ¡£

»ä¼«¿È¤Ï¤â¤Ï¤äȾʬ°Ê¾å˺µÑ¤ÎÈàÊý¤Ë²¡¤·¤ä¤é¤ì¤¿
¤´¤¯¤´¤¯Ê¿ËÞ¤ÊÀĽջþÂå¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢
¤³¤ÎºîÉʤò¼è¤ê´¬¤¯»þ´Ö¤Îή¤ì¤Ï²¿¤È¤Ê¤¯Ê¬¤«¤ë¡£
³§¡¢°ìÀ¸·üÌ¿¤Ç¡¢ÉÔ°ÂÄê¤Ç¡¢¶¯¤¯¤Æ¡¢ÀȤ«¤Ã¤¿¡£

ºîÉʤÎÃæ¤Ë¡ØÁ¾º¬ºê¿´Ãæ¡Ù¤Î°ìÀ᤬°úÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ä¤¯¤Å¤¯´ñÎï¤Êʸ¾Ï¤À¤È´¶¿´¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤³¤ÎºîÉʤòµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿»Ò¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¶½Ì£¤òÊú¤¤¤Æ¡¢
²¿µ¤¤Ê¤¯¶á¾¾¤ÎºîÉʤòɳ²ò¤¤¤¿¤È¤·¤¿¤é¡¢¤É¤ó¤Ê¤ËÁÇŨ¤À¤í¤¦¡£
¤½¤¦¤ä¤Ã¤Æ¿¨¤ì¤¿¸Åŵ¤Ï¡¢¼ø¶È¤ÇÆɤà¤è¤ê¤º¤Ã¤ÈÌÌÇò¤¤¤À¤í¤¦¤Ë¡£



2002ǯ07·î22Æü(·î) ¡Ø¼¾å¥é¥¸¥ª¡Ù

º£Æü¤Ï°ìÆü¥´¥í¥´¥í¡Á¥Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¤³¤ó¤Ê¤Ë¤â¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Èή¤ì¤ë»þ¤ÎÃæ¤Ë¿È¤òÃÖ¤¤¤¿¤Î¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¡£
¹¥¤­¤Ê²»³Ú¤ò¤«¤±¤Æ¡¢¹¥¤­¤ÊËܤòÆɤó¤À¡£
¤½¤ì¤À¤±¤Î¤³¤È¤Ê¤Î¤Ë¡¢½½Ê¬±Ñµ¤¤òÍܤ¨¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
ÌÀÆü¤«¤é¤Ï¤Þ¤¿¥À¥Ã¥·¥å¡¢¥À¥Ã¥·¥å¤ÎÆü¡¹¤À¤Í¤§¡£

ËÜÆü¤Î°ìºî¡§
¡¦¡Ø¼¾å¥é¥¸¥ª¡Ù¡Ê¼¾å½Õ¼ù¡¿¥Þ¥¬¥¸¥ó¥Ï¥¦¥¹¡Ë

ËèÅ٤Τ³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢½Õ¼ù¥¨¥Ã¥»¥¤¤Ë¤ä¤é¤ì¤¿¡£
ËÜÅö¤Ë¿´¤Î¶×Àþ¤ò¤¯¤¹¤°¤ë¤Î¤¬¹ª¤¤¡£
°ì¿Í¤Ç¥Ù¥Ã¥É¤Ëž¤¬¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¥¯¥Ä¥¯¥Ä¤È¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£

¡¡¡¡¡¡°ìÈÌŪ¤Ë¸À¤Ã¤Æ¡¢¾®Àâ²È¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤ï¤ê¤ËÊѤʡÊÌò¤ËΩ¤¿¤Ê¤¤¡Ë
¡¡¡¡¤â¤Î¤´¤È¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¿Í¼ï¤Ç¤¢¤ë¤ÈÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡½¡Ö¾Æ¤«¤ì¤ë¡×¤è¤ê

¤Þ¤¿¤º¤¤¤Ö¤ó¤è¤¯¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤òʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¡£
¤À¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤³¤È¤ÏÆäËÊѤʤ櫓¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
»äã¤À¤Ã¤Æ°ì¡¢ÆóÅ٤ϵ¿Ìä»ë¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢
¡Ö¤Ï¤¤¤Ï¤¤¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ã¤¢¤ë¤è¤Í¡Ê¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤ó¤À¤è¤Í¡×
¤È»×¤ï¤ºð÷¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤è¤¦¤Ê¡¢Æü¾ï¤ËÌ©Ã夷¤¿ÏÃÂê¡£
¤Ç¤â¡¢ÉáÄ̤Ϥª¤«¤·¤¤¤Ê¡¢ÉԻ׵ĤÀ¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤âή¤·¤Á¤ã¤¦¡£
¤½¤ì¤òÀÚ¤ê¼è¤ë¡¢¤¦¤Þ¤¯µÅ¤¤¾å¤²¤ë¡¦¡¦¡¦Î®ÀС¢Ê¸¾Ï¤Î¥×¥í¡£

º£²ó¤Î¥¨¥Ã¥»¥¤¤ÎÃæ¤Ë¤Ï²ÆÌÜÞûÀФ˴ؤ¹¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤Ã¤Æ¡Ê¡Ö¶µ¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡×¡Ë¡¢
¡Ö¤ª¤©¡¢¤³¤ÎÏäÏÃΤäƤ뤾¡×¤È´ò¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£Ã±½ã¤À¤±¤É¡£



2002ǯ07·î21Æü(Æü) ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢24ºÐ¤Î¼«Ê¬

¿ë¤ËÃÂÀ¸ÆüÅöÆü¡¢¤³¤ÎÆüµ­¤â°ì¼þǯ¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡£
¤³¤Î°ìǯ´Ö¤ÏËÜÅö¤Ë¤¤¤í¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¿¶¤êÊÖ¤ë¤ÈËèÆü°ìÀ¸·üÌ¿¤À¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¢¤ë¡£
¤Ç¤â¡¢ÂçÊѤʤ³¤È¤â´Þ¤á¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£
24ºÐ¤âÁÇŨ¤Êǯ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¡¢Æü¡¹Àº¿Ê¡£

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢º£¤Î»ä¤â²»³Ú¤¬¹¥¤­¤Ç¡¢Æɽñ¤¬¹¥¤­¡£
µîǯ¡Ê7·î14ÆüÉաˤÈÈæ¤Ù¤Æ¤â¡¢Á´Á³¹¥¤ß¤ÏÊѤï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡£
¤³¤ÎºÐ¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤Û¤É¹¥¤ß¤ÏÊѤï¤é¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢º£Æü¤ªÃÂÀ¸Æü¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤¯¤ì¤¿
Á´¤Æ¤Îͧ¿Í¤Ë¿Âç¤Ê¤ë´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤òÁ÷¤í¤¦¡£



2002ǯ07·î20Æü(ÅÚ) ºÎÍѻÅöÆü

***̲¤¯¤Æ̲¤¯¤Æ»ÅÊý¤Î¤Ê¤¤Æüµ­***


ÂÔ¤Á¤ËÂԤä¿¡¦¡¦¡¦¤È¤Þ¤Ç¤Ï¸À¤ï¤Ê¤¤¤¬¡¢
Æóǯ´Ö¤³¤ÎÆü¤òÂÔ¤Á¤Ä¤Å¤±¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤Ë¤Ï°ã¤¤¤Ê¤¤¡£
µã¤¤¤Æ¤â¾Ð¤Ã¤Æ¤â¡¢¤³¤Î»î¸³Ç¡²¿¤ÇÍèǯ¤Î»ä¤Î±¿Ì¿¤Ï·è¤Þ¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

