À麻¤Î¤Ë¤Ã¤­

2002ǯ02·î28Æü(ÌÚ)

¤¢¤á

¤­¤ç¤¦¤â¡¦¡¦¡¦¡¦
¤¦¤À¤¦¤À¡¦¡¦¡¦¤ª¤Õ¤È¤ó¤Ê¤«¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤¿¤¡

¤ª¤­¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢
¤ªÉ÷Ϥ¤ÎÂçÁݽü¡¦¥­¥Ã¥Á¥ó¤ÎÂçÁݽü¡¦¥È¥¤¥ì¤ÎÁݽü¤·¤Æ¤ß¤¿¡£
¤Ç¤â¤¢¤·¤¿¤«¤¨¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ê¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¦
¤Ê¤Ë¤â¤è¤¦¤¤¤Ç¤­¤Æ¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡Ê¡±¢¢¡±¡¨¡Ë¡ª¡ª

¡Ê*¡­Žª`¡Ë¡¡¤Õ¤¥
¤Ë¤â¤Ä¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤À¤¡¡£¡£¡£

¤ß¤ß¤£¤â¤Ä¤ì¤Æ¤«¤¨¤ó¤Ê¤­¤ã¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥±¡¼¥¸¤¬¤Ç¤«¤¹¤®¡¦¡¦¡¦

¤¯¤ë¤Þ¤¬¤Û¤·¤£¤£¤£¤£¤£(-¡£-) ¥Ü¥½¥Ã



2002ǯ02·î27Æü(¿å)

¤¯¤â¤ê

¤­¤ç¤¦¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
²¿»þ¤Þ¤Ç¿²¤Æ¤¿¤Î¤ä¤é¡¦¡¦¡¦¡¦
¤¤¤ä¤ÊÌ´¸«¤Æ¤ª¤­¤¿¤­¤¬¤¹¤ë¡£¡£

(*¡­Žª`)¡¡¤Õ¤¥

Ìë¤Î£¸»þ¤¯¤é¤¤¤Ë¤ªÇ㤤ʪ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤Û¤ó¤ä¤µ¤ó¤Ë¤â¤¤¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£
Ëܲ°¤µ¤ó¤Çͧã¤È²ñ¤Ã¤Æ¤¹¤³¤·¤ª¤Ï¤Ê¤·¤·¤¿¡£

¤Õ¤­¤å¤¥¡£¡£
¤½¤í¤½¤í¤«¤¨¤ë¤¸¤å¤ó¤Ó¤·¤Ê¤­¤ã¤Í¡ù



2002ǯ02·î26Æü(²Ð)

¤Ï¤ì

¤­¤ç¤¦¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¤Û¤ó¤È¤Ë¤Ê¤Ë¤â¤·¤Æ¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦

¤³¤ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¤Ê¤¡¡£¡£¡£¡£
¤Þ¤¸¤Ç¤Í¤¹¤®¡£¡£

¤¤¤Á¤ª¤©¡¢¤«¤¿¤º¤±¤Ï¤·¤Æ¤ß¤¿¤±¤É¡¢
¤¢¤ó¤Þ¤«¤ï¤Ã¤Æ¤Ê¤¡¤¤¡£¡£¡£

(¡±¥Ø¡±)¥¦¡¼¥ó
¤½¤ó¤Ê¤«¤ó¤¸



2002ǯ02·î25Æü(·î)

¤Ï¤ì

¤­¤ç¤©¤Ï¤ª¤­¤¿¤é£³¤¸¤À¤Ã¤¿¡£¡£¡Ê´À¡Ë
¤è¤¯¤Í¤¿¤¡¡£¡£¡£

¤ª¤­¤Æ¤«¤é¡¢Í¹Êضɤȶä¹Ô¤Þ¤Ç¡¢¤ª»¶Ê⤬¤Æ¤é¤ËÊ⤤¤Æ¤¤¤¿¡£
¤½¤È¤Ë¤Ç¤Ê¤¤¤È¤Í¤§¡£¡£¡£
²È¤Ë¤¤¤Æ¤â¤ä¤ë¤³¤È̵¤¤¤·¡¦¡¦¡¦

µ¢¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤ËHP¤¤¤¸¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£
¤Ç¤â¤¢¤ó¤Þ¤«¤ï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡£¡£¡£
¡Ê*¡­Žª`¡Ë¡¡¤Õ¤¥

£·»þ¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ê¤Ë¤ò¤ª¤â¤¤¤¿¤Ã¤¿¤«¡¢
¤ª¤«¤¤¤â¤Î¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£¡ÊÆæ¡Ë
¥³¥³¥¢¤È¤Ñ¤ó¤«¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£¡Ê¿©ÎÁ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¤·¤£¡Ë

¤Õ¤­¤å¤¥¡£¡£
¤É¤Ã¤«¤¿¤Ó¤Ë¤¤¤­¤¿¤¤¤Ê¤¡¡£¡£¡£



2002ǯ02·î24Æü(Æü)

¤Ï¤ì

¤­¤ç¤©¤Ï¤Ê¤Ë¤´¤È¤â¤Ê¤¯¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
(;¡¬¥í¡¬)¥Ï¥Ã
¤â¤¦¤ª¤ï¤ê¤¸¤ã¤ó¡ª

º£Æü¤â¤¤¤Á¤Ë¤Á¤è¤¯¿²¤¿¤Ê¤¡¡£¡£¡£¡£
(*¡­Žª`) ¤Õ¤¥

¤½¤ó¤À¤±¡£¡£
¤µ¤¡¤Æ¤¤¤Ä¼Â²È¤Ë¤«¤¨¤í¤«¤Ê¤¡¡£¡£



2002ǯ02·î23Æü(ÅÚ)

¤Ï¤ì

¤­¤ç¤©¤â¤ª¤Ò¤ë¤Þ¤Ç¤Í¤Æ¤¿¤¡¡£¡£¡£
[¤Õ¤È¤ó¡Ã]-¡®)¡¡¤Ì¤¯¤Ì¤¯

¤­¤ç¤¦¤Ï¤è¤ë°û¤ß²ñ¤¬¤¢¤ë¤Ã¤Æ¸À¤¦¤«¤é
( ¡±_¡±)¥Ü¡¼¤Ã¤È¥Æ¥ì¥Ó¸«¤¿¤ê¡¢¤ß¤ß¤£¤¤¤¸¤Ã¤ÆÍ·¤ó¤Ç¤ß¤¿¤ê¤·¤Æ¤¿¤é
¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¤Î·ÈÂÓ¤«¤éÅÅÏ䬡¦¡¦¡¦¡¦

¡É(;¡¬¥í¡¬)¥Ï¥Ã¤Ê¤Ë¤´¤È¤©¡ª¡É
¤Ñ¤Ñ¡É¤¦¤Á¤Î±ü¤µ¤ó¤½¤í¤½¤í¹Ô¤¯¤ó¤À¤±¤É¡¢¤É¤¦¤¹¤ë¡©¡É
¤¦¤Á¡Éͧã¤È°ì½ï¤Ë¹Ô¤¯Í½Äꤷ¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¤©¡£¡£¡£¡£¡É
¤Ñ¤Ñ¡É¡û¡û¤Á¤ã¤ó¤Ï¤¦¤Á¤Ë¤¤¤ë¤è¤©(¾Ð)¡É
¤¦¤Á¡É¤¨¤§¤§¤§¤§¤§¤§¤§¤Ê¤ó¤Ç¤Ê¤ó¡ª¡É
¤Ñ¤Ñ¡É±³¤À¤È»×¤¦¤Ê¤éÊѤï¤Ã¤Æ¤ä¤ë¤è¤©(¾Ð)¡É

¤Ã¤Æ¡£¡£¤Û¤ó¤È¤Ëͧ㤬½Ð¤¿(´À)
¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¡õ¤Þ¤Þ¤Î²È¤Î¡¢¤È¤Ê¤ê¤Î²È¤Ë
²ÈÄí¶µ»Õ¤Î¥Ð¥¤¥È¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤ÏÃΤäƤ¿¤±¤É¡¢
¤½¤Î¤¢¤ÈÏ¢¤ìµî¤é¤ì¤¿¤é¤·¤£¡£¡£(¾Ð)

¤À¤«¤é¡¢Í§Ã£¤Ï¤ä¤Þ¤À¥Ñ¥Ñ¤Î¼Ö¤Ë¾è¤Ã¤±¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤é¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¡£¡£¡£
¤¦¤Á¤Ï°ì¿Í¤Ç¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤«¤é¤Ã¤Æ¤ª¤µ¤½¤¤¤¬¤¢¤Ã¤¿¤¡¢ö
0(¡æ¢¦¡å0)(0¡æ¢¦¡å)0 ¤­¤ã¤Ã¤­¤ã¤Ã

¡É¤³¤ì¤«¤é¹Ô¤¯¤«¤éÍÑ°Õ¤·¤¤¤È¤±¤è¤©¡É
¤Ã¤Æ¤¤¤ï¤ì¤Æ¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤³¤í¤ÇÂԤäƤ¿¤Î¡£¡£¡£

¼Ö¤Ë¾è¤Ã¤±¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦
¤­¤ç¤©¤Î±¿Å¾¤Ï¡¢¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¡£¤¦¤Á¤Ï½õ¼êÀÊ¡£
¸å¤í¤Ë¤Ï¤ä¤Þ¤À¤Þ¤Þ¡õͧ㤬¤Î¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤©¡£¡£

¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¤Ë¤ÏÁêÊѤï¤é¤º¡£¡£¡£¹¶·â¤µ¤ì¤Þ¤¯¤ê¡£¡£¡£­ô¡Ê¡æ¢¤¡å¦É¡Ë
¤³¤ï¤«¤Ã¤¿¤¡¡£¡£¡£

1»þ´Ö¤¯¤é¤¤Á᤯Ã夤¤¿¤«¤é¡¢¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¡õ¤Þ¤Þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ã¤Æ
³¨²èŸ¡Ê¨Çä²ñ¤Ä¤­¡Ë¤ß¤Ë¤¤¤Ã¤¿¡£
¤Ê¤ó¤«¤Ñ¤Ñ¡õ¤Þ¤Þ¤ÏŹ°÷¤µ¤ó¤Ë¡É¤Ú¤È¤©¤©¤©¡Á¡É
¤Ã¤Æ¤¯¤Ã¤Ä¤«¤ì¤Æ¤Æ¡¢¤¿¤¤¤Ø¤ó¤½¤©¤À¤Ã¤¿¤¡¡£¡£¡£¡£

