録画した「LAW & ORDER:クリミナル・インテント」を観ていたら、こんな台詞が出て来た。
「妻には２種類が存在する。血統書付きと雑種。お前は雑種だ！」
なので、主人に訊いてみた。
「私はどっち？　血統書付きの妻？　それとも雑種？」

「シオンはねえ……新種」

……何それ。
「ええと、新種って、何だかウィルスみたいに聞こえるんだけど」
「そうだね。或いは耐性菌みたいな」
どんな抗生物質も効かない最強の菌という事か、それとも単に厄介者という意味か、
どっちにしても、褒め言葉でない事だけは何となくわかった。