£¸»þ40ʬ²á¤®¡¢Êì¹»¤Ç¤¢¤ë²ñ¾ì¤ËÅþÃå¡£
ŬÀµ¸¡ºº¢Í¶µ¿¦¡¦°ìÈ̶µÍܢ;®ÏÀʸ¢ÍÀìÌ綵²Ê¡£
»þ´Ö¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢¾¯¤·¤º¤Ä¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¯»î¸³¡£
¤Ç¤­¤Ê¤¤ÌäÂê¤â¤¢¤Ã¤¿¡£
»Ï¤Þ¤ëľÁ°¤Ë¸«¤Æ¤¤¤¿¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¡¢²¿¸Î¤«¤É˺¤ì¤·¤¿ÌäÂê¤â¤¢¤ë¡£
¤É¤¦¤·¤Æ¤â¤Ã¤È¿¿·õ¤Ë¸«¤Æ¤ª¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤ÈÃÏÃÄÂ̤òƧ¤ß¤¿¤¤¡£
¤Ç¤â¡¢¤ä¤ì¤ë¤³¤È¤ÏÁ´¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
¤¿¤È¤¨¡¢¸å¤«¤é¸íÅú¤À¤Èʬ¤«¤Ã¤Æ¤â¡¢¤¢¤Î»þ¤Ï¤¢¤¢¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤½¤ì¤Ç¤¤¤¤¡¢Åú°Æ¤¬Ëä¤Þ¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¥ß¥¹¤Ï¾è¤êÀڤ줿¤«¤é¡£

ºÇ¸å¤ÎÀìÌç¤Î»î¸³¤¬½ª¤Ã¤¿½Ö´Ö¡¢Æ¬¤Î¿Ä¤¬¤Ü¤©¤Ã¤Èáã¤ì¤¿¡£
¤³¤ì¤Ç»ä¤Îº£Ç¯¤Î»î¸³¤¬½ª¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¸å¤ÏÌÌÀܤȹç¤ï¤»¤Æ¡¢·ë²Ì¤òÂԤĤΤߡ¦¡¦¡¦Èè¤ì¤¿¤¡¡£

½ª¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢M2¤Ç¥«¥é¥ª¥±¤Ë¹Ô¤­¡¢¥Õ¥¡¥ß¥ì¥¹¤ËÀø¤ê¹þ¤ó¤À¡£
³§¤Î¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤¬°ÛÍͤ˹⤤¡£
³§¤Ä¤é¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¡¢¤È¡¢°ì¿Í¤Ò¤È¤êÀïͧ¤Î´é¤òį¤á¤ë¡£
¤ªÈè¤ìÍÍ¡¢¤½¤·¤ÆÌÀÆü¤«¤é¤Þ¤¿´èÄ¥¤í¤¦¡£

¤¤¤è¤¤¤èÌÀÆü¤¬ÃÂÀ¸Æü¡£



2002ǯ07·î19Æü(¶â) ÂæÏѤÁ¤Þ¤­¡¿¡Ø¼ª¤ò¤¹¤Þ¤»¤Ð¡Ù

ÂæÏÑα³ØÀ¸¡¢Âè°ì±¡À¸¼¼¤òˬ¤ì¤ë¡£
¡ÖÂæÏѤΤÁ¤Þ¤­¤ò»ý¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£À§È󡢿©¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡×
ÎäÅव¤ì¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Á¤Þ¤­¤ò¤ï¤¶¤ï¤¶¥ì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤Æ»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
Ãë»þ¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢³§¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯Âפ¤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
¡Ö¥³¥ì¤ÏÂæÏѤǤϱﵯʪ¤Î¤Á¤Þ¤­¤Ç¤¹¡£ÌÀÆü¤Î»î¸³¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ¡×
¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡¦¡¦¡¦¤¦¤ï¤¡¡¢µã¤­¤½¤¦¤À¡£´¶Æ°¤·¤¿¡£

¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÃÂÀ¸Æü¤Þ¤Ç¸å£²Æü¡¢»î¸³¤ÏÌÀÆü¡£

ËÜÆü¤Î£±ËÜ¡§
¡¦¡Ø¼ª¤ò¤¹¤Þ¤»¤Ð¡Ù

¤³¤Î±Ç²è¡¢µÜºê±Ç²è¤ÎÃæ¤Ç¤â¤«¤Ê¤ê´Ñ¤¿¤Û¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£
ÆäËÂç³Ø¼õ¸³¤ò¹µ¤¨¤¿¤¢¤ë»þ´ü¤Ï¡¢²¿Å٤ⲿÅ٤ⷫ¤êÊÖ¤·´Ñ¤¿¡£
¤Þ¤ÀÃæ³ØÀ¸¤Î¾¯Ç¯¾¯½÷¤¬É¬»à¤Ç¿ÊÏ©¤ò¸«½Ð¤½¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î»Ñ¤ËÎå¤Þ¤µ¤ì¡¢¼«Ê¬¤âÊÙ¶¯¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Èʳ¤¤Î©¤Ã¤¿¡£
¤â¤¦±ó¤¤²áµî¤ÎÏäǤ¢¤ë¡£

¤µ¤Æ¥³¥ì¤Ï²¿¤¬¤¹¤´¤¤¤«¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¸½ºß¤Î¶µ°éÌÜɸ¤¬ÆâÊñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÀ¡£
¶µ°é¤Ï¡Ö¼«Ê¬Ãµ¤·¤Îι¡×¡¢¡Ö¼«¸Êõµá¡×¤È¡Ö¼«¸Ê¼Â¸½¡×¤òÌܻؤ¹¤â¤Î¡£
¼ç¿Í¸ø¤Î¼¶¤¬¼«Ê¬¤ÎºÍǽ¤ò»î¤½¤¦¤È»î¹Ôºø¸í¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¾®Àâ¤ò½ñ¤¯¡£
¥Ð¥¤¥ª¥ê¥óºî¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤À»»Ê¤¬¿Æ¤òÀâÆÀ¤·¤Æ¡¢Ã±¿È¥¤¥¿¥ê¥¢¤ØÅϤ롣
¡ÖÀ¸¤­¤ëÎϡפò°é¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢¸ÄÀ­¤òÀ¸¤«¤·¡¢¼«Ê¬¤ÎÀ¸¤­Êý¤òÌϺ÷¤¹¤ë¡£
¤³¤ì¤«¤é¤Î¼ã¼Ô¤Ë¶µ°é¤¬µá¤á¤ë¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¤³¤Î»Ñ¤Î¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£

¤Ç¤â¡¢¤³¤ó¤Ê¾®Æñ¤·¤¤¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤º¤È¤â¡¢ÁÇľ¤ËÌÌÇò¤¤¡£
»þ¡¹¡¢Çضڤ¬¥¾¥¯¥¾¥¯¤¹¤ë¤°¤é¤¤¤³¤Ã¤Ñ¤º¤«¤·¤¤¥·¡¼¥ó¤â¤¢¤ë¤±¤ì¤É¡¢
³§¤Ç¡Ö¥«¥ó¥È¥ê¡¼¡¦¥í¡¼¥É¡×¤ò¹çÁÕ¤¹¤ë¥·¡¼¥ó¤¬¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¡£
À¼¤È¥Ð¥¤¥ª¥ê¥ó¡¢¥Á¥§¥í¡¢¥Þ¥ó¥É¥ê¥ó¡¢Âdzڴ¡¦¡¦
¤½¤ÎÀ¸¤­À¸¤­¤È¤·¤¿³Ú¤·¤½¤¦¤Ê¾Ð´é¤Ë»×¤ï¤º¥Ë¥³¥ê¤È¤¹¤ë¡£
»×¤ï¤ºÃç´ÖÆþ¤ê¤·¤¿¤¤¤È»×¤¦¤°¤é¤¤¡¢ÁÇŨ¤Ê±éÁÕ¥·¡¼¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£



2002ǯ07·î18Æü(ÌÚ) ¡Ø¶µ»Õ¤òÌܻؤ¹¼ã¼Ô¤¿¤Á¡Ù

¸©Î©¿Þ½ñ´Û¤Ç¤¢¤¤¤«¤ï¤é¤ºÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢
²¿¸Î¤À¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤ª¤Ã¤µ¤ó¤Ë°ø±ï¤Ä¤±¤é¤ì¡¢¥¨¥é¥¤ÌܤËÁø¤Ã¤¿¡£
¤¢¤¡¡¢º£»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤â¸ýÀˤ·¤¤¡£

