小学校で習い、そしてテストでは必出なはずだった
「以外」と「意外」は、
かなり多くの人が使い分けを間違っている。

いや、おそらく意味の使い分けは理解しているのだろうが、
書く時に思わずどっちかを書いてしまう。

俺は圧倒的に「以外」って書いちゃう。
「いがいにも」っていう常套句を使う時、
「以外にも」ってなんか書いちゃうんだよねー。
パソコンの変換でも「以外にも」ってすんなり出るし…。

これ理解してても、ほんとにたくさんの人が文章で
間違えてるから、それを見る脳がもう
どっちがどっちだかわかんなくなってるんだろうねぇ。
それで思わず「意外」と書くべきところで「以外」と書いてしまう。

なんとこないだ借りてきたCDの歌詞カードも
間違っててさぁ。こういう公的な刊行物が間違うと更に
青少年に悪影響だと思うのだよ。

ちなみにそのCDはK DUB SHINE(キングギドラ)の「世界遺産」。
一曲目「マキシマムリスペクト」で『夢や願いは以外にデカい』って。
しかもこのCD他にも誤植があったりする。
ヒップホップってリリックが命じゃないのか！？

Kitty Thunder Ground

My追加