¥Ï¥Ã¦²(¡¬¥í¡¬¡·)¤È¤­¤¬¤Ä¤¤¤¿¤é»þ´Ö¤¬Ç÷¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¿¡£¡£
µÞ¤¤¤ÇÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¾ì½ê¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤Î¤©¡£¡£¡Ê¤Û¤ó¤ä¤µ¤ó¡Ë

¤½¤¤¤Ç¡¦¡¦¡¦¡¦°û¤ß²ñ¤ËGo!
ŽÄŽÞŽ·ŽÄŽÞŽ·¡£¡£
ͧã¤â°ì½ï¤À¤·¡¢¤·¤Ã¤Æ¤ë¤»¤ó¤»¡¼¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤À¤«¤é¡¢
¤ª¤Ï¤Ê¤·¤Ç¤­¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤¡¡£¡£¡£
¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ª¤µ¤±¤Î¤ó¤¸¤ã¤Ã¤¿¤¡¡ù
¤ê¤ç¤¦¤ê¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£¡£¡£
¤ª¤Ê¤«¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤À¤¡¤¡¤¡¡ù

¤«¤¨¤ê¤ÏÅÓÃæ¤Þ¤Ç¤¢¤ë¤¤¤Æ¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¤Î¤¯¤ë¤Þ¤Ë¤Î¤Ã¤±¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤¡
¤¤¤¨¤Î¤Þ¤¨¤Þ¤Ç¤Î¤Ã¤±¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤©¢ö

¤ª¤Ä¤«¤ì¤§¡£¡£





¶á¤¯¤Þ¤Ç¤­¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢¤Î¤Ã¤±¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É








2002ǯ02·î22Æü(¶â)

¤¯¤â¤ê

¤­¤ç¤©¤Ï¡¢¤â¤¦¤ª¤ä¤¹¤ß¤Ê¤Î¤©¤©
¤¬¤Ã¤³¤¤¤«¤Ê¤¯¤Æ¤è¤¤¤«¤é¤¡¡£¡£¡£¡£
¤Ã¤Æ¤ª¤â¤Ã¤Æ
(o_ _)o.¡£oOO¥°¥¥¥°¥¥¡¦¡£¡¦¡£¡¦¡£zzzZZZ

¤ª¤­¤¿¤é¤ª¤Ò¤ë¤À¤Ã¤¿¤¡¡ù

¤ª¤Ò¤ë¤´¤Ï¤ó¤¿¤Ù¤Æ¤«¤é¡¢¤¬¤Ã¤³¤©¤Ë¤¤¤Ã¤¿¡£
³Ø³ä¤â¤é¤¤¤Ë¤Í¡£¡£
¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¤¤¤Ä¤â»È¤Ã¤Æ¤¿´ù¤«¤¿¤º¤±¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤Î¤©¡£
¤ä¤Þ¤À¤Þ¤Þ¤È¤ªÏ䷤ʤ¬¤é¡£¡£
¤½¤·¤¿¤é¥Ð¥¹¾è¤êÃÙ¤ì¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢¡¢
£±»þ´Ö¤Ò¤Þ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤Ñ¤½¤Î¤ªÉô²°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¡£¡£

¤½¤ó¤Ê¤«¤ó¤¸¤Ç¤ª¤ï¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£¡£¡£

¤¢¡ª¤¿¤á¤Æ¤¿¥Ó¥Ç¥ª¤ß¤¿
¤Ê¤ó¤«¤¦¤Á¤Ã¤Æ´¶¾ð°ÜÆþ·ã¤·¤¹¤®¤À¤Ê¤¡¡£¡£¡£



2002ǯ02·î21Æü(ÌÚ)

¤Ï¤ì

¤­¤ç¤©¤ÏºÆ»îºÇ½ªÆü¡£¡£
±ÒÀ¸²½³Ø­¶
£¹»þ£±£°Ê¬¤«¤é¥Æ¥¹¥È¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢Å°Ì뤷¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡£¡£
¤³¤¿¤Ä¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤éÇú¿ç¤·¤Æ¤¿¡£¡£
¡ÊŽÀŽÞŽÒŽ¼ŽÞŽ¬ŽÝ¡Ë

¥Ð¥¹¤Ï»Ïȯ¤Ç¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤¬¤Ã¤³¤Ç¤ä¤ë¤³¤È¤Ë¡£¡£
¹Ô¤Ã¤Æ¤â£±»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤·¤«»þ´Ö¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£¡£

°ì½ê·üÌ¿¤¢¤¿¤Þ¤ËµÍ¤á¹þ¤ó¤Ç¤ë¤ó¤À¤±¤É¡£¡£¡£
¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ï¤¤¤ó¤Ê¤¤¡£¡£
¤Ñ¤Ë¤Ã¤¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤·¡£¡£¡£¡£

¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤é»þ´Ö¤­¤Æ¤ë¤·¡£¡£¡£¡£¡£
(/_¡ã¡£)¡£¡£¡£¡£¡£

¤¤¤Á¤ª¤©³Ð¤¨¤Æ¤¿ÌäÂê¤Ï½Ð¤Æ¤¿¡£¡£¡£
¤Ç¤â¤©¡£¡£¡£Í½ÁÛ³°¤Î¤â¤Î¤â½Ð¤Æ¤¿¡£¡£¡£
¤ª¤Ü¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤è¤©¤©¤©¤©.¡¦¡¬¡¬¡¦(/¢¢¡À*)¡¦¡¬¡¬¡¦
»þ´Ö¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤Ã¤Ñ¤¤»È¤Ã¤Æ¤«¤¤¤Æ¤ß¤¿¤±¤É¡£¡£¡£
·ë²Ì¤Ï¤­¤¿¤¤¤·¤Ê¤¤¤Ç¤ª¤³¤©¡£¡£¡£

¤Ç¤â¡ª¤­¤ç¤¦¤Ç¤Æ¤¹¤È¤¬¤ª¤ï¤Ã¤¿¤¡¤¡¤¡
£°(¡æ¢¦¡å£°)(£°¡æ¢¦¡å)£° ¤­¤ã¤Ã¤­¤ã¤Ã
¤â¤¦¤Ï¤ë¤ä¤¹¤ß¤À¤¡¤¡¤¡¤¡

¤Ç¤â¤Ê¤Ë¤·¤è¤©¡£¡£¡£¡£¤ä¤ë¤³¤È¤Ê¤¤¡£¡£¡£´À


¤«¤¨¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¤ª¤½¤¦¤¸¤·¤Æ¤ß¤¿¡£¡£¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ï¤Þ¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¡¡£¡£¡£
¤¤¤Ä¤«ËܳÊŪ¤Ê¤ªÁݽü¤·¤è¤©¤Ã¤È



2002ǯ02·î20Æü(¿å)

¤Ï¤ì

¤­¤ç¤©¤Ï£¹»þ£±£°Ê¬¤«¤é¥Æ¥¹¥È¡£¡£¡£¡£
¤¢¤Î¶²ÉݤΣ±£°£¹¤³¤ÎÁªÂò»è¤Î¤¢¤ë¶µ²Ê¡£¡£

̵Íý¤ä¤ê¤³¤¸¤Ä¤±¤Ç¡¢¹½Â¤¼°¤ª¤Ü¤¨¤Æ¤ß¤¿¡£¡£
¤Ê¤ó¤È¤«¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¤È¤±¤¿¤Ã¤Ý¤¤¡£¡£¡£¡£¡©
(¡÷§¥¡÷;¡¡

¤½¤ì¤¬¤ª¤ï¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ï¡¢ÌÀÆü¤Î¤Æ¤¹¤È¡£¡£¡£
ÌÀÆü¤Ï³Ð¤¨¤Ê¤­¤ã²ò¤±¤Ê¤¤ÌäÂ꤬½Ð¤ë¶µ²Ê¡£¡£¡£
²áµîÌ䤫¤é¿ä¬¤·¤Æ½Ð¤ëÌäÂêͽÁÛ¤·¤Æ¤Þ¤È¤á¤Æ¤ß¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤È¤á¤¿Î̤¬¤Þ¤¿¤ª¤©¤¤¡ª­ô¡Ê¡æ¢¤¡å¦É¡Ë

º£Æü¤â±¡À¸¤Î¿Í¤ËÍê¤ó¤Ç¡¢¤Î¤Ã¤±¤Æ¤«¤¨¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£¡£
µ¢¤ê¤Î»þ´Ö¤ÏÌë¤Î£±£±»þ¡£¡£¡£¡ÊÃÙ¡Ë


ÌÀÆü¤â£¹»þ£±£°Ê¬¤«¤é»î¸³¤À¤«¤é¡£¡£¡£¤­¤ç¤©¤Ï¤Í¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£¡£¡£



2002ǯ02·î19Æü(²Ð)

¤æ¤­

¤­¤ç¤©¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁá¤á¤Ë¤¬¤Ã¤³¤©¤Ë¹Ô¤Ã¤¿
¼«Ê¬¤¬¾è¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¥Ð¥¹¤è¤ê¤â¡¢Áᤤ¥Ð¥¹¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤­¤Æ¤Æ
¥Ð¥¹Ää¤ËÃ夤¤¿¤éÃúÅÙÍè¤Æ¡¢¤Î¤ì¤¿¤Î¤©¢ö
¡ù¢Þ(*^¢à¡¬¡Ë£ö¡¡¤¨¤Ø¤Ã¢ö

¤­¤ç¤¦¤Î¤Æ¤¹¤È¤Ï¸á¸å¤Î£²»þ£µ£°Ê¬¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ù¤ó¤­¤ç¤©¤·¤Æ¤¿¡£¡£
¤Ò¤¿¤¹¤éɬ»à¤Ë¤ª¤Ü¤¨¤è¤©¤È¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡£¡£¡£
¤Ê¤«¤Ê¤«Æ¬¤Ë¤Ï¤¤¤ó¤Ê¤¤¡¢¡¢
¤ª¤Ü¤¨¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤³¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¡¢¡¢¡¢
(/_¡ã¡£)¥Ó¥§¥§¥ó

¤Æ¤¹¤È¤ª¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤â¡¢¡¢¡¢¡¢
É԰¤À¤é¤±¡£¡£¡£
¤­¤ç¤¦¤Î¤ª¤Á¤¿¤Ê¡£¡£¡£(-¡£-) ¥Ü¥½¥Ã

¤­¤ç¤©¤â¡¢µ¢¤ê±¡À¸¤Î¿Í¤Ë¤Î¤Ã¤±¤Æ¤«¤¨¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤¡¡£
¤æ¤­¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ä¤â¤Ã¤Æ¤ë¤¥¡£¡£¡£
¤¯¤ë¤Þ¤Î¤¦¤¨¤Ë¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£¡£¡£
¤ß¤Á¤Ë¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£¡£¡£¡£

