|
|
■■■
■■
■
ベネズエラのヒトの名前がどうも覚えられなくて、ともだちにこっそり聞いてみた。おかあさんは「日本のラーメンにソレによく似た名前のがあるのよねー。だからすぐ覚えられたわ。」って言っていたけど、なんかスペイン語っぽくない名前だなーって思っていたら、アルファベットで書かれたホントの名前はソレとは微妙に違ってた。彼女って、ご主人さんの名前を間違えたまま呼んでいた、という経歴があったりするんだけど、どうしよう、教えてあげようかな。。。
◆◇◆
朝、ドアをノックするヒトがいたので開けてみると、見ず知らずのヒトが立っていて、「えくすてるみなしょん!」と言った。ソレはきっと『Extermination』のことだろうとは察しがついたけど、一体ナニの?私はナニをしたらいいの?と困ってたら、おじさんは「ちょっと待ってて」と、どっかへ行ってしまった。
さらに混乱していると違うヒトがやってきて、英語で「コックローチが出てこないように薬をまくから」と説明してくれた。幸いカナダではまだその生物には遭遇したことがないし、出来ればこれからも出会いたくないので、よろしくお願いする。でも、あの程度のモノでホントに効くんだろうか?
◆◇◆
元ルームメイトとブランチへ。週末はヒトが列をなしているところなので、期待大だったけど、味はまあまあ、といったところ。特筆すべきはそのボリュームだ。クレープはもはやクレープではないといった様相だし、隣のヒトがたのんでたサラダは洗面器みたいなモノに入ってた。よく見るとみーんな食べきれずに半分くらい残してる。だったら、半分くらいの量でもうちょっと安くしてもいいのでは?と思ったり。もしくはホームレスのヒトにあげるとか?
2004年06月16日(水)
|
|
|