¥È¥Ã¥×

2001ǯ10·î31Æü(¿å) ¥Ò¥é¥Þ¥µ¤¬ÇúÄࡪ

º£Æü¤Ï¥Ò¥é¥Þ¥µ¤¬ÇúÄà¡¢¥Ï¥Þ¥Á¤ÏĶÂçÇúÄࡪ¡À¡Ê¡°£ï¡°¡Ë¡¿¡¡
£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù¤µ¤ó¤Ç¤Ï¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¤ÎÊý¤¬ÅÅÆ°¥¸¥®¥ó¥°¤ÇÎɤ¤Äà²Ì¤ò½Ð¤·¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢£´¡Á£µ¥ª¥ó¥¹¤Î¥¸¥°¤òÍÑ°Õ¤·¤ÆÍߤ·¤¤¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ç¤Ï¡¢£±£°·î£³£±Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ£¸£°£ã£í¥ª¡¼¥Ð¡¼¤ò´Þ¤ß£±£´Èø¡¢¥Ï¥Þ¥ÁĶÂçÇúÄà¡¢¥½¥¤¡ß£³¡¢
¡¡¥µ¥ï¥é£·£¸¡Á£¸£²£ã£í¡ß£·¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£³¡¢¥¬¥·¥é¡ß£µ¡¢¥·¥ª¡¢
¡¡¥·¥¤¥é¿¿ô¡¢¥½¥Ç¥¤¥«£³¡Á£´£ë£ç¡ß£²
¡¡¡Ê¥¸¥°¥«¥é¡¼¤Ï¥Ö¥ë¡¼·Ï¤¬¤ª´«¤á¡ª¡Ë

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ£¶£°¡Á£¶£µ£ã£í¡ß£±£²¡¢¥µ¥ï¥é£¸£°£ã£í¡ß£´¡¢¥¬¥·¥é¡ß£²¡¢
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡ß£¸£°¡¢¥¢¥³¥¦£´£´£ã£í¡ß£²¡¢¥¯¥í¥½¥¤¡ß£±



2001ǯ10·î30Æü(²Ð) £±£°£°m¥é¥¤¥ó¤Ç¥Ö¥ê¤ò¥Ò¥Ã¥È¡õ¥ê¥ê¡¼¥¹

º£Æü¤Ï¸áÁ°Ãæ¤ÏÂç¹Ó¤ì¡¢¸á¸å¤ÏºÇ¹â¤ÎÄà¤êÆüϤǤ·¤¿¡£¸áÁ°Ãæ¤Ë¥À¥¦¥ó¤·¤¿¿Í¤¬¤¢¤Á¤³¤Á¤Ç½Ð¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¥·¥ã¥¯¥ê³¤±¤¿Êý¡¹¤Ï¸á¸å¤¤¤¤Äà¤ê¤ò¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ó¥¯¥È¥ê¡¼¤µ¤ó¤Ç¤Ï£±£°£°£í¥é¥¤¥ó¤Ç¥Ö¥ê¤Î¥Ò¥Ã¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ê^_^¡¨¡Ë
¤Ç¤Ï¡¢£±£°·î£³£°Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£´¡Á£¶£·£ã£í¡ß£³¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡ß£²£°£°¡¢¥µ¥ï¥é£¸£´£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥Ò¥é¥á£¶£°£ã£í¡ß£±¡¢¥¢¥³¥¦¡¦¥Þ¥Ï¥¿¡¦¥Û¥¦¥Ü¥¦¡ß³Æ£±¡¢¥ä¥¬¥é¡ß£²

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£´¡¢¥Ï¥Þ¥Á¿¿ô¡¢¥Ï¥¬¥Ä¥ª¡¢¥è¥³¥ï¡¢¥·¥ª¡¢¥¬¥·¥é¡¢
¡¡¥á¥Ð¥ë¡¢¥Ò¥é¥á¡¢¥µ¥ï¥é¡¢¥¢¥³¥¦¡¢Àĥϥ¿

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥À¥¤£¸£°£ã£í¡ß£±¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ£µ£¸¡Á£¶£³£ã£í¡ß£µ¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡ß£·£°¡¢
¡¡¥¢¥³¥¦£²£µ¡Á£´£µ£ã£í¡ß£µ¡¢¥¯¥í¥½¥¤£´£³£ã£í¡ß£±

¡ö¡Ö£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù¡×¤µ¤ó¤«¤é¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£
¡¡¾®·¿¤Ê¤¬¤é¥è¥³¥ï¤¬¥Ô¥ç¥ó¥Ô¥ç¥óÄ·¤Í¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥·¡¼¥Ð¥¹¥¿¥Ã¥¯¥ë¤Ç
¡¡¥­¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¥²¡¼¥à¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©¡¡¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£



2001ǯ10·î29Æü(·î) º£Æü¤â³¤¤ÏÂç¹Ó¤ì¡Ê¡ä¡²¡ã¡Ë

º£Æü¤âºòÆü¤Ë³¤¤¤Æ³¤¤ÏÂç¹Ó¤ì¡ª
¥¸¥®¥ó¥°Á¥¤Ï¤¹¤Ù¤Æ·ç¹Ò¤Ç¤·¤¿¡£ÌÀÆü¤Ï²óÉü¤·¸á¸å¤Ï¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡£
¸áÁ°Ãæ¤Ë¥Þ¥°¥í¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡ª¡Ê¡°¡²¡°¡¨¡Ë

ͳÎÉÀîÆâ¤Î¥È¥í¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç£¹£°¥¢¥Ã¥×¤Î¥·¡¼¥Ð¥¹¤¬¥Ð¥ó¥Ð¥ó
¥Ò¥Ã¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¥Ò¥Ã¥È¥ë¥¢¡¼¤Ï¥á¥¬¥Ð¥¹¤Î
¥ê¥Ã¥×¥¤¥ó¥Ù¥¤¥È¤Î¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤À¤È¤«¡¦¡¦¡¦
ÁáÄ«¤«¤é£¹»þ¤¯¤é¤¤¤Î´Ö¤Ë£µ¡Á£¶ËÜ¡¢¼ê·ø¤¯Ï¢Æü¥Ò¥Ã¥È¤·¤Æ¤¤¤ë
¥ë¥ó¥ë¥ó¤Î¥¢¥ó¥°¥é¡¼¡Ê¡©¡Ë¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¡°¡Ý¡°¡Ë
±È¤¯¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬¥­¥â¤«¤â¡©

À¾ÉñÄá¤ÎÁí¹çÄà¤ê¶ñŹ¡Ø¥¢¥ó¥°¥é¡¼¥º¡Ù¤ÎŹĹ¤«¤é¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡ª

À¾ÉñÄá¤ÎµûÏ¢¤ÎÊդ꤫¤é¡Ö¥¢¥ª¥ê¥¤¥«ÀìÌç¤ÎÁ¥¡×¤¬½¢¹Ò¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Äê°÷¤Ï£µ¡Á£¶Ì¾¤Ç¡¢¼ç¤Ë¶â¥öºê¡ÁÇîÂÇ̨¼þÊÕ¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤«¡¦¡¦¡¦