°ÂÁ´±¿Å¾¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤¥¡£¡£



2002ǯ02·î18Æü(·î)

¤æ¤­

¤­¤ç¤©¤â¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢
¤Þ¤¿1»þ´ÖÃ٤餻¤Æ¤¬¤Ã¤³¤©¤Ë¤¤¤Ã¤¿¡£¡£

¤ª¤Õ¤È¤ó¤«¤é¤Ç¤é¤ì¤Ê¤¤¤è¤©¡£¡£¡£¡£

º£Æü¤Ï¥Æ¥¹¥È¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤º¤¥¤Ã¤È¥Æ¥¹¥ÈÊÙ¶¯¡£¡£¡£¡£
¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¿Ê¤Þ¤Ê¤¤
­ô¡Ê¡æ¢¤¡å¦É¡Ë

¤É¤©¤·¤è¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©
£Ï¡Ê¡ä¡²¡ãŽ¡)£Ï

¤ªÃ뤯¤é¤¤¤Ë¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¤Ë
¤¤¤é¤Ê¤¤¼Â¸³´ï¶ñ¤ò¤â¤é¤¤¤Ë¡¢¤Û¤«¤Î¼Â¸³¶µ¼¼¤Ë¤â¤é¤¤¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤Î¤©¢ö
»°³Ñ¥Õ¥é¥¹¥³¤È¡¢¤ª¤Ã¤­¤£¥·¥ã¡¼¥ì¡¢¥á¥¹¥·¥ê¥ó¥À¡¼¤ò¤²¤Ã¤È¤·¤¿¤Î¤©
£°¡Ê¡æ¢¦¡å£°¡Ë¡Ê£°¡æ¢¦¡å¡Ë£° ¤­¤ã¤Ã¤­¤ã¤Ã
¤ª¤Ã¤­¤¤¥·¥ã¡¼¥ì¤Ï¡¢¾®Êª¤¤¤ì¤Ë¤Ê¤ê¤½¤©¢ö

º£Æü¤â±¡À¸¤Î¿Í¤Ë¼Ö¾è¤Ã¤±¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¤®¤ê¤®¤ê¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¿¡£¡£¡£
¤«¤¨¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢Ìë¤Î£±£±»þ¤¹¤®¡£¡£

¤ª¤Ä¤«¤ì¤§¡£¡£¡£

¤­¤ç¤©¤Î¤æ¤¦¤´¤Ï¤ó¤Ï¤¡¡£¡£¡£¡£¡£
¤À¤·´¬¤­Íñ¡Ê¤¢¤µ¤Ä¤¯¤Ã¤¿¤¢¤Þ¤ê¡Ë¤È¥¢¥¤¥¹
¡Ê¤É¤ó¤Ê¤æ¤¦¤Ï¤ó¤À¡£¡£¡£¡Ë

ÌÀÆü¤«¤é£³Æü´Ö¡£¡£¡£¡£
¤Æ¤¹¤È¤¸¤´¤¯¡£¡£¡£

(¡±¿Í¡±)¡¡´Êñ¤ÊÌäÂ꤬½Ð¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£¡£¡£¡£¡£(¸¶ÊÇ)



2002ǯ02·î17Æü(Æü)

¤Ï¤ì

¤­¤ç¤¦¤â¤ª¤Ò¤ë¤Ë¤ª¤­¤Æ¡¢
ͧã¤Ë¼Ö¤Ç·Þ¤¨¤ËÍè¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¬¤Ã¤³¤©¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£

¤¬¤Ã¤³¤©¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¡¢
¤Æ¤¹¤È¤Ù¤ó¤­¤ç¤©¡£¡£¡£

¡Ê*¡­Žª`¡Ë¡¡¤Õ¤¥

¤­¤ç¤©¤âµ¢¤ê¤Ï¡¢±¡À¸¤Î¿Í¤Ë¾è¤Ã¤±¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤«¤é
»þ´Öµ¤¤Ë¤»¤º¤Ë¡¢
¡²¡º(¡¥_¡¥)¤«¤­¤«¤­

¤È¤Á¤å¤¦¤Ç¤ä¤Þ¤À¤Þ¤Þ¤¬¤­¤¿¤¡¡¢
¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¤¬¡¢¼Â¸³¤Î¥¦¥µ¥®¤µ¤ó¤Î¤¨¤µ¤ä¤ê¤·¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤«¤é¤Ã¤Æ¡£¡£
¡´(¡æ¢¦¡å)ŽÉ×Ä¡ù¤¦¤µ¤®¤ß¤ë¤¥¤¥¤¥¤¥¤¥¤¥¤¥
¤Ã¤Æ¡¢¤Ï¤·¤Ã¤Æưʪ¼Ë¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤Î¤©¡£
¤¦¤µ¤®¤µ¤ó¡£¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤·¤Ó¤¯¤Ó¤¯¤·¤Æ¤ë¤¥¡£¡£

¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤ÑÍѤΤ¦¤µ¤®°Ê³°¤Ë¤â
¥â¥ë¥â¥Ã¥È¤â¤¤¤¿¤¡¡£¡£
¥±¡¼¥¸¤ÎÃæ¤Ç²ø¤·¤²¤Ê¹ÔÆ°¤È¤Ã¤Æ¤¿(¾Ð)

¤­¤ç¤©¤Ï£¹»þȾ¤¯¤é¤¤¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤¿¤¡¡¢
¤ªÇ㤤ʪ¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡Ê¤ªÅ¹¤Ï£±£°»þ¤Þ¤Ç³«¤¤¤Æ¤ë¤·¡Ë
¡É¡ÃÃì¡Ã_¡¦¡Ë¤½¤í¤½¤í¤«¤¨¤í¤©¡©¡É¤Ã¤Æ¤è¤Ó¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤Î¡£¡Ê²Ð˽¡¡ÀÐÈé¡Ë
¤Ê¤ó¤È¤«¤ªÅ¹¤Î¤Ø¤¤¤Æ¤ó»þ´Ö¤Þ¤Ç¤Ëµ¢¤ì¤¿¤¡¡£¡£(¡­¢¦¡®) ¥Û¥Ã

¤­¤ç¤©¤â¤ª¤Ä¤«¤ì¤§¡£¡£¡£¡£
¤Æ¤¹¤È¤Ë¤Þ¤Ë¤¢¤¦¤Î¤«¤Ê¤¡¡£¡£¡£¡£



2002ǯ02·î16Æü(ÅÚ)

¤Ï¤ì

¤­¤ç¤©¤Ï¡¢¤ª¤Ò¤ë¤Þ¤Ç¤Í¤Æ¤¿¡£¡£¡Ê¡±¢¢¡±¡¨¡Ë¡ª¡ª
³°¤Ï¤¹¤Ã¤´¤¯¤Ï¤ì¤Æ¤¿¡£¡£¡£¡£
¤¢¤ª¤¾¤é¤Ò¤í¤¬¤Ã¤Æ¤ë¤·¡£¡£¡£

¤Ç¤â¤Þ¤À¤ß¤Á¤Ë¤Ï¤æ¤­¤¬¤¢¤ë¤ó¡¦¡¦¡¦¡¦
¤É¤©¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤ä¤é¡£¡£¡£

¤ª¤Ò¤ë¤Ë¡¢Í§Ã£¤Ë·Þ¤¨¤ËÍè¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¬¤Ã¤³¤©¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤¡¢ö
¤Ç¤âͧã¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þµ¢¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤±¤É¡£¡£

¤¤¤Ä¤â¤Î¤È¤³¤í¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢ÄÁ¤·¤¯¿Í¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤¿¤¡
¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤£¡£¡£
¤»¤ó¤»¡¼¤â¤­¤Æ¤Æ¡¢¥É¡¼¥Ê¥Ä¤¬¤ª¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤¡
0(¡æ¢¦¡å0)(0¡æ¢¦¡å)0 ¤­¤ã¤Ã¤­¤ã¤Ã

¤ª¤ä¤Ä¤Î»þ´Ö¤Ë¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤©¡£¡£
¡É¥ª¡¼¥ë¥É¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ð¤Ê¤Ê¡É¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¡£¡£
´ü´Ö¸ÂÄê¤â¤Î¤é¤·¤£¡£¡£
¡ÊÌ´¤Î¥É¡¼¥Ê¥Ä¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¾®³ØÀ¸°Ê²¼¤ÎÉô¤À¤Ã¤Æ¡£¡£¡Ê¾Ð¡Ë¡Ë
³°¤Î»æ¤Î³¨¤¬¤á¤Á¤ã¤«¤ï¤¤¤£¤Î¢ö
¤ª¤µ¤ë¤µ¤¡¤ó¦Å¡á¦Å¡á¡Ê¥Î¡æ¢à¡å¡Ë¥Î

£¸¤¸¤¯¤é¤¤¤Ë¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È£±³¬¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤ÆÀ®ÀÓɽ¡Ê¤Ï¤ê¤À¤·¤Á¤å¤¦¡Ë¤ß¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É
¤À¤ì¤â¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¶«¤ÓÀ¼¤¬Ê¹¤³¤¨¤ë¤Î¡£¡£¡£
¤Á¤ç¤¤¤³¤ï¤«¤Ã¤¿¡£¡£¡£¡£

¤Ç¡£¡£¡£
¤­¤ç¤©¤Ï¡¢£¸»þȾ¤¯¤é¤¤¤Þ¤Ç¤ª¤Ù¤ó¤­¤ç¤©¤·¤Æ¡¢
¤«¤¨¤ê¤Ï¡¢±¡À¸¤Î¿Í¤Ë¼Ö¾è¤Ã¤±¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ°ì½ï¤Ë¤«¤¨¤Ã¤¿¤¡
¤±¤Ã¤³¤©¤Á¤«¤¯¤Ë¤¹¤ó¤Ç¤ë¤«¤é¤Í¤§¡£¡£

¤µ¤¡¤Æ¤¢¤·¤¿¤â¤¤¤³¤©

¡¡¡¡



2002ǯ02·î15Æü(¶â)

¤Ï¤ì

¤­¤ç¤¦¤â¡¢¤Á¤ç¤¤¤ª¤½¤á¤Ë¤¬¤Ã¤³¤©¤Ë¤¤¤Ã¤¿¡£
(*¡­Žª`)¡¡¤Õ¤¥
¤ä¤ë¤­¤·¤Ê¤¡¤¤¡£¡£¡£¡£

¤Ç¤â¤ä¤ó¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¡£¡£¡£
¤Æ¤¹¤È¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ª¤Á¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¤·¡£¡£¡£
( ¡­§¥¡®) ¤Ï¤¡

