夫が日記に書いているのでダブる面もあるし、
どうも絶賛している人もいるようなので
ここのような検索に引っかかる可能性のある日記には書かないでおこうと思いましたが
やっぱり書きます。

http://www.nhk.or.jp/art/yotei/2006/20061126.html
11月26日のNHK芸術劇場で、アーノンクール指揮ウィーンフィルハーモニー管弦楽団演奏で
モーツァルトの交響曲第39番40番41番をやっていました。
その日は半分ぐらい聞き、録画しておいて残りは後で聞いたのですが、正直言ってがっかりです。
皆さん遠慮しているのか、よかったと思っている人の方が多いのか
あまり悪い評判を書いている人がないようなのですが、あえて悪いことも書きます。

ピリオド奏法を取り入れているという話が事前に説明されていました。
今のオーケストラは楽器の響きも編成も大きくなり、どんどん壮大で重厚な音を出す方向に向かってきましたが
作曲された当時のオーケストラのよさを見直し、当時（に近い）の奏法で演奏するというのですが
はっきり言ってどうでもいいです。

もちろん、箱の響きがそのまま感じられるような弦のノンビブラート奏法や、
ある程度なら早めのアンダンテもそれなりに味があります。
でも奏法など単なる形の問題であって、音楽は人の心です。
現代の奏法で数多な指揮者が振っていて、その中にいい演奏もよくない演奏もあるように、
ピリオド奏法で演奏したって、いい演奏もよくない演奏もあるでしょう。
ピリオド奏法をすれば誰が振っても魔法のようにいい演奏になるわけではありません。
逆にいえば取り入れている指揮者が少なければ当たりも少ないかもしれません。

どんなに通常聞きなれた解釈と違っていたって、それが心地よいものなら受け入れられます。
でも、楽団員が納得せず、つまらないと思って弾いていたら
何も面白くない音楽にしかなりません。

さて、そのモーツァルトの演奏の話に戻ります。
と言いながらすぐに余談ですが、私はオーケストラで39番を演奏したことがあります。
（本番でその曲の最中に楽器が壊れて、個人的にはさんざんでした。）
昔のことでかなり忘れていますが、聞いていると確かに思い出してきました。

どの曲も１楽章の比較的テンポ良く行く部分の出だしはいいのですが、
各楽器がソロやソリで歌うべきところで妙にテンポが遅くなったり、
（本来なら全体のテンポは緩めずに、ソロやソリが少し遅めにたっぷり歌っているのを聞かせるべきだと思います。）
フレーズの頭に入る前にテンポを大幅に緩めて「ため」を作り、
すでにずいぶん重くなっていた曲の流れを止めています。
その後フレーズの頭でテンポを戻そうとしているようですが戻らず、バラバラになってしまいます。
それ以後は妙に重くなって聞いていられなくなります。
どの曲も1楽章はその傾向がありましたが、39番40番は特に感じました。
41番の１楽章にはこの「ため」は少なく、割と流れていたように思いました。

下手な学生オーケストラではない、天下のウィーンフィルがこれほどバラバラになってしまうのは
各楽団員がそのテンポに音楽的な納得の行かなさを抱えているので、
指揮者がいったいどのようなテンポにしたいのかが想像つかないからだと思います。
バラバラになったところあたりから急速に楽団員のやる気（音楽を創る心）が失われているのがわかります。
生き生きとした感じ、楽しそうな様子がまったくなくなってしまうのです。
そうなるともう、曲はつまらないものでしかなくなります。

第２楽章は緩徐楽章ですがこれが速いのも困りものです。
多少速い程度ではありません。かなり速い。
これでは付点のリズムなど生きてこないし、１６分音符を歌うことができません。
モーツァルトは本当にこういうことを望んでいたのかと疑ってしまいます。

第３楽章、メヌエットはだいたいテンポの変えようがないかもしれません。
変な「ため」があるのを除けば他の楽章に比べればましなほうです。

第４楽章は速い、どれもとにかく速い。
楽団員は必死になってというか、世界一流の奏者ぞろいですから、
速く振られてもこれくらいできるぞとばかりバリバリ弾いていますが、
いつものウィーンフィルのような余裕がありません。
急に静かなところに入っても早いところの興奮が残って穏やかな心に戻っていません。
そうなると曲に変化がなくなります。
楽しそうな様子もなく、ただ必死に弾いているだけの音楽は聴くほうも楽しくありません。

