譲り合いを英語で書くと「give-and-take」か「mutual concessions」なのでしょうが、特に車の運転に関してはその言葉が見当たらないようです。
Upper DamからLower Damへ降りる途中の道路で、トレーラーとトラミキがすれ違いが出来なくて立ち往生しています。
前後で動けない車のドライバーも集まって脱出の仕方で議論をしたり、バラバラに指示を出したりして、このような状況が15分くらい続きました。
どちらかが広い場所で少し待てばどうって事がないのですが、早い者勝ちとばかりにお互い突っ込むのは日常茶飯事ですね。 街中の見知らぬ車同士ならまだしも、お互い見知った現場の車同士なのですから、ちょっと譲り合えばいいのになと思ってしまいますよ。
でもまあ当事者同士ケンカもせず、待たされた人たちも怒りもせず、結局何だかんだと言いながら通してしまって、何もなかったかのように動き始めるのはこの国の培ってきた知恵なのでしょうか。
しかしおかげでMeetingに10分遅刻しましたよ。 といっても気にしない人にはDue to〜で済んでしまうのでしょうな。
昨日の夕食メニュー
メインディッシュ…サバ塩焼き 小鉢物…高野豆腐、ホウレン草の胡麻和え スープ…味噌汁(豆腐入り)
日曜日なのでビールを飲み、ご飯と味噌汁の代わりにインスタントラーメンをいただいてしまいました。先週は飲む機会が多かったから今週は少しセーブしましょう。
|