¤Ê¤Ë³Ð¤¨¤ì¤Ð¼õ¤«¤ë¤Î¤«¤Ê¤¡¡£¡£¡£
¤À¤ì¤«¤¦¤Á¤Ë¡¢¤Î¤¦¤ß¤½¤ï¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡£(Áö¾¤ ¸ÀÌÂ)

¤¿¤ê¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤(²Ð˽¡¡ÀÐÈé)

¤ªÃã¤È¤«¾¡¼ê¤Ë°û¤ó¤Ç¤ë¤ó¤À¤±¤É
¤ªÅò¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤«¤é¤ï¤«¤·¤Æ¤¿¤Î¡£¡£
¤ä¤Þ¤À¤Þ¤Þ¤âµÙ·Æ¤Á¤å¤¥¤Ç¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë¤ª¤Ï¤Ê¤·¤·¤Æ¤¿¤ó¡£
¤½¤ì¤Ç¡¢¤ªÅò¤¬Ê¨¤¤¤¿¤«¤Ê¤¡¤Ã¤Æ¤ª¤â¤Ã¤ÆŽ¤¤ä¤«¤ó¤Î¤È¤³¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÂԤäƤ¿¤é

¤Ê¤ó¤«¤ä¤Þ¤À¤Þ¤Þ¤¬¤¯¤¹¤¯¤¹¾Ð¤Ã¤Æ¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦
¤¦¤·¤í¤Ë¤Ò¤È¤«¤²¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¡£¡£

¤¦¤·¤í¤Õ¤ê¤«¤¨¤ë¤È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¤¬¤¤¤¿¡£¡£

­ô¡Ê¡æ§Õ¡å¦É¡Ë¤­¤ã¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
»×¤ï¤º¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¶«¤ó¤¸¤ã¤Ã¤¿¡£¡£
¤á¤Á¤ã¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡£¡£

¤¿¤Ö¤óÏ­²¼¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¶Á¤¤¤Æ¤¿¤À¤í¤©¤Ê¤¡¡£¡£¡£

¤Ê¤ó¤Ç¤¤¤Ä¤â¤¦¤Á¤Ï¡¦¡¦¡¦¤¢¤½¤Ð¤ì¤Æ¤ë¤ó¤À¤í¤©¡£¡£¡ÊÁö¾¤ ¸ÀÌ¡Ë
¤ß¤ó¤Ê¤Î¤è¤¤¤ª¤â¤Á¤ã¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤ë¤¥
¤«¤¨¤ê¤®¤ï¤Ë¤â¡¦¡¦¡¦
±¡À¸¤Î¿Í¤Ë·ÈÂÓÈֹ涵¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢¤«¤±¤Æ³Îǧ¤·¤¿¤é
¡É¤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤§¡É¤Ã¤Æ¤¤¤ï¤ì¤¿¤Î¡£¡£
.¡¦¡¬¡¬¡¦(/¢¢¡À*)¡¦¡¬¡¬¡¦
¤Ç¤â¡¢¤Û¤ó¤È¤ÏÃå¿®¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¡£¡£¡£(¡­¢¦¡®) ¥Û¥Ã

¤­¤ç¤¦¤â¤ä¤Þ¤À¤Þ¤Þ¤È°ì½ï¤Ëµ¢¤Ã¤¿¡£
ÅÓÃæ¤Ç¤ª¤í¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢¤ªÇ㤤ʪ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é
¤Ê¤ó¤«¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Î·ÏÎó¤Ç¥Æ¥ì¥ÓÃæ·Ñ¡ÊÃϸµÈǤΡˤ¢¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¤Æ
ÎäÅà¿©Éʤ¬È¾³Û¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤¡¢ö
0(¡æ¢¦¡å0)(0¡æ¢¦¡å)0¡¡¤­¤ã¤Ã¤­¤ã¤Ã
¡Ê¤ª¤Ð¤µ¤ó¤Ï¤¤¤ê¤®¤ß¡£¡£¡Ë
¤Á¤ç¤Ã¤È¤¤¤Ä¤â¤È°ã¤Ã¤¿¤â¤ÎÇã¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£¡£

¤Õ¤­¤ã¤¡¡£¡£
¤¢¤·¤¿¤â¤¬¤Ã¤³¤©¤Ë¤¤¤¯¤¾¤©¡£¡£¡£



2002ǯ02·î14Æü(ÌÚ)

¤Ï¤ì¡õ¤æ¤­

º£Æü¤âÄ«¤ª¤Õ¤È¤ó¤«¤é½Ð¤é¤ì¤Ê¤¯¤Æ¡¢ºòÆü¤ÈƱ¤¸»þ´ÖÂӤΥХ¹¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¡£¡£

¤¬¤Ã¤³¤©¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¶µ¼¼¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é
¤ä¤Þ¤À¤Þ¤Þ¤¬¤Ê¤ó¤«¤â¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£¡£¡£
¡É¤Ï¤¤¤³¤ì¤¢¤²¤ë¤¥¢ö¡É
¤Ã¤Æ¡£¡£¤Á¤ç¤³¤â¤é¤Ã¤¿
0(¡æ¢¦¡å0)(0¡æ¢¦¡å)0¡¡¤­¤ã¤Ã¤­¤ã¤Ã
¥Á¥ç¥³¥¨¥Ã¥°¤Î¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Ð¤ó¡£¡£
¤à¤«¤·¤Ã¤«¤é¤¢¤ë¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¤¤¦¤º¤éÍñ¤¯¤é¤¤¤Î¤ª¤Ã¤­¤µ¤Ç¡¢
Ãæ¤Ë¥¤¥í¥¤¥í¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤©¢ö
¦Å¡á¦Å¡á¡Ê¥Î¡æ¢à¡å¡Ë¥Î¡¡¡¡ ¤­¤ã¤¡¡£¡£¤¦¤ì¤·¤¤¤£¤£¤£¤£¤£
¤Ã¤Æ¤Ï¤·¤ã¤¤¤Ç¤¿¤ó¡£¡£¡Ê¾Ð¡Ë

¤ÇŽ¤¤Á¤ç¤³¤Ã¤È»þ´Ö¤¿¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢Â¾¤Î½÷¤Î¤»¤ó¤»¤â¤­¤Æ
£³¤Ä¤ÎÈ¢¤â¤Ã¤Æ¤­¤Æ
¡É¤³¤ì¤Î¤É¤ì¤¬¤¤¤¤¡©¡É¤Ã¤Æ¤­¤«¤ì¤¿¤«¤é¡¢
¥à¡¼¥¹¥Ý¥Ã¥­¡¼ËõÃãÌ£¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤¡¢ö
¦Å¡á¦Å¡á¡Ê¥Î¡æ¢à¡å¡Ë¥Î¡¡¡¡ ¤­¤ã¤¡¤¡¤¡¤¡¡£¡£¡£¤¦¤ì¤·¤£¤£¡£¡£¡£

º£Æü¤Ï½÷¤Î»Ò¤«¤éÃˤλҤËÅϤ¹Æü¤Ê¤Î¤Ë
¤Á¤ç¤³¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤â¤é¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤¡¢ö

¤½¤Î¤¦¤¨¡¢¶µ¼¼ÍѤΥÁ¥ç¥³¤ÎµÍ¤á¹ç¤ï¤»¤â
¤ª¤³¤Ü¤ì¡Ê¡©¡Ë¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤¡¢ö

¡Ã¤­¤ã¤¡¤¡¤¡¤¡¤­¤ç¤¦¤Ï¤Á¤ç¤³¤º¤¯¤á¤§¢ö¡Ã¢¦¡å¡Ë¥Î


¤«¤¨¤ê¤Ï¡¢¤ä¤Þ¤À¤Þ¤Þ¤Ë¤Ä¤ì¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤¿¤Î¤©
¼Ö¤Ë¹Ô¤¯ÅÓÃæ¤Ëưʪ¼Ë¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¼Â¸³¤¹¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É
¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¤¬¼Â¸³Ãæ¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢Í·¤Ó¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¡¢ö
¤¦¤µ¤®¤µ¤ó£²É¤¤¤¤Æ¡¢ºÎ·ìÂÔ¤Á¤À¤Ã¤¿¤Î¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¿¨¤é¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤¡¢ö
¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Ê¤Î¤©¡£¡£¡£¡Ê¡­¢¦¡®@¡Ë¡¡¤Ï¤Ë¤ã¤¡
¤Ç¤â¡¢¤à¤³¤¦¤â¤³¤Ã¤Á¤â¤Ó¤Ó¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¡Ê¾Ð¡Ë¤ª¤½¤ë¤ª¤½¤ë¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£¡£

¤«¤ï¤¨¤§¡£¡£¡£¡£¡Ê¤¦¤Ã¤È¤ê¡Ë
¤¦¤µ¤®¤«¤¤¤¿¤¤¤Ê¤¡¡£¡£¡£¡£

¤¦¤µ¤®¤È¤¿¤ï¤à¤ì¤Æ¤ë¤È¤­¤Ë¡¢¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¤Ë¤Ï¡¢
ÊÙ¶¯¤Ë´Ø¤¹¤ë¤·¤Ä¤â¤ó¤À¤é¤±¡£¡£­ô¡Ê¡æ¢¤¡å¦É¡Ë
¤¡¤¥¤¥¤¥¡£¡£¤ï¤¹¤ì¤Æ¤ë¤³¤È¤Ð¤Ã¤«¡£¡£
¡É¤â¤¤¤Ã¤«¤¤¤ä¤ê¤Ê¤ª¤·¤ä¤Í(-¡£-) ¥Ü¥½¥Ã¡É¤Ã¤Æ¤¤¤ï¤ì¤¿¡£¡£¡£
[ÊÉ]/¢¢¡À*)¡¦¡¬¡¬¡¦¡¥

£±»þ´Ö¤¯¤é¤¤µº¤ì¤Æ¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¡¦
¤Ø¤ä¤Ç¤ë¤³¤í¡¢£¹»þ²á¤®¤Á¤ã¤Ã¤¿

À㤬¤Á¤ç¤Ã¤È¹ß¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¡¢¼Ö¤Î¾å¤ÎÀãÍ¤Ê¤­¤ã½Ð¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é
¼Ö¤ÎÃæ¤ÇÂԤäƤ¿¤Î¡£
º£Æü¤Ï¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¤Î¼Ö¤â¤æ¤­¤«¤­¤·¤Æ¤¿
¾å¤Ë¥É¥¢¤¬³«¤¯¼Ö¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤«¤Ã¤³¤¤¤£¤Î¢ö
¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î¤Ã¤±¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¢ö
¡Ê¤Î¤Ã¤¿¤À¤±¡£¡£¡Ë

