Laurentides MOVIESBOOKMARKS



 プログレス

9月ともなると気温もぐーっと下がって雨の日も多くなるだろうと踏んで、メトロカード(いわゆる定期券)を購入したのはいいけれど、ここ2、3日まるで夏に逆戻りしたみたいな暑さで、こんな日にバスに乗ってメトロに乗り換えて、駅から歩いてってのもなんだから、相変わらず自転車通学。しかしだ、このままでは、メトロカードの代金分を取り戻せないかも?しまった。だかといって、無理してバスに乗ってメトロに乗り換えて、、、ってのもアレだし。雨でも降らないかなぁー。あー、でも雨の中通学ってのも嫌。

■成果■

そんなわけで今日は午前中病院だったから、学校へはメトロで。帰宅途中、駅でクラスメートのエヴァにばったり。いきなり「A donde vas?」って聞かれる。きゃー、スペイン語。

彼女はパラグアイ生まれのドイツ人、母国語はあくまでもドイツ語だそうだけど、だんなさんがパラグアイのヒトだから、家ではスペイン語、英語も上手。フランス語も熱心にやっている彼女だけど、授業が終わるとひどく疲れてて、「もうフランス語はうんざりって感じ!」って言ってた。わかる、わかる、その気持ち。私なんか授業中から疲れてるし。

でも、最近はお店の看板とか地下鉄の中の広告とかもわかるようになってきたし。今日ふらりと入ったダンキンドーナッツで「今ミディアムサイズを注文するとドーナツがただでついてくるよん」って言われたけど、すんなりわかって知らぬ間にそれを注文していたり、それなりに成果はあがってきてるもよう。



2002年09月10日(火)
最新 目次


MyEnpitu