¥É¥¿¥Ð¥¿Ê³Æ®µ­
¤â¤â¤ä¤Þ¤È¥Ê¥Ê¥¤

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¶²Éݤ覵æ²ñ

Éݤ¤Éݤ¤¤¤¤¤¤Ê¤¬¤é¤­¤Á¤ó¤È½Ð¤Þ¤·¤¿¤è¡£¸¦µæ²ñ
¤¢¤¡¡¢³°¿¿¤Ã°Åµ¢¤ê¤¿¤¤¤Ê¤ó¤Æ»×¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡£
»ä¤Î¥¹¥Ô¡¼¥Á¤ËÂФ·ÀèÀ¸¤â¾Ð¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¤è¤·¡£
¥¹¥Ô¡¼¥Á¤ÎÂê¤Ï²Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿»×¤¤½Ð¡£
ÆäËÌÌÇò¤¤»ö¤Ï̵¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Î¿É¤«¤Ã¤¿¤ªÂæ¾ì¤Î
¤³¤È¤òÏä·¤Þ¤·¤¿¡£¥È¥ê¥Ó¥¢ÌÜŪ¤Ã¤Æ¸À¤¦¤Î˺¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£

¤¹¤ó¤Ð¤é¤·¤¤Ì¡²è¤ä¥¤¥é¥¹¥È¤Ð¤«¤ê¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤È
¶²¤í¤·¤¯¤Æ¤Ó¤¯¤Ó¤¯¤·¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤âÂç¾æÉס©
¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ï¤³¤ì¤À¤±¤Ê¤ó¤À
½Ð¤¹¤ó¤À¥ª¥ì¡ª¡ª¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç²Æ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¿Ì¡²è¤ò
½Ð¤½¤¦¤È·è°Õ¡£¤·¤«¤·¡¢¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤­
¤ª»ý¤Áµ¢¤ê¡£
¤±¤É¡¢¾Ð¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ç¿·¤ËÉÁ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
°ÕÌ£¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç°ÕÌ£¤òõ¤·¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤Ì¡²è¡£
»ä¤¬½ñ¤¤¤¿Ãæ¤Çº£¤Þ¤Ç¤Ë̵¤¤¼ç¿Í¸ø¤ÇÉÁ¤³¤¦¤È·è¿´
¤´¤á¤ó¡¢¼ç¿Í¸ø¤Ë½ÐÍè¤Ê¤¤¡ª¡ª
º£¤Þ¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤­¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥­¥ã¥éã¤Ï¼ç¤Ë¼çÌò¤¬
Æͤùþ¤ó¤Ç¤ë¡£¤·¤«¤·¥Ä¥Ã¥³¥ß¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Ü¥±¤Æ¤ë¡£
¤À¤«¤é¤Þ¤ï¤ê¤Î¥­¥ã¥é¤Ï¥Ü¥±¤Ð¤«¤ê¤ÇÅܤ餻¤¿¤ê¤µ¤»¤Æ
¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦º£²ó¤ÏµÕ¡ª¤Ç¤â¤«¤±¤Ê¤¤¡ª¡ª
¤À¤«¤é°ìÀ¸·ü̵̿Íý¤ä¤ê¼ç¿Í¸ø¤Ë¤Ê¤Ã¤¿´¶¤¸¡£
Ì룱£°»þ¤Ë½ñ¤­»Ï¤á¤ÆÌëÌÀ¤±Á°»°»þȾ¤Ë½ñ¤­½ª¤ï¤Ã¤¿¡£
¤Í¤ë¤¾¡¼¡ª¡ª
¤Ç¤âÌÀÆü¤ÏÏ»»þµ¯¤­

2003ǯ09·î30Æü(²Ð)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¤Þ¤¿Ëº¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿

Æüµ­¤Ë¤«¤³¤¦¤Ã¤Æ»×¤¤½Ð¤·¤¿¤Î¤Ë¤Þ¤¿Ëº¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£
²¿¤«¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡©¤Ê¤ó¤«ÉÁ¤«¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È
¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡£¤Þ¤¿»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤Þ¤¿Ëº¤ì¤Æ¤Î·«¤êÊÖ¤·
¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¤â¤¦¤¤¤¤¤ä¡ª¡ª
³Ð¤¨¤Æ¤¿¤é¤Þ¤¿¤«¤³¤¦¤Ã¤Æ»ö¤Ç¡£
ºòÆü¤È°ã¤Ã¤Æ¥Æ¥ó¥·¥ç¥óÄ̾Éü³è¡ª¡ª
Íî½ñ¤­¤ò»î¤ß¤ë¤â¤Î¤Î¤À¤á¤À¤³¤ê¤ã¡ª¡ª
¾­Íè¤Ë¤Ä¤¤¤Æ·ëÏÀ¤ò½Ð¤µ¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤·¡¢º£ÆüÏäòʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤é
ÌÜɸ¤¬¤¢¤ë¤«¤é´èÄ¥¤ì¤ë¤ó¤À¡ª¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤¿¡£
ÌÜɸ¤¬½ÐÍ褿Èà½÷¤Ï¤¿¤¯¤Þ¤·¤¤¡£»ä¤Ï²¿¤«¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡©
¤Ê¤ê¤¿¤¤¤â¤Î¡¢º£¹¹¤Ê¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡£¤ª¶â¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¤È
ÆȳؤǽÐÍè¤ë¤Û¤É½¸ÃæÎϤϤʤ¤¤Î¤À¡£
º£¤Î˾¤ß¤Ï²èÎÏ¥¢¥Ã¥×¤«¤Ê¡©²èÎϤè¤êʸ¾ÏÎÏ¥¢¥Ã¥×¤Î
ÊÙ¶¯¤ò¤·¤Æ¤ë¤±¤É¿ÊÊâ̵¤·¡Á¡Á¡£¤À¤Ã¤Æ¡¢´é¾å¤²¤Æ¿²¤Æ¤ë¤ó¤À¤è
¿²¤Æ¤¿¤é¥ì¥Ù¥ë¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤ï¤±¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡ª¡ª
ÅØÎϤÎÅ·ºÍ¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤ß¤ë¡£ÅØÎϤȤ¤¤¦»ú¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯
»÷¹ç¤ï¤Ê¤¤»ä¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò¾¯¤·Ï®¤ë¤Î¤Ï¹¥¤­¤À¤±¤É
ËܳÊŪ¤Ë½¬¤¦¤È¤Ê¤ë¤È¿²¤Á¤ã¤¦¤Î¤Í¡£¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¤Ë¤â
¤Ê¤ì¤Ê¤¤¤¾¡ª¡ª¤³¤ó¤ÊÄ´»Ò¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¤Ê¤¡¡©
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤·¤·¤ç¤µ¤ó¤«¥³¥¦¥³¥¯¥Ç¥¶¤Ç¤âÌܻؤ·¤Þ¤¹¡£
¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¤È¤«Ì¡²è²È¤È¤«Ìܻؤ¹¤Î¤Ï̵ËŤ«¤È¡£
¿É¸ý¤µ¤ó¤¬Éݤ¯¤Æ¸¶¹Æ½Ð¤»¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¡ª¡ª
½½¸ÞËç¤â̵Â̤ˤ·¤¿¤Î¤«¡ª¡ª¤Ã¤ÆÅܤé¤ì¤½¤¦¤À¤±¤É
¤ª¤Ó¤¨¤Ê¤¬¤éÌÀÆü¸¦µæ²ñ¤Ë½Ð¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ÀäÂи¶¹Æ½Ð¤¹¤â¤ó¤«¡¦¡¦¡¦¡£
ËÜÆü¤ÎÂΰéÁ´°÷»²²Ã¤Ã¤ÆÉÁ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¡£»ä¤ÏËè²ó½Ð¤Æ¤ë¤«¤é
´Ø·¸¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¥¹¥­¡¼¡¦¥¹¥±¡¼¥È¤òÁª¤ó¤À¿Í¤Ï
½Ð¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¡£¤Ç¡¢½ÐÀʤȤäƤ¿¤é²¿»þ¤â¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤·¤«
¸Æ¤Ð¤ì¤Ê¤¤¡£¤½¤·¤ÆÀèÀ¸¤Ï¤³¤ó¤Ê»ö¤ò¸À¤Ã¤¿
¡Ö²¿¤Çº£Æü¤Ï¤³¤ó¤Ê¤Ë¿¤¤¤ó¤À¡©¤Þ¤À»°¿Í¤·¤«¸Æ¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡×
Á´°÷¤¤¤Þ¤¹¤«¤éÀèÀ¸¡Ê¥Ë¥Ã¥³¥ê¡Ë
»Í¿Í¸Þ¿Í¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤¯¡£
¡Ö¤½¤¦¤«Á´°÷¤¤¤ë¤«¤é¤³¤ó¤Ê¤Ë¿¤¤¤ó¤À¤Ê¡©²¿¤Ç¤¤¤ë¤ó¤À¡©¡×
¤Ø¤§¡©
¤Ê¤ó¤À¤«¤ª¤«¤·¤¤»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
¡ÖÀèÀ¸¤¬Á´°÷»²²Ã¤À¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡×
¡Ö²¶¤Ï¤½¤ó¤Ê»ö¸À¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤¾¡×
¡Ö¤¨¡©¡×
¡Öµåµ»Âç²ñ¤Ë½Ð¤ëµ¤¤Î¤¢¤ë¤ä¤Ä¤Ê¤é
Ï¢¤ì¤ÆÍè¤Æ¤¤¤¤¤È¸À¤Ã¤¿¤ó¤À¡×




¤Ï¡©




¤Ä¤Þ¤ê¤ÏÁ´°÷¤Ê¤ó¤ÆÍè¤Ê¤¯¤Æ¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤À¡£
µåµ»Âç²ñ¤ËÁª¼ê¤È¤·¤Æ½Ð¤ë¤â¤Î¡¢Êä·ç¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤µ¤¨
·è¤Þ¤ì¤ÐÎɤ¤¤ó¤À¤«¤é¡£Ä̾ï¼ø¶È¤Î»Ò¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
µåµ»Âç²ñ¤Ë½Ð¤¿¤¤»Ò¤¬¤¤¤ì¤Ð¤Ä¤ì¤Æ¤­¤Ê¤µ¤¤¡£
¤½¤¦ÀèÀ¸¤Ï¸À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤Ê¤ó¤À¤«¿©¤¤°ã¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£
Îý½¬¤â¤í¤¯¤Ë¤»¤º¡¢ËÜÈÖ¤ËΩ¤Á¸þ¤«¤ª¤¦¤È¤¹¤ë³Ø¹»¤À¤â¤Î
»ä¤Î³Ø²Ê¤Ï¤¢¤È°ì¤Ä¤Î³Ø²ÊƱÍÍÏ¢Íí¤¬ÍèÆñ¤¤³Ø²Ê¤Ê¤Î¤Ç
ÀèÀ¸¤¬¸À¤¦¤Þ¤Çµ¤¤Å¤«¤Ê¤¤»ö¿¤·¡£
µåµ»Âç²ñ¤ÎÆü¤Ë¤Á¤È¤«¡¢¼ïÌܤȤ«
µåµ»Âç²ñ¤Ë½Ð¤Ê¤¤¤Èʸ²½º×¤Ë¤â½Ð¤ì¤Ê¤¤¤é¤·¤¤
¤½¤Îʸ²½º×¤¬²¿¤ò¤ä¤ë¤Î¤«Á´¤¯ÃΤ餵¤ì¤Æ¤Ê¤¤²æ¡¹
¶µ¼¼¤ËÌá¤ë¤È¹õÈĤˡÖÎØÅꤲ¥²¡¼¥à¤Ë·èÄê¡×¤È¤«¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿
ÃÏÌ£¡ª¡ª
郎²¿¤ÎôÅö¤È¤«·è¤Þ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤·¾¡¼ê¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ó¤À¤í¤¦
¤½¤¦¤Ê¤ì¤Ð½ÐÀʤÀ¤±¤È¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æµ¢¤í¤¦¡£ÆóÆü´Ö¤È¤â¤Í
½ª¤ï¤ê¤Ë½ÐÀʤϤʤ¤¤È»×¤¦¤±¤É¡£¤¢¤ó¤Î¤«¤Ê¡©