2001ǯ10·î28Æü(Æü) º£Æü¤ÏÂç¹Ó¤ì¤Ë¡ª

º£Æü¤Ï³¤¶·°­¤¯¥Ï¥Ô¥Í¥¹¤µ¤ó¤Ê¤É¤Ï·ç¹Ò¤Ç¤·¤¿¡£½ÐÁ¥¤·¤¿¿ôÀɤΥ¸¥®¥ó¥°Á¥¤â¶¯É÷¤Ç¥·¥Ö¥­¤ò¤«¤Ö¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Ã뺢¡¢Å±Âव¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
£±£°·î£²£¸Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

ÅìÉñÄá¹Á¡Ø¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ê¥ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡¦¥Ä¥Ð¥¹¡ß£·£°¡¢¥Ò¥é¥á¡¢¥Ï¥¿¡ß£²

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡×¤µ¤ó
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡¢¥Ï¥¬¥Ä¥ª¡¢¥¢¥³¥¦¡¢¥è¥³¥ï¡¢¥½¥¦¥À¥¬¥Ä¥ª¡¢¥µ¥ï¥é

¾®·¿¤Ê¤¬¤é¥è¥³¥ï¤¬ÂçÎ̤ËÆþ¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥­¥ã¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¥¿¥Ã¥¯¥ë¤ÎÍÑ°Õ¤ò¡ª



2001ǯ10·î27Æü(ÅÚ) Âçʪ¤Îµ¤ÇÛ¤¬¥à¥ó¥à¥ó¡ª

º£Æü¤Ï¥¸¥°¤Ë¥½¥Ç¥¤¥«¤¬¥Ò¥Ã¥È¤·¤¿¤ê¡¢Âç·¿¥Ò¥é¥á¤Î¥Ò¥Ã¥È¤¢¤ê¡¢Ä¶Âç·¿¥Ò¥é¥Þ¥µ¤«¥Ö¥ê¤Î¥Ò¥Ã¥È¤Ç¥é¥¤¥ó¥Ö¥ì¥¤¥¯¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤Ç¡¢Ä¬¤¬Â®¤¯¤Ê¤ì¤Ð¶á¤¤¤¦¤Á¤ËÂçʪ¤ÎÇúÄब¤¢¤ê¤½¤¦¤Êµ¤ÇÛ¤¬¥à¥ó¥à¥óɺ¤¦°ìÆü¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ç¤Ï¡¢£±£°·î£²£·Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ï¥Þ¥Á£³£·¡Á£´£·£ã£í¡ß£³£³£°¡¢¥µ¥ï¥é£·£´¡Á£¸£³£ã£í¡ß£¶¡¢¥¢¥Þ¥À¥¤¡ß£±¡¢
¡¡¥Ï¥¿£²£µ¡Á£µ£³£ã£í¡ß£±£³¡¢¥Þ¥È¥¦¥À¥¤¡ß£²¡¢¥Ò¥é¥½¥¦¥À¡ß£±¡¢¥¢¥ª¥ê¥¤¥«¡¢
¡¡¥¢¥³¥¦¡ß£³¡¢¥è¥³¥ï£´£²£ã£í¡ß£±¡¢¥µ¥Ð¥Õ¥°¿ôÈø¡¢¥·¥¤¥é¿ôÈø

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í¡ß£¹¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£²¡¢¥Ï¥Þ¥Á¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡¢¥Þ¥À¥¤£¶£µ£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥µ¥ï¥é£¸£µ£ã£í¡ß£±¡¢¥¬¥·¥é¡ß£´¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£²¡¢¥·¥ª¡¢¥è¥³¥ï¡¢
¡¡Àĥϥ¿¡¢¥Ï¥¬¥Ä¥ª¡¢¥½¥¤¡ß£´¡¢¥Ò¥é¥á£·£´£ã£í¡ß£±¡¢¥·¥¤¥é¡¢
¡¡¥½¥Ç¥¤¥«£³£ë£ç

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í¡ß£±¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡ß£¹£°¡¢¥è¥³¥ï¡ß£²¡¢¥Ò¥é¥á¡ß£±¡¢¥Þ¥Ï¥¿¡ß£²


ÌÀÆü¤ÏÅ·¸õ¤¬¸·¤·¤½¤¦¤Ç¡¢¥Ï¥Ô¥Í¥¹¤µ¤ó¤Ï·ç¹Ò¤Ç¤¹¡£



2001ǯ10·î26Æü(¶â) ¥Ï¥Þ¥Á¤Î¥Ù¥¤¥È¤Ï¥·¥é¥¹¡ª

¥Ï¥Þ¥Á¤Î¥Ù¥¤¥È¤¬¥·¥é¥¹¤ËÊѤï¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥¯¥¤¥Ã¡¢¥¯¥¤¥Ã¡¢¥¹¥È¥Ã¥×¤Î
Ķ¥¹¥í¡¼¥¸¥ã¡¼¥¯¤Ë¥Ò¥Ã¥È¤¬½¸Ã椷¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤Ï¡¢£±£°·î£²£¶Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£´¡Á£¶£·£ã£í¡ß£²¡¢¥Ï¥Þ¥Á£³£µ¡Á£´£·£ã£í¡ß£±£¶£±¡¢
¡¡¥µ¥ï¥é£·£µ¡Á£¸£µ£ã£í¡ß£²¡¢¥Ï¥¿¡ß£µ¡¢¥ª¥³¥¼¡ß£±¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£²¡¢
¡¡¥Û¥¦¥Ü¥¦¡ß£±¡¢¥¬¥·¥é¡ß£±¡¢¥µ¥Ð¥Õ¥°¡ß£¹¡¢¥·¥¤¥é

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í¡ß£²¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£²¡¢¥Ï¥¬¥Ä¥ª¡ß£³¡¢¥µ¥ï¥é£¸£°£ã£í¡ß£´¡¢
¡¡¥Ò¥é¥á¡ß£µ¡ÊºÇÂ磷£°£ã£í¡Ë¡¢¥Ï¥Þ¥Á¿¿ô¡¢¥è¥³¥ï¡ß£¹¡¢Àĥϥ¿¡ß£³¡¢
¡¡¥Þ¥Ï¥¿¡¢¥½¥¤¡ß£³¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£²¡¢¥¬¥·¥é¡ß£³¡¢¥­¥ó¥È¥­¡¢¥·¥¤¥é¿¿ô
¡¡¥Þ¥À¥¤¡¢¥«¥ï¥Ï¥®¡¢¥µ¥Ð¥Õ¥°

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥µ¥ï¥é£·£°¡Á£¸£°£ã£í¡ß£µ¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡ß£µ£µ¡¢¥Þ¥Ï¥¿¡ß£²

ÅìÉñÄá¹Á¡Ø¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ê¥ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥µ¥ï¥é£¸£°£ã£í¡ß£²¡¢¥Ï¥Þ¥Á£±¿Í£²·å



