＋睡眠時間が連休中の1/3以下になりへろへろなミァハですこんにちは (￣▽￣)　しかし今日はまだまだこれから。修行の日なので、修行+カラオケが待っているのです（笑）　ハープ……ようやく正しい指遣いを教わってスッキリできるよ。長かった！（笑）　思い出し思い出し、これまで教わったことも踏まえつつ、とりあえず練習してたのですが。

さて、タイトルですが、ロードオブザリング─王の帰還─エンディングに流れるテーマ曲にある歌詞なのですが、これ、原作のなかにある記述なのですね。考えられてるなぁと思って感動した。劇中、ミナス・ティリスで、もはやこれまでなのかという場面で、ガンダルフがピピンに言い聞かせる台詞にもありましたね。『雨の帳が上がり、すべてが銀色のガラスに変わる』でしたっけ。なんて美しいのだろう！　右脳人間のわたしは、その風景を思い浮かべただけで鳥肌の立つような感覚を覚える。

原作では、フロドが夢で見る場面にも出て来るそうで、出典は『旅の仲間』なのだとか。うーむ。こんな素晴らしい一文は読んだら覚えてそうなのだが、覚えが無く。モリアから後の場面なのだろうか？（汗）　とにかくちゃんと読もう。全部。原作……　トールキンの原文が素晴らしいのだろうけど、訳文も（古臭さは否めないが）いいんだよね。よく慣れてみると言葉のリズムとかがツボだった。

２度目を見終えて映画館の外に出たとき、大袈裟かもしれないが、見慣れた風景や空気が違う感じがした。映画に感動して、気分がほろ酔い気分よろしく高揚していたからなのだけど、なんだか『すべてが銀色のガラスに変わる』のくだりを連想して（風景の状態としては違うんだけどね・笑）、新鮮味と、世界はまだ美しいのだという、変に達観したような気分を味わいました。や。ぼくは真面目だよ兄さん（笑）

と、そんなところでおしまいに。今日の昼はこまごまとした作業もしたので、ゆっくりし過ぎますた。お仕事頑張ります（…）　スクロールバーの色をはじめて設定してみた。Macでは見えないので、やりたいと思いつつもこれまでスルーしてたのよね。だけど、歪的詩歌のCGIでフレーム表示にしたときにどうしてもバーの色が気になり。なんでMacは駄目なのか。＜Macだからさ……
ではまた。


（0506 14:06 UP）

書いてる人：ミァハ（双星たかはる）
[ 運営サイト ｜ 灰色森 ｜ 灰十字 ｜ mail ]




マイエンピツに追加