さて、演奏終了後のウィーンフィル楽団員、どうも会心の演奏のような顔をしていません。
いったん袖に下がった後に袖から戻ってきた指揮者にはかなりそっけなかったように見えました。
終わった後の拍手はそれなりにあったので、よかったと思う人もある程度いると思いますが
本当ならブーイングがあってもいいくらいの演奏だったと思います。
でもそういう私も、文句は言ってもブーイングはできなかったでしょう。
どうも日本ではあまりブーイングをするなどということに馴染みがないので
あまりよくないと思っても、とりあえず演奏したことをねぎらう気持ちで少しは拍手してしまうのです。

せっかくウィーンフィルがわざわざ日本へ来ての公演なのに
聞くほうも不本意ですが、演奏する方も相当不本意だったと思います。

今日はよく晴れて風もなく、大変いいお天気でした。

コーラスの仲間と深大寺に行ってきました。
昔京王線の仙川が最寄の乗車駅のひとつだった所に住んでいたころに行ったことがあるのですが、
あそこまで行ってお寺とその中の仏像だけ見て、神代植物園を見ていないのが心残りだったので
今回参加するのを幸いに、今度こそ植物園が見たいと思っていました。

新宿から京王線の急行に乗ってつつじヶ丘へ。
つつじヶ丘からバスで深大寺へ行きました。
深大寺周辺の木々が茂っているあたりは、境内の外も紅葉がきれいです。

着いて早々休憩するのもなんですが、お昼時なのでまずそばを食べることにしました。
深大寺周辺にはおそば屋さんがたくさんあるのですが、
お寺から遠いものほど立派な建物の大きな店です。
そういう店を横目にお寺の近くまで行き、
門前に並ぶ茶屋のような感じのところに入りました。
前に来た時は水生植物園の入り口のそばのバラックみたいな蕎麦屋で食べたのですが、あまりおいしくありませんでした。
今日のところは、ちょっとつゆの味が濃かったけれど、おいしいそばでした。

神代植物園は、紅葉真っ盛りで、木々の間を歩くのは素敵な気分でした。
今の季節だと、咲く花限られていますが、
もっといろいろな花が咲き乱れる春に来るのもまたいいでしょう。

温室にも入ってみました。
バナナやパパイヤなどの大きな熱帯植物の部屋、ベコニアの部屋、スイレンの部屋、蘭の部屋がありました。

帰りに、また深大寺側の門から出て、
門前の茶屋でそばまんじゅうなどのお土産を買いました。

今日は基本は雨ですが、やんでいる時間もけっこうあります。

美容院へ行ってきました。
帰りにちょっと買い物して、その中に酒粕を買ったはずでした。

こんな薄ら寒い日に、甘酒にしてもおいしいし、
甘酒にする前に、ちょっとだけおやつにしてかじってしまおうという魂胆。
たくさん食べると酔うので、ほんのちょっとだけ。
ほんのちょっとが度重なって、結果的に甘酒にならなくてもまあいいか・・と。

帰ってから買い物袋の中身を片付ける時に
酒粕は今かじるのだから出しておこうと、冷蔵庫に入れませんでした。
すぐに食べたいのですが、そんなものを手でちぎると手が汚れるので
着替えたり、荷物を片付けたりして、一通り済ませて落ち着いてから食べるつもりで机の上かどこかに置いたつもりだったのです。

ところが、落ち着いて食べようとしたらありません。
さて、どこへ置いたのだったか？
食べるつもりだったのに思うと妙に唾が出てきたりします・・・。
さんざん探し回ったけれどでてこないのであきらめました。

そのうちひょっこり変なところから出てくるでしょう。

今日は雨です。
おばあちゃんの病院へ行くのに傘を持っていくのは久しぶりです。
今まであまり雨に当たらなかったのは幸いでした。

昼間、先日撮ったザルツブルク音楽祭ガラコンサートや、昨日撮ったモーツアルトを
せめて曲ごと、楽章ごとに分割しようと、編集作業をしてみました。
前にやって少し覚えているので少しチャプター分けそのものは多少手順よくできましたが、
まちがえて元のファイルの分割ではなく、プレイリストを作ってしまったようです。
もうめんどうなので、分割した位置の時間数値を書き取って
その数値でもう一度分割しました。（これが後で役に立った。）
ところがDVDにダビングするとチャプター分けはコピーされないそうで・・・。
とりあえず、DVD-RAMにそのまま入れると1枚に収まったので高速ダビング可能でした。

PCを起動して、DVDオーサリングソフトを立ち上げて
DVD-RAMからPCにmpegで落として、
編集作業でチャプター分割する時に先ほどメモした数値が役に立ちました。
しかし、DVD−Video形式にすると全然１枚には入りません。
仕方がないのでトランスコードしてDVD-Rに焼こうとしているのですが、
まだ終わりません。（4時間で62%）
まあ、PCが頑張るだけですからしばらく放っておきましょう。