2001ǯ10·î25Æü(ÌÚ) ¥Ï¥Þ¥Á¤¬¥ì¥Ù¥ë¥¢¥Ã¥×¡©

¥Ï¥Þ¥Á¤¬¤ï¤ó¤µ¤«µï¤ë¤Î¤Ë¡¢È¿±þ¤¬¥¤¥Þ¥¤¥Á¡¦¡¦¡¦
¸¶°ø¤Ï¥·¥é¥¹¤¬¥Ù¥¤¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬Áý¤¨¤Æ¤­¤¿¡Ê½Õ¤ËµÕÌá¤ê¡Ë¤«¤é¤Î
¤è¤¦¤Ç¤¹¡£½Õ¤Î¤è¤¦¤Ë¥¸¥°¤ËÁ´¤¯È¿±þ¤·¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¸¥ã¥«¥¸¥ã¥«¤Ç¤Ï¥Ò¥Ã¥È¤¬Çö¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£Áá´¬¤­¥¹¥È¥Ã¥×¤«¥¹¥í¡¼¡£¥¹¥í¡¼¤Î¤È¤­¤Ï¥Æ¥¤¥ë¤«¤é¤Î
¥Ð¥¤¥È¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¥Æ¥¤¥ë¥Õ¥Ã¥¯¤Ï¤Ä¤±¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¡ª
£±£°·î£²£µÆü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡ß£µ£°¡¢¤Ò¤é¤Þ¤µ£¶£±¡Á£¶£´£ã£í¡ß£³¡¢¥µ¥ï¥é£¸£°£ã£í¡¢
¡¡¥Ï¥¬¥Ä¥ª£¶£°£ã£í¡¢¥Ä¥à¥Ö¥ê¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£´¡¢¥¬¥·¥é¡¢¥Ò¥é¥á

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í¡ß£³¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£±¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡ß£·£°¡¢¥µ¥ï¥é£¸£µ£ã£í¡¢
¡¡¥¬¥·¥é¡¢¥¢¥³¥¦



2001ǯ10·î24Æü(¿å) Âçʪ¤Ï¥Ï¥º¥ì¤Î°ìÆü¤Ç¤·¤¿¡£

º£Æü¤ÏÂçʪ¤Ï¥Ï¥º¥ì¤Ç¤·¤¿¡££Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¤µ¤ó¤Ç¤ÏÄ«¥á¥¸¥í£²ËܥҥåȤ·¤Ê¤¬¤é¥Ð¥é¥·¤¬¤¢¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
£±£°·î£²£´Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡ß£³¥±¥¿¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£±¡¢¥Ò¥é¥á¡¢¥Ï¥¬¥Ä¥ª¡¢¥½¥¤¡¢
¡¡¥¬¥·¥é¡¢Àĥϥ¿

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡ß£±£±¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£±¡¢¥Þ¥È¥¦¥À¥¤¡ß£±



2001ǯ10·î23Æü(²Ð) ʼ¸Ë¤Î³¤¤ÇÂçÊѤʤ³¤È¤¬¡¦¡¦¡¦¡ª(*_*)

º£Æü¤ÏÅ·¸õ¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤º¡¢¤É¤³¤È¤â¥¸¥®¥ó¥°Á¥¤Ï·ç¹Ò¤Ç¤·¤¿¡£
ʼ¸Ë¤Î£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù¤µ¤ó¤«¤é¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¡¢¥¹¡¢À¨¤¤¡¢¥¹¥´²á¤®¤Ç¤¹¡ª
²¿¤È¶á¤¯¤ÎÄêÃÖÌ֤ˡ¦¡¦¡¦¡¦¡¦
£±£°£°¥­¥íµé¤Î¥Þ¥°¥í¤È
£±£·£ë£ç¤Î¥Ð¥é¥¯¡¼¥À
¤¬Æþ¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡Á¥¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿µù»Õ¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¤È¤½¤¦¤È¤¦¤ÊÄ»»³¤À¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¡¢
¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¡¢¤½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¤â¡©
¡¡
¡¡¤È¡¢¤¤¤¦¤Ê¤ó¤È¤âÉԻ׵Ĥʡ¢ÂçÊѤʡ¢ËÜÅö¤ÎÏäǤ¹¡£
³¤¤Î°ÎÂ礵¤òÄË´¶¤·¤Þ¤·¤¿¡ª¡À¡Ê¡°£ï¡°¡Ë¡¿¡¡



2001ǯ10·î22Æü(·î) °ìÆüÃ楸¥ã¥¸¥ã¹ß¤ê¡£

º£Æü¤Ï°ìÆüÃ楸¥ã¥¸¥ã¹ß¤ê¤Ç¤·¤¿¡¢³§¤µ¤óÇ´¤Ã¤ÆÇ´¤Ã¤Æ¡ÊǼƦÄàË¡¡Ë
´èÄ¥¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¤Ï¡¢£±£°·î£²£²Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í¡ß£µ¡¢¥µ¥ï¥é¡ß£µ¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡ß£±£µ¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£±

ÅìÉñÄá¹Á¡Ø¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ê¥ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£´£ã£í¡ß£±¡¢¥µ¥ï¥é£·£µ¡Á£·£¸£ã£í¡ß£³¡¢
¡¡¥Þ¥À¥¤£´£°¡Á£´£µ£ã£í¡ß£²¡¢¥Ï¥Þ¥Á¿¿ô

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ö¥ê¡ß£±¡¢¥á¥¸¥í¡ß£¶¡¢¥µ¥ï¥é¾¯¡¹¡¢¥Ï¥Þ¥Á¿¿ô

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£´¡Á£¶£¶£ã£í¡ß£³¡¢¥Ï¥Þ¥Á£³£µ¡Á£´£·£ã£í¡ß£¹£µ¡¢
¡¡¥µ¥ï¥é£¸£°£ã£í¡ß£±¡¢¥¢¥³¥¦£³£°¡Á£³£¸£ã£í¡ß£²¡¢¥¬¥·¥é£´£°£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥½¥¤£³£³£ã£í¡ß£±¡¢¥·¥¤¥é¿¿ô



2001ǯ10·î21Æü(Æü) Æî¤ÎÉ÷¤ÇÂçʪ½Ð¤º¡Ê¡ä¡²¡ã¡Ë

º£Æü¤ÏÆî¤ÎÉ÷¤ÇÎɤ¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£Ã뺢¤«¤éĬ¤¬Â®¤¯¤Ê¤ê¡¢Í¼Êý¤Ë´üÂÔ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¾õ¶·¤Ï¾å¸þ¤«¤º¡¦¡¦¤Ç¤·¤¿¡£
£±£°·î£²£±Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡ß£±£¹£·¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ£¶£¸£ã£í¡ß£±¡¢¥µ¥ï¥é£¸£°£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥Ò¥é¥á£·£·£ã£í¡ß£±¡¢¥Þ¥À¥¤£µ£°£ã£í¡ß£±¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£²¡¢
¡¡¥Þ¥Ï¥¿¡ß£±¡¢¥¬¥·¥é¡ß£±¡¢¥Þ¥È¥¦¥À¥¤¡ß£±