¥É¥¢ÊĤá¤ë¤Î¤Ë¼ê¤¬ÆϤ«¤Ê¤¤¤·¡ÊÌÚ°ç¡¡²Ð˽¡Ë
¤¢¤±¤ë¤È¤­¤â¤¤¤Þ¤¤¤Á¤è¤¯¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤(²Ð˽¡¡ÀÐÈé)
¤Þ¤¿¤¤¤Ä¤«¤Î¤»¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤è¤©¡£¡£

¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç²È¤Ëµ¢¤Ã¤¿¤Î¤¬£¹»þȾº¢¤À¤Ã¤¿¡£¡£
¤ª¤Ä¤«¤ì¡£¡£



2002ǯ02·î13Æü(¿å)

¤Ï¤ì

¤­¤ç¤¦¤Ï¤¢¤µ¡¢¤µ¤à¤¯¤Æ¤ª¤Õ¤È¤ó¤«¤é¤Ç¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¡
º£½µ¤Ï¥Æ¥¹¥È¤Ê¤¤¤·¡¢¤Ã¤È¤ª¤â¤Ã¤Æ
¹Ô¤¯»þ´Ö1»þ´ÖÃ٤餻¤Æ¤ß¤¿¡£¡£

¤­¤ç¤¦¤Î¤¦¤é¤Ê¤¤¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦
£±°Ì¤À¤Ã¤¿¤¡¡ª¢ö
¤Ç¤â¤©¡£¡£¡£
¡É¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¤Î½àÈ÷¤ÏÆþÇ°¤Ë¡£
¼þ°Ï¤«¤é¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×Í­¤ê¡£
¼êºî¤ê¤Î£¤êʪ¤ÇÎø¿ÍGET

¥Á¥ç¥³¤â¼êºî¤ê¤Ç¡É
¤Ã¤Æ¡£¡£¡£¤¢¤²¤ëÁê¼ê¤¤¤Ê¤¤¤è­ô¡Ê¡æ¢¤¡å¦É¡Ë

¤½¤È¤Ï¤µ¤à¤¥¤¤¡£¡£¡£
Æ»¤ÏÀ㤬¤Þ¤À»Ä¤Ã¤Æ¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¤³¤©¤Ã¤Æ¤¿¤¡¡£¡£
¤³¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¤Ê¤­¤ã¡£¡£

¤­¤ç¤©¤â¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤ª¤Ù¤ó¤­¤ç¤©¡£¡£¡£
¤Ç¤â¤Ê¤ó¤«¤ä¤ë¤­¤·¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Í¤§¡£¡£¡£¡£
(*¡­Žª`)¡¡¤Õ¤¥¡£¡£¡£
¤­¤ç¤¦¤â¤Ê¤Ë¤â¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Þ¤Ë»þ´Ö¤¬½ª¤ï¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿µ¤¤¬¤¹¤ë¡£¡£¡£
¤À¤á¤À¤Ê¤¡¡£¡£¡£






2002ǯ02·î12Æü(²Ð)

¤æ¤­

¤­¤ç¤©¤â¤¢¤µ¤Ï¤ä¤¯¤¬¤Ã¤³¤©¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤¡¡£
º£Æü¤Î¥Æ¥¹¥È»þ´Ö¤ï¤«¤ó¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤¤¤Á¤ª¤©Á᤯¤Æ¤âÂç¾æÉפʤ褦¤Ë¤Í¡ª

¤¤¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢»î¸³»þ´Ö¤Ï£±£±»þ£´£°Ê¬¤«¤é¤À¤Ã¤¿¤¡¡£¡£

¤Ç¡¢¤­¤ç¤¦¤Ï±¡À¸¤Î¸¦µæȯɽ²ñ¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¤Æ¡¢
¤¤¤Ä¤â¤«¤é¤«¤Ã¤Æ¤¯±¡À¸¤Î¤Ò¤È¤¬¡¢¥¹¡¼¥Ä»Ñ¤À¤Ã¤¿¤¡
(¡±m¡±) ¤×¤Ã¡£¡£¤¤¤Ä¤â¤È¤Á¤¬¤¦

ËÜÈ֤ϡ¢¤¦¤Á¤Î¥Æ¥¹¥È»þ´Ö¤È½Å¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é
Îý½¬Ê¹¤«¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤©
¤Ç¤â¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤­ô¡Ê¡æ¢¤¡å¦É¡Ë
¡ÊŽÀŽÞŽÒŽ¼ŽÞŽ¬ŽÝ¡Ë

¤Ç¡¢»î¸³»þ´Ö¶á¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤«¤é¶µ¼¼¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É
¤ß¤ó¤Ê¤è¤æ¤¦¤Ê¤ó¡£¡£
¤ß¤ó¤Ê¤â¥Î¡¼¥È¤Þ¤È¤á¤Æ¤¿¤ß¤¿¤¤¡£¡£
¤Ç¤â¡¢¤¦¤Á¤¬½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¤ÆâÍƤâ½ñ¤¤¤Æ¤¿¤ß¤¿¤¤
¡£¡£¡£¡£¤Ç¥Æ¥¹¥È³«»Ï¡£¡£¡£¡£
¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã(*¡±¥í¡±)¥¬¡¼¥ó¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã
½ñ¤¯ÆâÍƤ¬¤Á¤ç¤Ã¤È¤Á¤¬¤¦¡ª¡ª¡ª¡ª
¤½¤Î¤Þ¤Þ½ñ¤¤¤¿¤éÆâÍư㤦¤¸¤ã¤ó¡ª¡ª¡ª¡ª
(/_¡ã¡£)¡¡¡¡¤«¤ó¤¬¤¨¤Ê¤­¤ã¡£¡£¡£¡£

¤½¤ó¤Ê¤«¤ó¤¸¤Ç¡£¡£¡£¡£
ÆâÍƤ¬ÌäÂê¤Ë¤È¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê½ÐÍè¡£¡£¡£¡£
¤â¤©¤·¤é¤Ê¤¡¤¤¡£¡£¡£

(*¡­Žª`)¡¡¤Õ¤¥
º£Æü¤ÇÄê´ü»î¸³½ªÎ»¡ª
¤µ¤¡¤Æ¤§¡£¡£¤¢¤È¤ÏÍè½µ¤«¤éºÆ»î¤¬ÂԤäƤ뤥¡£¡£¡£
[ÊÉ]/¢¢¡À*)¡¦¡¬¡¬¡¦¡¥



2002ǯ02·î11Æü(·î)

¤Ï¤ì¡õ¤æ¤­

¤­¤ç¤¦¤Ï¤¡¡£¡£¤Ê¤ó¤Î¤Ò¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦
¡ÊŽÜŽ½ŽÚŽÀŽ¡Ž¡¡Ë
¤Ç¤â¤­¤ç¤¦¤¬¡¢¤ä¤¹¤ß¤À¤«¤é£³¤ì¤ó¤­¤å¤¥¢ö
¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¤ä¤ë¤³¤È¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Í¤§¡£¡£

º£½µ¤Î¥Æ¥¹¥È¤ÏÌÀÆü¤À¤±¤Ç¡¢»ý¹þ²Ä¤À¤«¤é¡¢
¥Æ¥¹¥ÈÂкöºî¤Ã¤Æ¤¿¡£
ÀèÀ¸¤¬½Ð¤¹ÌäÂꤤ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¿¤·¡¢
¤½¤ì¤ò¼«Ê¬¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í¤§¡£
¤Þ¤È¤á¤¹¤é¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡£
­ô¡Ê¡æ¢¤¡å¦É¡Ë
¤¤¤Ä¤âľÁ°¤·¤«¤ä¤ó¤Ê¤¤¤«¤é¤¡¡£¡£¡£
¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¡£¡£(¡÷§¥¡÷;¡¡

¤Ç¤â¤Ê¤ó¤È¤«¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤¿¤¡¡£¡£¡£
(*¡­Žª`)¡¡¤Õ¤¥

¤µ¤¡¤Æ¡£¡£ÌÀÆü¤«¤é¤ÏºÆ»îÂкö¤Î¤Ù¤ó¤­¤ç¤©¤¹¤ë¤¾¤©
(¡¬¥í¡¬)/(¡¬¥í¡¬)/(¡¬¥í¡¬)/(¡¬¥í¡¬)/(¡¬¥í¡¬)/¥ª¥©¡¼



2002ǯ02·î10Æü(Æü)

¤Ï¤ì¡õ¤æ¤­

¤­¤ç¤¦¤â¤©¤ª¤Ò¤ë¤Þ¤Ç¤Í¤Æ¤¿¤Î¤©¡£¡£
[¤Õ¤È¤ó¡Ã]-¡®)¡¡¤Ì¤¯¤Ì¤¯¡£¡£

¤ª¤­¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢
¤ªÉô²°¤Î¤ªÁݽü¤·¤¿¤Î¤©¡£¡£
¤Ò¤µ¤·¤Ö¤ê¤Ë¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¤À¤±¡¢¤â¤è¤¦¤¬¤¨¤§

¤½¤Î¤¢¤È¤Ï¤ª¤«¤¤¤â¤Î¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤¡
³°¤ÏŽ¤¤¹¤Ã¤´¤¯¤è¤¤¤ªÅ·µ¤¡£¡£
ÀĶõ¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¿¤Î¡£
ºòÆü¤ÎÀ㤬ÀѤâ¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é
ÌÚ¤«¤é¤Ñ¤é¤Ñ¤é¤ÈÀ㤬Íî¤Á¤Æ¤­¤Æ¤¿¤¡
¸÷¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤­¤é¤­¤é¤·¤Æ¤¹¤Ã¤´¤¯¤­¤ì¤¤¤À¤Ã¤¿¤è¤©¢ö

(¡­¢¦¡®@)¡¡¤Ï¤Ë¤ã¤¡¡£¡£¡£

¤è¤¤¤ªÅ·µ¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤ËŽ¤
¤ª¤Ò¤ë¤Í¤·¤Æµ¯¤­¤¿¤é¡¢¤æ¤­¤¬¤Õ¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¿¤¡¡£¡£
(((((((;¡­§Õ`)))))))Ž¶ŽÞŽÀŽ¶ŽÞŽÀ



2002ǯ02·î09Æü(ÅÚ)

¤æ¤­

¤­¤ç¤©¤Ï¤Ò¤µ¤·¤Ö¤ê¤Ë¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Í¤¿¤¡¡£¡£
¤ª¤­¤ÆŽ¤¥«¡¼¥Æ¥ó³«¤±¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¡¦