ÌÀÆü¤Ï¥Ñ¥×¥ï¤À¡¼¡ª¡ªÆî¹ñ¾¯Ç¯¤ÎÊý¤ÎºÇ½ª²ó̵¤·¤Ç
¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ·Ò¤¬¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡©¥ê¥­¥Ã¥ÉÌò¤¬¹â¶¶¹­¼ù¤µ¤ó¤Ç
¥Ñ¥×¥ï¤¬¤¯¤Þ¤¤¤â¤È¤³¤µ¤ó¤Ç¤·¤ç¡©¥·¥ó¥¿¥í¡¼¤Ï¡ª¡©
ÎÐÀ¤ó¡©¡©¤É¤¦¤»¤Ê¤é¤Þ¤¿ÅÄÃ椵¤ó¤Ë¥Ñ¥×¥ï¤ä¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤
¤¿¤«¤Ã¤¿¤±¤É¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡£Á°¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¥µ¡£
ºÇÍ·µ­¥ê¥í¡¼¥É¤ÏÀ¼Í¥¤µ¤ó¤«¤ï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¡©
¥Ñ¥×¥ï¤Ï¥ª¥ó¥ê¡¼¤Ç¥Ó¥Ç¥ª»£¤ê¤¿¤¤¤«¤é¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥­°ìÂæ
Àêµò¤À¤±¤É¡¢Â¾¤Ï¤É¤¦¤·¤è¤¦¡©Ë夤¤Ê¤¤¤«¤é»£¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤Ê¤¤¤·¡£
¥¢¥½¥Ü¥Ã¥ÈÊ̤ˤ¤¤é¤Ê¤¤¤±¤ÉºÇ¸å¤Þ¤Ç¸«¤¿¤¤¤·¡£·ë¶É¤µ¤è¤Ê¤é¡©
²¿¤Çµã¤¯¤Î¡©¤½¤Î¤Ø¤ó¤Í¡£¤Ç¤â¤Ã¤Æ£ÒÃĤÎÃÂÀ¸ÈëÏä¬
¥Ý¥±Êü¤Ç¤ä¤ë¤«¤é»£¤é¤Ê¤­¤ã¡ª¡ª¤À¤·¡£¥¢¥½¥Ü¥Ã¥È¤Î¸å¤Ë
¥Ý¥±ÊüÆþ¤ì¤ë¤È¥¢¥½¥Ü¥Ã¥È¾Ã¤»¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡£
Äü¤á¤ÆξÊýÆþ¤ì¤ë¤«¡£»Ä¤Ã¤Æ¤¿¥Æ¡¼¥×¤ËÆþ¤ì¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë
¥Ý¥±Êü°ì»þ´Ö¤À¤·¡£Â­¤ê¤Ê¤¤¤â¤Î¡£
Æî¹ñ¾¯Ç¯¤ÎºÇ½ª²óÃΤꤿ¤¤¤ó¤À¤è¤Í¤§¡£¤Ê¤ó¤«¤Ç¤«¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Ã¤Æ
¤¤¤¦¤·¡£¥Ñ¥×¥ï¤ÎÂ礭¤¤¤Î¤ß¤¿¤¤¡ª¡ª
¤Ç¤â£Ä£Â¤â¸«¤¿¤¤¡£¿·ÁõÈÇÇ㤦¤«¡£´°Á´ÈǤϰìºýÀé±ß¤¤¤¯¤¸¤ã¤ó¡¨
¤ª¶â¤Ê¤¤¤è¡¼¤¦¡Ê¡¨¡¨¡Ë

¥²¡¼¥à¥Ü¡¼¥¤¤ÈÃ¥´Ô²°¤Ã¤Æ¤ª¤Ê¤¸¤Ê¤ó¤À¤Í¡£
GB

2003ǯ09·î29Æü(·î)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¤ä¤ê¤¿¤¤»ö¤Ï¸«¤Ä¤«¤é¤º¡¢¤³¤ó¤ÊÀ¸¤­Êý¤Ç¤¤¤¤¤â¤Î¤«

¥¿¥¤¥È¥ë¤ÈÆâÍƤò¥Ð¥é¤Ë¹Í¤¨¤ë¤Î¤â¤½¤ì¤ÏÌÌÇò¤¤¤À¤í¤¦¡£
¤ó¡£

ºòÆü¤à¤«¡¼¤·¤Î³¨¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤è¡£¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î
³«ÀßÅö»þ¤Î³¨¤À¤Í¡£³«ÀßÅö»þ¤Î³¨¤È¤¤¤¨¤Ð
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Ð¥Ê¡¼¤ÎÃæ¤ËÀÖ¤¤È±¤ÎÂÀ¸ø˾¤Ã¤Á¤å¤¦¤«
Ϥ˾¤¬¤¤¤ë¤ó¤À¤±¤É¤½¤ì¤è¤ê¾¯¤·Á°¤¯¤é¤¤¡£¤½¤Îº¢¤Î³¨¡£
ÆóÈÖÌܤ˽ФƤ¯¤ë¤ª¤È¤á¤Ã¥Á¥Ã¥¯¤Ê³¨¤âϤ˾¤È
Ʊ¤¸Æü¤Ë½ñ¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤ÉÎسԤȤ«¤âÈù̯¤ËϤ˾¤È¤Ï
°ã¤Ã¤Æ¿¾¯ÊѲ½¤¬¤Ä¤¤¤¿¤ó¤À¤Ê¤¡
º£ÅÙ¤½¤ÎÃѤº¤«¤·¤¤·¡¤ê½Ð¤·Êª¤Î³¨¤ò¥µ¥¤¥È¤Ë£Õ£Ð¤·¤Æ
¤ß¤è¤¦¤È»×¤¦¡£ÉáÄ̤˾þ¤ë¤Î¤ÏÌÌÇò¤¯¤Ê¤¤¤«¤éº£¸½ºß¤Î³¨ÊÁ¤Ç
½ñ¤¤¤¿¤â¤Î¤âºÜ¤»¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¡©¤Ê¤ó¤Æ¡£¤«¤±¤ë¤«¤Ê¡©
¤­¤Ã¤È¾Ð¤¨¤ë¤È»×¤¦¤è¡£¤¢¡¢¤Ç¤âÊѤï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ã¤Æ
¤¤¤ï¤ì¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë

¥á¥À¥í¥Ã¥È¤ò¼ê¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Þ¤¿¤Ò¤µ¤·¤Ö¤ê¤Ë¤ä¤Ã¤¿¡£
°ì½µ´Ö¤¯¤é¤¤µ×¤·¤Ö¤ê¡©Æüµ­³Îǧ¤·¤Ê¤¤¤È¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤ä
ÅÅÃÓÆþ¤ì¤ÆÅŸ»Æþ¤ì¤Æ¡¢Æó²ó¤«»°²óÀï¤Ã¤¿¤é̲¤¯¤Æ
¥»¡¼¥Ö¤·¤Æ¤ä¤á¤¿¡£¿ÊÊâ¤Ê¤·¡£
¥×¥ì¥¹¥Æ¤Ä¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¥²¡¼¥à¥Ü¡¼¥¤¤Ë¤·¤¿¤Î¤Ë
̲¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¥À¥á¤À¤è¤Í¡£·ë¶É¤½¤Î¸å¤ªÃ뿲¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£

¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Õ¤·¤Æ¤¿¡£¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â°ì¤Ä¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç­»ß¤á¡£
ʸ»ú¤¬Âô»³¤¢¤Ã¤Æµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤³¤È¤¬²ò·è¤Ç¤­¤ë¤«¤â
¤·¤ì¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¸«¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢·ë¶É²ò·è¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¤«¤ï¤ê¤¤¤í¤¤¤í¤Ê»ö¤¬Ê¬¤«¤Ã¤¿¤«¤éÎɤ¤¤±¤É¡¢
¸«½ª¤ï¤Ã¤¿¤éȬ»þ²á¤®¤Æ¤¿¡£¶å»þ½ªÎ»¤À¤è¡£
Ã뿲¤Î»þ´ÖÈ´¤¤¤¿¤é¡¢¸á¸å¤Ï¤º¤Ã¤È¤½¤Î¥µ¥¤¥È¸«¤Æ¤¿¤Ã¤Æ
»ö¤Ë¤Ê¤ë¡£¤Á¤ç¤Ã¤È½Å¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¤Í

²¿¤«¤·¤é¤ä¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤½¤ì¤ò¹ÔÆ°¤¹¤ëÎϤÏ
»ä¤Ë¤Ï̵¤¤¤è¤¦¤Ç¤¤¤Ã¤Ä¤â¹¹¿·¤âµ¤¤Þ¤°¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦
°ì½µ´Ö¤Ë°ì²óËè½µ²¿ÍËÆü¹¹¿·¤Ê¤ó¤Æ½ñ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¤½¤ì¤Ï
»ä¤Ë¤Ï̵Íý¤Ê»ö¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¼«Ê¬¤Î¿´¤ÎÃæ¤Ç¤¤¤Ä¤Ë
¹¹¿·¤¹¤ë¤¾¡ª¤È·è¤á¤¿¤Ã¤Æ¤½¤ì¤¬Ã£À®¤µ¤ì¤ë»ö¤Ï¾¯¤Ê¤¯
»°Æü·Ð¤Ã¤Æ¤¿¤ê¤¹¤ë»ö¿¤·¡£
¤É¤³¤«¤Ë¹Ô¤¯Í½Äê¤ÇÃåÂؤ¨¤Æ¤ï¤¯¤ï¤¯¤·¤Æ¡¢¼Â¤Ï²¿½è¤Ë¹Ô¤¯
¤Ã¤Æ·è¤á¤Æ¤â¤¤¤Ê¤¯¤ÆͽÄê¤â̵¤¯¤Æ¡¢¤¿¤À¹Ô¤­¤¿¤¤¤À¤±¤Î»ä
¹Ô¤Ã¤Æ¤âÂç³µ¤Ï¤¤¤­¤¿¤é¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¡Ö¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¡×¤ÈϢȯ
¤½¤¦»×¤¦¤Î¤Ê¤é¥µ¥¤¥È¤Î¹¹¿·¤Ç¤â¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤³¨¤Ç¤â½ñ¤±¤Ð¤¤¤¤
¤½¤¦»×¤¤¤Ï¤¹¤ë¤â¤Î¤Î¹ÔÆ°¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¡£¤É¤³¤Ë¤¤¤­¤¿¤¤¤Î¡©
ʹ¤«¤ì¤¿¡£¤Ç¤â²¿½è¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤Ï¤Ê¤¤¡£¤È¤Ë¤«¤¯
¤É¤³¤«¡¦¡¦¡¦¤Ê¤Î¤À¡£»¶Êâ¤Ë¤Ç¤â¹Ô¤±¤Ð¡©¤½¤¦»×¤¤¤â¤¹¤ë
¤·¤«¤·¹ÔÆ°¤·¤Ê¤¤¤Î¤À¡£¤Ê¤ó¤È¤âÌÌÅݤʻ䡣¹Í¤¨¤È¿´¤ÈÂΤ¬
ÊÌ¡¹¤Ë¹ÔÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¡£
¹Í¤¨¤Ï¤É¤³¤«¤Ø¹Ô¤­¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¿´¤Ç¤ÏÊ̤˹Ԥ«¤Ê¤¯¤Æ
¤¤¤¤¤ÈȽÃǤ¹¤ë¡£¿ÈÂΤϤ½¤ï¤½¤ï¤¹¤ë¤â¤Î¤Î¼«Ê¬¤Ç¤Ï²¿½è¤Ë¤â
¤¤¤±¤Ê¤¤¡£¹Í¤¨¤Æ¹ÔÆ°¤¹¤ë¤Î¤Ï·ù¤¤¤Ê¤ó¤À¤Ê¤¡¡£
»¶Êâ¤â¤¿¤À狼¤Î¸å¤ò¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¡£Æ±¤¸ÌÜŪÃϤˤ·¤«
Ìá¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ê¤é²¿¤â¹Í¤¨¤º¤ËÊ⤤¤Æ¤¤¤Æ¤âÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë
°ì¿Í¤À¤È¹Í¤¨¤ë¤ó¤À¡£¤É¤Ã¤Á¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¡©¤½¤ì¤È¤âµ¢¤í¤¦¤«¡©
³¨¤¬¡¢¤«¤±¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£Çº¤ó¤À¤»¤¤
¶å·î¤Ïʸ¤Ð¤«¤ê¤Î¹¹¿·¤À¤Ã¤¿¤±¤É¼ÂºÝ¤Ï³¨¤¬¤«¤±¤Ê¤¤¤À¤±¡£
²¿¤È¤«¤Î¤ªÂê¤Ç¤â¤ä¤í¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¥À¥á¤Ê¤ó¤À¡£
¹½¿Þ¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¡£¤Û¤Ã¤È¤¤¤Æ¤âÍî½ñ¤­¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë
Íî½ñ¤­¤¹¤éËؤÉ̵¤¤¡£¤É¤¦¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡©
¿¿ÌÌÌܤËÊٳؤ·¤Æ¤Þ¤¹¤Ã¤Æ¤«¡©Á´Á³¿¿ÌÌÌܤ¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë
½ñ¤­¤¿¤¤¤±¤É¤«¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¡£º£Æü¤ÏÍî½ñ¤­¤·¤Æ¤ß¤¿¤±¤É
¤¦¡«¤ï¤¡¡¦¡¦¡¦
¤«¤Ê¤ê¥¬¥¿¥¬¥¿¤À¤Ã¤¿¡£¿²¤ÆÉÁ¤¤¤¿¤»¤¤¤â¤¢¤ë¤Ê¡£Ï­²¼¤ÇÉÁ¤¤¤¿
¤»¤¤¤â¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤Ê¡£¤±¤É¡¢º¬ËÜŪ¤Ë¤ÏÉÁ¤­ÊýƱ¤¸¤Ç¤·¤ç
²¿½è¤ÇÉÁ¤¤¤Æ¤âƱ¤¸¤À¤í¤¦¤è¡£¤ä¤Ã¤Ñ¥¬¥¿¥¬¥¿¤Ê¤ó¤À¡£
Ë°¤­¤Ã¤Ý¤¤À­³Ê¤À¤«¤é¤µ¡¢Ä¹Â³¤­¤·¤Ê¤¤¤ó¤À¡£¥µ¥¤¥È³«Àߤ·¤Æ
°ìǯ¤¯¤é¤¤¤Þ¤Ç¤Ï¥Ð¥ê¥Ð¥ê¹¹¿·¤·¤Æ¤¿¤Î¤Ë¥¦¥½¤ß¤¿¤¤¡£
»þ¤Îή¤ì¤Ã¤ÆÅÛ¤«¤Ê¡©Ï¢ºÜ¤·¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¹¹¿·ÃÙ¤¤¤Ã¤Æ
Ìõ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¡£Æüµ­¤â»×¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¤½¤ÎÆü¤Ë½ñ¤±¤Ê¤¤¤ó¤À¡£
¤Ê¤ó¤«¡¢½Å¾É¡©
¸«¤¨¤Ê¤¤¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤¬Íè¤ë¤·¤Í¤§¡£²¿¤À¤í¤¦¤Í¡©
¿§¤òÅɤé¤Ê¤¯¤ÆÎɤ¯¤Æ¤âÀþ¤ò½Ð¤¹¤Î¤Ë¤ï¤¶¤ï¤¶»ä¤Ï¥Ú¥óÆþ¤ì¤ò¤¹¤ë
±ôÉ®ÉÁ¤­¤ÏåºÎï¤Ë¤«¤±¤Ê¤¤¤·åºÎï¤ËÉÁ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¥·¥ã¡¼¥Ú¥ó¤Ç
ÉÁ¤¤¤Æ¤ë¤«¤é¤¢¤Þ¤êÇ»¤µ¤¬½Ð¤Ê¤¤¡£¤À¤«¤é¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë¤È
¥´¥ß¤À¤é¤±¤òåºÎï¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤é³¨¤ÎÀþ¤Þ¤Ç¾Ã¤¨¤Á¤ã¤¦¤Î
狼¤¤¤¤ÊýË¡¶µ¤¨¤Æ¡¼¡ª¥Ñ¥½¥³¥ó´Ö¤Î¹Ô¤­¤­¤Ã¤Æ·ë¹½¥­¥Ä¥¤
¿¿ÀµÌ̸þ¤¤¤Æ¡¢¥¹¥­¥ã¥Ê¡¼·Ò¤²¤Æ¤Æ¡¢¥Ú¥ó¥¿¥Ö¤¢¤Ã¤Æ
¥½¥Õ¥ÈÆþ¤Ã¤Æ¤Æ¥Í¥Ã¥È¤Ë·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤ë¡£¤½¤ó¤Ê°ìÂæ¤Ë¤Ï
¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¥Þ¥¤¥Ñ¥½¡£¼Ð¤á¸þ¤¤¤Æ¤Î¿§Åɤê¤Ï¤­¤Ä¤¤¤è¡£
¥Í¥Ã¥È¤â¡£·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É¡£
Ä«¤«¤é¤º¤Ã¤È´ù¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆµÙ¤ß»þ´Ö¤Ï狼¤ÈÏ䷤Ƥë¤Ã¤ÆÂçÊѤÀ¤Í
¿Í¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¤Î¹¥¤­¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤ª¤ª¤Ã¤Ô¤í¤Ë³¨¤¬¤«¤±¤Ê¤¤
º£ÅÙÄ©À路¤ÆÉÁ¤±¤¿¤é£Õ£Ð¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡£Çطʤʤ¤¤È´ÖÈ´¤±¤Ê¤ó¤À¤è¤Ê