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£Á£Î£Ç£Ì£Å£Ò¡Ç£Ó£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£±£ã£í¡ß£±¡¢¥µ¥ï¥é£¸£³£ã£í¡ß£³¡¢¥Ï¥¬¥Ä¥ª£¶£°£ã£í¡ß£²¡¢
¡¡¥·¥ª£´£°£ã£í¡ß£±¡¢¥ª¥³¥¼£²£µ£ã£í¡ß£±¡¢¥¤¥È¥è¥ê£²£¸£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥¢¥³¥¦£²£µ£ã£í¡ß£±¡¢¥Þ¥À¥¤£´£³£ã£í¡ß£±¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡ß£³£°£°°Ê¾å

ÅìÉñÄá¹Á¡Ø¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ê¥ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥À¥¤¡¢¥¿¥ë¥¤¥«¡¢¥Ï¥¬¥Ä¥ª¡¢¥·¥ª¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡¢¥·¥¤¥é¿¿ô

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ£¶£¶£ã£í¡ß£±¡¢¥µ¥ï¥é£¶£°¡Á£¸£°¡ß£¶¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡ß£²£µ¡¢
¡¡¥Ò¥é¥á£¶£²£ã£í¡ß£±¡¢¥¢¥³¥¦£´£²£ã£í¡ß£²¡¢¥Ï¥¿¡ß£³

µÜÄŵûÏ¢¡Ø£Æ£é£ó£è£å£ò£í£á£î¡Ù¤µ¤ó¡Ê£´Ì¾¡¢¥Á¥ã¡¼¥¿¡¼¡Ë
¡¡¥Ö¥ê¡ß£±¡¢¥á¥¸¥í¡ß£±¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡ß£±£°£°¡¢¥µ¥ï¥é¡ß£±

¡ö£±£°·î¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¤º¤Ã¤È¥Ù¥¤¥È¤¬¥¤¥ï¥·¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï
¡¡¥³¥¤¥«¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡££±Æü¤ÎÃæ¤Ç¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¤´¤È¤Ë¥·¥ã¥¯¥ê¤ò
¡¡¹©Éפ·¤Æ¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡¡¥Ï¥Ô¥Í¥¹¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥¤¥ï¥·¥·¥ã¥¯¥ê¡¦¥¢¥¸¥·¥ã¥¯¥ê¡¦¥¤¥«¥·¥ã¥¯¥ê¡¦
¡¡¥È¥Ó¥¦¥ª¥·¥ã¥¯¥ê¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ê¡°¡Ý¡°¡Ë



2001ǯ10·î20Æü(ÅÚ) ¥á¥¸¥í¤¬¹¥Ä´¡ª

¤É¤³¤È¤â¥á¥¸¥í¤¬¹¥Ä´¤Ç¤¹¡£Âç·¿¥µ¥ï¥é¤â¤ªÅÚ»º¤Ë¤ÏºÇ¹â¤Ç¤¹¤Í¡£
£±£°·î£²£°Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í¡ß£²¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ£·£°¡Á£·£°£ã£í¡ß£²¡¢¥µ¥ï¥é£·£¸¡Á£¸£´£ã£í¡ß£¶¡¢
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡ß£²£±£±¡¢¥Ò¥é¥á£´£³£ã£í¡ß£²¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£±¡¢¥¬¥·¥é¡ß£²¡¢
¡¡¥Ï¥¿£´£°£ã£í¡ß£²¡¢¥·¥¤¥é¿¿ô

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í¡ß£±£°¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£¶¡¢¥µ¥ï¥é¡ß£·¡¢¥Ò¥é¥á¡¢¥Ï¥¬¥Ä¥ª¡¢
¡¡¥Ï¥¿¡¢¥½¥¤¡¢¥«¥ó¥Ñ¥Á¡¢¥Ï¥Þ¥Á¿¿ô

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ£¶£²¡Á£¶£´£ã£í¡ß£²¡¢¥á¥¸¥í£¶£°¡Á£¶£µ£ã£í¡ß£µ¡¢
¡¡¥µ¥ï¥é£·£°¡Á£¸£°£ã£í¡ß£¸¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡ß£²£°¡¢¥Ò¥é¥á¡ß£²¡¢¥½¥¤¡ß£²



2001ǯ10·î19Æü(¶â) ¥·¥±¸å¤ÎÇúÄà¤Ê¤é¤º¡Ê¡¨¡²¡¨¡Ë

¥·¥±¸å¤ÎÇúÄब´üÂÔ¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä¬°­¤¯ÇúÄà¤Ê¤é¤º¡ª
·²¤ì¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤âñȯ¥Ò¥Ã¥È¤Ç¡¢¤¹¤°¤Ë»¶¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦»ÏËö¡£¡Ê¡ä¡²¡ã¡Ë
¤·¤«¤·£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù¤µ¤ó¤Ç¤Ï£´£°¥á¡¼¥È¥ë¥é¥¤¥ó¤Ç¥Ï¥Þ¥Á¤òÄà¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¤½¤ÎÃ椫¤éÈô¤Ó½Ð¤·¤¿¥Ö¥ê¤ò¸«»ö¤Ë¥Ò¥Ã¥È¡ª¡À¡Ê¡°£ï¡°¡Ë¡¿¡¡
£±£°·î£±£¹Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ö¥ê¡ß£±¡¢¥á¥¸¥í¡ß£±¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£²¡¢¥Ò¥é¥á¡ß£²¡¢
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡ß£³¥±¥¿¡¢¥¬¥·¥é¡¢¥½¥¤

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ£¶£¹£ã£í¡ß£±¡¢¥á¥¸¥í£¶£¸£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡ß£µ£°¡¢¥Ò¥é¥á¡ß£±



2001ǯ10·î16Æü(²Ð) ¥Ö¥ê¡¦¥á¥¸¥í¤Î¿·¤·¤¤·²¤ìÆþ¤ë¡ª¡À¡Ê¡°£ï¡°¡Ë¡¿¡¡

º£Æü¤Ï¸áÁ°Ãæ¤Ï¤É¤³¤â;¤ê¤¤¤¤Äà¤ê¤¬½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¸á¸å¤ËÇúÄबÍè¤Þ¤·¤¿¡£¥Ö¥ê¡¦¥á¥¸¥í¤Î¿·¤·¤¤·²¤ì¤âÆþ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Çº£½µËö¤ÏÂçÇúÄà¤Îͽ´¶¡ª
£±£°·î£±£¶Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ö¥ê£¸£±¡Á£¸£µ£ã£í¡ß£²¡¢¥á¥¸¥í£¶£´¡Á£·£°£ã£í¡ß£±£³¡¢
¡¡¥Ï¥Þ¥Á£´£°¡Á£´£µ£ã£í¡ß£µ£°¡¢¥µ¥ï¥é£·£µ¡Á£¸£µ¡ß£±£±¡¢
¡¡¥Ò¥é¥á£¶£¸¡Á£·£²£ã£í¡ß£²¡¢¥Þ¥À¥¤£´£¶¡Á£¶£°£ã£í¡ß£³¡¢
¡¡¥Ï¥¬¥Ä¥ª£¶£°£ã£í¡ß£±¡¢¥·¥ª¡¢¥Ï¥¿¡¢¥·¥¤¥é