¤æ¤­¤Õ¤Ã¤Æ¤ó¤¸¤ã¤ó!­ô¡Ê¡æ¢¤¡å¦É¡Ë
¤É¤©¤ê¤Ç¤µ¤à¤¤¤ï¤±¤À¡£¡£
[¤Õ¤È¤ó¡Ã]-¡®)¤Õ¤­¤å¡£¡£

¤­¤ç¤©¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦
¤¿¤Þ¤Ã¤¿¥Ó¥Ç¥ª¤ò¤ß¤¿¤¡

£³»þ´Ö¤¯¤é¤¤¡¢°ìµ¤¤Ë£±¤³¤Î¥É¥é¥Þ¤ß¤¿¤¡
¤½¤Î¤Û¤«¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£¡£¡£¡£

º£Æü¤Ï¥Ó¥Ç¥ª¤¶¤ó¤Þ¤¤¤Ê¤Ò¡£¡£

¤Ò¤µ¤·¤Ö¤ê¤À¤¡¡£¡£¡£
¤Ç¤â¡¢¤Û¤ó¤È¤Ï¤Ù¤ó¤­¤ç¤©¤ä¤ó¤Ê¤­¤ã¡£¡£



2002ǯ02·î08Æü(¶â)

¤Ï¤ì

¤­¤ç¤©¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¤«¤Ê¤êÃϹö¤ÎÆü¡£

¸áÁ°Ãæ¤Ë±ÒÀ¸­¶
¸á¸å¤ËÎ×¾²À¸²½³Ø­µ

¸á¸å¤Î¤Ï¼õ¤«¤ó¤Ê¤¤¤ÈÂà³Ø¤À¤«¤é
ºòÆü¤ÎÌë¤Îɬ»à¤Ç³Ð¤¨¤Æ¤¿

¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
±ÒÀ¸²½³Ø¤Ï¤«¤Ê¤ê¼Î¤Æ¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

¤¬¤Ã¤³¤©¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤«¤é1»þ´Ö¤·¤«¥Î¡¼¥È¸«¤Æ¤Ê¤¤¤·
¤¼¤ó¤¼¤ó¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¡£
¤¤¤Á¤ª¤©¡¢¥Æ¥¹¥È¤Ë½Ð¤¿¤È¤³¤í¤Ï³Ð¤¨¤Æµ¢¤Ã¤¿¤±¤É
ÀâÌÀ¤Ð¤Ã¤«½ñ¤«¤»¤ëÌäÂê¤Ç¡¢¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤«¤±¤Ê¤¤¡£¡£

ÅÓÃæ¤ÇÈ´¤±½Ð¤·¤Æ¸á¸å¤Î¥Æ¥¹¥È¤Î½àÈ÷
É®µ­»î¸³¤Ë½Ð¤½¤¦¤Ê¤È¤³¤í°ìÀ¸·üÌ¿½ñ¤¤¤Æ¤ª¤Ü¤¨¤¿¤Î¡£
¤ªÃ뤴ÈÓ¿©¤Ù¤ë¤È¤­¤â¡¢¤ä¤Þ¤À¤Þ¤Þ¤Ë¤¤¤í¤¤¤íÆͤùþ¤Þ¤ì¤Æ
¡Ê¤Ê¤ó¤Ç¤Ê¤ó¤Ç¤Ê¤ó¤Ç¤§¡©¤Ã¤Æ¤«¤ó¤¸¤Ç¡Ë
̵Íý¤ä¤ê¤³¤¸¤Ä¤±ÍýÏÀ¤¤¤Ã¤È¤¤¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

¤Ç¤â¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¤±¤Ã¤³¤©Æ¬¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤Æ
µ­½Ò¤ÎÌäÂê¤ÏÁ´Éô½ñ¤±¤¿¤¡¡ª¡ª
¥Þ¡¼¥¯¤ÎÌäÂê¤â¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¤³¤Ã¤Á¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤¢¤ä¤·¤²¡£¡£¡£

¤Ç¡¢º£Æü£²¶µ²Ê¤ª¤ï¤Ã¤¿¤¡¡£¡£
Äê´ü»î¸³¤Ï¤¢¤È£±¶µ²Ê¡ª

¤½¤©¡£¤Æ¤¹¤È¤ª¤ï¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ë¡¢º£¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤¿»î¸³¤Î·ë²Ì¤¬¤Ç¤Æ¤¿
ºÆ»î¤ÎÆüÄø¤¬¡¢¤«¤Ê¤êŽ·Ž­Ž³Ž·Ž­Ž³¤Ë¤Ä¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é
¡ÊÄê´ü»î¸³½ª¤ï¤Ã¤¿¼¡¤ÎÆü¤«¤éºÆ»î¸³¤À¤·¡£¡£¡£¡Ë
¤¤¤Á¤ª¤©¡¢ÀäÂÐÍî¤È¤·¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¶µ²Ê¤Ï¤¦¤«¤Ã¤Æ¤¿¤¡¡ª
¡Êº£Æü¤Î»î¸³¤Î·ë²Ì¤¬¤ï¤«¤ì¤Ð¡¢¿Êµé¤Ç¤­¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ï¤«¤ë¤ó¤À¤è¤Í¤§¡£¡£¡Ë

¤Ç¤â£±¶µ²Ê¤À¤±¡¦¡¦¡¦
¤¢¤Î¡¢£±£°£¹ÁªÂò»èÌäÂ꤬¤¢¤Ã¤¿¶µ²Ê¤¬Íî¤Á¤Æ¤¿¡£¡£
¤Þ¤¡¤·¤«¤¿¤Ê¤¤¡£¡£³Ð¸ç¤Ï¤·¤Æ¤¿¤«¤é¡£¡£

ºÆ»î¤Ç¼è¤ì¤ë¤è¤©¤Ë¤¬¤ó¤Ð¤í¤©¡£¡£
¤Ç¤â¡¢¤Û¤ó¤È¤è¤«¤Ã¤¿¤¡¡£¡£¡£¡£

º£Æü¤Î¥Æ¥¹¥È¹ç³Ê¤·¤Æ¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¤£¡¦¡¦¡¦



2002ǯ02·î07Æü(ÌÚ)

¤¢¤á

¤­¤ç¤©¤Ï¸á¸å¤«¤é¥Æ¥¹¥È
Ìôʪ¼£Îųح¶

Á°´ü¤Ë¤âÌôʪ¼£Îųحµ¤Î¥Æ¥¹¥È¤¬¤Ã¤¢¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
º£Ç¯ÅÙ¤«¤é¥«¥ê¥­¥å¥é¥à¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ
£´Ç¯À¸¤«¤é£³Ç¯À¸¤ËÊѤï¤Ã¤Æ­µ¡¦­¶¤Ë¤ï¤«¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¡£
Á°´ü¤Î»î¸³ÆâÍƤϡ¢¿ôÆüÁ°¤Ë¤¢¤Ã¤¿£´Ç¯À¸¤Î¥Æ¥¹¥È¤«¤é¤Û¤È¤ó¤É½Ð¤Æ¤Æ
¤Û¤È¤ó¤É¤Î¿Í¤¬¹ç³Ê¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¡£

¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢ÀèÀ¸¤Ï¶µ¼ø²ñ¤Ç¾¤ÎÀèÀ¸¤Ë»ØŦ¼õ¤±¤¿¤é¤·¤¯¤Æ
¡É¸å´ü¤ÏÆñ¤·¤¯¤·¤Ê¤µ¤¤¡£¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Í¤Ê¤µ¤¤¡É¤Ã¤Æ¤¤¤ï¤ì¤¿¤é¤·¤£¡ÊŽÀŽÌŽÞŽÝ¡Ë
¤À¤«¤é¡¢º£²ó¤Î­¶¤Î»î¸³¤Ï²¿¤¬½Ð¤µ¤ì¤ë¤«¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¾õÂÖ¤Ç
(¡÷§¥¡÷;¡¡¤É¤©¤·¤è¤©¡£¡£¤Ê¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤«¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤è¤©¤©¤©¤©¤©¤©(¥·Î©)
¤Ã¤Æ¤«¤ó¤¸¤À¤Ã¤¿¡£¡£¡£

¤â¤é¤Ã¤¿¥×¥ê¥ó¥È¤Ë¤¤¤í¤¤¤íÄ´¤Ù¤¿¤ê¤·¤Æ³Ð¤¨¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É
¤¹¤Ã¤´¤¯É԰¡£¡£¡£

¥Æ¥¹¥È³«»Ï¤ÇÌäÂ긫¤Æ¤ß¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¡¦
¤â¤é¤Ã¤¿¥×¥ê¥ó¥È¤ÎÃæ¤ÎÌäÂꤽ¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Æ¤ë¤È¤³¤¢¤Ã¤¿¤·
¤Ê¤ó¤È¤«¡¢¤Ç¤­¤¿¤¡
(¡­¢¦¡®) ¥Û¥Ã

¤µ¤Æ¤§¡£¡£¡£¡£
ÌÀÆü¤Ï¤«¤Ê¤ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡£¡£¡£¡£
(¡¡¨½_¨½) (¥·Î©)

£±»þ´ÖȾ¤Î¥Æ¥¹¥È¤¬¸áÁ°¤È¸á¸å¡£¡£
¸áÁ°Ãæ¤Î£±¶µ²Ê¡Ê±ÒÀ¸²½³Ø­¶¡Ë¤Ï¡¢»æ£±Ëç¤Ë¿¿¤Ã¹õ¤Ë¤Ê¤ë¤¯¤é¤¤¤¤¤Ã¤Ñ¤¤½ñ¤«¤»¤ë¤Î¤Ç
¸á¸å¤Î¶µ²Ê¡ÊÎ×¾²À¸²½³Ø­µ¡Ë¤Ï¡¢Í¤¿¤éÂà³Ø¤Î´íµ¡¡£¡£

¤¡¤¥¡£¡£¡£
Âà³Ø¤Ï¤ä¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡¦
¸áÁ°Ãæ¤Îʬ¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¥Ý¥¤(¥Î¡±¡¼¡±)¥Î :Ž¥'¡¥::Ž¥¡Ú±ÒÀ¸²½³Ø­¶¡Û¨®¨°¾ÆµÑϧ¨±¨¯

¤ª¤Ü¤¨¤Æ¤é¤ó¤Ê¤¤¤è¤©

¥Æ¥¹¥È¤ËÆüÄø·è¤á¤¿³Ø̳²Ý¤Î¤Ð¤«¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡(ÅÜ)
¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤«¤ó¤¬¤¨¤í¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¡Ê·ãÅÜ¡Ë