¤Ê¤ó¤À¡¢ÌñÆü¤«¡©

ËÜÆü¤Î°ìºî¡§
¡¦¡Ø¶µ»Õ¤òÌܻؤ¹¼ã¼Ô¤¿¤Á¡Ù¡ÊÂÀÅĸù¡¿¥×¥ì¥¸¥Ç¥ó¥È¼Ò¡Ë

¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¼æ¤«¤ì¤Æ¥Õ¥é¥Õ¥é¼ê¤Ë¼è¤Ã¤ÆÆɤߤդ±¤ë¡£
ÐǶµÂç³Ø¤È¤¤¤¦¶µ°é·Ï¤Çͭ̾¤Ê´ØÀ¾»äΩÂç³Ø¤Î³ØÀ¸£¹Ì¾¤¬¡¢
Ãæ¹ñ¤ÎÆØßê¤ÎË¿¾®³Ø¹»¤Ç¶µ°é¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤ò´º¹Ô¤·¤¿Ê³Æ®µ­¤ò
ÈàÅù¤Î¥¼¥ß¤ÎÀèÀ¸¤¬¤Þ¤È¤á¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤³¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï£´Æü´Ö¤Î¼ø¶È¤ò¤É¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤Ë¤¹¤ë¤Î¤«¡¢
¤½¤ì¤¾¤ì¤¬¶µºÎ¡¢½¤ÏÀ¡¢¥Ð¥¤¥È¤ò¤«¤±¤â¤Á¤Ê¤¬¤é¡¢
²¿ÅÙ¤âÏ䷹礤¡¢°Õ¸«¤òÀï¤ï¤»¤ÆÊɤò¾è¤ê±Û¤¨¤Æ¤¤¤¯ÀĽա£
¿Í¤Ï¡Ö²¿¤òÇ®¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤«¡×¤È»×¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¤Ç¤â¡¢»ä¤ÏÉԳФˤâ¿Þ½ñ´Û¤ÇÎÞ¤¬½Ð¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¥³¥ì¤À¤è¡¢¥³¥ì¡£¶µ»Õ¤ÎÁǼÁ¤¬µ±¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
ÌÌÇò¤¤¤Î¤Ï¡¢ÈàÅù¤ÏºÃÀÞ¤ò¤¿¤¯¤µ¤óÃΤäƤ¤¤ë¤³¤È¡£
¡Ö¼«Ê¬¤Ï¶µ»Õ¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡×¤È¾ï¤ËǺ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¡£
»ä¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ê¤¡¤È¾¯¤·°Â¿´¤¹¤ë¡£

ÃÂÀ¸Æü¤Þ¤Ç¸å£³Æü¡¢»î¸³¤Þ¤Ç¤Ï¸å£²Æü¡£

¥é¥¸¥¢¥ó¤Ë¤ÏPE'Z¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¡¦¡¦¡¦¥é¥¤¥Ö¡¢¹Ô¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦



2002ǯ07·î17Æü(¿å) Çß±«ÌÀ¤±´Ö¶á¤«

ÌÀ¤±Êý¡Ê·ÈÂÓ¤Ï4:38¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤¿¡Ë¡¢Ë½É÷±«¤ÇÌܤ¬³Ð¤á¤ë¡£
ÌܤÎÁ°¤¬²¿Å٤ⲿÅÙ¤â°ì½Ö¤À¤±ÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ë¡£
¤½¤ì¤«¤é¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È´Ö¤òÃÖ¤¤¤ÆÃÏÄ줫¤éÇ礤¾å¤¬¤ë¤è¤¦¤Ê¹ì¤­¡£
ÉáÄ̤ÎÉؽ÷»Ò¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¡Ö¥­¥ã¥¡¡×¤È¤«²¿¤È¤«¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢
ÉÛÃĤòƬ¤«¤é¤¹¤Ã¤Ý¤êÈï¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢
Ç¡²¿¤»¤ó¡¢Íë¤À¤±¤Ï¤è¤¯ÌĤëÃÏ°è¤ËÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë»ä¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
¡Ö¸Þ·îÇ褤¡×¡Ö¿²¤ì¤Ê¤¤¡×¡Ö¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ï²õ¤ì¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡×
¤È¡¢¤¢¤ê¤Æ¤¤¤Ê´¶ÁÛ¤·¤«»×¤¤É⤫¤Ð¤º¡¢¤Ò¤¿¤¹¤é³°¤ò¶Å»ë¡£

10ʬ¤Û¤É·Ð²á¤·¤Æ¤«¤é¡¢Íò¤Ï¤è¤¦¤è¤¦¼ý¤Þ¤ê¤ò¸«¤»¡¢
¤â¤¦°ì̲¤ê¤·¤è¤¦¤È¤ä¤Ã¤È¤¦¤È¤¦¤È¤Þ¤É¤í¤ß»Ï¤á¤¿¡£
¤â¤¦¤¹¤°Çß±«¤âÌÀ¤±¤ë¤À¤í¤¦¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¡£

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¸Åŵ¤Ç¤ÏÉ÷¤äÍ뤬·ã¤·¤¤¤³¤È¤ò¡Ö¤¤¤ê¤â¤à¡×¤È¤¤¤¦¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¡Ö¤¤¤ê¤â¤ß¤Ä¤ëÍë¡×¤ÏÉÊ»ìʬ²ò¤ò¤¹¤ë¤È¡¢

¡Ö¤¤¤ê¤â¤ß¡×¡Ü¡Ö¤Ä¤ë¡×¡Ü¡ÖÍë¡×

¤½¤ó¤Êñ¸ì¤òÁ´¤¯ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿»þʬ¤Ë¤Ï¡¢

¡Ö¤¤¤ê¡×¡Ü¡Ö¤â¤ß¡×¡Ü¡Ö¤Ä¤ë¡×¡Ü¡ÖÍë¡×

¤Èʬ²ò¤·¡¢Á´¤¯°ÕÌ£¤¬Ê¬¤«¤é¤ºíä°×¤·¤¿³Ð¤¨¤¬¤¢¤ë¡£
¤â¤¦Ëº¤ì¤Þ¤¤¡¦¡¦¡¦²¿»ö¤â¼ÂÂ賤òȼ¤¨¤Ð¸ú²Ì¤ÏÁýÂç¡£


¤ª¤ä¤ª¤ä¡¢ÃÂÀ¸Æü¤Þ¤Ç¸å£´Æü¡¢»î¸³¤Þ¤Ç¤Ï¸å£³Æü¡£



2002ǯ07·î16Æü(²Ð)

¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÃÂÀ¸Æü¤Þ¤Ç¸å£µÆü¡¢»î¸³¤Þ¤Ç¤Ï¸å£´Æü¡£

º£Æü¤«¤é±¡À¸¼¼¤Ï¥Ð¥é¥Ð¥é¤ÇÊÙ¶¯Ãæ¡£
£Ë»á¤È£ÍÌÚ½÷»Ë¤ÏÂç³Ø¤Ë¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
£ÔÊã½÷»Ë¤Ï¤ª¤½¤é¤¯ºßÂð¡¢»ä¤Ï¸©Î©¿Þ½ñ´Û¤Ø¡£
¼¡¤Ë°©¤¦¤Î¤Ï¤ª¤½¤é¤¯»î¸³Æü¡£
ÎÔ¤·¤¤¤±¤ì¤É¡¢»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¡£





2002ǯ07·î15Æü(·î) Á°´ü½ªÎ»

ËÜÆü¤ò¤â¤Ã¤Æ¡¢Á°´ü¤ÎÁ´¤Æ¤Î¹ÖµÁ¤¬´°Î»¡£
Íè½µ¤Ï½¸Ãæ¹ÖµÁ¤é¤·¤¤¤¬¡¢¼è¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç´Ø·¸¤Ê¤·¡£
¤Ï¤¡¡¢À²¤ìÀ²¤ì¡£
¤È¤«¤¯Á°´ü¤Ï¶µºÎ¤È±é½¬¤È½¤ÏÀ¤Î»°¤ÄÇäǶ줷¤«¤Ã¤¿¡£
¶µºÎ¤Ïº£·î¤ÇÁ´¤Æ½ªÎ»¤¹¤ë¤³¤È¤À¤·¡¢
²Æ¤«¤é¤Ï¤Ò¤¿¤¹¤é½¤ÏÀ¤ËÀìÇ°¤¹¤ë¤Î¤ß¡£

