夜、オフィスのゴミ捨て場の前をうろうろしている、見慣れないアングロ
サクソン系の男性をみかけた。どうやら、手にしているペットボトルを
どこに捨てればいいか、迷っているらしい。


たまたま通りかかったのだが、ほっておくわけにもいかないと思い、
壁に貼ってあるポスターを指差して、
「1st floor, please」
とかなんとか声をかけたら、その男性、
「oh! ドーモ!」
と右手をひらひらさせて、さっさかその場を立ち去っていってしまった。
(うちの職場では、ペットボトル専用のゴミ箱は1階のみに置いてある)


えぇぇ〜！日本語がわかるのなら、最初からそう言ってよ〜！


ちなみにこの男性、会社主催の英会話講座の講師の方らしい。
こういった講師以外にも、海外支社のおエライさんとか営業さんとか
フツーに外国人がオフィスをうろうろしているので、外国人を見ただけで
固まってしまうことはないのだが、気軽に声をかけたり、ちょっとした
世間話をしたり、というレベルにはほど遠い私。


あー、やっぱり英会話ちゃんと習わなくちゃ。
「ペットボトルは1階のゴミ箱に捨ててください」
くらいはスラスラ英語で喋れるようでないとね。

あの「なにがなにやら」が本になりました！詳しい情報はこちらもしくはこちらへ。某直木賞作家も激賞!の内容だよ。
よろしければ、↓の記念てぬぐいもどうぞ。

◎この日記の著作権は、ゆうにあります。無断利用は禁止します。リンクはご自由に。