重 い 月

も く じま えあ と

2004年05月01日(土)  日本を飛び出せ!

◆『チョナン・カン2』
◇『ホテル ビーナス』のボウイ役、イ・ジュンギさんとの対談。

●チョナン・カン●アニョハセヨ。久し振り。
○イ・ジュンギ○アニョハセヨ。お久し振りです。
(握手)
●元気だった?
○もちろん。更に格好良くなって。
●カムサムニダ。

先週、チョ・ウンジさんにもプレゼントした、『ホテル ビーナス』グッズを渡したようです。

●完成披露試写会以来、初めてになるよね?
○そうですね。
●あの時、ゆっくり話せなかったんだけど、『ホテル ビーナス』はどうだった?
○本当に素晴らしい映画で、感動しました。
もう1度見たかったんですが、時間が無くて、残念でした。
●そっかぁ…。
じゃあ今日は、映画の正直な感想と言うか、良い所良くない所、全部合わせて、10個言ってみてよ。
○判りました。
●1つ目。
○ドクターとワイフが殴り合った後、見詰め合って、悲しい表情をするんですが、その時、このシーンは、2人の葛藤やそれぞれの感情を、本当に素晴らしく表現出来ていると思い、僕の凄く好きなシーンの1つで、とても良かったです。

●じゃあ、2つ目をお願いします。
○2つ目は、映画の中でチョナン・カンに、サイが初めて心を開くシーンで、タップダンスで、ああいう風に心の壁を無くしていく設定が独特で、又、ロシアロケの映像も綺麗で、凄く良いシーンでした。
●3つ目は?
○3つ目は、チョナン・カンさんの、丘の上でのシーンが、とても美しかったです。
空と一体になっていて、空の色合いも綺麗だったし、チョナンさんの演技も良かったんですけど、本当に美しいシーンでした。
●カムサムニダ。4つ目は、何ですか?
○4つ目は、ビーナスが、疲れ切ったチョナンを屋上で諭すように、2人で話すシーンで、最高に良い台詞ばかりだったと思います。
あそこは、正に“名台詞の宝庫だ”と思いました。

●5つ目をお願いします。
○サイが最後に、捕まるガイを見て泣き出すシーンなんですが。
休憩中に遊んでいたサイとは、別人かと思う程、演技上手いなぁ、と。
表情も良かったし、涙の出るタイミングも良かったと思います。
なので、本当に、心打つシーンでした。
●6つ目は?
○6つ目は、凄く面白かったシーンなんですけど、香取慎吾さんでしたっけ? 友情出演してくれて。
でも、撮影現場ではお会い出来なかったんで、残念だったんですけど、とにかく面白いシーンでした。
●7つ目は?
○7つ目は、チョナンさんが演じた、タップダンスのシーンなんですけども。
とにかく、格好良いシーンでした。

●8つ目は?
○8つ目は、監督の作風についてなんですけど。
凄くスタイリッシュで、引き込まれるような映像で、本当に、独特な映画だと思います。
とても、魅力的に感じました。

●9つ目は?
○ソーダとの芝居の所なんですが、チョナンがカフェで待っていて、例のモノを見付けて、2人が向き合うんですが、お互いの感情がぶつかるこの場面では、表情が、特に素晴らしいと思いました。
内から溢れ出て来る表情で、特に記憶に残っているシーンですね。
●カムサムニダ。
○名演技でしたね。

●最後の10個目は?
○10個目は、チョナン・カンさんの、殴られるアクション演技が、暴力的な描写なのに、綺麗な感じもして、最高でした。
●カムサムニダ。

●今日は、たくさん答えてくれて、ありがとう。
○カムサムニダ。こちらこそ。
●今度、日本にはいつ来られそうなの?
○今、韓国で映画を撮影中で、それが終わったら行けそうです。
その時は、是非、一杯奢って欲しいなぁ。
●是非ね。じゃあ今度は、東京で会おうね。その時は、僕が御馳走するよ。
○カムサムニダ。
●今日は、どうもありがとう。
○わざわざ、ありがとうございました。
●質問が、もう1つあるんだけど。
○何ですか?
●ジュンギくんにとって、“強いってナニ”かな?
○僕にとって? 僕にとって“強い”とは…、“自分自身”かな?
●自身?
○僕は、いつも自分自身を信じています。
他の何かを信じるより、自分自身を信じる事が、1番強いと思います。
●カムサムニダ。

握手して、そのまま、イ・ジュンギさんの手を引っ張り、肩を抱き、「ホントにバカだね」と、ビーナスの台詞を真似るチョナン。
○あれっ? あの台詞だ。
●ボウイ、ホントにバカだね〜。


たまたま、座った角度と言うか、映った角度のせいなのかも知れないけど、イ・ジュンギさん、大人っぽくなったし、体も大きくなったような?
チョナンが小さくなったのかな?


◆『Sma STATION-3』
イタリア帰りで、少〜しふっくらの慎吾くん。
不精髭(?)に、とろ〜んとしたお目々だし、話もちゃんと聞いてないような…。
時差ボケですか?
ミラノでお買い物中に、偶然、中田英寿選手とお会いして、2時間一緒にビールを飲んだとか。
同い年なんですよ〜、なんて話をしたのかな?

去年がフランス? 今年はイタリア? 優雅だな〜。
仕事人間の剛くんも連れてってやってよ〜!
(少しは休め〜! たまには、どこかに遊びに行け〜!!)
でも、剛くんじゃ、プライベートでも韓国に行きたいって、言いかねない…。
(韓国ばかりじゃなく、よその国へ行け〜!!)


◇又も、『ホテル ビーナス』の話題が。
やり過ぎじゃないですか? いくらなんでも…。
ウラジオストクに、多くの日本人観光客が訪れている、と、ロシアの新聞、コムソモリスカヤプラウダ紙の記事を紹介。
チョナンの写真も載ったようだけど、もっと良い写真はなかったのか…。
しかし、3月初めに公開されて、もう? 早過ぎない?



も く じま えあ と

↑Enpitu投票ボタン
文月 |Mail

●My Enpitu●