ËÜÆü¤ÎßÀ¥Þ¥¤¥¯¡¢º£Æü¤Ï¤É¤¦¤â¡¦¡¦¡¦¤¤¤Þ¤¤¤Á¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê°ì²óÌܤ¬°ìÈÖ¾×·âŪ¤ÇÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤«¡£
¤Ç¤â¡¢¥Ô¥¨¡¼¥ëÂí¤¬½Ð¤ë¤Èʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢É¬»à¤Çõ¤¹¡£
¤Ä¤¦¤«¡¢¤¢¤ì¤À¤±¤«¤¤¤Ã¡©

ÃÂÀ¸Æü¤Þ¤Ç¸å£¶Æü¡¢»î¸³¤Þ¤Ç¤Ï¸å£µÆü¡£



2002ǯ07·î14Æü(Æü) ¡Ö¥¹¥¿¡¼¥¦¥©¡¼¥º¡¡Äë¹ñ¤ÎµÕ½±¡×

ºòÆü¤ÎÂ籫¤¬±³¤Î¤è¤¦¤Ë¥«¥é¥ê¤ÈÀ²¤ì¾å¤¬¤ë¡£
¤ª¤Þ¤±¤Ë°Û¾ï¤Ë½ë¤¤¡¦¡¦¡¦¤Ä¤¦¤«¡¢¤â¤¦Ç®¤¤¡£
ÀðÉ÷µ¡¤¬¤»¤Ã¤»¤ÈÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë²¹¤¤É÷¤Ç°Ö¤á¤Ê¤¬¤é¡¢
º£Æü¤âº£Æü¤È¤Æ¶ÐÊÙ¾¯½÷¡ÊÎä˼·ù¤¤¤Ê¤Î¤Ç¥®¥ê¥®¥ê¤Þ¤Ç²æËý¡Ë¡£

ͼÈӸ塢ξ¿Æ¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È·ö²Þ¡£
¥¢¥ì¤ÏÉ㤬°­¤¤¡£
¥¦¥Á¤ÎÉã¿Æ¤Ï¤É¤¦¤â»Ò¶¡¤Ã¤Ý¤¤¤È¤³¤í¤¬Â¿Ê¬¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
¸«¤Æ¤¤¤Æ¡¢¡Ö¤¢¡Á¤¢¡×¤È»×¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤¡¡¢Áá¤á¤ËÃçľ¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¢»ä¤ÈÊì¤Î·ö²Þ¤ËÍפ¹¤ë»þ´Ö¤è¤ê¤Ïû¤á¤ËÍê¤à¡£

ËÜÆü¤Î£±ËÜ¡§
¡¦¡Ö¥¹¥¿¡¼¥¦¥©¡¼¥º¡¡Äë¹ñ¤ÎµÕ½±¡×

¤Þ¤¿ÃæÅÓȾü¤Ê¤È¤³¤í¤ò´Ñ¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦
¤·¤«¤·¡¢¡Ö¥¸¥§¥À¥¤¡×¤ä¤é¡Ö¥ª¥Ó¡¦¥ï¥ó¡×¤ä¤é¡Ö¥è¡¼¥À¡×¤ä¤é¤Ïʬ¤«¤ë¡£
¡Ö¥ë¡¼¥¯¡×¤Ï¤µ¤¹¤¬¤Ë̾Á°¤°¤é¤¤¤Ïʹ¤¤¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤Ã¤¿¡£
¤½¤ì¤À¤±¤ÎÃμ±¤Ç¤Ê¤ó¤È¤«¥«¥ô¥¡¡¼¤Ç¤­¤ë¤«¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢
¤³¤ì¤é¤ÏÁ´¤¯¤Î۹ͫ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ÌÌÇò¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£
³Î¤«¤Ë±ÇÁü¤Ï¸Å¤¤¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤°¤é¤¤¸Å¤«¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢°ìÀ¤¤òÉ÷óÓ¤·¡¢º£¤Ê¤ª¿Íµ¤¤ò¸Ø¤ëÍýͳ¤Ï¤è¤¯Ê¬¤«¤ë¡£
¤â¤¦»Ä¤ê¤ÎÆóËܤâ¥ì¥ó¥¿¥ë¤·¤Á¤ã¤ª¤¦¤«¤Ê¤¡¡£

¤Ç¤â¡¢¥è¡¼¥À¤ÎÅо쥷¡¼¥ó¤Ï¡¦¡¦¡¦¤¨¤§¤§¤Ã¡ª¡©
¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¥³¥ß¥«¥ë¤Ê¥è¡¼¥À¤ËÆ°ÍÉ¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¡¦¡¦¡¦

¤µ¤Æ¡¢ÃÂÀ¸Æü¤Þ¤Ç¸å£·Æü¡¢»î¸³¤Þ¤Ç¤Ï¸å£¶Æü¡£



2002ǯ07·î13Æü(ÅÚ) Â籫·ÙÊó

²È¤Ç¼õ¸³À¸¤ò¤¹¤ë¡£
¸å¡¢°ì½µ´Ö¡¢°ì½µ´Ö¡¢a week¡¢¥Ö¥é¥Ü¡¼¡£

¤·¤«¤·¡¢²È¤ÎÃæ¤Ë¤º¤Ã¤È°ú϶¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¤ËÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
Ãë´Ö¤«¤é¤°¤º¤°¤º¤È¹ß¤ê³¤¤¤Æ¤¤¤¿±«¤Ï
¤¤¤Ä¤·¤«¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤°¤é¤¤¤ÎÂ籫¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤·¤«¤â¡¢²æ¤¬²È¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¹âÂæ¤Ë¤¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ë¡¢
¤¹¤ì¤¹¤ì¤Þ¤Ç¿å¤¬¤­¤Æ¤¤¤ë¡¦¡¦¡¦¤Þ¤µ¤«¤³¤Î¤Þ¤Þ¾²²¼¿»¿å¡©
¤É¤¦¤ä¤é²æ¤¬²È¤ÎÁ°¤ÎÄ̤ê¤ÏÉáÄ̤ÎÃÏÌ̤è¤ê¤â¾¯¤·Ä㤤¤é¤·¤¯¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ç¤âÂ籫¤Ë¤Ê¤í¤¦¤â¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢°ìµ¤¤ËÈÅÍô¤¹¤ë¡£
¤À¤«¤é¡¢Â籫¤Î»þ¤Ï½ÐÊ⤫¤Ê¤¤¤¬Å´Â§¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
ÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¼Ö¤Ç¤¶¤Ö¤¶¤Ö¤ÈÆͤùþ¤ó¤Ç¤¤¤¯¡£
Èó¾ï¤Ëµ¤¤ÎÆǤǤ¢¤ë¡£
²È¤ÎÃ椫¤éͦ´º¤Ë¤âÆͤÃÀڤäƤ¤¤Ã¤¿·Ú¼«Æ°¼Ö¤Ë¾Þ»¿¤òÁ÷¤Ã¤¿¡£

¶Ã¤¯¤Ù¤­¤³¤È¤Ë¡¢¤³¤ÎÂ籫¤Ë¤âÉ餱¤º±¡À¸¼¼¤Ë¤ÏÆó¿Í¤â¤¤¤¿¤é¤·¤¤¡£
£Ë»á¡¢£ÍÌÚ½÷»Ë¡£¡£¡£¤¢¤ó¤¿¤é¡¢ËÜÅö¤Ë¿¿ÌÌÌܤÀ¤è¡£

¤¿¤À¤¤¤Þ¡¢PJ¤ËRIP SLIMEÅоì¡ÊÍá°áÃå¤Æ¤ë¤è¡¢¤ª¤©¤©¡Ë¡£
²¿ÅÙÄ°¤¤¤Æ¤âÌÌÇò¤¤¶Ê¤À¤è¤Ê¤¡¡£



