結局、土日とも仕事。でもこれでとりあえず一段落、かな？だといいのだがどうせそうは行くまい。火曜日に釣りの話があるので何としても一段落にせねばイカンのだがなあ。もう大バグは出ないと思うのでシカトで行ってしまうか。今年はまだ一度も釣りに行ってないもんなあ。勘弁してくれよ。

データベースのエラーはペンティアム４使用時のバグと判明。少々怖いがコマンドファイルを書き直してみると無事に稼動開始。やれやれ、これで仕事の環境が整うな。エディタも昔風のキーアサインに近い動作にできそうだし、これで環境移行はほぼ完了。あとはＤＶＤドライブが戻ってきてちゃんと動いてくれれば完璧、なのだがなあ。そう上手く行くのだろうか・・・？