�蠧�記
DiaryINDEX|past|will


2002年03月25日(月) いい加減

TOEICのテストの前に、その会場の近くのお寺さんにお参りしました。
新義真言宗智山派とあります。私の実家の祖母は新義真言宗で葬儀を執り行って
頂いたと思います。

お線香は50円と書かれていたので穴の中に放り込みましたが、丁度大掛かりな法事
がこれから始まるという様子で、黒い背広の男性が大束のお線香に火をつけるのに
四苦八苦されているところでした。テーブルの上に置かれているお線香の束から一つ取ろうとすると、それもその人が火をつけてお墓の方へ持っていきたいものの
ようで、遮られました。その脇に窓口があって、その人は無言でそちらへ掛け合うようにというようなそぶりをなさいましたが、その窓口も、お取り込み中のためか
どなたもおられません。そこでお線香は諦めて(その前にお参りのときに焚かれて
いるお香の香りを頂くことができましたから)、ご自由にお取りください、と書かれているところから、小雑誌を一冊頂いてきました。

所謂長老 不必年耆 形熟髪白 惷愚而己 謂懐諦法 順調慈仁 明達清潔

是為長老

頭白しとて このことによりてのみ 彼は長老ならず 彼の齢ただ熟したりとも

これ空しければ 老いたる人とのみ よばれん

彼に真あり 法と不害と 慎みと自調とあり かかる心の穢れを除き去れる賢者
こそ まとこの長老とよばるべし

Not therefore is he an "elder" merely because his head is gray.

Ripe is he in age. "Old invain" is he called.

In whom are truth, virtue, harmless, restraint and control,--that

wise man who has cast out impurities is indeed called an "elder".


そういえば、真実と書いてまことと読んだり、彷徨と書いてさまよいと読んだり
するのは嫌いだという人がありました。素敵な人だなと思います。
まあまず怪しいと思いますよね。

それにしても、充実しているか、空しいか、どこが違うのでしょうか。

法と害をなさないことと、慎みと、自調と、真が長老にはあるという。

穢れを捨てた賢者の中には真と徳と無邪気と慎みと規律がある。

娘の父親が、俺は偽者だと語ったことがありましたが、私には、何のことか
よくわかりませんでした。
偽者だと思うということは、本物というものに対する意識が感じられると思うのですが。
何が本当なのでしょう。

真言宗では、ご真言というものがあるようですね。本当の言葉?
すると、そのほかのことはみな空しい言葉ということですね。

言葉にすれば嘘に染まる、とも言われますけど。

ものいへ、ものを申さぬものは恐ろしき。ものを申せば心底も聞え人にも直さるるべし。言葉を尽くして、それから?身を尽くす?

沈黙は金。

そういえば、彼は自分はいい加減だと語っていた。
よい加減というのはほどほどの加減。
いい加減にしときなさいよ、と旦那さんにも言われたんだっけ。

そうだ。一昨日の晩はピースを買いがてら、弁天さんとお馬さんの八幡さまにも
お参りしたんだわ。いい加減かしら?

もう12時。あ、大変だ。歯医者さんに行かなくちゃ。


夕方5時半だけど、まだ明るいです。やはり日が長くなっているんですねえ。

今日は郵便局と銀行とそれからスーパーマーケットに行って。
うーん、くだらない小物買いすぎかしら?でも、パパさんのシェービングフォーム
とか、くだらないと思ったら、なんでもくだらなくなっちゃうわ。

亀の地図ちゃんは、丘の上に上がっていました。亀は鳴かないのかな。

メダカの雌は雄に比べてお腹が太っています。

ゆうべ、旦那さんが、痩せたんじゃない?と言ったのが、嬉しかったけど、何故か
ううん、痩せてない、と答えました。確かに痩せてはいないものねえ。一時ほど肥えてもいないけれど、え?そう?とか言いながらにこにこすればよかったかな。

あ、メダカの雌のことではなくて、私のことです。メダカの雌はお腹でてます。
私もまだ出てますが、一時ほどではないのですよね。確かに一時よりは痩せたのです。

私はどう考えても動く量より食べる量の方が勝っています。今日は筋肉痛も多少
ありますが。。

子供と水泳しに行くとすると。。。大丈夫かな。

そうだ。読みたい本があります。Dave Barry のBig Troubleです。笑えるおかしな本だそうです。これをまず辞書を引かずに一気に最後までどのくらいの時間で読めるか。それで後で何かイメージが残るか。印象に何か残るかどうか。

韓国語でありがとうってどういうのかな、と思って、この間買ったカタコトの韓国語がらくらく話せる本というのをぺらぺらと捲ってみましたら。

ありましたありました。

いっちょぐろ あんじゅせよ  こちらにお座りください

いぇ、かむさはむにだ     はい、ありがとうごさいます


で、か と さ にアクセントありですねー。

この間ハングル文字ダウンロードしたんですけど、どうしたら出てくるんでしょう???

あ、そうだ。かむはさむにだ、って韓国の人に教わったことあったわ。それなのに、また忘れている。許してーー。
でも、wonderfulはNOLLAWAだって書かれたの、覚えている。夜中のチャットだったんですけど。

わぁ、ありがとうございます! こまぷすむにだ 

辞書も欲しいですねー。
それじゃいくらお金あっても足りないって?だってー。

そうだ。お借りした4000円やっと送金できたので、ほっとしているのです。

さて、また、部屋の中が散らかってきました。掃除しなきゃ。

looking forward to a productive summerか。

So am Iです。

今日の日はさようならという歌のハングル訳を印刷してみました。
ここからどうやって取っ掛かりを見つけるか?

あれ?ぽよよんさん。Big Troubleを読むのはどうなったの?

ゆうべ、パパさんのあれがゴミ箱に入れられたのがなんだか。。
取り戻して私の中に入れたかったけど。。本当に死ぬかな、今度できたら。


youyou |MAIL

My追加