2002ǯ07·î12Æü(¶â) ¡Ö¥¹¥¿¡¼¥¦¥©¡¼¥º¡¡¥¨¥Ô¥¹¡¼¥É£±¡¡¥Õ¥¡¥ó¥È¥à¡¦¥á¥Ê¥¹¡×

¼Â¤Ï»ä¤Ï¥¹¥¿¡¼¥¦¥©¡¼¥º¡¦¥·¥ê¡¼¥º¤ò´Ñ¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡£
¤³¤¦¤¤¤¦È¯¸À¤ò¤¹¤ë¤È¡¢ÂçÄñ¤Î¿Í¤Ï¿®¤¸¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¢ËÜÅö¤Ë´Ñ¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¤À¤¤¤¿¤¤¡¢¤É¤ì¤À¤±ÌÌÇò¤¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢
¤¤¤Ã¤¿¤ó»þ´ü¤òƨ¤¹¤È¡¢¼¡¤Îµ¡²ñ¤â¤Ê¤¤¤Þ¤Þή¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¥¹¥¿¡¼¥¦¥©¡¼¥º¡¦¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¤½¤ì¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¤·¤«¤·¡¢º£²ó¤Ð¤«¤ê¤Ïͧ¿Íã¤Î¶¯¤¤¸å²¡¤·¤â¤¢¤ê¡¢´Ñ¾Þ¡£
¤¤¤ä¤Ï¤ä¡¢¤¹¤´¤¤¤Î¡¢¤Ê¤ó¤Î¡£
±½¤À¤±¤Ç¤Ïʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡Ö¥Õ¥©¡¼¥¹¡×¤ò´Ñ¤Æ¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£
¥è¡¼¥À¤Î¾®¤µ¤µ¤Ë¤â¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡¦¡¦¡¦¤³¤ó¤Ê¤Ë¤Á¤Ã¤³¤¤¤Î¤«¡£
¤½¤³¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤Î¤ÏÁÛÁü°Ê¾å¤Ë¡¢¹­Âç¤ÊÀ¤³¦¤ÈÆüì¤ÊÀ¸Ì¿ÂΡ£
´Ñ»Ï¤á¤¿Åö½é¤Ï»þÂ塦¾ìÌÌÀßÄê¤â¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤º¡¢
¿Íʪ¤â¡Ö¥¸¥§¥À¥¤¡×¤È¤¤¤¦ÁÈ¿¥¤â¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤³¤Î¤Þ¤Þ¤À¤Ã¤¿¤é̲¤¯¤Ê¤ë¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
¤½¤ì¤Ï¥¹¥¿¡¼¥¦¥©¡¼¥º¤Ë¼ºÎé¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦È¿¾Ê¡£
¤¢¤ëÄøÅÙ¤ÎÏäÎÆâÍƤ¬¤Ä¤«¤á¤Æ¤¯¤ì¤Ð¡¢¤¹¤ó¤Ê¤ê¤¤¤±¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¥¢¥ß¥À¥éɱ¤ò±é¤º¤ë¥Ê¥¿¥ê¡¼¤ÏËÜÅö¤Ë°¦¤é¤·¤«¤Ã¤¿¡£

¤¿¤À¤¤¤Þ¡¢±¡À¸¼¼¤Ç¤Ï¥¨¥Ô¥½¡¼¥É£²¤ò´Ñ¤Ë¹Ô¤³¤¦·×²è¿Ê¹ÔÃæ¡£
ËÜÅö¤Ï¹Ô¤¯µ¤¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢º£Æü¤Çµ¤Ê¬¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¡£
¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¶Ç¤Ë¤Ï¡¢À§ÈóͶ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤³¤¦¤È¸Ç¤¯ÀÀ¤Ã¤¿¡£



2002ǯ07·î10Æü(¿å) ¡Ö11¡×

ºÇ¶á¡¢¾¯¤·¤º¤Ä´Ö¿©¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
¤³¤ì¤Ï¤«¤Ê¤ê·ù¤Ê·¹¸þ¤Ç¤¢¤ë¡£
ÉáÃʤϿ©¤Ù¤Ê¤¯¤Æ¤âÁ´Á³Ê¿µ¤¤Ê¤Î¤Ë¡¢ÀÚ±©µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¤É¤¦¤·¤Æ¤â¡£
¤¢¤¡¡¢Â´ÏÀÄùÀÚ¤ê´ÖºÝ¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ª¤µ¤éÀڤʤ¤¡£

ËÜÆü¤Î£±Ë硧
¡¦¡Ö11¡× by.UA

M-1 ¥ê¥º¥à
¡¡¡¡¢ö¹¬¤»¤ÎÀĤ¤Ä»¤¬¡¡³¤¤Îµ¤»ý¤Á¤ò¡¡¶õ¤ËÅÁ¤¨¤ë¤è
¡¡¡¡
M-2¡¡Â礭¤ÊÌڤ˴Ť¨¤Æ
¡¡¡¡¢öÀ¤³¦¤¬Î理ËÀ÷¤Þ¤ê¤À¤¹º¢¤Ë²ñ¤¤¤ËÍè¤Æ¤è

M-3 Íî¤Á¤¿À±
¡¡¡¡¢öÎ䤨¤¿¿´¤Ï¤ò¾È¤é¤¹¤Î¤Ï¡¡·î¤ÎÈù¾Ð¤ß

M-4¡¡¥Ð¥é¿§
¡¡¡¡¢öÀ¤³¦¤ò˺¤ì¤¿¡¡ÌëÌÀ¤±¤¬Ä°¤³¤¨¤ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
M-5¡¡¥¼¥ê¡¼
¡¡¡¡¢ö¤¢¤­¤é¤á¤¿Îø¤Î¡¿²½ÀÐËí¤Ë¤·¤Æ

M-6¡¡¥Ò¥Þ¥ï¥ê
¡¡¡¡¢ö¿°¤¬¿Ì¤¨¤¿¤é¡¿Ì´¤Þ¤Ç°©¤¤¤ËÍè¤Æ
¡¡¡¡¡¡
M-7¡¡±À¤¬¤Á¤®¤ì¤ë»þ
¡¡¡¡¢öÌÀÆü¤Þ¤¿¡¡À¸¤Þ¤ì¤ë°Ù¤Ë¡¿¤½¤¦ºòÆü¤¬»¦¤µ¤ì¤Æ¤â

M-8¡¡¾ðÇ®
¡¡¡¡¢ö±ó¤¤ÀΤÎÌ´¤Ï¡¿´Å¤¤¤¯¤é¤¤¤ËÀÖ¤¯

M-9¡¡¹È¤¤²Ö
¡¡¡¡¢ö»Ò¼é¤ê²Î¤ËÌ´¤òÄ°¤«¤»¤Æ

M-10¡¡¿å¿§
¡¡¡¡¢ö»ä¤Î¤³¤Î¿´¤Ë¡¡¸÷¤ë¿å¿§¤Ï¡¿¤¤¤Ä¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¡¡ÊѤï¤é¤Ê¤¤¡¡¶õ¤È³¤¤Î¿§

M-11¡¡¥é¥ó¥Ç¥Ö¡¼
¡¡¡¡¢ö¶»¤Ë¤¢¤¤¤¿·ê¤«¤é¸ÆµÛ¤ò¤¹¤ë

UA¤ÎΫ¤ì¤¿´Å¤¤À¼¤Ï¡¢½ù¡¹¤Ë°Õ¼±¤òÉâÍ·¤µ¤»»Ï¤á¤ë¡£
¤º¤Ã¤ÈÄ°¤¤¤Æ¤¿¤é̲¤¯¤Ê¤ë¤«¤â¡¦¡¦¡¦¤½¤ó¤Ê¥«¥ó¥¸¡£