º£Æü¤Ï¥Æ¥ó¥·¥ç¥óÄ㤤¤ä

2003ǯ09·î28Æü(Æü)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡»°¾å¤»¤ó¤»¡¼¤¤¡ª¡ª

»°¾åÀèÀ¸¤Ç¤¹»°¾åÀèÀ¸¤Ç¤¹¡ª¡ª¤ß¤«¤Ã¡¦¡¦¡¦¢«¸Þ·îÇ褤
ÅÚÍ˹ֺ¤˹ԤäƤ­¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤¬Ëè½µ¤È¤Ê¤ë¤È
¤¤¤ä¤ó¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤Î¤À¡Á¡Á
¤½¤ó¤Ê¤È¤­¡¢¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿ÀèÀ¸¤Ï¤ß¤«¤ßÀèÀ¸
¤É¤¦´Á»ú¤ò½ñ¤¯¤Î¤«¤É¤­¤É¤­¤Ç¤·¤¿
¤â¡¢¤â¤·¤«¤·¤Æ»°¾åμ¡©
¤½¤ó¤Ê¾å¼ê¤¤ÏäϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾å¤Ï»°¾å¤Ç¤·¤¿¤¬
²¼¤ÏÁ´¤¯°ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»°½½¤¤¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Æʹ¤¤¤¿¤±¤É
¼ã¤á¤¸¤ã¤ó¡ª¡ª
¤Ç¡¢Áᮥƥ¹¥È¡£Å¬À­¸¡ºº
ʬ¤«¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤¿¤±¤É¤¤¤ä¤À¤¡¤¡¡¦¡¦¡¦
¤Á¤Ê¤ß¤ËÂèÆóÉô¤Ï¿ô³ØŪ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç±ôɮž¤¬¤·¤¿¤ê
ÌܤòâԤäƤ³¤ì¤À¤È·è¤á¤¿¤ê¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿
¤¢¤Ï¡¢ºÇ°­£ö£ö

¥Ð¥¤¥È¤ÎÌÌÀÜÆü¤À¤è¡¼¤ó
ͮǭ¤ÈÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¤·¤Æ¤¿¤ó¤ÇµÞ¤¤¤Çµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿
¤Ç¤â»þ´Ö¤Ï¥ª¡¼¥Ð¡¼
²æ¤¬Âð¤Ëͮǭ¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªÃë¤â¤½¤³¤½¤³¡¢ÇþÃã°û¤ó¤ÇÊ⤤¤ÆÌÌÀܲñ¾ì¤Ø
ÀâÌÀ¤À¤±¤Ç¤ª¤ï¤Ã¤¿¤è
¼õ¤«¤ë¤«¤·¤é¡©¥É¥­¥É¥­
Æó¿Í¤È¤â¤¦¤«¤ë¤ÈÎɤ¤¤è¤Í¡ª

¥Ó¥Ç¥ª¤Ï¤Ã¤±¡¼¤ó¡£¡ª
¥»¥Ã¥È¥ª¡¼¥ó¤Ã
¤¦¤£¡¼¤ó¡¦¡¦¡¦¤­¤å¤ë¤­¤å¤ë¤­¤å¤ë¡Ê´¬¤­Ìᤷ¤Ê¤¬¤é¸«¤Æ¤Þ¤¹¡Ë
¤Þ¤Ã¤¿¤¯¡¢½é¤á¤ËÌᤷ¤Æ¤ª¤±¤è¤Ê¡ª
Åù¤È¤¤¤¤¤Ä¤Ä¤Þ¤­Ìᤵ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï»ä¤À¡ª
¸«¤Æ¤ë¤È¤ë¤í·õ¤Î¥é¥ó¥­¥ó¥°¡£¥Ó¥Ç¥ª¤È¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ä¤Ä¤«¡¼
¤½¤¦»×¤¤¤Ê¤¬¤é´¬¤­Ìᤷ¡£
¤É¤¦¤ä¤éºÇ½ª²ó¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÌÏÍÍ¡£
¤ª¤©¤©¤©¡ª¡ª
¤¸¤ã¡¢½ª¤ï¤Ã¤¿¤«¤é¼¡¤Î¥Ó¥Ç¥ªÃµ¤½¤¦¡£

¥¸¥Ð¥¯¤¯¤ó¤Ï°ìËܤÀ¤±¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¡¡©

2003ǯ09·î27Æü(ÅÚ)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡½¢¿¦¤È¤ª¤±¤Ä

½é¤á¤Ï¿¿ÌÌÌܤʻö¤Ç¸åȾ¤Ï¤ä¤Ê¤³¤È£ö

½¢¿¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æʹ¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡££Ï£Ì¤Ï¤¤¤é¤Ê¤¤¤é¤·¤¤
º£¤Î¥³¥Ô¡¼µ¡¤ÏÁᤤ¤·Î¾ÌÌ°õºþ¤Ç¤­¤ë¤·
¥Û¥Ã¥Á¥­¥¹¤Ç»ß¤á¤Æ½Ð¤Æ¤¯¤ë¤½¤¦¤À¡£
¤½¤ì¤À¤Ã¤¿¤éÃËÀ­Êä½õ¤À¤Ã¤¿£Ï£Ì¤Ï¤¤¤é¤Ê¤¤¡£
¤À¤Ã¤Æ´Êñ¤Ë½ÐÍè¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤é
ÀΤÏÆ󽽸޺Фˤϳ§·ëº§¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤é
Æ󽽺Ф«¤é¤Î»Ò¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤¿¤¬
ºÇ¶á¤ÏÆ󽽸޺ФˤʤäƤ⼭¤á¤Ê¤¤
¤À¤«¤é²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ¤Ï¿·¤·¤¤¿Í¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤
»ä¤¿¤Á¤Ï¤µ¤é¤Ë²¼¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç
¤½¤ì¤Ç¤Ç¤â¿¦¤Ë½¢¤±¤Ê¤¤
½¢¿¦Æñ¤À¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦
¤½¤ó¤ÊÏäòʹ¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ËÜÅö¤Ï¾Ü¤·¤¯½ñ¤­¤¿¤¤¤±¤É
½ô»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¾Ü¤·¤¯¤«¤±¤Þ¤»¤ó¡£¾Ü¤·¤¯ÃΤꤿ¤«¤Ã¤¿¤éʹ¤¤¤Æ¤Í
¤È¤Ï¸À¤¦¤â¤Î¤ÎËؤɽñ¤¤¤¿¤«¤é½ñ¤¯¤³¤È̵¤¤¤±¤É

¥Ó¥Ç¥ª¤òȯ¸«¡£¸«¤Æ¤ß¤ë¤ÈÍ·µº²¦¤¬¡ª¡ª¤È¤Ã¤¿³Ð¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡©
¤Þ¤À¥á¥ê¥Ï¥ê¤Î¤Ê¤¤º¢¤ÎÍ·µº¤ò¸«¤Þ¤·¤¿¡£
¤Æ¤æ¡¼¤«¡¢Ê¹¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î¸å¡Ê´¬¤­Ìᤷ¤Ê¤¬¤é¸«¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë
¥Ý¥±¥â¥ó¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Éõ¿À¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é»ä¤Î¥Æ¡¼¥×
°ã¤Ã¤¿¤éËå¤Î¤À¤í¤¦¤ÈÏä·¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤ÆÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦


¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡£


»ä¤Î¤À¡ª



¤Ê¤¼¤«¤Ã¤Æ¡¢ºÇÍ·µ­¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤â¤Î
Ëå¤ÏºÇÍ·µ­»£¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£Â¾¤Ë¤â¥é¥Ù¥ë¤Î̵¤¤¥Ó¥Ç¥ª¤ò
¸«¤Ä¤±¤¿¤Î¤Ç¸«¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥³¥Ê¥ó¤Ã¤Æ°ìÂβ¿»£¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡©

ÌÀÆü¥Ð¥¤¥È¤ÎÌÌÀܤΤ¿¤á¤Ë½ñÎà¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤é
ʬ¤«¤é¤Ê¤¤»ö¤¬½Ð¤Þ¤·¤¿¡£
Êì¤Ï½Ï¿ç¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÉã¤Ëʹ¤­¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿
»ä¡Ö¤Í¤§¡¼¡¢¹ñÀҤäơ×

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡£

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª

¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª

¸«¤Á¤ã¤Ã¤¿
²¿¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ê¤ã¤¡
£Ë£Å£Ô£Õ
¤±¤Ä¡¦¤ª¤±¤Ä¡¦¿¬
ï¤Î¤Ã¤ÆÉã¤Î
¤¢¤¡¤ß¤¿¤µ¡¢¸«¤Þ¤·¤¿¤µ¡£¤Ï¤ó¥±¥Ä¤Ç¤â¤Ê¤¯
²¼È¾¿ÈÍ硪Á´¤¯Ìµ¤¤¡ª¡ª
²¿¤Ç¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¸«¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤À¤«
Êì¤äËå¤Ï½ë¤¤¤«¤é椤¤À¤ó¤À¤È¤¤¤¦¤¬¡¢¤½¤·¤¿¤é
¾å椰¤À¤í¤¦¤¬¡£
²¼¤¬Ìµ¤¤Íýͳ¤Ï¤½¤ê¤ã¡¦¡¦¡¦
¹Í¤¨¤¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó

