日本語
2008年07月15日(火)
未だに言葉は難しい。最近改めて難しいと感じた言葉は「差し上げる」でした。
「〜ということでメールを差し上げました」という文面を書いていたんだけど、書いた瞬間に頭の上にクエスチョンマークがいくつか。
あれ、
なんか偉そうじゃない？
で、検索。「差し上げる」っていうのは「与える」の謙譲語なので、偉そうという感覚は間違っていて、文章的には間違いないはずです。だけど、やっぱり与えるっていう言葉自体が偉そうだよなぁ（汗
日本語って難しいなぁと実感。
BACK
NEXT
目次
HOME
Total:
（T:
/Y:
）
