フクトラ日記
DiaryINDEX|past|will
2005年02月28日(月) |
フクちゃん、あらあら、新しいおもちゃですよ。 |
中国語では, ソウルと発音する漢字で表記できないので、これまでは「漢城」と表記していたそうです。 しかし、発音が間際らしいらしく、郵便物の誤配がたくさんあったので「首尓」と表記するようになったそうです。 そういえば、仁川空港の近くでは、中国語表記で「漢城」と道路標識には書いてあったと記憶しています。 ソウルについての表記方法も歴史については、こちらを参考にしてください。
フクトラのおもちゃとして、またたびプレイボールを購入しました。 袋を開ける前から、フクちゃんから目をつけられ、早く開けてよ!とせっつかれました。 マタタビがボールの中に入っているので、フクちゃんはボール遊びをするのではなく、ボールをかじって中身のマタタビを取り出そうとしていました。」
あらあら、新品のボールが歯形で傷だらけですよ、フクちゃん。 ボールはフク唾でベトベトでした。
|