»ä¿®¡ä¡ä
ÃϿ̤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤È¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ÆÍ­Æñ¤¦
¤Ç¤âºÇ¸å¤Îʸ¤Ï¾Ð¤¨¤Ê¤¤¤è¡Á¡¢´í¸±¤À¡ª

2003ǯ09·î26Æü(¶â)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡Ëº¤ì¤Æ¤¿¡£

ÅÚÍËÆü¤Ë£Ç£Â´¶ÁÛ½ñ¤¯¤Î˺¤ì¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ˺¤ì¤Æ
º£Æü¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Û¥ç¥Û¥Û
¤Þ¡¢º£¹¹¸À¤Ã¤Æ¤â»ÅÊý¤Ê¤¤¤ó¤Ç°ìÈÖ¥¢¥ì¤À¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤ò
²¿¸Î´ó¤êź¤¦¤ó¤Ç¤¹¤«
ÈÚ¶ä¤ÇÈÚ¶ä¤Ç¤è¤í¤·¤¯¤ª¤Í¤¬¤¤¤·¤Þ¡¼¤Ã¤¹¡ª¡ª¡ª¡ª
¤Þ¡¢¤½¤ó¤Ê½ª¤ï¤ê¡£

ËÜÆü¤ÏÆó¸Â¤«¤é¤À¤«¤é¤È¤¿¤«¤ò¤¯¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
°ì¡¢Æóʬ¤ÎÃٹ¡ª¤·¤«¤â¶µ¼¼¤Ï¤¤¤ë¤ÈÀèÀ¸¤â¤¦¤¤¤ë¡ª
²¿¤«Åܤé¤ì¤Æ¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ç¤Ó¤¯¤Ó¤¯
¶ì¼ê¤À¤Ê¤³¤¦¤¤¤¦ÀèÀ¸¡£
¼ø¶È¤Ï̲¤¤¤·Ê¸»ú¸«Æñ¤¤¡£°ìÈÖÁ°¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤ë»Ò¤Ç¤µ¤¨
Çö¤¯¤Æ¸«Æñ¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¿¡£
º£ÅÙ¤«¤é¤³¤Î¿Í¤Ë¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤¦¤È¤Ê¤ë¤È
¤Ä¤é¤¤¤Ê¡¼¡£
¤±¤É¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤ï¤Ê¤¤¤È»ñ³Ê¤â¤é¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
¤ó¤ó¡¼¡¢¤Ä¤é¤Ò¡£
£³¸ÂÌܤμø¶È¤ò½ª¤ï¤ê¡¢Êü²Ý¸å¤Î¸¦µæ²ñ¤òÇ¡²¿¤¹¤ë¤«¤Ç
ÀèÀ¸¤òõ¤¹¤¬ÀèÀ¸¤Ï¤¤¤Ê¤¤
·ëÏÀ¡Ö¡Ö¤«¤¨¤í¤Ã¤«¡ª¡×¡×
°ì½ï¤Ëµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤±¤ì¤ÉÁê¼ê¤ÏÅÓÃæ¤Ç°ú¤­ÊÖ¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£
¤À¤Ã¤Æ¡¢¥á¡¼¥ë¤­¤Æ¤¿¤â¤Î¡£

¥Ý¥±¥â¥ó¤Ë¥«¥¹¥ß¤¬½Ð¤Æ¤¿¡¼¡ª¡ª¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç
Ï¿²èÏ¿²è¡£¤«¤¨¤ì¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é
Ï»»þ¤«¤éÏ¿²è¤·¤è¤¦¤È¤·¤ÆÏ¿²èͽÌ󤷤Ƥ¿¤ó¤À¤±¤É
µ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢Ï¿²èͽÌóÃæ»ß¤·¤ÆÏ»»þȾ¤«¤éÏ¿²è
µ×¤·¤Ö¤ê¤Îɬ»¦µ»¤ËÂç¾Ð¤¤¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡ª¡ª
¼¡²ó¤«¤éÁ᤯µ¢¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿
¤Ê¤Ë¤·¤í¸¦µæ²ñ¤¬²ÐÍËÆü¤Ë¤Ê¤ë¤«¤é¡£
­ô¤Ï¤Ã¡ª¡ª
¥Ñ¥×¥ï¤¬¡ª¡ª¡ª

2003ǯ09·î25Æü(ÌÚ)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¥Ü¥ó£ÊºÇ½ª²ó¡£Ì²µ¤¤ËÂǤÁ¾¡¤Æ¡ª¡ª

¥Ü¥ó¥Ð¡¼¥Þ¥ó¥¸¥§¥Ã¥¿¡¼¥º¤¬ºÇ½ª²ó¤ò·Þ¤¨¤Þ¤·¤¿
¤½¤·¤ÆÈᤷ¤¤»ö¤¬Åܤê¤Þ¤·¤¿¡£
¸åȾʬ¤Ç½ªÎ»¤À¤È¤¤¤¦½ê¤Ç£Ã£ÍÃæ¤Ë¥Ó¥Ç¥ª¥Æ¡¼¥×¤¬
ÀÚ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£½ªÎ»
¸åȾʬ̵¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£¼è¤êľ¤·ÉԲġª¡ª

¿·¤·¤¯½ÐÍ褿¤ª¤à¤¹¤Ó¤ä¤µ¤ó¤Ç¤ª¤à¤¹¤Ó¤«¤Ã¤Æµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿
¤¦¡¼¤ó¡¢Ã桹¡ª
¤ª¤à¤¹¤Ó¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¤è¤Í¡£¤Ê¤¼¤«ÉáÄ̤ˤ´ÈÓ¿©¤Ù¤ë¤è¤ê
¤µ¤Æº£Ìë¤â¥Ó¥Ç¥ª¸«¤Ç¤¹¡£
º£¤Ï±Ç²èÃϹöÀèÀ¸¤Ì¡Á¤Ù¡Á¤ò¸«¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤·¤«Æþ¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿
¿ÀÏäȤ¤¤¦¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Î¶Ê¤òʹ¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
»ä¤È¤Ï¤½¤ê¤¬¹ç¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¤·¤Æ¤â¤´¤á¤ó¤è¡¼

¤µ¤Æ¡¢ÌÀÆü¤ÏÆó¸Â¤«¤é¤À
²¿¤«³Ú¤·¤¤»öÍ­¤ë¤«¤Ê¡©
º£Æü¤ÏÌܤ¬È±¤ËÆþ¤Ã¤¿¤È¤¤¤Ã¤¿½÷¤Î»Ò¤¬¤¤¤¿¤³¤È¤¯¤é¤¤



2003ǯ09·î24Æü(¿å)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡Ê©ÌǤʤΡÁ¤Ë¹¹¿·

Ê©ÌǤÎÆü¤Ï¹¹¿·¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ëº£Æü¤·¤«½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
º£Æü¹¹¿·¤Ç¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥µ¥¤¥È¤Î¤Û¤¦¤â¹¹¿·¤·¤¿¤Î¤Ç
Èè¤ì¤¿¡¢Èè¤ì¤¿
º£Æü¤â¥Ó¥Ç¥ª¸«¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤µ¤é¤ËÃÙ¤¯¤Ê¤ë¤·
¥Ó¥Ç¥ª¸«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é®¤«¤Ã¤¿¤«¤â
¤½¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤«¤éÌëÃæ¤Î»°»þ²ó¤Ã¤¿¤è
ÌÀÆü¤â°ì¸ÂÌܤ«¤é¼ø¶È¤À¤Ã¤Æ¤Î¤Ë¤µ
¥¢¥Û¤À

¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÌ¡²è
¤½¤Î¾³¨ÆóÅÀ£Õ£Ð

2003ǯ09·î23Æü(²Ð)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡º£Æü¤«¤é¼ø¶È¤µ

¤Ï¤è¤¦½ª¤ï¤ì¡£
¤½¤¦»×¤¦¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¡£¤ä¤ë»ö¤â»þ´Ö³ä¤â
ÊѤï¤Ã¤¿°ìÈÖ½é¤á¤Î¼ø¶È¡£
Æó¸Â¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¶ÚÆùÄˤˤʤꤽ¤¦¡£
Á᤯¼ø¶È¤¬½ª¤ï¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤Î¤ÏÃæÅÓȾü¤Ë¤Ê¤Ã¤¿
¥³¥í¥Ã¥±¡ª¤ò¸«¤ë¤¿¤á¡£
º£¤Þ¤Ç¸«¤Æ¤¿¤«¤é¤Í¡£¤Ë¤ã¤ó¤³¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë
ÃúÅÙ½ÐÈ֤λþ¤Ë¸«¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Ã¤ÆÈᤷ¤¤¤·
¤·¤«¤·¼ø¶È¤¬¤á¤¤°ìÇդʤΤÏÁ°´ü¤ÈƱ¤¸
¤Ä¤Þ¤êµ¢¤ê¤Ï¼·»þ½½¸Þʬ¤Ï²á¤®¤ë²ÄǽÀ­¡£
·ë¶É¸«¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ê¤¡¤È»×¤¤¤­¤ä
º£Æü¤Ï¸Þ»þ¤Ç½ª¤ï¤Ã¤¿¡£
¤¤¤±¤ë¡ª¡ªÌó°ì»þ´ÖȾ¤ÎÆ»¤Î¤ê¤ò
°ì»þ´Ö¤Çµ¢¤ë»ö¤¬½ÐÍ褿¡£¤³¤ì¤âÅż־è¤ê
·Ñ¤®¤¬´Êñ¤Ë½ÐÍ褿¤ª¤«¤²¡ª
¤Ë¤ã¤ó¤³¤Ï¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¡£¼¡½µ¤«¤é¤Ï
¤Þ¤¸¤á¤Ë¼ø¶È¤ä¤ë¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¸«¤ì¤Ê¤¤¤µ¡£
¿·¤¿¤ÊιΩ¤Á¤È¤¤¤¦¤ï¤ê¤Ë¤Þ¤¿°ú¤­¿­¤Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¤Þ¤·¤¿¤è¡£¤Þ¡¢¤¤¤¤¤Ù¤µ
º£Å٤Ͻ½·îÏ»Æü¤Ë¥­¥Ã¥É¡õ¥³¥Ê¥ó¤¬¸«¤ì¤ì¤Ð£ö
¸¤Ì뺵¤Ï½½·î½½»°Æü¤·¤«¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§
¸¤¥¢¥Ë¥á¥Õ¥¡¥ó¤ª¤³¤ê¤½¡¼
Ì뤫¤é¥Ó¥Ç¥ª¸«¡£¤ë¤í·õ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸å¤Ï²¿¤¬
Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡¦
¥É¥é¥´¥ó¥Ü¡¼¥ë£Ú¤¢¤ÎÀ¤ÉðÆ»²ñÊÔ¡¦Â¹¸çÈӹ⹻À¸ÊÔ°ìÏÃ
¥É¥é¥´¥ó¥Ü¡¼¥ë£Ç£ÔºÇ½ª²ó´ÖºÝ¤«¤éºÇ½ª²ó¤Þ¤Ç
¥±¥í¥±¥í¤Á¤ã¤¤¤àºÇ½ª²ó
¤ë¤í¤¦¤Ë·õ¿´¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë²óÁÛ¤«¤éÅ·ÁðÊÔ°ìÏäޤÇ
¸å¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£»°Çܥ⡼¥É¤À¤«¤é¤Þ¤ÀÆþ¤ë
¤È¤¤¤¦»ö¤ÇºÇ½ª²ó¤¬Â¿¤¤¤³¤Î½©
»°Çܥ⡼¥É¤Ç»£¤ë¤Ù¤·¡ª¡ª
¤Ç¤â¡¢Í½Ìó¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡¼¤¦¤Á¤Î¥Ó¥Ç¥ª
¤â¤¦°ìÂæ¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤Ï²èÌ̤¬°­¤¯¤ÆËåÀìÍѤÀ¤·

º£Æü¹¹¿·¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ë½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

2003ǯ09·î22Æü(·î)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡º£Æü¤â¿§Åɤê¤ä¤Ã¤È¤³È¾Ê¬

¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÌ¡²è¤ËÃ忧´°Î»
¤â¤¦¼¡¤ÎÆü¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡£
Ë夬Âत¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¹¹¿·¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¡£
Ë夬Âत¤Æ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ç¤â¤Ê¤¯ÅíÌë¤Ç¤â¤Ê¤¤
¥µ¥¤¥È¤ò¹¹¿·¤·¤¿¤é»°»þ²á¤®¤Á¤ã¤Ã¤¿¡ª
ÌÀÆü¤Ï°ì¸Â¤«¤é¼ø¶È¤Ê¤Î¤Ë¡ª¡ª
¤Ç¤â²ÐÍËÆü¤ÏÊ©ÌǤÀ¤«¤é¹¹¿·¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤·
Ǻ¤à½ê¤À¡£
̤¤À¿§Åɤ꽪¤ï¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤â¿¤¤¤·
ÅÚÍˤâ³Ø¹»¤À¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤é¤ì¤ë»þ´Ö̵¤¤¤Î¤Ë
ÆüÍËÆü¤Ë¤¢¤¤¤Ä¤¬¥Ñ¥½¥³¥ó¤¢¤±¤ï¤¿¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ï¤±¤¬Ìµ¤¤
¼«Ê¬¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î¤Û¤¦¤¬¥Í¥Ã¥È¤ËÉü³è¤·¤Æ¤¿¤é
¤¤¤Ä¤Ç¤â¤Ç¤­¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡¨
ÉÔÊؤÀ

