Ｂ型ですが何か？
初日 * 過去 * 目次 * 未来 * 最新 * MY追加 *
■ 2002年10月09日(水)　日本語を解しない人。
「日本語を」というよりは「ニュアンスを」と言った方がいいかもしれませんが。
この前、約束より1時間も早くやってきたお客サンがいて。
しかも、勘違いで早く来た訳でもなさそう。
生憎、コッチの担当者も不在だった為。
一旦は応接に通したんだけど、一応、声を掛けてみるコトに。
「…お約束は●時でしたよね？」
「はい」
「生憎■■は外出しておりまして、●時まで戻らないのですが…。
このまま、コチラでお待ちになりますか？」
と、申し上げたトコロ。
「あー、ココで待たせて下さい」
と、あっさり言われてしまい。（￣△￣；）

…ってか、ワタシの言った
「このまま、コチラでお待ちになりますか？」
は、ニュアンス的には、
「約束の時間に出直してこい」
だったんですケドね（苦笑）。
はぁ（溜息）。

そりゃ、応接も空いてるし、待ってもらっても支障はないんだケドさ。
となりに、1時間も客がただ座ってるかと思うと、実に気詰まりなんだよねー。
しかも、このお客サンってば、つい何時間か前に、■■と直接会って、
名刺まで貰った上で、訪ねて来たってのに。
「お戻りになってますか？」
「…失礼ですが、担当は…？」
「えーと…誰だったかな？」
そりゃ、ないだろう。
来る前に、名前くらい確認して来いよ。


↑　「投票ボタン」で御座います。

--------------------
■ 過去日記。
written by かずき* / 初日 * 過去 * 目次 * 未来 * 最新 * MY追加 *