----------------
あとでよく確認したところによると
HDD→DVD（VRモード）ならチャプター分けもコピーされるそうです。
チャプター分けがなくなったのはPCでmpegファイルを吸い出した時点でです。

なお吸い出したソフトはCyberLink PowerProduser Gold2
DVDオーサリングしたのはUlead DVD MovieWriter lite
そこで変えていることに深い意味はないが、チャプター分けの容易さで選んだ。

今日は曇り。これから更に崩れて雨になりそうな天気です。

午前中、昨日買ったDVD「ドン・ジョバンニ」を途中まで見ました。
オペラそのものの感想は全部見てからということで。
これ、外の包装紙には日本語が書いてあったし、日本語の解説つきとあるけれど、
英語字幕だったんです。

日本語字幕だとさっさと読んで歌のイタリア語の発音も聞いているのですが
英語字幕だと（スピード的に）読むのが精一杯で、
歌詞の発音など聞いていないですね。
もっとも聞き取れたとしても、二重翻訳するような感じになって
どこに対応するかまではわからないでしょう。

繰り返しの部分字幕がでないのですが、歌詞が字幕と対応できていないので
どこを繰り返しているかまったくわかりません。
繰り返している所の字幕も書いてほしいと思います。

話は違いますが、昨日（だったか）変な夢を見ました。
仙台のピアノの先生に「闘牛士の歌」の伴奏の指使いを教わっていたのです。
でも、もっともなような、それではかえってやりにくいような・・？
今日実際に弾いてみたら、その指使いではやっぱり無理ですね。
何でそんな夢を見たのやら。

今日はおばあちゃんと娘の昼食を家に用意して、昼前から夫と池袋に行ってきました。
夫がポイントカードを持っていて今日はポイント3倍だというので
HMVでCDやらDVDやらを買ってきました。

駅前のショッピングモールの２階に前にあった餃子屋がなくなってから久しかったのですが
（その前は「アットホームな洋食屋」だったのですが、短期間でなくなっています。）
空いていたところに、ネパール・インド料理の店がオープンしました。

実はこのあたり（駅前周辺）にはカレー屋がありませんでした。
スパゲティ屋はこんなに何軒もいらないと思うくらいたくさんあって
安い店から高い店まで（都心じゃないんだから高いと客が入らないと思うくらい）あるのです。
その他、そば屋（うどんもある）ラーメン屋、吉野家など
通常の手軽な外食店には事欠かないのですが、カレー屋がなかったのです。

実は駅前の再開発後にはロータリーの反対側にcoco壱番屋ができたのがカレー屋といえばカレー屋ですが
吉野家みたいに、あまり家族で行くような感じではありません。

さて、オープンしたばかりの「ガルーダ」というネパール・インド料理店ですが
昨日店の前に花が飾ってあるのを見て開店を知って、行ってみようと言っていました。
さっそく今日みんなで歩いて食べに行ってみました。

北インド料理は前にあったスリランカ料理（これもつぶれました）のように辛くないので
日本人にも食べやすく、おいしくいただいてきました。
店が手狭なのと、従業員がまだ慣れていないのでスムーズにいきませんが
悪くないかもしれません。

つぶれたスリランカ料理店も現地の味にこだわらず、日本人向けに辛さを控えれば、
もう少し人が入ったかもしれません。
何から何まで辛いので、ちょっと食べられない人が多かったと思います。

Computer Associates のeTrust Antvirus7.0　Promotional Versionの
Signature fileの自動アップデートが16日を最後にできなくなっていたようです。

今日、Version情報を見たら、毎日起動しているPCも何日も起動していないPCも
どのPCを見ても定義ファイルの日付が16日になっているのでおかしいと思って気付きました。

今まで呼び出していたftpアドレスにファイルを置いていなくなったからのようです。
呼び出すアドレスを次の要領で変更するとアップデート可能です。

１．スタート→プログラムからeTrust Antvirusを起動してください。
２．カーソルを置くと「Signature Update Options」と出るアイコンをクリック。
　　（PCモニターのマークに矢印がついている絵）
３．IncomingタブのSite to download signatures from:のなかの
　「FTP」をクリックして選択状態にし、下のEditボタンをクリック。
４．Host NameとRemote Pathを次のように変更

Host Name:　ftpav2003.ca.com　→　ftpav.ca.com
Remote Path:　/pub/inoculan/ftpav2003　→　/pub/inoculan/scaneng

Host Nameは今のところ以前のままでもダウンロードできるようですが
変えておいた方が無難でしょう。

変更したら「OK」して、左下の「Download Now」でダウンロードできるか確認してみましょう。

フォーリア ｜HomePage