asako_brennaの日記
Indicazione Diario(目次)passate(過去)prossime(未来)


2003年11月20日(木) 来年はもうすぐだ。

カレンダーがないと不便だ。
どうしよう。手帳についている
小さいカレンダーを拡大コピーして
使いまわすか。

Kさんの日記を読むと、“年末の忙しさを
計画的に乗りきらなくては”というような
ことが書いてある。確かに。
お歳暮掃除年賀状…どれひとつとして
終わりそうもない。

昨日終わらせたイタリア語の翻訳を
FAXすると、2時間後にもう一度
別のメールが届く、イタリア語で。
内容を大体読んで返信をすると
これの返事をイタリア語で書いてくれ、と
依頼が入る。ああでも、なんだか楽しい。
コドモ以外に頼りにされてる感じ。
この貸しは高くつくぞ>Sさん。

寒いので夕食に鶏のスープを作る。
キャベツもどっさり半分入れる。
ことこと煮てできあがり。らくちーん。
トウバンジャンを入れて食べる。
辛くて身体が温まる。


asako_brenna |MAILHomePage