2003ǯ09·î21Æü(Æü)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡Æɤߴְ㤤ÆÃÊ̾޼øÍ¿

ËÜÆüÄ«¤«¤é¿§Åɤê¤Ç¤¹¡£
¥í¥­ÅÓÃ椫¤é¸«¤Þ¤·¤¿¡£²¿¸Î¤À
Ä«¸Þ»þȾ¤Ëµ¯¤­¤¿¤Î¤Ë¡ª¡ª
¤½¤ì¤Ï¡¢ÌܳФޤ·ÀڤäÆÆóÅÙ¿²¤·¤¿¤«¤é£ö
¤¢¤Û¤Ç¤¹¤Ê¡£ºÇ½ª²ó¤Ç¤Ê¤¯¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Ê
¤¢¡¢¤Ç¤âÍè½µ¤«¤éÅÚÍËÆü¤Ë¹Ö½¬²ñ¤Ê¤ó¤À
Íè½µ¤«¤é¸«¤ì¤Ê¤¤¡ª¡©¤À¤Ã¤Æ½½»þ¤«¤é¤À¤·
°ì»þ´ÖȾ¤¯¤é¤¤¤«¤«¤ë¤«¤é¥í¥¯¥¨¥°¤â¸«¤ì¤Ê¤¤¡ÊÎÞ¡Ë
¤³¤ó¤Ê»ö¤âÍ­¤í¤¦¤«¤ÈÌÚÍËÆü¤Ë¥Ó¥Ç¥ª¥Æ¥§¥×Çã¤Ã¤¿¥µ¡ª¡ª
¤«¤µ¤Ð¤ë¤·¡¢½é¤á¤«¤é¸«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤À¤È
¥Ó¥Ç¥ª¼è¤ê¤Ï´¶È¤·¤¿¤ó¤À¤±¤É¡ÊËå¤ÏÆþ³Ø¡Ë
¤µ¤¤¤ÉÆþ³Ø¤¸¤ã¡ª¡ª
¤¿¤À¡¢»°Çܼè¤ê¤Ë¤¹¤ë¤«É¸½à¤Ë¤¹¤ë¤«Ì¤¤ÀǺ¤ó¤Ç¤ë

¤Ï¡¢¤µ¤Æ¤µ¤Æ
±«¹ß¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃæ¡¢Êì¤Îɱ¡¹Ô¤­¤ËÉÕ¤­¹ç¤¤
¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ËÇ㤤ʪ¤Ø
²þÁõ¤Ç¤ªµÙ¤ß¤¹¤ë¤é¤·¤¯º£Æü¤ÈÌÀÆü¤ÏÂ祻¡¼¥ë
¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¥¤¥Á¥Ñ¡¼¤·¤«°Â¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤
¤½¤³¤Ç¿§¡¹Ç㤤ʪ¡£
¤½¤ó¤Ê»þ¡¢Å¹¤ËÆþ¤ëÁ°¤Ë°ã¤¦Å¹¤Ç¥Ñ¥ó
Çã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¥Ñ¥ó¥³¡¼¥Ê¡¼¤ÇΩ¤Á»ß¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿
Êì¡Ö¥Ñ¥óÇã¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¡×
»ä¡Ö¤ß¤ë¤À¤±¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¡×
Êì¡Ö¤³¤ó¤Ê¤ÎÍ­¤ë¤è¡¢·ª¤Î¡×
»ä¡Ö¸«¤¿¤è¡×
Êì¡Ö¤¢¡¢¤³¤ó¤Ê¤Î¤â¤¢¤ë¡£¥ª¥Ã¥µ¥ó¥Ñ¥ó¤À¤Ã¤Æ¡×
»ä¡Ö¡¦¡¦¡¦¥ª¥µ¥Ä¥Ñ¥ó¤À¤è¡×
Êì¡Ö¡Á¡Á¡Á¡ª¡ª¡ª¡ª¡×
»ä¤ÏÂçÇú¾Ð¤Ç¤·¤¿

¤Ê¤¼¤«º£Æü¤ÏǼƦ¤´ÈÓ¤¬¿©¤Ù¤¿¤¤µ¤Ê¬¤Ç
°ì¿Í¤ÇǼƦ¤À¤±¤Ç¤´ÈÓ¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿
²È²¤Ï¤Ï¥Ñ¥ó¤À¤±¿©¤Ù¤Æ¤¿¤·

¤µ¤Ã¤­¤«¤é¾®¤µ¤¤Ìô»Ø¤ÎÂè°ì´ØÀ᤯¤é¤¤¤ÎÂ礭¤µ¤Î
Ã㿧¤¤¥´¥­¥Ö¥ê¤¬¤ï¤¿¤·¤Î¶á¤¯¤Ë¤¤¤Æ¤¤¤ä¤Ç¤¹
¤³¤Ã¤Á¤¯¤ó¤Ê¤¡¡Á¡Êµã¡Ë
¤â¤¦¤¤¤íÅɤê¤ä¤á¤Æ¿²¤è¤¦¤«¤Ê¡¨

2003ǯ09·î20Æü(ÅÚ)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¿Í¤ò´Êñ¤Ë¿®ÍѤ¹¤ë¤Ê¡ª

Á´¤¯¤½¤Î¤È¤ª¤ê¤À¡£
°ìÈÖÎɤ¤¤Î¤Ï¼«Ê¬¤Ç³Î¤«¤á¤ë»ö¤À¤Í¡£

²¿¸Î¤³¤ó¤Ê»ö¤ò¸À¤¤½Ð¤·¤¿¤«¡£
¿Í¤ò¿®¤¸¤­¤Ã¤¿¤ª¤«¤²¤ÇÃѤ¸¤«¤¤¤¿¤Î¤Ç¥Í
¤Ï¤¸¤á¤ÏñÙ¤µ¤ì¤¿¡¼¡ª¡©¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤±¤É
ʹ¤¤¤Æ¿®ÍѤ·¤¿»ä¤¬°­¤¤¡£¤½¤Î»Ò¤â狼¤«¤éʹ¤¤¤¿¤Ã¤Æ
¤¤¤¦¤·¡£¤¢¤È¤Ç¤Ð¤Ã¤¿¤ê²ñ¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É
¼«Ê¬¤â´Ö°ã¤¨¤¿¤´¤á¤ó¤È¤¢¤ä¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿
Ʊ¤¸¤è¤¦¤Ë̤俤餷¤¤¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë³Ø¹»¹Ô¤Ã¤¿¤é¤³¤ì¤À¤è¡£
¤Ï¤º¤«¤·¤£¡¼¡ª¡ª
¤è¤¯¤è¤¯¸«¤ì¤Ð»þ´Ö¤âÉô²°¤â»ý¤Ã¤Æ¤¿»æ¤Ë
½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤¸¤ã¤ó¡£
¤¦¤ï¤¡¡¼¡¨

¤Þ¤À¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂÎÄ´°­¤¤¤Î¤¬¼è¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤±¤É
¤³¤ì¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤ËÂÀÍۤ˰§»¢¤·¤¿¤»¤¤¤«¤È
¤¤¤ä¡¢ºòÆü¤â³°¤Ë¤Ï½Ð¤¿¤±¤É¡£
¤Þ¤¤¤Ã¤¿¤Í
¤½¤ì¤Ç¤â¤¤¤íÅɤê¤Ï¤¹¤ë¤ó¤À¡£
ÌÀÆü¤«ÌÀ¸åÆü¡¢¹¹¿·¤·¤¿¤¤¥â¥ó¤Í

2003ǯ09·î19Æü(¶â)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¥¦¥½¤Ç¤·¤ç¡ª¡©¤ÊÂÎÄ´°ÛÊÑ

Ä«µ¯¤­¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¼·»þ¤Ë¤Ïµ¯¤­¤¿¤±¤É¤½¤Î¤¢¤È¤Þ¤¿¿²¤Æ¤ë¡£
¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ä¤±¤¿¤Î¤Ë¡©
Ëå¤Ë»¨¤ËÅɤäƤ·¤Þ¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò¤ß¤»¤¿¤é
¤¦¡«¤¡¤Ã¤È¤«¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¹ó¤¤¤ó¡¦¡¦¡¦
Ȭ»þ¤´¤í¤«¤éºî¶È»þ»Ï¤á¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¤Û¤ó¤Î¾¯¤·¤·¤Æ
¿²¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¶å»þȾ¤¯¤é¤¤¤ËÌܤϳФá¤ë¤â¤Î¤Î
¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Þ¤¿¿²¤Æ¡¢ºÇ½ªÅª¤Ëµ¯¤­¤¿¤Î¤Ï
½½Æó»þ²á¤®¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£½½Æó»þ²á¤®¤«¤é¿§Åɤê»Ï¤á¤¿
¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¯¤é¤¯¤é¤·¤Æ¿Ê¤Þ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹
¿²¤¹¤®¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
°ì»þ¡¦Æó»þ²á¤®¤Æ¤«¤éÊì¤È¿©»ö¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¤¬
¼«Âð¤Î¼Ö¤ÏºÇ¶á¥À¥á¤Ç¿ì¤¦¤ß¤¿¤¤¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¤ª¤«¤²¤ÇÂÎÄ´¤Ï°­¤¤Êý¤Ø¡£
¤½¤Î¸åÇ㤤ʪ¤·¤Æ¡¢¸Þ»þȾ²È¤Ëµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬
¸Þ»þȾ°Ê¹ß¤ÎÂÎÄ´¤Ï¤â¤Ã¤ÈºÇ°­¤Ë
µ¤»ý¤Á¤ï¤ë¤¤¤Ã¤¿¤é¤¢¤ê¤ã¤·¤Ê¤¤¡£
¤ó¤Ç¡¢¥×¥é¥¹¥¿¡¼¤ß¤Æ£Ä£Î¤ß¤Æ
£Ð£Í£Á£Ç¸«¤Æ¡¦¡¦¡¦
¿§Åɤꤷ¤Æ¡£¤Ç¤â¤¹¤°ÃæÃÇ¡£½¸Ãæ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤é
¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤«¤é¿²¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¤É¤¦¤ä¤é´Êñ¤Ë
̲¤ê¤ËÆþ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢Ìܤ¬³Ð¤á¤¿¤é¾¯¤·¤¹¤Ã¤­¤ê¤·¤¿
¤½¤·¤Æºî¶È¤òºÆ³«¤·¤¿¤±¤É
¿Í¤·¤«Åɤì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¿Í¤òÅɤ꽪¤ï¤Ã¤¿¤é¤â¤¦¸Â³¦
¤â¤¦°ìÅÙ̲¤Ã¤¿¡£
º£ÅÙµ¯¤­¤¿¤Î¤ÏÌë¤Î°ì»þ¤Ë¤Ê¤ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°
º£Å٤ϴ°Á´¤Ë²óÉü¤·¤Æ¤¤¤¿¡£Ì¤¤ÀÊݸ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¾¯¤·¤À¤±¼ê¤ò²Ã¤¨¤Æ¤È¤Ã¤È¤È¤ä¤á¤¿¡£
ÌÀÆü¤Ï¤È¤¦¤È¤¦³Ø¹»¤À¤«¤é¤Í¡£
ÌÀÆü¤Î½àÈ÷¤â¤»¤º¿²¤ë»ö¤Ë¤·¤è¤¦¡£
¤½¤¦½ñ¤­¤Ê¤¬¤é¤â¤â¤¦Æó»þȾ²á¤®¤Æ»°»þ¶á¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¨

·ë¶ÉÆóË礷¤«Åɤì¤Ê¤«¤Ã¤¿

2003ǯ09·î18Æü(ÌÚ)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¿§Åɤë¤Ï¤º¤¸¤ã¡©¡©