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í¡ß£³¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£´¡¢¥Ï¥¬¥Ä¥ª¡ß£²¡¢¥Ò¥é¥á¡¢¥¢¥³¥¦¡¢
¡¡¥µ¥ï¥é¡¢Àĥϥ¿¡¢¥¬¥·¥é¡¢¥·¥¤¥é¡¢¥Û¥¦¥Ü¥¦¡¢¥Ï¥Þ¥Á¿¿ô



2001ǯ10·î15Æü(·î) º£Æü¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï£±·ï(^_^¡¨)

º£Æü¤ÏÁ¥¤¬¤É¤³¤È¤â½Ð¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢Äà²Ì¤¬£±·ï¤·¤«Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
£±£°·î£±£µÆüʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£
¡¡¥á¥¸¥í£·£¸£ã£íƬ¤Ë£´Èø¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£´¡¢¥Ï¥Þ¥ÁÇúÄà¤Ç¿ô¤¨Àڤ줺¡¢
¡¡¥Ï¥¬¥Ä¥ª£¶£°¡Á£¶£µ£ã£í¡ß£³¡¢¥Ò¥é¥á£´£²¡Á£´£µ£ã£í¡ß£´¡¢
¡¡¥¢¥³¥¦¡ß£²¡¢¥·¥¤¥é¿¿ô¡¢¥µ¥ï¥é¡¢¥¬¥·¥é

¤³¤Î¤È¤³¤íͳÎÉÀî¤Î¥·¡¼¥Ð¥¹¤¬À乥Ĵ¤È¤Î¾ðÊó¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ò¥Ã¥È¥¿¥¤¥à¤Ï£¸»þȾ¡Á£¹»þ¡¢¿¼Ì룱»þ¡Á£³»þ¡¢£´»þ¡Á£µ»þ¤Ç¤¹¡£
²¼Àбº¼þÊդο忼£±¥á¡¼¥È¥ëÁ°¸å¤Î¤È¤³¤í¤ä²Ï¸ý¤¬¤¤¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
°¤Áɳ¤¤äÌîÅÄÀî¡Ê·ò¹¯¥»¥ó¥¿¡¼Á°¡Ë¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¡ª
¥µ¥¤¥º¤Ï£·£°¡Á£¹£°¥¢¥Ã¥×¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î½©¤ÎͳÎÉÀî¤Î¥·¡¼¥Ð¥¹¤ÎÎ̤϶áǯ¤Ë¤Ê¤¯Â¿¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£



2001ǯ10·î14Æü(Æü) º£Æü¤Ï¼ã¶¹ÏÑ¥¸¥®¥ó¥°¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤Ç¤·¤¿¡ª

º£Æü¤Ï·Ð¥ǫ̈¼þÊÕ¤òÃæ¿´¤Ë¼ã¶¹ÏÑ¥¸¥®¥ó¥°¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¸½»þÅÀ¤ÇȽ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ðÊó¤Ç¤Ï»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¥Ö¥ê¤Ï½Ð¤Ê¤«¤Ã¤¿ÌÏÍͤǤ¹¡£
£±£°·î£±£´Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£³¡Á£¶£¸£ã£í¡ß£·¡¢¥Ï¥Þ¥Á£³£¶¡Á£´£¶£ã£í¡ß£±£µ£°¡¢
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ£¶£µ£ã£í¡ß£±¡¢¥µ¥ï¥é£·£µ¡Á£¸£³£ã£í¡ß£²£±¡¢¥Ï¥¿¡¢¥½¥¤¡¢
¡¡¥è¥³¥ï£³£°¡Á£³£¸£ã£í¡ß£µ¡¢¥µ¥´¥·¡¢¥·¥¤¥é£¶£°£ã£íÁ°¸å¿¿ô

ÅìÉñÄá¹Á¡Ø¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ê¥ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Þ¥À¥¤£³£°¡Á£·£·£ã£í¡ß£³¡¢¥µ¥ï¥é£·£²¡Á£¸£´£ã£í¡ß£´¡¢
¡¡¥«¥Ä¥ª¡ß£´¡¢¥½¥¤¡ß£´¡¢¥¢¥³¥¦¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡ß£¶£µ¡¢¥·¥¤¥é¿¿ô

¥¸¥ç¥Ê¥µ¥ó
¡¡ÅìÉñÄáÏÑÆâÊ¿Ã϶è¤Ç¥·¡¼¥Ð¥¹£·£¸£ã£í¤ò£±Èø¥²¥Ã¥È¡ª

À¾ÉñÄá¡Ø¤È¤ì¤È¤ì¥»¥ó¥¿¡¼¡Ù΢¤Ç¥¢¥¸¤Î±Ë¤¬¤»Äà¤ê¤Î¿Í
¡¡£±¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥·¥¤¥é¤ò¥²¥Ã¥È¡ª

µÜÄŵù¹Á¡Ø£Æ£é£ó£è£å£ò£í£á£î¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£°¡Á£·£°£ã£í¡ß£±£°¡¢¥«¥Ä¥ª£¸£°£ã£í¡ß£²¡¢
¡¡¥Ò¥é¥á£¶£°£ã£í¡ß£±

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡ß£²£°¡¢¥µ¥ï¥é¡ß£³¡¢¥Þ¥À¥¤¡ß£±¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£±¡¢¥Þ¥È¥¦¥À¥¤¡ß£±



2001ǯ10·î13Æü(ÅÚ) Çȹ⤯¡¢¥Þ¥°¥í¡Ê¡©¡Ë³½Ð¡ª(^_^¡¨)

º£Æü¤ÏºÇ¹âÇȹ⣳¥á¡¼¥È¥ë¤Î½ê¤â¤¢¤ê¡¢³ÆÁ¥ÂçÊѶìÏ«¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Ý¥¤¥ó¥È¤âÀ¾¤Û¤ÉÎɤ«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¤«¤Ê¤ê¤Ê¿¼¾ì¡Ê¥¢¥«¥¤¥«¤Ï£±£·£°
¥á¡¼¥È¥ë¥é¥¤¥ó¡Ë¤â¹¶¤á¤Ë¹Ô¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
£±£°·î£±£³Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ö¥ê£¸£²£ã£í¡ß£±¡¢¥á¥¸¥í£¶£±¡Á£¶£¸£ã£í¡ß£¸¡¢¥Ò¥é¥á£·£³£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥Ï¥Þ¥Á£³£¸¡Á£´£¶£ã£í¡ß£±£·£°¡¢¥µ¥ï¥é£·£µ¡Á£¸£°£ã£í¡ß£¹¡¢
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ£¶£¶£ã£í¡ß£±¡¢¥¢¥³¥¦£´£¸£ã£í¡ß£±¡¢¥½¥¤£µ£µ£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥¬¥·¥é£³£µ¡Á£´£³£ã£í¡ß£¶¡¢¥·¥ª£³£¸£ã£í¡ß£±

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥¢¥«¥¤¥«£¶¡Á£·£ë£ç¡ß£³¡¢¥á¥¸¥í¡ß£·¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£¸¡¢
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡ß£¸£°¡¢¥Þ¥À¥¤£¸£µ£ã£í¡ß£±¡¢¥·¥¤¥é¡¢¥¢¥³¥¦¡¢¥Ò¥é¥á