2002ǯ07·î09Æü(²Ð) ¡Ø¸È³ÍÄ»¤Î²Æ¡Ù

²Æ¤Ë¤Ê¤ë¤È²¿¸Î¤«ºÆÆɤ·¤¿¤¯¤Ê¤ëËܤ¬Áý¤¨¤ë¡£
¤½¤ÎÃæ¤Ç¤âÆä˥³¥ì¡£

ËÜÆü¤Î£±ºý¡§
¡¦¡Ø¸È³ÍÄ»¤Î²Æ¡Ù¡Êµþ¶Ë²Æɧ¡¿¹ÖÃ̼Òʸ¸Ë¡Ë

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¿ô¤¢¤ëµþ¶ËºîÉʤÎÃæ¤Ç¤â¡¢
¤³¤ÎºîÉʤΥ¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤òÈ´¤¯¤â¤Î¤Ë¤Ï¤ªÌܤˤ«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¤½¤ì¤°¤é¤¤¾×·âŪ¤Ê£±ºý¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
ÀïÁè¤Î»´²Ò¤ò¾è¤ê±Û¤¨¡¢¹²¤·¤¯¤âÆü¡¹Á°¿Ê¤¹¤ëËÜÅڤˤª¤¤¤Æ¡¢
Ť¤Ä¹¤¤ºäÆ»¤ÎÀè¡¢°ì¸®¤Î¸ÅËܲ°¤¬Îä·¤¤´é¤Ç¤½¤³¤Ë¤¢¤ë¡£
¤½¤³¤À¤±¤¬¤Ð¤Ã¤µ¤ê¤ÈÀÚ¤ê¼è¤é¤ì¤¿È󸽼ÂŪ¶õ´Ö¤Î¤è¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢
»ä¤ò¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ëʪ¸ìÀ¤³¦¤ØͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¤·¤«¤·¡¢¡Ø¸È³ÍÄ»¤Î²Æ¡Ù¤ÎÀ¨¤Þ¤¸¤µ¤Ï¤³¤Î¥°¥í¥Æ¥¹¥¯¤µ¡£
ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Þ¤Ç΢Àڤ뤳¤È¤Ê¤¯¹¶¤á¹þ¤àºî¼Ô¤Î»ÑÀª¤Ë¤Ï·ÉÉþ¤¹¤ë¡£
À¤¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤â¶²¤í¤·¤¤¤â¤Î¤ÏÀ¸¿È¤Î¿Í´Ö¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ïµ¿¤¤¤Ê¤¤¡£
¤½¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢ºÇ¸å¤Ë¤½¤³¤Ï¤«¤È¤Ê¤¯Éº¤¦°ìËõ¤ÎÀڤʤµ¡£
½ë¤¤²Æ¤Ëµ¯¤³¤Ã¤¿°­Ì´¤Î¤è¤¦¤Ê¡Ê¤½¤¦¤È¤·¤«¸À¤¤Íͤ¬¤Ê¤¤¡Ë»ö·ï¤Ï¡¢
Îù¤ì¤ÊÈþ¾¯½÷¤¬¼«¤é¤ÎÉÔ¹¬¤òÀº»»¤¹¤ë¤¿¤á¤Ëµ¯¤³¤ë¤Ù¤¯¤·¤Æµ¯¤³¤Ã¤¿¡£
郎°­¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢³§¡¢µ¤¤ÎÆǤʤΤǤ¢¤ë¡£

º£Æü¤Ï¤¤¤Ä¤Ë¤Ê¤¯Í¼ÈӤޤǤ˵¢Â𤷤¿¡£
µ×¡¹¤Ë´²¤¤¤Àµ¤Ê¬¤Çº£¤Î»þ´Ö¤ò·Þ¤¨¤ë¡¦¡¦¡¦¹¬¤»¤Ç¤¢¤ë¡£



2002ǯ07·î08Æü(·î) UA¡¦¡¦¡¦

ºòÆü¤ÎÈè¤ì¤¬°ú¤«¤º¡¢º£Æü¤Ï·ñÂÕ´¶¤¿¤Ã¤×¤ê¡£
¼«Ê¬¤Ç¤â¸À¤Ã¤Æ¤ë¤³¤È¤Ë¥»¡¼¥Ö¤¬¤­¤«¤º¡¢¼«¸Ê·ù°­¡£
ºÇ¶á¤Ï¤È¤ß¤ËÈèÏ«¤¬Î¯¤Þ¤ë¤È¡¢È¯¸À¤ËÀÕǤ¤¬»ý¤Æ¤Ê¤¤¡£
¡Öʤ¿åËߤËÊ֤餺¡×¡¢Ëº¤ì¤ë¤Ê¡£

¤È¤¤¤¦¤«¡¢ºòÆü°©¤Ã¤Æ¤¤Í§¿Í¤È±¡À¸¼¼¤Ç¤Îͧ¿Í¤Ï
Ʊ¤¸Í§¿Í¤Ç¤âÀܤ·Êý¤¬¤ä¤Ã¤Ñ¤ê°ã¤¦¡£
¤É¤Ã¤Á¤¬Îɤ¤°­¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢½¸ÃĤλý¤ÄÊ·°Ïµ¤¤Îº¹¡£
º£Æü¤Ï¤½¤Îº¹¤ò¬¤ê°ã¤¨¤Æ¡¢¼ºÇÔ¤·¤¿¥«¥ó¥¸¡£
ÌÀÆü¤Ë¤Ï¤â¤¦¾¯¤·¤Þ¤È¤â¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

ßÀ¥Þ¥¤¥¯ÂèÆóÏá£
UA¡¢µ®½÷¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê²Î¼ê¤Ê¤Î¤è¡£
Ê̤˽÷Í¥¶È¤ËÈ¿ÂФ¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢
Íê¤à¤«¤é²Î¤ò²Î¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤ì¡¦¡¦¡¦¡ÖÁ®¸÷¡×¡¢³Ú¤·¤ß¤ä¤Í¤§¡£
¤¢¤ÎÆÈÆäÎÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤ÄÀ¼¤Ë¤Ï̥뤵¤ì¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¡£
¤³¤ì¤«¤é¤â¤Þ¤¹¤Þ¤¹¥¤¥¤À¼¤òÄ°¤«¤»¤Æ¤Û¤·¤¤¡£

£Ë»á¤«¤é¼Ú¤ê¤¿¡ÖONE PIECE¡×ºÇ¿·´©¤òÆɤࡣ
¿ë¤Ë¡ÖSLUM DUNK¡×¤Îµ­Ï¿¤òÅɤêÂؤ¨¤¿¤Ã¤Æ¡©
¤½¤ì¤âʬ¤«¤ë¡¢¤³¤ÎÀª¤¤¤Î¿ê¤¨¤Ê¤µ¤Ã¤×¤ê¡£
»ä¤âÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡¦¡¦¡¦



2002ǯ07·î07Æü(Æü) ¼·Í¼¤Ï¡¦¡¦¡¦

£±Ç¯¤Ë°ìÅ٤ΰ©À¥¤ò½Å¤Í¤ë¸£µí½Ê½÷¤ËÉ餱¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢
»äã¤â¿ë¤Ë̾¸Å²°¤Ç£±Ç¯È¾¤Ö¤ê¤Ë£µ¿Í·¤¦¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
£µ¿Í¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢³ØÉô»þÂå¤Î°­Í§£´¿Í¡ÊÆüµ­Æâ¤Ë¤â¤¹¤Ç¤ËÅоìºÑ¡Ë¡Ü»ä¡£
Àè½µ¡¢ÅϱѤ·¤Æ¤¤¤¿£ÙËܽ÷»Ë¤¬Ìµ»öµ¢¹ñ¡Ê¼Â²È¡§Ì¾¸Å²°¡Ë¤ò²Ì¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢
Åìµþ¤«¤é¤Ï£Ë½ê½÷»Ë¡¢¥³¥³¤«¤é¤Ï»ä¤È£ÍÅĽ÷»Ë¡¢²Ã¤¨¤Æ̾¸Å²°»Ô̱£È¸¶½÷»Ë¡£
Ë»¤·¤¤¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤ò̵Íý¤ä¤ê¤Ë¸¯¤ê·«¤ê¤·¤Æ½¸·ë¤¹¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¤·¤«¤·¡¢³§¡¢ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡£
Çϼ¯¤Ð¤Ã¤«¤ê¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¢¤Îº¢¤È¾¯¤·¤âÊѤï¤é¤Ê¤¤Ê·°Ïµ¤¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¾®Þ¯ÍµÊÃãŹ¤Ç¤¯¤À¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¸À¤¤¹ç¤Ã¤Æ¡¢Âç¾Ð¤¤¤·¤Æ¡¢
»þ¤¬·Ð¤Ä¤Î¤ò˺¤ì¤Æ¤º¤Ã¤ÈÏä·¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
¤ª¤«¤²¤Ç¡¢Á´Á³Ì¾¸Å²°´Ñ¸÷¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤·¡¢¼ê±©Àè¤â¿©¤Ù»¤Í¤¿¡£
¡Ê¤Ç¤â¡¢¤Ò¤Ä¤Þ¤Ö¤·¤ÏÂפ¤¤¿¡£¥¢¥ì¤ÏÈþÌ£Ãæ¤ÎÈþÌ£¡ª¡Ë
¤Þ¤¡¡¢¶Ë¸À¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¾ì½ê¤Ê¤ó¤Æ¤É¤³¤Ç¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤À¡£
²¿¸Î¤Ê¤é¡¢£µ¿Í·¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬ºÇÂ礫¤ÄºÇÄã¸Â¤ÎÌÜɸ¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤«¤é¡£
´¶È¤¹¤ëºÝ¤Ë¸ò¤ï¤¹¡Ö¤Þ¤¿°©¤ª¤¦¡×¤È¤¤¤¦Ñ³¤¤Ì󫤬¡¢
£±Ç¯È¾¤ÎºÐ·î¤òĶ¤¨¤Æ¡¢²Ì¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë»äã¤Ï·Ú¤¤¶½Ê³¤ò³Ð¤¨¤¿¡£