Ì¡²èÉÁ¤­¤Ï¤ä¤á¤Þ¤·¤¿¡£Â³¤±¤Æ¤ä¤ë¤È¡¢¿§¤òÅɤ뵤¤¬
¼º¤»¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£¿§¤òÅɤäƤâÌ¡²èÉÁ¤­¤Ï
¤ä¤ëµ¤¤¦¤»¤ë¤±¤É¡£¿§¤òÅɤê»Ï¤á¤Æ¾¯¤·¤·¤Æ¡¢
̲¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£µÙ¤à¤À¤±¤Î¤Ä¤â¤ê¤¬
·ë¹½¿²¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤Ç¡©¡©
¤½¤¦¤¤¤¨¤ÐºòÆü¤â°ì»þ´ÖȾ¤¯¤é¤¤¿²¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤È
»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¡¡¢µ¯¤­¤¿»ö¤À¤·
ºî¶È³«»Ï¤·¤è¤¦¤«¡£¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤â«¤Î´Ö
ºÂ¤Ã¤¿¤Þ¤ÞÉú¤»¤Æ¿²¤Æ¤Þ¤·¤¿
¤½¤Î¸å¤Ï¤Ã¤ÈÌܤ¬³Ð¤á¤ÆÀðÉ÷µ¡¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤Þ¤¡¤¿¿²¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤ª¤«¤·¤¤¡£
¤æ¤¦¤¬¤¿¤ä¤Ã¤ÈÅɤê»Ï¤á¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤¦Í¼ÈÓ¤À¤«¤é
¤É¤±¡¢¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¼·»þȾ¤«¤é½Ð¤«¤±¤ë¤·¡¢¤ä¤ë»ö¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡£
¤½¤Î¤¢¤È¹Ô¤¯Á°¤â¹Ô¤Ã¤¿¸å¤â´èÄ¥¤Ã¤ÆÅɤê¤Þ¤·¤¿¡£
°ìÈÖÃúÇ«¤ËÅɤꤿ¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï°ìÈÖ»¨¤ËÅɤäÆ
¤ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ÌÀÆüÄ«¤Ë¤Ç¤â¸«¤»¤è¤¦

2003ǯ09·î17Æü(¿å)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡Ì¡²è½ñ¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¡ª

³¨¤Ç¤â¤¤¤¤¤ó¤è¡£
¸¶¹ÆÍѻ椬ȯ¸«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£²¼½ñ¤­¤µ¤ì¤¿¤Î¤â¤¢¤ì¤Ð
²¼½ñ¤­¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤Ç»Ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥Æ¥Ë¥×¥ê¡Ê¥Ú¥óÆþ¤ì¤Ê¤¤¤·¡Ë¤Î¤È¤«¤Í
Éõ¿À¡Ê¥Ú¥óÆþ¤ì¤¢¤ê¡Ë¤È¤«¤Í
¤Ï¤¿¤Þ¤¿²¼½ñ¤­ÅÓÃæ¤ÎÉõ¿À¤È¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤â¡£
Éõ¿À¤Ï¡¢Æ»Å·¤À¤«Å·Æ»¤À¤«¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢Å·²½¤¬
¤Ê¤ó¤À¤«¤Û¤Ë¤ã¤é¤é¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¡¢
Æ»ÆÁ¤Ï¿¿ÌÌÌܤʴ餷¤ÆÀ¨¤¤Àª¤¤¤Ê¤ó¤À¤¬¡¢
Âîµå¤Î¥é¥±¥Ã¥È»ý¤Ã¤Æ¤¿¡£
Âæ»ì¤Ê¤¤¤«¤éʬ¤«¤é¤ó¤¬¡¢¥®¥ã¥°¤Í¤é¤¤¤Ç¥é¥±¥Ã¥È
½ñ¤¤¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡¨¡¨
Æ»ÆÁ¡¢´é¤À¤±¤Ê¤é¤«¤Ã¤³¤è¤¯»×¤¨¤ë¤ó¤À¤¬¡£
¤ä¤Ï¤ê¡¢Àνñ¤¤¤¿¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢¤¹¤Ã¤²¤§¤ª¤«¤·¤¤¡£
¤½¤·¤Æ¿ÊÊ⤬̵¤¤¡£¤¢¤ï¤ï¡¦¡¦¡¦¡¨
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¤ó¤«¡¢¿Í¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤Æ°¤­¤ÇÄɤ¤¤«¤±¤Æ¤­¤Æ
¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ³Ú¤·¤½¤¦¤Ëƨ¤²¤ë¿Í¤¿¤Á¤ËÂФ·¤Æ
²¿¤â¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤ËÄɤ¤¤«¤±¤é¤ì¤Æ¤ë¿Í㤬
¥Ê¥Ë¥ò¤·¤¿¤Î¤«¡©¤Èʹ¤¤¤¿½ê¾Ð´é¤ÇÅú¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿
¡Ø¤Ä¤Þ¤ß¿©¤¤¡ª¡Ù
¤¹¤Ã¤²¤§¤­¤é¤á¤¤¤Æ¸«¤¨¤ë¤è¡£
¤Ê¤ó¤«¡¢Â¾¤Ë¤â¤¯¤À¤é¤Ê¤¤¤Î¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿¤ó¤À¤±¤É
¼Î¤Æ¤¿¤ê¼è¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¤ê¡£³¨¤â¼Î¤Æ¤¿¤ê¼è¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¤ê
½éÉÁ¤­¤À¤È»×¤ï¤ì¤ë¥Æ¥Ë¥×¥ê¡¦Å«¤Ï¥ª¥Ã¥½¥í¤·¤¤¤Û¤É
¥­¥ã¥é¥Î½ñ¤­Êý¤¬¤Á¤ã¤¦¡£¡Ø¥¢¥¿¥ª¥ì¡Ù¤Ç½ñ¤¤¤¿¤Î¤È
Èæ¤Ù¤¿¤éÉݤ¤¤Í¤ó¡£¤Ò¤£¤£¤£¤Ã¡ª¡ª
¤À¤«¤é¼Î¤Æ¤¿¡£Éõ¿À¤â¤¢¤Ã¤¿¤è¡£¤Ç¤â¼Î¤Æ¤¿
³¨Åª¤Ë¤Ï¹¥¤­¤À¤¬¡¢³Ê¹¥¤ËÌäÂê¡£¤Ä¤¥¤«ÌÌÅÝ¡£
¥í¥¯¥¨¥°³¨¤â¸«¤Ä¤±¤¿¡£¤¢¤ê¤ã¤¡¡¢¥³¥ó¥Æ¥¹¥È½Ð¤½¤¦¤«
¤Ã¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¶¯À©¤µ¤ì¤Þ¤¯¤ë¤ó¤Ç
Äü¤á¤¿³¨¤À¤Ù¤è¡£Í·µº²¦¤ÎÊÝ°é»Î¤µ¤óÌ¡²è¤À¤È¤«
°ìËç¤À¤±»Ä¤Ã¤Æ¤¿¡£¤ª¤ª¤¥¡¨
ÂçÎ̤˼ΤƤơ¢¾¯Î̤·¤«»Ä¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤¢¤ó¤Ê¤Ë
½Ð¤Æ¤­¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡ª¡ª
Éõ¿ÀÌ¡²è¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âµã¤­¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Çº£ÅÙ
¥·¥å¥ì¥Ã¥À¡¼¤Ë¤«¤±¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¤È¤ª¤â¤¤¥Þ¥Õ¡£
¤¢¤¡¡¢¥È¡¼¥ó¤¬¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¡£

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢À°Íý¤·¤¿¤é¿·¤·¤¯½ñ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿
¾Ã¤·¥´¥à¤«¤±¤ë¤ÎÌÌÅݤʤΤǾ夫¤é¤µ¤é¤Ë²¼½ñ¤­¤·¤Æ
¥Ú¥óÆþ¤ì¤·¤Æ¡ÊŬÅö¤Ë¡Ë
¾Ã¤·¥´¥à¤«¤±¤Æ¡¢¥È¡¼¥óŽ¤ë¤Î¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç
²¿¤Ë¤â¤·¤Ê¤¤¤Ç¡Ê¤Ù¤¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡Ë
ŬÅö¤Ë´°À®¤·¤¿¡£
¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¿§¤Ç¤âÅÉ¤í¤¦¡£¥Ú¥óÆþ¤ì¤À¤±¤·¤Æ
·×¼·Ëç¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤À¤±¤É¤Í¡£
¤½¤Î¸å¡¢¤Þ¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤òŬÅö¤Ê»æ¤È
¸¶¹ÆÍÑ»æ¤Ë½ñ¤¤¤Æ·×¼·Ëç¡£
¾¤Ë¤â¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë½ñ¤¤¤¿¤Î¤¬¹ç¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬¸ÞËç¡£
Æó¤Ä¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥µ¥¤¥È¤Ë
°ì¤Ä¤Ï¤Ô¡¼¤Á¤Ê¤¤¤È¤ËÃÖ¤¯¤Ä¤â¤ê
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¿§ÅÉ¤í¤¦¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤½¤ì¤À¤±¤·¤ÆÈè¤ì¤¿¡£

2003ǯ09·î16Æü(²Ð)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¿ÀÍÁ¤À¡¢¤ï¤Ã¤·¤ç¤¤¡ª

º£Æü¤Ï¤ªº×¤ê¤ÎºÇ½ªÆü¡£
¿ÀÍÁ¥Ñ¥ì¡¼¥É¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
¼·»þ¤´¤í¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥Ý¥Ã¥±¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç
·ÈÂÓ¤ò»ý¤¿¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤ò¸å²ù¤·¤Þ¤·¤¿
¾®¤µ¤¤»þ¡¢¤è¤¯¤ªº×¤ê¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤À¤¤¤¿¤¤¡¢½éÆü¤È¥Ñ¥ì¡¼¥É¤ÎÆü¡£
¤¢¤Þ¤ê¹¥¤­¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
Â礭¤Ê¿Í¤¿¤Á¤¬Êɤˤʤäơ¢²¿¤â¸«¤¨¤Ê¤¤¤ï
¤®¤å¤¦¤®¤å¤¦¤¹¤ë¤·¡£¤ß¤³¤·¤ÎÅ·ÊÕ¤¯¤é¤¤¤·¤«¤ß¤¨¤ó¤Î¤¸¤ã
ÀΤߤ¿¤¤¤Ë¿Í¤¬Â¿¤¹¤®¡ª¤Ã¤Æ¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤É
Çؤ⤽¤ì¤Ê¤ê¤ËÆÀ¤Æ¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¸«¤¿¤ß¤³¤·¤ÏåºÎï¤Ç¤·¤¿
¤Û¤ó¤È¡¢²¿Ç¯¤Ö¤ê¤«¤Ê¡¨
¼ã¤¤¿Í¤¬Ã´¤°¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤«¡¢ÌµÂ̤ˤˤ®¤ä¤«¤Ç¤·¤¿¤¬
¤½¤ì¤ÏÀèƬ¤¯¤é¤¤¡£¿¿Ãæ¤Ë¼ý¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï
²¡¤·²¡¤µ¤ì¤Ç¾Ð´é¤Ê¤ó¤Æ̵¤¤¡£¤à¤·¤í²¼¸þ¤¤¤Æ¤Õ¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤ë
Á°¤Î¿Í¤¬¤ªµÒ¦¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢³§¤½¤Ã¤Á¤Ë¹Ô¤¯¤ó¤À¤±¤É
¿¿Ãæ¤Î¿Í¡¦¡¦¡¦Âç¾æÉפ«¡©
¤Ã¤Æ¤Ê¤¯¤é¤¤°Å¤«¤Ã¤¿¤¼¡ª
µÕ¤ËÌÀ¤ë¤¤¿Í¤â¤¤¤ë¤ó¤À¤±¤É¤Í
»â»ÒÉñ¤Ã¤ÆÀµ·î¤Ë³Æ²È¤ò²ó¤Ã¤Æ»Ò¶¡¤Î¤¢¤¿¤Þ¤ò¥«¥ß¥«¥ß
¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Î¼ã¤¤¿Í¤Ã¤ÆÃΤäƤë¤Î¤«¤Ê¡©
Àµ·î¤Ë»â»ÒÉñ¤¬Íè¤ë¡ª¤Ã¤Æ½è¤ÏÅÔ¿´Éô¤È¤«
Â礭¤Ê³¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¡£
¤½¤ó¤Ê»â»ÒÉñ¤¬¿ÀÍÁ¡Ê°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤Æ±¿¤Ö¥¿¥¤¥×¡Ë¤Î¾å¤Ç
Í٤äƤë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤¯¤é¤¤¤·¤«½Ð¤Æ¤¯¤ë½ê¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í
¤½¤Î¿ÀÍÁ¤Î¤¢¤ëÃ϶è¤Ç¤Ï¤Þ¤À»â»ÒÉñÍè¤Æ¤ë¤Î¤«¤Ê¤¡¡©
ÁÄÊì¤Î²È¤Ç¤µ¤¨¤¢¤Þ¤êÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤«¡£
Àµ·î¹Ô¤«¤Ê¤¤¤ó¤Çʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤É¡£
°ìÅÙ¤À¤±¥«¥ß¥«¥ß¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤¢¤ë¤ó¤è¡¢»ä

¤ªº×¤ê¤âºÇ¸å¤À¤·£Ç£Â£Á¤¢¤Æ¤Æ¤¤¤³¡¼¤«¡ª¡ª¤ÈËå¤Ë
¤ä¤é¤»¤Þ¤·¤¿¡£»ä¥¯¥¸±¿¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡£
¤¤¤¤¤â¤Î¤¢¤Ã¤¿¤Ã¤¿¤³¤È̵¤¤¤â¤Î¡£Á´ÉôÇò»æ¤È¤«
¥Ó¥ê¥Ã¥±¤È¤«¡£
¤Ç¡¢Ë夬¤ä¤Ã¤¿·ë²Ì¡¢¥è¡¼¥è¡¼¡£
¤ó¤Þ¤¡¡¢Äø±ó¤¤¤Ç¤¹¤ï¡£Ëå¤ÎÁ°¤Ë¤¯¤¸°ú¤¤¤¿»Ò¤¬¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬
Ãˤλҡ£¤À¤À¤³¤Í¤Æ¡¢¥Ô¥¹¥È¥ë¤Ë¸ò´¹¡£
ËÜÅö¤Ï¤¢¤Þ¤êÎɤ¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤É¡£
È¢¤òᤤ¤Æ¡¢¼«Ëý¤½¤¦¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£
²æ¡¹¤Ë¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤è¡ª¡ª