ÅìÉñÄá¹Á¡Ø¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ê¥ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£³¡Á£·£°£ã£í¡ß£µ¡¢¥Þ¥À¥¤£µ£¸¡Á£¶£³£ã£í¡ß£²¡¢
¡¡¥µ¥ï¥é£·£°¡Á£¸£°£ã£í¡ß£³¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡¦¥Ä¥Ð¥¹¡ß£±£·£°°Ê¾å



2001ǯ10·î12Æü(¶â) Å·µ¤Í½Êó¤ËñÙ¤µ¤ì¤¿¤¡(>_<)

º£Æü¤ÏÅ·µ¤Í½Êó¤Ç¤ÏÀ¾É÷£±£°¥á¡¼¥È¥ëÇȹ⣲¥á¡¼¥È¥ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤¿¤¬Âç¥Ï¥º¥ì¡ª
£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù¤µ¤ó¤Ê¤ó¤«¤Ï·ç¹Ò¤Ë¤Þ¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦
¥³¡Ý¥ê¥ó¤µ¤ó¤ÏµÕ¤Ë¥¨¥¤¥ä¡¼¤Ç½Ð¹Ò¤·¤ÆÂçÀµ²ò¡ª
¤Ç¤Ï¡¢£±£°·î£±£²Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£³¡Á£¶£µ£ã£í¡ß£³¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡ß£¶£´¡¢¥µ¥ï¥é£·£´¡Á£¸£°£ã£í¡ß£±£°¡¢
¡¡¥Ï¥¬¥Ä¥ª£¶£²£ã£í¡ß£±¡¢¥Þ¥À¥¤£¶£°£ã£í¡ß£±¡¢¥¬¥·¥é£´£°£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥Û¥¦¥Ü¥¦£³£·£ã£í¡ß£±¡¢¥·¥¤¥é¿¿ô¡Ê¥á¡¼¥¿¡¼¥¯¥é¥¹¤â¡Ë

ÅìÉñÄá¹Á¡Ø¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ê¥ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£¸£ã£í¡ß£±¡¢¥µ¥ï¥é£·£²¡Á£¸£´£ã£í¡ß£³¡¢
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡ß£±£³£°¡¢¥Þ¥À¥¤£¶£²£ã£í¡ß£±



2001ǯ10·î11Æü(ÌÚ) ¶¯É÷¤ÎÃæ¤Î¥¸¥®¥ó¥°¤Ç¤·¤¿¡£

º£Æü¤ÏÉ÷¤¬¶¯¤¯¡¢·ç¹Ò¤·¤¿¤ê¡¢Ãë¾å¤¬¤ê¤·¤¿¤ê¤¹¤ëÁ¥¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
£±£°·î£±£±Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ö¥ê£¸£¶­Ñ¡ß£±¡¢¥á¥¸¥í£¶£±¡Á£¶£·£ã£í¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡ß£·£µ¡¢
¡¡¥Þ¥À¥¤£¶£·£ã£í¡ß£±¡¢¥µ¥ï¥é£·£¹¡Á£¸£´£ã£í¡ß£µ
¡¡¡Ê¥Ö¥ê¤Î¥Ð¥é¥·£²²ó¡Ë

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ö¥ê£¸£³£ã£í¡ß£±¡¢¥á¥¸¥í£¶£²¡Á£·£°£ã£í¡ß£¶¡¢¥Ï¥¬¥Ä¥ª£¶£°£ã£í¡¢
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ£¶£³¡Á£¶£µ£ã£í¡ß£²¡¢¥Ï¥Þ¥Á£´£°¡Á£´£³£ã£í¡ß£³£°
¡¡¡Ê¶¯É÷¤ÇÃë¾å¤¬¤ê¡££²£µ£ã£í°Ì¤Î¥½¥¦¥À¥¬¥Ä¥ª¤òÄɤ¦¥Ö¥ê¤Î¥Ê¥Ö¥é¤¢¤ê¡ª¡Ë

¡öÅìÉñÄá¹Á¤Î¡Ø¥³¡¼¥ê¥ó¡Ù¤µ¤ó¤Ç¤â¥á¥¸¥í¡¦¥Ò¥é¥Þ¥µ¡¦¥Ï¥Þ¥Á¡¦¥µ¥ï¥é¤¬
¡¡Äà¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡ö·ç¹Ò¤À¤Ã¤¿ÌÖÌî¤Î¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó¤Ç¤Ï¡¢Á¥Ä¹¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È³«Âó¤Ë
¡¡½Ð¤Æ¡¢¿·¥Ý¥¤¥ó¥È¤òȯ¸«¡ª»î¤·Äà¤ê¤ò¤·¤Æ¥á¥¸¥í¤ò£²Èø¥²¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



2001ǯ10·î09Æü(²Ð) º£Æü¤Ï¥¹¥í¡¼¥Ô¥Ã¥Á¤Ë¥Ò¥Ã¥È¤¬½¸Ã桪

º£Æü¤Ï³èÀ­¤¬Ä㤯¡¢¥¹¥í¡¼¥Ô¥Ã¥Á¤Ë¥Ò¥Ã¥È¤¬½¸Ã椷¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥Ï¥Ô¥Í¥¹¤µ¤ó¤Ç¤Ï¥Ö¥ê¤Î¥é¥¤¥ó¥Ö¥ì¥¤¥¯¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¥¢¥ë¥Ð¥È¥í¥¹¤µ¤ó¤Ç¤Ï¤ªµÒ¤µ¤ó¤Î´õ˾¤Ç¥¢¥ª¥ê¤òÁÀ¤Ã¤¿¤ê¡¢ÍÍ¡¹¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤Ï¡¢£±£°·î£¹Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó¡Ê£´Ì¾¡Ë
¡¡¥á¥¸¥í£¶£³¡Á£¶£·£ã£í¡ß£¶¡¢¥µ¥ï¥é£·£¹¡Á£¸£±£ã£í¡ß£±£³¡¢
¡¡¥Ï¥Þ¥Á£´£±¡Á£´£·£ã£í¡ß£³£°¡¢¥Þ¥À¥¤¡ß£±

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£³¡Á£·£°£ã£í¡ß£³¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ£¶£²¡Á£¶£µ£ã£í¡ß£´¡¢
¡¡¥Ï¥Þ¥Á£´£°£ã£í¡ß£³£°¡¢¥Ä¥Ð¥¹¡ß£²£°¡¢¥Ò¥é¥á£´£µ£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥½¥¤¡¢¥¬¥·¥é¡¢¥Û¥¦¥Ü¥¦

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í¡ß£±¡¢¥Ä¥Ð¥¹¡¦¥Ï¥Þ¥Á¡ß£±£°¡¢¥¢¥ª¥ê¥¤¥«Æ¹Ä¹£²£°£ã£í¡ß£·



