ここに掲載されているテキストはフィクションです
DiaryINDEX|past|will
2006年11月30日(木) |
Nokia6680にNKANFep |
HDDの片隅から多分親切な人にメールかなんかでもらったFep_Setup_Exampleを発見したんでNKANFepリトライ。Nokia6680ね。とりあえずPsiloc消す。以下重複上等な手順(多分香港版な6680用に/お約束だけど自己責任で)。
ファイルを3つ用意する。
NKANFep -
FrontPage - Vodafone 702NK/NKII Nokia 6630/6680まとめのうpろだに落ちてるのを。最新は0.05(0.06b)。
Fep_Setup_Example -
forum.nokia.comのページから。最新版は2.0らしいがここからだとダウンロードできないので検証不可。
SKK辞書 -
なんでもいいっぽいんで「SKK辞書」とかでググってそれっぽいのを。 SKK-JISYO.L とか SKK-JISYO.ML とか。テキストでもなんでもいいんで落としとく。
作業履歴:
1.PC Suite で、nkanfep.SIS と FepSetupディレクトリ内 install にある fepsetup.SIS を
6680にインストール。やっちりんさんのとこに倣ってNKANFepはC:/に、FepSetupはE:/に。
2.SKK辞書を秀丸エディタで変換。
エンコード: Unicode(UTF16)
改行: LF
BOMを付ける: ON
で、ファイル名をNKanFEP.dicにして保存。このファイルを、6680のMMCをUSBリーダ/ライタを使ってE:/System/Dic/NKanFEP.dicにコピー。再起動。
ここまででとりあえずNKANFepは使えるようになってるはずなんだけど、日本語漢字出てませんねこの6680は。んなわけでフォント変更。
Multilingual Fonts for S60 PhonesのCombinedChinesePlain をダウンロードし、ZIPファイルを解凍。MMCに E:/System/Fonts ディレクトリを作成し、11x12_latin.gdr、 15x16_latin.gdr をコピーする。じゃあダメだった。N70と違い、Cドライブにコピーしなきゃだめみたい。そんなわけでさらにFontsディレクトリを、FExplorerとかでC:/System以下にコピー。再起動。

これで(多分香港製)Nokia6680で中国語が普通に使えることを前提に、日本語表示&入力ができるようになったわけだ。日本語ったってSMS利用しか考えてないんでこれで十分だろうきっと。日本語と中国語混在なテキスト打てない事とかそもそも日本語→中国語に入力モード変えられないとか大した問題じゃないと思うくらい、NKANFepの使い勝手の良さと編集可能なSKK辞書の便利さに感動。俺のN70もPsilocやめるべか。
NOKIA PC Suite の新版、6.82に。自動更新なんて余裕で失敗するんでmsi落とす。ヘルプメニューに「電話機にPCSuiteを再インストールする」が追加されたのはともかく、「電話機ソフトウェアの更新」なる危険なボタンが追加されてますですよ。えへへ。押してみると既に入れてたNokia Software Updater が立ち上がる。でももう簡単に更新したりしないぞ。