Íèǯ¤Þ¤¿¡¢¿ÀÍÁ¤ò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¼Ì¿¿¤È¤Ã¤Æ¥µ¥¤¥È¤Ë
¾þ¤ë¤â¤ÎÎɤ¤¤±¤É¡¢Íèǯ¤¤¤±¤ë¤«¤É¤¦¤«¡£
¤½¤ì¤è¤ê¡¢¥µ¥¤¥È»Ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¤Ê¡¨

2003ǯ09·î15Æü(·î)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡ºÐ¤«¤Í¤§¡©

²¿ÅÙ¤«ÌܳФá¤ë
¤½¤·¤Æ¿²¤ë
ºÇ¶á¤½¤ì¤Ð¤Ã¤«¤ê¡£Êì¤ÈƱ¤¸¤À¤È¤¤¤¦¡£ºÐ¡©
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢»ÒµÜ¥¬¥ó¤Î¸¡ºº¤¬Íèǯ¤«¤é
Æ󽽺Ф«¤é¼õ¤±¤ë»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ã¤¹¤Í
¤½¤ì¤Ã¤Æ¤§¡¢Æ󽽺ÐÁ°¤Ë»Ò¤ò»º¤à¿Í¤¬Â¿¤¤¤«¤é¤¡¡©
¤½¤ÎÆ⣱£¶ºÐ¤«¤é¤È¤«¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¤Í¤§

º£Æü¤âË°¤­¤º¤Ë¥á¥À¥í¥Ã¥È£²
¤Þ¤À¥ì¥Ù¥ë¾å¤²¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¥Ñ¡¼¥Ä¤Ï¤¢¤ÈÆó¤Ä¸«¤Ä¤«¤é¤º
¤ä¤Ã¤È¤³¤µ¥ì¥Ù¥ë»°½½¤òĶ¤¨¤ë»Ò¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤À10Âæ¤È¤«Æó½½Âæ¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Î»Ò¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¤¬
°ì·å¤Ï¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Ï¤Æ¡¢¥«¥Ö¥È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬
´Î¿´¤Î¥«¥Ö¥È¥á¥À¥ë¤Ï£¶£µ¤òĶ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
¤À¤«¤é¤ªµÙ¤ß¡£º£¤Ï»Í½½Âæ¤Î¥¯¥Þ¤ò¥ê¡¼¥À¡¼¤Ë¤·¤Æ
»þ¡¹¥µ¥Ö¥ê¡¼¥À¡¼¤Ë¥³¥¦¥â¥ê¤ò¤¤¤ì¤Æ
¼å¤¤»Ò¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ò¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¥±¥â¥ó¤Ç¸À¤¦¡¢
°ìÅٽФ·¤Æ¤«¤é¤·¤Þ¤¨¤Ð¡¢Àï¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤â·Ð¸³ÃͤϤâ¤é¤¨¤ë¡¢¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â»°Âζ¯¤¤¤Î¤¬¤¤¤ì¤Ð¤¤¤¤¤À¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¡£
¥á¥À¥ë¤¬¤É¤¦ÊѲ½¤¹¤ë¤Î¤«¸«¤¿¤¯¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤À¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ù¥Ó¡¼¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤Ï¹Ô¤«¤Ì¤¬
»ä¤Ïûµ¤¤æ¤¨¡¢¤â¤¦¤½¤í¤½¤í¹Ô¤­¤½¤¦¤«¤â¡£

Íî½ñ¤â¤·¤¿¤±¤É½é¤á¤ÆÌ¡²è¤é¤·¤¤Íî½ñ¤¬¤Þ¤È¤â¤Ë´°·ë¤·¡¢
¥Ú¥óÆþ¤ì¤µ¤ì¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»×¤Ã¤¿¤À¤±¡£
ÅÓÃæ¤Ç´Êά²½¤µ¤ì¤ÆÉÁ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤¦¤Ã¤ï¡¢¼êÈ´¤­£ö£ö
¤Þ¤¡¡¢Â¾¿Í¤¬Æɤó¤Ç¤âʬ¤«¤é¤Ê¤¤ÄøÅÙ¤À¤«¤é¡ª¢«¤¨¡©
¤½¤³¤«¤é¤µ¤é¤Ë£È£Ð¤Ë¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤¬ÌÌÅݤÀ¤ï
£Æ£Ô£Ð¤Ç¤·¤«£Õ£Ð¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤é¤Í¡£¥Ï¥¡
¥Ð¥Ê¡¼³¨¤âÉÁ¤¤¤¿¡£¤Ç¤â¿§¤È¤«ºîÀ®¤È¤«¤ÏËå¤Ë
Ǥ¤»¤ë¡ª¡ª¢«¤Þ¤¿¤«¡£
¤À¤Ã¤Æ¡¢¤á¤ó¤É¤¦¤Ê¤Î¤è¤¥¡£¤¢¤Ã¤Á¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤³¤Ã¤Á¹Ô¤Ã¤¿¤ê
³¨¤ò£Õ£Ð¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤É¤ì¤À¤±¶ìÏ«¤·¤Æ¤ë¤È»×¤¦¤è¡©
ÌÌÅݤ¯¤µ¤¬¤ê¤Ê¤Î¤Ë¤µ¤¡¡¢
²¼½ñ¤­¡¦¥Ú¥óÆþ¤ì¤·¤¿¤é
¥¹¥­¥ã¥Ê¡¼ÀìÍѥѥ½¥³¥ó¤Ç¼è¤ê¹þ¤ß¡¢
£Æ£Ä¤Ç¿§Åɤê¥×¥ê¥ó¥ÈÍѥѥ½¤Ë°ÜÆ°¡£¿§Åɤ俤é
¥Í¥Ã¥ÈÀܳÍѥѥ½¤Ë£Æ£Ä¤Ç°ÜÆ°¡£
°ÜÆ°¤·¤¿¤éÉô²°ºî¤Ã¤ÆŽ¤Ã¤Æ¡¢£Õ£Ð¤·¤Æ¡¢
¥ê¥ó¥¯Å½¤Ã¤Æ¡¢¹¹¿·½ñ¤¤¤ÆŽ¥Ž¥Ž¥
¹¹¿·¤Ï½ñ¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¤â¤Í
¤Ç¤â¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó°ÜÆ°¤¬ÌÌÅݤʤΤÀ¤è¡¢½ô·¯¢«Ã¯¤À
¥¬¥Ã¥³¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤ß¤¿¤¤¤À¤Ã¤¿¤é¤Þ¤À³Ú¤«¤â¡£
¤¦¤Ò¡¼¤Ã¡¢¤á¤ó¤É¤¤
¤Ç¤â¤µ¤¹¤¬¤Ë¹¹¿·¤·¤Ê¤¤¤È¤Í¤ó£ö£ö
Æä˥ª¥ê¥¸¥µ¥¤¥È¤Ï¤è¤¥¡¦¡¦¡¦
¡Ê»°·î¤«¤é¹¹¿·¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Í¤ó¡££Æ£Ô£Ð¥ª¥ó¥ê¡¼¤À¤«¤é¡Ë

2003ǯ09·î14Æü(Æü)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¤Þ¤¿¤ªÊ¢²õ¤·¤Þ¤·¤¿¡¨

¤ªÊ¢²õ¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â½Ð¤Æ¤­¤¿¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¤Í
¤â¤¥¡¢¥È¥¤¥ì¤Ë¤³¤â¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ï¡¼¤Æ¡¼¤µ¡¼¤Æ¡¼¡¢º£Æü¤«¤é»°Æü´Ö¤ªº×¤ê¤Ç¤¹
¤ª¤ß¤³¤·¤¬Ä̤俤ꤹ¤ë¤ó¤Ç¤¹
Ìë¡¢¤ªº×¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£²°Â渫¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤¹¤±¤É
Ëؤɤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£Ç¯¡¹¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯²°Âæ
¤½¤Î¤¦¤Á¤ªº×¤ê¼«ÂΤ¬Ìµ¤¯¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡©
¤½¤ó¤Ê¤Ç¤¹¡£
ÆÀÅÀ¤ò¤¢¤ëÄøÅÙ¤¤¤ì¤ì¤Ð¡¢·ÊÉʤ¬¤â¤é¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ë
Ä©À路¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£³£°£°ÅÀ¤Ë¤ÏÄø±ó¤¯
·ÊÉʤ˥ܡ¼¥ë¤òÌ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
£³£°£°ÅÀ¼è¤ì¤Ð¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¤¬¼ê¤ËÆþ¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
£Ð£Ó£²¤Ë¤ÏÄ©À路¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤À¤Ã¤Æ
¥¹¥Ô¡¼¥É¤¯¤¸¤È¤«¡¢¥¯¥¸·Ï¤Ë¤Ï¼å¤¤¤ó¤À¡¢»ä
¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¤â²È²¤Ï³§Åö¤Æ¤¿¤±¤É»ä¤À¤±
Åö¤¿¤Ã¤¿¤¿¤á¤·¤¬¤Ê¤¤¡£¤¦¡¼¤ó

2003ǯ09·î13Æü(ÅÚ)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡Ã±»ÍÅÅÃÓ¤¬É¬ÍפÀ