2001ǯ10·î08Æü(·î) µÜÄŲ­¤ÏÀ乥Ĵ¡ª

¤³¤³¿ôÆü¤ÎµÜÄŲ­¤ÏÀ乥Ĵ¡ªº£Æü¡¢¸áÁ°Ãæ¤Ï¥Ñ¥é¥Ñ¥é¤È¤·¤«Äà¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢Í¼Êý¤ËĬ¤¬Æ°¤­»Ï¤á¤ë¤ÈƱ»þ¤ËÇúÄà¥â¡¼¥É¤ËÆÍÆþ¡ª
£±£°·î£¸Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£±¡Á£·£°£ã£í¡ß£²£°¡¢¥Ï¥Þ¥Á£³£¸¡Á£´£¶£ã£í¡ß£³£¸£°¡¢
¡¡¥Ï¥¬¥Ä¥ª£µ£¹£ã£í¡ß£±¡¢¥µ¥ï¥é£·£·¡Á£¸£µ£ã£í¡ß£²¡¢
¡¡¥Ò¥é¥á£µ£³£ã£í¡ß£±¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£±¡¢¥µ¥Ð¥Õ¥°¡ß£±¡¢
¡¡¥¢¥«¥¤¥«Æ¹Ä¹£µ£°£ã£í¡ß£±

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í¡ß£²¡¢¥Ä¥Ð¥¹¡¦¥Ï¥Þ¥Á¡ß£¹£°¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£±¡¢¥Þ¥È¥¦¥À¥¤¡ß£±

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£´¡Á£·£°£ã£í¡ß£³¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ£¶£²¡Á£¶£µ£ã£í¡ß£´¡¢
¡¡¥Ï¥Þ¥Á£´£°£ã£í¡ß£²£°¡¢¥Ä¥Ð¥¹¡¦¥·¥¤¥é¿¿ô¡¢¥Þ¥À¥¤¡¢¥·¥ª¡¢
¡¡¥¢¥³¥¦£³£µ¡Á£´£µ£ã£í¡ß£²¡¢¥Ï¥¬¥Ä¥ª£¶£²£ã£í¡ß£³¡¢¥¬¥·¥é¡¢¥½¥¤



2001ǯ10·î07Æü(Æü) ¥á¥¸¥í°ÍÁ³¹¥Ä´¡ª

º£Æü¤âĬ¤ÏÆ°¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤º¤Þ¤ºÇ¼ÆÀ¤Î¤¤¤¯Äà²Ì¤Ç¤·¤¿¡£
¸á¸å¡¢ÇÈ¡¦É÷¤¬¶¯¤Þ¤ê£²»þ¤ËÁá¾å¤¬¤ê¤·¤¿Á¥¤â¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
£±£°·î£·Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£³¡Á£·£±£ã£í£±£¹¡¢¥Ï¥Þ¥Á£³£¸¡Á£´£¶£ã£í¡ß£±£²£°¡¢
¡¡¥Ï¥¬¥Ä¥ª£¶£´¡Á£¶£µ£ã£í¡ß£²¡¢¥µ¥ï¥é£·£µ¡Á£¸£±¡ß£¹¡¢
¡¡¥Þ¥À¥¤£³£°¡Á£·£¶£ã£í¡ß£²¡¢¥·¥¤¥é£¶£°¡Á£·£°£ã£í¿¿ô

ʼ¸ËÄŵﻳµù¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ£¶£°£ã£í¡ß£±¡¢¥Ï¥Þ¥Á£´£°£ã£í¡ß£²£°¡¢¥è¥³¥ï¡ß£²¡¢
¡¡¥Ï¥¬¥Ä¥ª£¶£°¡Á£¶£²£ã£í¡ß£²¡¢¥Þ¥À¥¤£¶£´£ã£í¡ß£±¡¢¥Ò¥é¥á¡¢
¡¡¥¢¥Þ¥À¥¤¡¢¥Ä¥Ð¥¹¡¢¥·¥¤¥é¡¢¥µ¥ï¥é

ÅìÉñÄá¹Á¡Ø¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ê¥ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£²¡Á£¶£¸£ã£í¡ß£µ¡¢¥Þ¥À¥¤£µ£°¡Á£·£¹£ã£í¡ß£²¡¢
¡¡¥Ò¥é¥á£µ£¸£ã£í¡¢¥¢¥³¥¦£´£°£ã£í¡¢¥Ï¥Þ¥Á£³£µ¡Á£´£µ£ã£í¡ß£±£´£°¡¢
¡¡¥·¥¤¥é£¶£°¡Á£·£°£ã£íÆþ¤ì¿©¤¤

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£²¡¢¥á¥¸¥í¡ß£³¡¢¥Ä¥Ð¥¹¡ß£µ£°¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£²¡¢
¡¡¥¯¥í¥½¥¤¡ß£±¡¢¥Ò¥é¥á¡ß£±



2001ǯ10·î06Æü(ÅÚ) ¥Ö¥ê¡¦¥á¥¸¥í¤¬¹¥Ä´¡ª

º£Æü¤Ï¥Ò¥é¥Þ¥µ¤Ï¥¤¥Þ¥¤¥Á¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥Ö¥ê¡¦¥á¥¸¥í¤¬¹¥Ä´¤Ç¤·¤¿¡£
¥Ä¥Ð¥¹¤â£´£°£ã£í¤ò±Û¤¨¡¢¥Ï¥Þ¥Á¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤Ï¡¢£±£°·î£¶Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£±¡Á£·£´£ã£í¡ß£±£¶¡¢¥Ï¥Þ¥Á£´£°¡Á£´£µ£ã£í¡ß£³£µ£°¡¢
¡¡¥è¥³¥ï£³£µ¡Á£³£¹£ã£í¡ß£¹¡¢¥µ¥ï¥é£·£¹¡Á£¸£±£ã£í¡ß£¶¡¢
¡¡¥Þ¥À¥¤£¶£¹¡Á£·£¸£ã£í¡ß£³¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£±¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£±¡¢¥¬¥·¥é¡ß£±

ʼ¸ËÄŵﻳµù¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ö¥ê¡ß£²¡¢¥á¥¸¥í¡ß£·¡¢¥Þ¥À¥¤¡ß£³¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£²¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡ß£²£°¡¢
¡¡¥á¥À¥¤¡¢¥µ¥ï¥é¡¢¥·¥¤¥é¡¢¥¬¥·¥é¡¢Àĥϥ¿¡¢¥¢¥³¥¦¡¢¥è¥³¥ï¡¢
¡¡¥Ò¥é¥á¡¢¥«¥¤¥ï¥ê¡¢¥½¥¤¡¢¥Ä¥Ð¥¹¡ß¤¤¤Ã¤Ñ¤¤

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£²¡¢¥á¥¸¥í¡ß£²¡¢¥Ä¥Ð¥¹¡ß£¸£°¡¢¥«¥µ¥´

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£Á£Î£Ç£Ì£Å£Ò¡Ç£Ó£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ö¥ê£¸£´¡Á£¸£¶­Ñ¡ß£²¡¢¥á¥¸¥í£¶£³¡Á£¶£¸£ã£í¡ß£±£¸¡¢¥µ¥ï¥é£¸£¸£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ£¶£²¡Á£¶£µ£ã£í¡ß£´¡¢¥Ï¥¬¥Ä¥ª£¶£µ£ã£í¡ß£±¡¢¥¯¥¨£µ£³£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥Þ¥À¥¤£µ£¸¡Á£¶£²£ã£í¡ß£¶¡¢¥¢¥³¥¦¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡¢¥Ä¥Ð¥¹¡¢¥·¥¤¥é