2002ǯ02·î06Æü(¿å)

¤Ï¤ì
¡¡
º£Æü¤Ï¤ªÃëÁ°¤Ë¥Æ¥¹¥È¡£¡£¡£
Å·Á³Êª²½³Ø¤Ã¤Æ¸À¤¦¶µ²Ê¡£
À¸Ìô¤È¤ª¤ó¤Ê¤¸´¶¤¸¤Î¶µ²Ê¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡¦
¤¤¤í¤ó¤Ê¶µ²Ê¤¬¤Þ¤¶¤Ã¤¿¤«¤ó¤¸¡£¡£

ºòÆü¤ÎÌë¤à¤·¤ç¤¦¤Ë̲¤«¤Ã¤¿¤«¤é
£³»þ¤¯¤é¤¤¤Ëµ¯¤³¤·¤Æ¤â¤é¤¦Ì󫤷¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦
·ë¶É¤ª¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤£¡ÊŽÀŽÞŽÒŽ¼ŽÞŽ¬ŽÝ¡Ë
¤¢¤µ¤Þ¤Ç¤ª¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤£(ÌÚ°ç¡¡²Ð˽)

¤¬¤Ã¤³¤©¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡¦
É԰¤ʤ³¤È¤ÏÊѤï¤ó¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É
¤¤¤¶¥Æ¥¹¥È³«»Ï¤È¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¡¦

¤Ê¤ó¤¸¤ã¤³¤ì¤§¤§¤§¤§¤§¤§¤§¤§¤§¤§¤§¡ª¡ª¡ª
£±£°£¹¸Ä¤Î¤ÎÁªÂò»è¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦

¡´(¡±o¡±;¡Ë¥ª¥¤¥ª¥¤
¤¤¤Ã¤¿¤¤²¿¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ë¤Î¤ä¤é¡£¡£¡£¡£
ÃΤäƤ¿¤È¤·¤Æ¤âõ¤¹¤Î¤¬¤¿¤¤¤Ø¤ó¡£
ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¡¤â¤Ã¤Æ¤Î¤Û¤«(²Ð˽¡¡ÀÐÈé)

¤Æ¤­¤È¤©¤ËÁª¤Ö¤Ë¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
Áª¤Ó¤è¤¦¤¬Ìµ¤¤¤¸¤ã¤ó¡ª¡ª¡ª
¥¬¨¬¨¬(Žß§¥Žß;)¨¬¨¬¥ó!

·ë¶É£¶£°Ê¬¤Î»þ´Ö¤Ç¤Æ¤­¤È¤©¤â¤Ê¤Ë¤â½ÐÍè¤Ê¤¯¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
·ê¤À¤é¤±¡£¡£

¤â¤¦¾¯¤·¹Í¤¨¤Æ¥Æ¥¹¥Èºî¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤â¤Î¤Ë¤ã¡£¡£¡£
(-¡£-) ¥Ü¥½¥Ã
£²³ä¤â¤¢¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ã¤Ý¤¤¡£¡£¡£¡ÊŽÀŽÞŽÒŽÀŽÞŽÒ¡Ë


½ª¤ï¤Ã¤Æ¤«¤é¤ÏÌÀÆü¤Î¥Æ¥¹¥È¤Î½àÈ÷¡£
º£Æü¤Ï¤ä¤Þ¤À¤Þ¤Þ¤Ë¾è¤Ã¤±¤Æ¤â¤é¤¦Ì󫤷¤¿¤«¤é¡¢
»þ´Ö¤­¤Ë¤·¤Ê¤¯¤Æ('¡¼'*)b ¤ª¤Ã¤±

¤Ã¤Æ¤ª¤â¤Ã¤¿¤é¡¢½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤¬£¹»þ¶á¤«¤Ã¤¿¡£¡£¡£
²È¤ËÃ夤¤¿¤Î¤¬£¹»þ£±£µÊ¬º¢¡ÊÃÙ¡Ë

¤Ç¤â²È¤ÎÁ°¤Þ¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤¡¡£
¤Ç¤âÌÀÆü¤Î¥Æ¥¹¥È¤âÉ԰¤À¤è¤©



2002ǯ02·î05Æü(²Ð)

¤Ï¤ì

¤­¤ç¤©¤Ï¥Æ¥¹¥È¤¬¤Ê¤¤Æü¡£
¤Û¤ó¤È¤ÏŽ¤Á᤯¤ª¤­¤Æ£±ÂæÌܤΥХ¹¤Ç¹Ô¤¯Í½Äê¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É
ÉÛÃĤ«¤é½Ð¤¿¤¯¤Ê¤¯¤Æ¡¢£³ÂæÌܤΥХ¹¤Ç¹Ô¤Ã¤¿
¡Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â£³£°Ê¬¤·¤«¤«¤ï¤ó¤Ê¤¤¤±¤É¡Ë

¹Ô¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï¤¤¤Á¤ª¤©ÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¿¡Ê¤Ä¤â¤ê¡Ë

ͧã¤Î¼Ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¡É¤É¤³¤Ë¤¤¤ë¤ó¤À¤í¤©¡©¡É
¤Ã¤Æ¤ª¤â¤Ã¤Æ¤Æ
¡É¤­¤å¤¦¤±¤¤¤¬¤Æ¤é¤Ë¡¢¥á¡¼¥ëÁ÷¤Ã¤Æ¤ß¤è¤©¢ö¡É
¤Ã¤Æ¤ª¤â¤Ã¤Æ¡¢¥³¡¼¥ÈÃå¤Æ¤ª»¶Êâ½àÈ÷¤·¤Æ¡¢·ÈÂÓ¸«¤¿¤é
¤Á¤ç¤¦¤É¤½¤Îͧ㤫¤é¥á¡¼¥ë¤¬¤­¤¿¡£
¤á¤Á¤ã¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤è¤¹¤®¤£¡£¡£¡£

¤½¤·¤¿¤é¡£¡£¡£
ͧã¤Ï»î¸³½ª¤ï¤Ã¤¿¤Ð¤Ã¤«¤é¤·¤¯¤Æ¡¢½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¹¤°¤Ë¥á¡¼¥ë¤·¤¿¤é¤·¤£¤Î¡£¡£¡£
¤¦¤Á¡¢¤¼¤ó¤¼¤ó¤·¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡£¡£
»î¸³Ãæ¤Ë¤À¤·¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤¡¡¢¡¢¡¢¤Ã¤Æ¤ª¤â¤Ã¤¿¤ó¡£

¤Ç¡¢Í§Ã£¤È£±»þ´Ö¤¯¤é¤¤¤ªÏ䷤ơ¢
ͧã¤ÏÊÙ¶¯Æ»¶ñ¤â¤Æ¤­¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¤Ã¤Æ¡¢¤«¤¨¤Ã¤Æ¤Ã¤¿¡£

¤¦¤Á¤Ï¡¢ºÇ½ª¥Ð¥¹¤Þ¤ÇÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡£¡£
º£Æü¼Â²È¤«¤é²Ùʪ¤È¤É¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¡¢
¤¤¤½¤¤¤Ç¡Ê¤¤¤Á¤ª¤©¡Ë¤«¤¨¤Ã¤¿¤Î¡£

¤Ç¡¢¥É¥¢³«¤±¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢»æ¤Ï¤µ¤Þ¤Ã¤Æ¤Æ
¡ÉÉÔºßɼ¡É¤À¤Ã¤¿¡£
£²Ê¬Á°¤Î»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ì¤Æ¤¿¤«¤é¡¢ÅÅÏä·¤¿¤ó¤À¤±¤É
¡ÉÅŸ»¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢ÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡É¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¡£
¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã(*¡±¥í¡±)¥¬¡¼¥ó¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã
¤Ê¤ó¤Ê¤ó¡ª¤¤¤Ã¤¿¤¤¡ª¡ª¡ª

¿Æ¤ËÅÅÏä·¤¿¤é¡¢¿Æ¤¬ËܼҤËÅÅÏä·¤¿¤é¤·¤¯
¡û¡û¤Í¤³¤ÎÂðµÞÊؤ䤵¤ó¤«¤é
¡É£±£°»þ²á¤®º¢¤Ë²Ùʪ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡É
¤Ã¤ÆÅÅÏ䬤Ϥ¤¤Ã¤¿¡£¡£¡£¡£

¤¥¤¥¤¥¤¥
ÌÂÏǤ«¤±¤Æ¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡û¡û¤Í¤³ÂðµÞÊؤ䤵¤ó¡£¡£
¡Ê¤Ç¤â¡¢·ÈÂÓÅŸ»ÀڤäȤ¯¤Ê¤¡¡ª¡ÊÅÜ¡Ë¡Ë

¤½¤Î¤ª¤«¤²¤«¤Ê¤ó¤Ê¤Î¤«¡£¡£¡£
°ßÄˤ¬¡£¡£¡£¡£¡ÊÁö¾¤ ¸ÀÌ¡Ë
[ÊÉ]/¢¢¡À*)¡¦¡¬¡¬¡¦¡¥



2002ǯ02·î04Æü(·î)

¤Ï¤ì

º£Æü¤Ï¸áÁ°Ãæ¤È¸á¸å£²¶µ²Ê¤Î¥Æ¥¹¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿¡¦¡¦

¸áÁ°Ãæ¤ÏÌô»ö´ØϢˡ¡£
¸á¸å¤ÏÆüËÜÌô¶ÉÊý¡£
ξÊý£±»þ´Ö¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡£

¸á¸å¤Î¤ÏÍî¤È¤·¤¿¤éÂà³Ø¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤ë¶µ²Ê¡£¡£¡£
¤Ï¤¥¤¥¤¥¤¥¤¥¤¥

£±£°»þ£²£µÊ¬¤«¤é¸áÁ°Ãæ¤Î»î¸³¤Ç
£±»þ£³£°Ê¬¤«¤é¸á¸å¤Î»î¸³¡£

Ìô»ö´ØϢˡ¤Ï¡¢¶µ²Ê½ñ¤ÎÌäÂ꤬¤Û¤È¤ó¤É¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢
£³£°Ê¬¤¯¤é¤¤¤Ç¤È¤­½ª¤ï¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£
»î¸³³«»Ï£²£°Ê¬¤¹¤ì¤Ð³°¤Ë½Ð¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¤é¡¢¤ß¤ó¤Ê¤¬¤Ç¤Ï¤¸¤á¤¿¤³¤í¤Ë
¤¦¤Á¤â³°¤Ë½Ð¤Æ¤Ã¤¿¡£

