|
|||||
|
|
|||||
|
うーん。ワタシもパパちゃんも、生まれも育ちも名古屋人な訳で・・・。
現代風名古屋弁日常茶飯事に使っております(笑) ところで現代風名古屋弁。 たぶん名古屋以外の人が思っている名古屋弁とちと違う。 ワタシ達の親世代が使わないと思われる名古屋弁です(苦笑) ってコトで本日のアリサ嬢。 お昼にウィンナー食べてました (勿論それ以外も食してました) アリサ嬢は、ウィンナー大好きで、 出来上がった早々手を付けようとしたんですが・・・ 『あっつぃ!』 「ちゃんとフーフーして食べやぁよ」 『でらあつい』 「・・・・あーちゃん「でら」って・・・(゜▽゜;)」 『エヘヘヘ でらあついぃ!』 とうとうココまで来たか・・・ と思ってしまったワタシでした。 いや、別に名古屋弁を使うのがダメとかな訳じゃなく、 まだ名古屋弁を使うには小さいんじゃないかなーぁと^^; でも最近のアリサ嬢『起きやー』『食べやー』 語尾が名古屋弁ってコト多々あるんだよね。 で、『でら』を知らない人の為に・・・ でら=すごい って感じの表現に使います。 昔の名古屋弁で言う『どえりゃぁ』から来ているんでしょう。 ちなみにパパちゃんは『どら』派推奨人間です(笑) 『どら』も『でら』と同じです。 うちの母親も名古屋で生まれ育っているんですが、 この『でら どら』は使わないですね。 これも間違いなく現代名古屋弁だと思います(笑) |
|||||