2001ǯ10·î05Æü(¶â) º£Æü¤Ï¥Ö¥ê¤Ï¶õ¥Ö¥ê(^_^¡¨)

º£Æü¤Ï»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¥Ö¥ê¤Ï½Ð¤º¡¢¥á¥¸¥í¡¦¥Ò¥é¥Þ¥µ£Ä£Á£Ù¤Ç¤·¤¿¡£
Ĭ¤¬¤¢¤Þ¤êÆ°¤«¤º¡¢³èÀ­¤¬¾å¤¬¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
£±£°·î£µÆü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£±¡Á£·£´£ã£í¡ß£±£´¡¢¥Ï¥Þ¥Á£³£µ¡Á£´£µ£ã£í¡ß£±£¸£¸¡¢
¡¡¥µ¥ï¥é£·£µ£ã£í¡ß£²¡¢¥Þ¥À¥¤£¶£°£ã£í¡ß£±¡¢¥¢¥³¥¦£´£°£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥¬¥·¥é£´£°£ã£í¡ß£±¡¢¥è¥³¥ï£´£°£ã£í¡ß£±¡¢¥Ò¥é¥á£¶£³£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥·¥¤¥é¡¢¥«¥Þ¥¹

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£¶¡¢¥á¥¸¥í£·£°£ã£í¡ß£±¡¢¥Ä¥Ð¥¹¡¦¥·¥¤¥é¿¿ô¡¢
¡¡¥µ¥ï¥é¡¢¥Þ¥À¥¤¡¢¥¢¥³¥¦¤Ê¤É

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£²¡¢¥á¥¸¥í¡ß£²¡¢¥Ä¥Ð¥¹¡¦¥Ï¥Þ¥Á¡ß£±£·



2001ǯ10·î04Æü(ÌÚ) ¥Ö¥ê¡¦¥á¥¸¥í²÷Ä´¡ª

¥Ö¥ê¡¦¥á¥¸¥í¤¬²÷Ä´¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥­¥ã¥Ã¥Á¿ô¤è¤ê¤â¥Ö¥ì¥¤¥¯¿ô¤ÎÊý¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥¿¥Ã¥¯¥ë¤ò¹©Éפ·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
£±£°·î£´Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£²¡Á£·£°£ã£í¡ß£±£±¡¢¥Ï¥Þ¥Á£³£µ¡Á£´£µ£ã£í¡ß£±£³£¹¡¢
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ£¶£¶£ã£í¡ß£±¡¢¥·¥ª£³£µ¡Á£´£°£ã£í¡ß£²¡¢¥Þ¥À¥¤£¶£°£ã£í¡ß£²¡¢
¡¡¥µ¥ï¥é£¸£²¡Á£¸£³£ã£í¡ß£³¡¢¥¢¥Þ¥À¥¤£´£°£ã£í¡ß£±¡¢¥Ò¥é¥á£´£°£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥è¥³¥ï¡ß£±¡¢¥¢¥³¥¦¡ß£±¡¢¥·¥¤¥é¿¿ô

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£Á£Î£Ç£Ì£Å£Ò¡Ç£Ó£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ö¥ê£¸£±£ã£í¡ß£±¡¢¥á¥¸¥í£¶£³¡Á£¶£µ£ã£í¡ß£±£²¡¢¥µ¥ï¥é£·£²£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥«¥µ¥´£²£µ£ã£í¡ß£±¡¢¥Ò¥é¥á£³£°¡Á£³£³£ã£í¡ß£²¡¢
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡¦¥Ä¥Ð¥¹¡¦¥·¥¤¥é¡ß¿¿ô

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í¡ß£µ¡¢¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£±£¹¡¢¥Ä¥Ð¥¹¡¦¥·¥¤¥é¡ß¿¿ô

ÅìÉñÄá¹Á¡Ø¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ê¥ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ï¥Þ¥Á¡¦¥Ä¥Ð¥¹£±¿Í£²£°¡Á£³£°Èø¡¢¥·¥¤¥é¤ÏÆþ¤ì¿©¤¤

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£´¡¢¥Ä¥Ð¥¹¡¦¥Ï¥Þ¥Á¡ß£´£°



2001ǯ10·î03Æü(¿å) ¥Ö¥ê¡ªÂç·¿¤¬²ö¤ê¡¢¥é¥¤¥ó¥Ö¥ì¥¤¥¯Â¿È¯¡ª

Âç·¿¥Ö¥ê¤¬²óÍ·¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢¥é¥¤¥ó¥Ö¥ì¥¤¥¯¤¬Â¿È¯¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤ä¤ä¥Ø¥Ó¡¼¤Ê¥¿¥Ã¥¯¥ë¤¬¸­ÌÀ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤»¤Ã¤«¤¯¤ÎÂçʪ¤ÏÂçÀڤ˼è¤ê¹þ¤â¤¦¡ª

£±£°·î£³Æü¤ÎÄà²Ì¤Ç¤¹¡£

µÜÄÅÍÜÏ·¹Á¡Ø£È£Á£Ð£É£Î£Å£Ó£Ó£²¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ö¥ê£¹£¸£ã£í¡ß£±¡¢¥á¥¸¥í£¶£±¡Á£¶£¸£ã£í¡ß£µ¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡¦¥Ä¥Ð¥¹¡ß£³£±¡¢
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ£µ£µ¡Á£¶£µ£ã£í¡ß£µ¡¢¥µ¥ï¥é£¸£°£ã£í¡ß£±¡¢¥·¥¤¥é£±£°£´£ã£í¡ß£±

ÌÖÌîÀõÌÐÀîµù¹Á¡Ø£Á£Ì£Â£Á£Ô£Ò£Ï£Ó£Ó¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥á¥¸¥í£¶£°£ã£í¡ß£±¡¢¥Ò¥é¥á£µ£·£ã£í¡ß£±¡¢¥Ä¥Ð¥¹¡¦¥Ï¥Þ¥Á¡ß£³£°

ʼ¸ËÄŵﻳ¹Á¡Ø£Ö£é£ã£ô£ï£ò£ù£±¡Ù¤µ¤ó
¡¡¥Ò¥é¥Þ¥µ¡ß£·¡¢¥á¥¸¥í¡ß£²¡¢¥Ï¥Þ¥Á¡¦¥Ä¥Ð¥¹Â¿¿ô¡¢¥Ò¥é¥á£·£°£ã£í¡ß£±¡¢
¡¡¥Þ¥À¥¤¡¢¥·¥¤¥é¡¢¥¬¥·¥é¡¢Àĥϥ¿


¡¡¡ã ²áµî ¡¡Ìܼ¡ ¡¡Ì¤Íè ¡ä


DREAMER [MAIL] [HOMEPAGE]

MyÄɲÃ