¼¡°©¤¦¤Î¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤¤¤¤¤Ä¤Î¤³¤È¤À¤í¤¦¤«¡£
¤½¤Î»þ¤Ï»ä¤â¤­¤Ã¤È¼Ò²ñ¿Í¤ÎÃç´ÖÆþ¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£
¡Ö¥Ð¥¤¥Ð¥¤¡×¤È¼ê¤ò¿¶¤ë¤Î¤¬¤³¤ó¤Ê¤Ë¤âÀˤ·¤¤¤È»×¤¨¤ëͧ¿Íã¤Ë
ºÆ²ñ¤Ç¤­¤ëÆü¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¡¢ÌÀÆü¤«¤é¤Þ¤¿´èÄ¥¤í¤¦¡£
¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò»×¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¹â®¥Ð¥¹¤ÎÃæ¤Ç¥·¥ó¥ß¥ê¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

ǯ¤Ë£±ÅÙ°©¤¨¤ë¸£µí½Ê½÷¤¬¾¯¤·¤À¤±Á¢¤Þ¤·¤¤¡£



2002ǯ07·î05Æü(¶â) ÃÂÀ¸Æü¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡£

£ÎÈø½÷»Ë¡¢ËÜÆüÀ¸ÃÂ25¼þǯ¡£
¤Ê¤ó¤Æ¡¢ÀµÄ¾¤Ë¸À¤¦¤È¤Ö¤ÃÈô¤Ð¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
¤Ç¤â¡¢Ê̤ËǯÎð¤ò½Å¤Í¤ë¤³¤È¤Ï°­¤¤»ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤à¤·¤í¡¢ÁÇŨ¤Êǯ¤Î¼è¤êÊý¤ò¤·¤Æ¡¢¥¯¡¼¥ë¤ÊÂç¿Í¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤â¤Î¤À¡£

Ãë¿©¤Ï¥Ñ¥¹¥¿¤ò¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤¯¡£
»ä¤Ï¥Ð¥¸¥ê¥³¤È¤¸¤ã¤¬¤¤¤â¤ÈÈÁΩ¤Î¥Ñ¥¹¥¿¤ò¥»¥ì¥¯¥È¡£
¤·¤«¤·¡¢ÌܤÎÁ°¤Ë¸½¤ì¤¿¸½Êª¤ò¸«¤Æ°ì½ÖÌܤò¸«Ä¥¤Ã¤¿¡£

¡ÊÎФ£¡¦¡¦¡¦¡Ë

¥Ñ¥¹¥¿¤½¤Î¤â¤Î¤¬ÎС£
ͽÁ۰ʾå¤ÎÎФˤӤ䯤ꡣ
¤Ç¤â¡¢Ì£¤Ï¤¢¤Ã¤µ¤ê¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤ÇÈþÌ£¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
½ë¤¯¤Ê¤ë¤ÈÇ»¤¤¤â¤Î¤ÏÈò¤±¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤¬À¤¤Î¾ï¤Ê¤Î¤Ç¡¢
º£Æü¤Î¥Ñ¥¹¥¿¤Ï¤Þ¤µ¤Ë²Æ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤È¸À¤¨¤ë¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Ç¥¶¡¼¥È¤ËÆÍÆþ¡£
»ä¤Ï¥·¥Ö¥¹¥È¤ò¥»¥ì¥¯¥È¡£¤³¤ì¤Þ¤¿ÈþÌ£¡¦¡¦¡¦¤¿¤Þ¤é¤ó¡£

·ë¶É¡¢±¡À¸¼¼¤Ëµ¢¤Ã¤¿¤Î¤Ï£´»þ¸Â³«»Ï£µÊ¬Á°¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
´í¤Ê¤¤¡¢´í¤Ê¤¤¡£
£µ¿Í·¤Ã¤ÆÃÙ¹ï¤Ê¤ó¤Æ¡¢¶²¤í¤·¤¯¤Æ¤Ç¤­¤ä¤·¤Ê¤¤¡£

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡£
¤ª¸ß¤¤±¡¤Ë¿Ê¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢º£Æü¤ÎÈà½÷¤ò¤ª½Ë¤¤¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¡£
¤³¤Î¾®¤µ¤Ê´ñÀפ˴¶Æ°¤ò³Ð¤¨¤Ä¤Ä¡¢º£Æü¤ÎÆüµ­¤Ï£ÎÈø½÷»Ë¤ËÊû¤²¤ë¡£



2002ǯ07·î04Æü(ÌÚ) ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Ð¡¼¥²¥ó

²ÆÆü¡£
Ä«¤ÏÆޤäƤ¤¤¿¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«²÷À²¡£
¹ß¤ê¤½¤½¤°ÂÀÍÛ¸÷Àþ¤Î²¼¤ò¤¯¤°¤ê¤Ì¤±¡¢¥Ð¡¼¥²¥ó¤ËÆÍÆþ¡£

ËÜÆü¤Î³ÍÆÀÉÊ¡§
¡¦¥³¥à¥µ¤Î¥Ð¥Ã¥°¡ÊÊ̤˥С¼¥²¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡Ë
¡¦Afternoon Tea¤Ç¥«¥Ã¥È¥½¡¼¤ò£±Ëç¡£
¡¦·¤²¼²°¤Ç·¤²¼£²Â­¡£

»×¤Ã¤¿°Ê¾å¤ËÇ㤤¤¿¤¤¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¡£
¤ª¤½¤é¤¯·¤¤òÇã¤Ã¤¿¤³¤È¤È½µËö̾¸Å²°¤Ç½Ð¤«¤±¤ë¤³¤È¤¬¥Í¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢
¹ØÇã°ÕÍߤ¬¤½¤½¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¡£¾®¿´¼Ô¤À¤«¤é¡£
¤Þ¤¡¡¢¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¥Ð¡¼¥²¥ó¤¬»Ï¤Þ¤ë¤Î¤òµ¤Ä¹¤ËÂԤĤȤ·¤è¤¦¡£

¸á¸å¤«¤é¤Ï¿Þ½ñ´Û¤Ç¤Ò¤¿¤¹¤éÊÙ¶¯¡£13:00¡Á19:00¡£
¼õ¸³À¸¤Î¶ì¤·¤ß¤¬·ù¤È¤¤¤¦¤Õ¤É¿È¤ËÀ÷¤ß¤ë¡£
Á᤯²òÊü¤µ¤ì¤¿¤¤¤Ê¤¡¡£