¸á¸å¤«¤é¤Î»î¸³ÊÙ¶¯¤·¤¿¤«¤Ã¤Ã¤¿¤«¤é¤Í¤§¡£¡£

¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ËƬ¤ÎÃæ¤ËµÍ¤á¹þ¤ó¤Ç¤ß¤Æ¡¢
º£¤Þ¤Ç¤Î»î¸³¤Î·¹¸þ¤«¤é¤·¤Æ¡¢
Äê´ü»î¸³¤Ï´Êñ¤À¤«¤é¡ÊÊÙ¶¯¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¤Í¡Ë
¤¤¤Ä¤â¤Ç¤Æ¤ëÌäÂꤤ¤Ã¤Ñ¤¤¤Ä¤á¤³¤ó¤À¤ó¡£
¹½Â¤¼°¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ä¤á¤³¤ó¤Ç¤ß¤¿¡£¡£
¡ÊŽÊŽßŽÝŽÊŽßŽÝ¡Ë

¤Ç¡¢¤ªÃë¿©¤Ù¤Æ¤«¤é¡¢
¸á¸å¤Î»î¸³¡£¡£

¡É¤Ï¤¤»Ï¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡É¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ç»î¸³»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦
º£¤Þ¤Ç¤È¤¼¤ó¤¼¤ó·¹¸þ¤¬°ã¤¦¡ª¡ª¡ª¡ª
¡Ê´À¡Ë
¤Ê¤ó¤Ê¤ó¡ª¤³¤ì¤§¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¤Ã¤Æ´¶¤¸¤ÊÆâÍƤÀ¤Ã¤¿¡£¡£¡£¡£

»³¤¬¤«¤Ê¤ê³°¤ì¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¤µ¤¤¤¢¤¯¡£¡£¡£
¤É¤©¤·¤è¤©¤Ã¤Æ¤«¤ó¤¸¡£¡£¡£

¤¦¤®¤ã¤¡¤¡¤¡¤¡¡Ê²õ¡Ë



2002ǯ02·î03Æü(Æü)

¤¢¤á

¤­¤ç¤©¤â¤ª¤Ò¤ë¤Ë¤ª¤­¤¿¡£
ͧã¤Ë¥á¡¼¥ë¤·¤Æ¤¬¤Ã¤³¤©¤Þ¤Ç¤¯¤ë¤Þ¤Ç¤Ä¤ì¤Æ¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£

¤­¤ç¤¦¤â¤Ò¤È¤ê¤Ç¤Ù¤ó¤­¤ç¤©¡£¡£
ÅÓÃæ¤Ç¤ä¤Þ¤À¤Þ¤Þ¤¬¤­¤¿¤¡¡£¡£
º£Æü¤â¤ªÇ㤤ʪ¤Ë¹Ô¤¯ÅÓÃæ¤Ë¡¢ÍÑ»ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¤Æ¤è¤Ã¤¿¤é¤·¤£¡£

¤ª¤«¤·¡Ê¤Á¤ç¤³¡Ë¤À¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
£¶»þ¤¯¤é¤¤¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ
¥Ð¥¹Ää¤Þ¤ÇÊ⤤¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡¢¡¢
¤Þ¤Ã¤¯¤é¤Ç¤Ä¤Þ¤ó¤Ê¤¤¡£¡£

µ¢¤ê¤Ë¤ªÇ㤤ʪ¤·¤Æµ¢¤Ã¤¿¡£
º£Æü¤ÏÀáʬ¤ß¤¿¤¤¤À¤«¤é¡¢ÂÀ´¬¤­¤«¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤¿¡£¡£
º£Ç¯¤Î¤è¤¤Êý³Ñ¤ÏËÌËÌÀ¾¡©

¤É¤Ã¤Á¤«¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤«¤é¤Æ¤­¤È¤©¡£¡£¡£
¤è¤¤¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£



2002ǯ02·î02Æü(ÅÚ)

¤Ï¤ì

¤­¤ç¤©¤Ï¡¢Ä«¤ª¤«¤¡¤µ¤ó¤Ë¤ª¤³¤µ¤ì¤¿¡£¡£
£·»þ¤ËÅÅÏ䫤±¤Æ¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤È¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É
µÙ¤ß¤Ê¤Î¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤¿
( - _¡¶ ¥´¥·¥´¥·

¤Ç¤Þ¤¿¿²¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢¡Ê¤Ê¤ó¤É¤Í¤À¤í¤©¡¦¡¦¡¦¡Ë
¤ªÃ뤴¤í¤ª¤­¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤¯¤é³¹¤Þ¤Ç¤¤¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£

²È¤Ë°ìöµ¢¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢Í§Ã£¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¡¢¤¬¤Ã¤³¤©¤Ë¤¤¤Ã¤¿¡£
ͧã¤Ï¥Ð¥¤¥È¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤¦¤Á¤ò²¼¤í¤·¤Æ¤¹¤°¤Ëµ¢¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤±¤É¡£¡£

¤Ò¤È¤ê¤Ç¶µ¼¼»È¤¤ÊüÂꡪ
¤Ç¤âÊÙ¶¯¤Ï¤«¤É¤é¤Ê¤¤­ô¡Ê¡æ¢¤¡å¦É¡Ë
¡ÊŽÀŽÞŽÒŽ¼ŽÞŽ¬ŽÝ¡Ë

µ¤Ê¬Å¾´¹¤Ë¡¢¡Ê¤³¤ì¤â¤¤¤Á¤ª¤©¤Ù¤ó¤­¤ç¤¦¤À¤±¤É¡Ë
¤Ñ¤½¤Ç¤¦¤Á¤³¤ß¤·¤Æ¤¿¤é¡¢
¤ä¤Þ¤À¤Þ¤Þ¤¬¤­¤¿¤Î¤©
(¥Î¡¬­ù¡¬)¥Î¤Ó¤Ã¤¯¤ê!!

¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¤¬¡¢¤Ê¤ó¤«ÍÑ»ö¤¢¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¬¤Ã¤³¤©¤Ë¤­¤¿¤«¤é
¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤ë´Ö¤Ë¡¢¤¦¤Á¤¬Ãå¤Æ¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ß¤Ë¤­¤¿¤é¤·¤£¡£¡£

¾¯¤·¤À¤±¤ªÏ䷤Ƥơ¢
¤³¤Ê¤¤¤À¥Ð¥¹¤Ë¾è¤êÃ٤줿¤«¤é¡¢
¤â¤·¤Þ¤¿¾è¤êÃÙ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ
¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¤Î·ÈÂÓ¤ÎÈֹ涵¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£
¤Ç¤âµ­²±¤¬¤¢¤ä¤Õ¤ä¤Ç¡¢
¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿ÈÖ¹æ¤Ë¤«¤±¤¿¤é
¡É¸½ºß»È¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡É¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¿¤¡¡¦¡¦¡¦¡¦
¤À¤á¤¸¤ã¤¡¤ó¡ª¡ª¡ª­ô¡Ê¡æ¢¤¡å¦É¡Ë

¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢¤ä¤Þ¤À¤Þ¤Þ¤¬¤¦¤Á¤Î·ÈÂÓ¤ÎÈÖ¹æ¥á¥â¤Ã¤Æ¤â¤Ã¤Æ¤«¤¨¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
ľ¸å¤Ë¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¤«¤é¤Ç¤ó¤ï¤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¡Ê¡æm¡å¡ö¡Ë¡¡¤×¤Ã¡£
¡É¤â¤·¤â¤·¡¡¤À¤ì¤Ç¤¹¤«¤¡¡©¡É
¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦(Ž¡Ž¥_Ž¥)¥Î¡ÊŽ¡-_-)£ï¤©¤£Ž¡¤Ã¤Æ¤«¤ó¤¸¡Ê¾Ð¡Ë

º£Æü¤Ï¤¬¤Ã¤³¤©¤Þ¤Ç¥Ð¥¹¤¬¤³¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¾¯¤·¤À¤±Ê⤤¤Æ°ã¤¦¥Ð¥¹Ä䤫¤é¤Î¤Ã¤¿
¤­¤ç¤¦¤Ï¤Î¤ê¤ª¤¯¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤©¢ö¡Ê¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨¡£¡Ë
(*¡­Žª`)¡¡¤Õ¤¥¡£¡£¡£¡£

ºÇ¶á¤«¤Ê¤ê¤Í¤¬¤Æ¤£¤Ö¡£¡£¡£
Áö¾¤¡¡¥Ö¥ë¡¼
¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã(*¡±ŽÛ¡±)¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã¡Ã

¤À¤ì¤«¤¹¤¯¤Ã¤Æ¡£¡£¡£¡£¡£



2002ǯ02·î01Æü(¶â)

¤Ï¤ì¡õ¤¢¤á

¤­¤ç¤©¤Ï¡¢Ä«Á᤯¹Ô¤Ã¤¿¡£
¤­¤ç¤¦¤«¤é¤Æ¤¹¤È¤Ê¤Î¤©¡£¡£[ÊÉ]/¢¢¡À*)¡¦¡¬¡¬¡¦¡¥

¸á¸å¤«¤é¤Ê¤ó¤À¤±¤É
Í¤Ê¤¤¶µ²Ê¤À¤·¡£¡£
¤¤¤í¤¤¤í¡²¡º(¡¥_¡¥)¤«¤­¤«¤­¡¦¡¦¡¦¡¦

(¡÷§¥¡÷;¡¡¤Ï¤¥¤¥¤¥¤¥¤¥¤¥
¡Ê¤¿¤Þ¤Ë¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¡Ë

¤Ê¤ó¤È¤«¡¦¡¦¡¦Ìµ»ö¤Ë£±¶µ²Ê½ª¤ï¤Ã¤¿¡£¡£¡£¡£
·ë²Ì¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¼¥³¥á¥ó¥È¡£¡£­ô¡Ê¡æ¢¤¡å¦É¡Ë

µ¢¤ê¤Ï¤ä¤Þ¤À¤Ñ¤Ñ¡õ¤Þ¤Þ¤Î¼Ö¤Ç°ì½ï¤ËÅÓÃæ¤Þ¤Ç¤«¤¨¤Ã¤¿¤¡¡£¡£
º£Æü¤â¤¦¤·¤í¤«¤é¹¶·â¤µ¤ì¤¿¤è¤©¡£¡£
(*¡­Žª`)¡¡¤Õ¤¥¡£¡£
¤Ç¤â¤¿¤Î¤·¤¤¤«¤é¤è¤¤¤Î¡£¡£(¾Ð)
¤¢¤·¤¿¤Ï¤É¤·¤è¤Ã¤«¤Ê¤¡


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


À麻 [MAIL] [HOMEPAGE]

¢¬¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó
MyÄɲÃ