2002ǯ07·î03Æü(¿å) ÂçÌºö¡¿¡ÖSOULS¡×

¸áÁ°Ãæ¤ÏºÇ¶áµ©¤Ë¤ß¤ë½¸Ãæ¹ë±«¤Ë¸«Éñ¤ï¤ì¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
¤Þ¤ë¤Ç¤½¤ì¤òͽ´ü¤·¤ÆÈò¤±¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ÎÙ¸©¤Ø¥Ö¥é¥ê¤È½Ð¤«¤±¤Æ¤¯¤ë¡£
¡Ê¤ª¤«¤²¤Ç¡¢Í¼Êý¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç½é¤á¤Æ¤½¤ì¤òÃΤ뱩Ìܤˡˡ£
¹Ô¤­Àè¤ÏŬÅö¤Ë¡¦¡¦¡¦Ä«ÁÒµÁ·Ê¤ÎÊ褬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì½ê¤Ê¤É¡£

¡ÖÍø²È¤È¤Þ¤Ä¡×¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËÇԻष¤¿µÁ·Ê¡£
ÆüËܻˤμø¶È¤Ç¤Ï¡ÖÀõ°æĹÀ¯¡×¤È¥»¥Ã¥È¤Ç³Ð¤¨¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ë¡£
¤½¤Î¡ÖÀõ°æĹÀ¯¡×¤Ï£ÎÈø½÷»Ë¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎÀï¹ñÉ𾭡ʤʤˤ»¡¢ÈþÃ˻ҡˡ£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢£Ë»á¤Ï¿®Ä¹¡¢£ÍÈø½÷»Ë¤ÏÀµ½¡¡¢£ÔÊã½÷»Ë¤Ï¿¿ÅÄ¿¿¹¬¡£
»ä¤Ï¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¶¯¤¤¤ÆÁª¤Ö¤È¾å¿ù·Ê¾¡¤Èľ¹¾·ó³¤ò¥»¥Ã¥È¤Ç¡£

ËÜÆü¤Î£±Ë硧
¡¦¡ÖSOULS¡× by.bird

¤«¤Ê¤ê²û¤«¤·¤¤Áª¶Ê¡£
¤³¤ÎÊý¤Î¥½¥¦¥ë¥Õ¥ë¤Ê²ÎÀ¼¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¿´¤òÊᤨ¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢
°ì»þ´ü¥Ø¥Ó¡¼¥í¡¼¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤¹¡£

¢ö¶õ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ï¤É¤³¤Ë±£¤ì¤Æ¤ë¤Î

¤µ¤Æ¡¢¤É¤³¤À¤í¤¦¡£
¤É¤³¤Ë±£¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤ë¤Î¤¬°ìÈÖÁÇŨ¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡£



2002ǯ07·î02Æü(²Ð) ½õ¶µ¼øÂð¤ËÎ䢸ˤòÌ㤤¤Ë¹Ô¤¯¤È¤¤¤¦¤³¤È

º£Æü¤Ï¤¤¤è¤¤¤è±¡À¸¼¼¤ËÎ䢸ˤ¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ëÆü¡£
¤Þ¤ë¤Ç½é¤á¤ÆÎ䢸ˤÈÂÐÌ̤¹¤ë¿Í¡¹¤Ç¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
ºòÆü¤«¤é¶½Ê³¤·¤­¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÌÌ¡¹¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£

13:30¡¢½õ¶µ¼øÂð¤Ë¸þ¤«¤¦¡£
´±¼Ë¤Î£´³¬¤Ë¤¢¤ëÉô²°¤Ë¾å¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤È¡¢
¤¹¤Ç¤ËÎ䢸ˤ¬¸¼´Ø¤Ë¥¹¥¿¥ó¥Ð¥Ã¤Æ¤¤¤¿¡¦¡¦¡¦Î䢸ˡª¡ª
Áᮡ¢£Ë»á¤È£Ó¸¶»á¡ÊM1¡Ë¤Ëô¤¤¤Ç¤¤¤¿¤À¤­¡¢¼Ö¤Ø±¿¤Ö¡£
¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ªÎé¤ò¸À¤Ã¤Æµ¢¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤È½õ¶µ¼ø¤Ë¸Æ¤Ó»ß¤á¤é¤ì¤ë¡£
¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤È´ó¤Ã¤Æ¤ª¹Ô¤­¤Ê¤µ¤¤¤è¡×¡¦¡¦¡¦¤¨¡¢²¿¤Ç¤¹¤È¡©
»×¤ï¤º¤Ø¤Ã¤Ô¤ê¹ø¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ê¤·¤¿²æ¡¹¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
¤Þ¤µ¤«ÃǤì¤ë¤Ï¤º¤â¤Ê¤¯¡¢ÁÇľ¤ËÀèÀ¸¤Î¸å¤òÄɤ¦¤³¤È¤Ë¡£
½é¤á¤Æ¤ªÉô²°¤Ë¾å¤¬¤ë¤È¡¢±üÍͤ¬¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ñ¥¤¤È¹ÈÃã¤òÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤é¤ì¤¿¡£
¤¦¤Ò¤£¡¢¥Þ¥¸¤Ç¶²½Ì¤Î¶Ë¤ß¤Ã¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢¥Ñ¥¤¤Ï¥µ¥¯¥µ¥¯¤·´Å¤µ¹µ¤¨¤á¡¢¹ÈÃã¤Î¹á¤ê¤âÉ¡¤ò¤¯¤¹¤°¤ê¡¢
¤Ê¤ó¤È¤«Ï¤䤫¤ÊÊ·°Ïµ¤ºî¤ê¤Ë¶Ð¤·¤ó¤Ç¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
ͽ´ü¤»¤Ì»öÂ֤ˣ´¿Í½ô¶¦¥ª¥í¥ª¥í¤¹¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
·ë¶É¡¢£±»þ´ÖȾ¤âµïºÂ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤Þ¤¹¤Þ¤¹¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤ÏäǤ¢¤ë¡£
Íè½µÁ´°÷·¤Ã¤¿¶Ç¤Ë¤Ï¡¢¤ªÎé¤ÎÉʤǤ⤪»ý¤Á¤·¤è¤¦¤È·è°Õ¤¹¤ë¡£

´±¼Ë¤ò½Ð¤ë¤È¤­¡¢¼«Å¾¼Ö¤Ë¤Þ¤¿¤¬¤ë¾¯Ç¯È¯¸«¡£
¤¸¤£¤Ã¤È¥³¥Á¥é¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Èù¾Ð¤ß¤«¤±¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢
¡Ö¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡×¤È°§»¢¤µ¤ì¤¿¡¦¡¦¡¦²Ä°¦¤¤¤¸¤ã¤¡¤Ê¤¤¤«¡£
¤­¤Ã¤ÈÃÄÃÏÆâ¤Ç°©¤Ã¤¿¤é°§»¢¤·¤Ê¤µ¤¤¤Èí¿¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â²Ä°¦¤¤¤Î¤Ç¡¢¥¬¥Ã¥Ä¥Ý¡¼¥ºÉÕ¤­¤Ç°§»¢¤òÊÖ¤·¤¿¡£
¤«¤Ê¤ê½¼Â­´¶¤ËËþ¤ÁËþ¤Á¤¿°ìÆü¡£



2002ǯ07·î01Æü(·î) ʸ·î³«»Ï¡£

£··î¤Ï£±Ç¯¤Î¤¦¤ÁºÇ¤â¹¥¤­¤Êµ¨Àá¡£
ÃÂÀ¸·î¤À¤«¤éÅö¤¿¤êÁ°¤È¤¤¤¨¤ÐÅö¤¿¤êÁ°¤Ê¤Î¤À¤±¤ì¤É¡£
ÍĤ¤º¢¡¢¡Öʸ·î¡×¤È¤¤¤¦¶Á¤­¤ÏÆɽñ¹¥¤­¤Ê¼«Ê¬¤Î¤¿¤á¤Î·î¤À¤È
¿®¤¸¤Æ¤¤¤¿º¢¤¬¤¢¤ë¡¦¡¦¡¦º£¤Ç¤â¤½¤ì¤ÏÊѤï¤é¤Ê¤¤¡£

¡Ö»äΩõÄåßÀ¥Þ¥¤¥¯¡×¡¢¤«¤Ê¤êÌÌÇò¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡£


¡¡Á°À¤ ¡¡¿ÍÀ¸ ¡¡ÍèÀ¤


ÍÕÌÀ [MAIL] [ÅöÀ¤¹â¹»¶µ»Õµ¤¼Á­¶]

MyÄɲÃ