ºòÆü¡¢²È¤«¤é¸ºß¤ò¾Ã¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿Ã±»ÍÅÅÃÓ¤¬È¯¸«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿
¤¦¤º¤¦¤º¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¤È¤¦¤È¤¦»È¤¦»ö¤Ë
²¿¤Ë¤Ã¤Æ¡¢¥²¡¼¥à¥Ü¡¼¥¤¤Ë¢«¸Å¤¤
½êÁ§²È¤Ë¤Ï¸Å¤¤¤Î¤·¤«¤Ê¤¤¤è
¤Ï¤Æ¤µ¤Æ¡¢²È¤Ç¤ÏÀ¨¤¤»ö¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥²¡¼¥à¥Ü¡¼¥¤¤Î»ý¤Á¼ç¤Ï
Ëå¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ý¥±¥â¥ó¤Ë»Ï¤Þ¤ê¡¢¿ôËÜ¥½¥Õ¥È¤ò
»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥²¡¼¥à¥Ü¡¼¥¤¤Ë¤µ¤·¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤À¤Ã¤¿
¥½¥Õ¥È¤òÈ´¤¤¤ÆÁ´Éô¼ºí©¤·¤Þ¤·¤¿¤±¤É¤Í¡£
È¢¤À¤±»Ä¤·¤Æ¤ß¤ó¤Ê¾Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
È¢¤´¤È¾Ã¤¨¤¿¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿¸Î̵¤¯¤¹¡©
³Î¤«¡¢Ëܤâ̵¤¯¤·¤¿»ö¤¢¤Ã¤¿¤Í¡£½Ð¤Æ¤­¤¿¤±¤É
¤¤¤Ã¤¯¤éõ¤·¤Æ¤â¥½¥Õ¥È¤Ï¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤Ç¡¢º¹¤·¹þ¤ó¤À¤Þ¤Þ¤À¤Ã¤¿¥½¥Õ¥È¤Ç»ä¤¬Í·¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
²¿¤Î¥½¥Õ¥È¡©
¥á¥À¥í¥Ã¥È£²¤Ç¤¹¡£
ÅÓÃæ¤Þ¤Ç¿Ê¤á¤Æ¤Ï¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢ÅÅÃÓ¤¬Ìµ¤¤¤È¤¤¤¦»ö¤Ç
¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£°ìÅÙ¤ÏË夬¥´¥Ã¥É¥¨¥ó¥Ú¥é¡¼¤Î
¡ÊºÇ½ª·èÀï¤À¤È»×¤ï¤ì¤ë¡Ë½ê¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢
¤É¤¦¤Ë¤â¾¡¤Æ¤º¡¢»ä¤¬½é¤á¤«¤é¤ä¤êľ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¹ó¡Ë
¥´¥Ã¥É¥¨¥ó¥Ú¥é¡¼¤Î½ê¤Ë¹Ô¤¯Á°¤Ë»ä¤Ï¥ì¥Ù¥ë¤ò¾å¤²¤Æ¾å¤²¤Æ¾å¤²¤Æ
¹Ô¤³¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤ËÅÅÃÓÀڤ졣¤ó¤Õ¤Ã
Ť¤·îÆü¤òÆÀ¤Æ¡¢¤Þ¤¿ºÆ¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥´¥Ã¥È¥¨¥ó¥Ú¥é¡¼¤Î½ê¤Ë¤Ä¤¤¤¿¤Ï¤¤¤¤¤±¤É¡¢
¥ì¥Ù¥ë£µ£¸¡£
¾¡¤Æ¤ë¤«¤É¤¦¤«¡£
¤¤¤¶¾¡É顪¡ª¤ÈÆͤ䫤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ÇÔËÌ
ÇÔËÌÇÔËÌÇÔËÌ¡£Ë夬¤ä¤Ã¤Æ¤âÇÔËÌ
¤¤¤Ã¤¿¤¤¤É¤¦¤¹¤ê¤ã¤«¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤¡¡¼¡ª¡ª
¤Ã¤Æ¤È¤³¤í¤Ç½ª¤ï¤é¤»¤Æ¿²¤¿¡£ºòÆü¤Ï¤Í
¤½¤·¤Æº£Æü¤âº£Æü¤È¤Æ¥¨¥ó¥Ú¥é¡¼Åݤ·¡£
ºòÆü¤ÎÆüµ­¤ÏºòÆü¤«¤±¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌÌÅݤÀ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç
Ä«¤«¤é¥¨¥ó¥Ú¥é¡¼Åݤ·¤ò¤·¤Æ¤Þ¤·¤Æ¡¢¥¤¥é¥¤¥é¤·¤Æ
¤³¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢Áí¹¶·â¤¸¤ã¤¡¤¡¤¡¡ª¡ª¡ª¤È
¤ä¤±¤¯¤½¤Ç¤·¤¿¡£¤ä¤±¤¯¤½ËüºÐ
°ìȯ¤ÇÁõÈ÷¤òÇ˲õ¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ó¤À¤è¡¢¾¡¤Æ¤½¤¦¤¸¤ã¤ó
ÆóϢ³¤ÇÀï¤Ã¤Æ¾¡Íø¡£¤ä¤Ã¤¿¤¡¡¼¡ª¡ª
¥ì¥Ù¥ë¾å¤²¤Ï̵Â̤ǤϤʤ«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥í¡¼¥ë¤¬Î®¤ì¡¢´¶Æ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤â«¤Î´Ö¡¢¤Þ¤ÀÏäϳ¤¤¤Æ¤¿¡£
¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¤¬¤ó¤Ð¤í¤©
¥Ñ¡¼¥Ä¤ò½¸¤á¤ë¤é¤·¤¤¤Î¤À¤¬¡¢½¸¤á¤Æ¤¤¤ëÅÓÃæ¤Ç
¥¢¥Ë¥á¤Ç¤ÏµðÂç²½¤Ç½Ð¤Æ¤­¤¿
¥×¥ê¥ß¥Æ¥£¥Ù¥Ó¡¼¤¬Åо졣¤µ¤é¤Ë¡¢¤¢¤È£²ÂΤÏ
¥´¥Ã¥É¥¨¥ó¥Ú¥é¡¼¡£Çò°á¤Ë¤Ê¤ó¤Æ¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¯¤ó¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¡ª¡ª
¤¤¤¶Åݤ»¡ª¡ª
ÇÔËÌÇÔËÌÇÔË̵¢¤Ã¤Æ¤­¤¿Ëå¤âÇÔËÌ¡£
»ä¤Ï¥ì¥Ù¥ë¾å¤²¤¿¤ê¾¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤òõ¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢¤¤¤Ã¤¿¤ó°ú¤­¾å¤²¤¿
¤×¤ê¤ß¤Æ¤£¤Ù¤Ó¤£¥á¡ª¡ª
¤È¤ê¤¢¤¨¤ºº£Æü¤âÅÅÃÓÀڤ졣ÅÅÃÓ¤ò¼è¤êÂؤ¨¤Æ¤ä¤Ã¤¿¤±¤É
¿²¤ë»þ´Ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤ª¤ä¤¹¤ß¡ª

2003ǯ09·î12Æü(¶â)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¤Þ¤¿¹¹¿·¤·¤¿¥Í¡¼¡Ê¥Þ¥Ã¥¯¥¹É÷¡Ë

º£²ó¤Î¹¹¿·
¡Øʸ¡Ù¤ËÉõ¿À°ìËÜ¡£¡ÖÎø¿´¡×£Õ£Ð
¡Ø³¨¡Ù¤Î¤½¤Î¾¤Ë¥¢¥¤¥³¥ó£Õ£Ð

Ä«¡¢¤½¤¦¥¢¥ì¤Ï»Í»þȾ¤ª¤­¤À¤Ã¤¿¡£
¤â¤¦¿²¤ì¤º¤Ëµ¯¤­¤Æ¤¤¤Æ¸Þ»þȾ¤«¤é³èȯ²½
¤·»Ï¤á¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¼·»þ¤¢¤¿¤ê¤Ë¤Õ¤Èdz¤¨¾å¤¬¤ë¤è¤¦¤Ê
¾ðÇ®¤¬¡ª¡ª¡Ê¡©¡Ë
¤³¤Ã¤½¤êÉã¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÇÂǤĤ³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿
¤¿¤À¡¢¤¦¤«¤Ä¤Ç¤·¤¿¡£¥Õ¥ê¡¼¥á¡¼¥ë¤ËľÀÜÂǤ俤ΤǤ¹
¤Þ¡¢¤¹¤°¤Ç¤­¤ë¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Í¡£
¤º¡¼¤Ã¤ÈÂǤÁ¤Ä¤Å¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥³¥Ô¡¼¤â¤í¤¯¤Ë¼è¤é¤Ê¤¤¤Ç¤ä¤Ã¤È´°À®¤·¤¿¤â¤Î¤ò
Á÷¿®¡ª¡ª¡ª
¡Ø»Í½½Ê¬Î©¤Ã¤¿¤Î¤Ç¶¯À©¥í¥°¥¢¥¦¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡Ù
NO¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª¡ª¡ª¡ª
Á÷¿®ºÑ¤ß¤«Ì¤Á÷¿®¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤­¤ä
À×·Á¤â̵¤¯¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¼«Ê¬Åª¤Ëµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¤«¤Ê¤ê¤Î¥·¥ç¥Ã¥¯¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
»þ´Ö¤ò¸«¤ì¤Ð¶å»þ¡£¤¢¤Ï¤Ã»×¤¤¤Ã¤­¤ê¤¹¤®¤Æ¤ë¤ä¤ó£ö
Ä«¤ÈÃë¤ÇÆóËܽñ¤±¤ë¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤ä¤êľ¤¹»ö¤ò·è°Õ¤·¤Æ
ºÆÄ©Àï¡£
³Ð¤¨¤Æ¤Í¤§¡ÊÎÞ¡Ë
¤È¤ê¤¢¤¨¤º³Ð¤¨¤Æ¤ëÂæ»ì¤È¤«½ñ¤¤¤¿¤±¤ì¤É
°ìÈÖ²¼¤ÎÊý¤·¤«¹ç¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¡£¤Þ¤À°õ¾Ý¤¬Ç»¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
½ñ¤­Ä¾¤·¤Æ¡¢¤«¤Ê¤ê°ã¤¦¤³¤È¤ËÉÔËþ¤ò³Ð¤¨¤Ä¤Ä
¹¹¿·¤·¤¿¡£¤½¤ì¤¬¡ØÎø¿´¡Ù
Æüµ­½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë»þ´Ö¤¬¤¤¤Þ»°»þ¸Þ½½Ê¬¤À¤«¤é¤â¤¦¤ä¤ëµ¤¤Ï̵¤¤¤Í
¤¦¤»¤¿¤¦¤»¤¿¡£
µ¤¤¬¸þ¤¤¤¿¤é½ñ¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤Ç¤âÌë¤ÏËå¤Î»þ´Ö¤À¤«¤é

2003ǯ09·î10Æü(¿å)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¥Þ¥¤¥é¥Ð¡¼

¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ï¤ä¤á¤Æ¥Ý¥Ã¥×¥ó¤ä¤í¤¦¤È»×¤Ã¤¿
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥×¥ì¥¹¥Æ½Ð¤·¤Æ¡¢¥¯¡¼¥é¡¼¤âÉÕ¤±¤º¤Ë
½ë¤¤Ãæ¡¢´À¤òή¤·¤ÆÂԤäƤ¤¤¿¡£

²¿¤Ç¤Ä¤«¤ó¤Í¤ó¡£

ÅŸ»¤ÏÆþ¤ë¤¬¥²¡¼¥à¤Ï»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£
¤ä¤Ã¤È¥²¡¼¥à¤¬»Ï¤Þ¤ë¤«¤È»×¤¨¤Ð»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤½¤Î·«¤êÊÖ¤·¤ÇËؤɤǤ­¤Ê¤«¤Ã¤¿
ͼÊý¡¢Â³¤±¤Æ¤ä¤ë»ö¤¬¤Ç¤­»Ï¤á¤¿º¢¤Ë
ͮǭ¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¤ªÅÚ»º¤ò¤¯¤ì¤¿¡£
¤ªÃã¤ÈÀ¸Õª¥·¥¸¥ß¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡¢¥Ç¥â¤Í
»äÀ¸Õª¤â¥·¥¸¥ß¤â¹¥¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤è¡£
¤ªÃã¤ÏÅߤˤʤé¤ó¤È°û¤Þ¤Ê¤¤¡£²Æ¤Î´Ö¤Ï¥¦¡¼¥í¥óÃã
¤Ê¤ó¤À¤«¤Ê¤¡¡£
¾¯¤·ºÂ¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É»ä¤¬¥²¡¼¥à¤ËÌ´Ãæ¤Ê¤Î¤Çµ¢¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿
Áê¼ê¤·¤Ê¤¯¤Æ¤´¤á¤ó¤Í

Ìë¡¢ÅÓÃæ¤ÇÆ°¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥²¡¼¥à¤òÅŸ»Íî¤È¤·¤Æ
¥Æ¥ì¥Ó¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¡£¸«½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¢¥²¡¼¥à¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤¬
¤µ¤Ã¤Ñ¤êÆ°¤«¤Ê¤¤¡£
¤Ê¤ó¤Æ¤³¤Ã¤¿¡ª¡ª
¤Þ¤Ã¤¿¤¯¥½¥Õ¥È¤¬²ó¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£¼÷Ì¿¡©
¤Þ¤À¿ô²ó¤·¤«»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥×¥ì¥¹¥Æ¤Ê¤Î¤Ë¡£¹ó¤¤¤ï
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤ä¤á¤¿

¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò¾è¤Ã¼è¤Ã¤¿Êì
Êì¡Ö¸«¤¿¤¤¤Î¤Ï¤³¤ì¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡ª¡ª¡×
»ä¡Ö¤À¤Ã¤¿¤é¼«Ê¬¤Çõ¤»¤Ð¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¡ª¡ª¡×
Êì¡Ö¤¦¡¼¤ó¡¢¤³¤ì¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤è¤©¡Á¡×
»ä¡¦Ë塦Éã¡ÊÌۤäÆõ¤»¡ª¡ª¡Ë
¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò¾è¤Ã¼è¤é¤ì¤¿»ä¤ÈËå¤ÏÆ°¤«¤Ê¤¤¥×¥ì¥¹¥Æ¤Ë
¥¤¥é¥¤¥é¤·¤Æ¤µ¤é¤ËÊì¤ÎÆȤê¸À¤Ë¥¤¥é¥¤¥é¤·¤¿
²æ¡¹¤ÏÆó¿Í¤Ç°ìÂæ¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ËÂФ·
Êì¤ÏÊìÀìÍѤΥͥåȤ˷Ҥ¬¤ë¥Ñ¥½¥³¥ó¤òÉ㤫¤éÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë
¤·¤«¤·Êì¤Ï¥²¡¼¥à¤Î»þ¤·¤«¤½¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤ò»È¤ï¤Ê¤¤
¤½¤ÎÍýͳ¤Ï¤ä¤ê¤Ë¤¯¤¤¤«¤é¤À¤½¤¦¤Ç
¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡¢³°¤»¤ÈÉã¤ËÆó¿Í¤Ç¹ÖµÁ¤·¤¿½ê
µÕÀڤ줵¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤ä¤Ã¤ÈÊ줬Ω¤ÁÂत¤¿¤«¤È»×¤¤»È¤¦¤È
Êì¤Ï¤Þ¤¿¾è¤Ã¼è¤ê¤ËÍè¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¥×¥ì¥¹¥Æ¤ÇÍ·¤ó¤Ç¤¤¤ë»þ¤Ê¤é
²¿¤â¸À¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¤Í¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï

¤Ë¤ã¤ó¤³¤»¤¯¤·¤£¡¼£ö£ö

2003ǯ09·î09Æü(²Ð)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¹¹¿·¤Ç¤¹¡£¤Ï¤Ï¤ÏŽ¥Ž¥Ž¥

±£¤·Éô²°¤Î¹¹¿·
¡Øʸ¡Ù¤Î¹¹¿·

¡Øʸ¡Ù¤Ï·ÈÂÓ¥µ¥¤¥È¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò°ÜÆ°¤µ¤»¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿
»ä¤Î¤¿¤á¤Ëºî¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤Éºî¤Ã¤¿ËܿͤÏÆâÍÆÃΤäƤë¤ï¤±¤À¤·
¤¢¤Þ¤ê°ÕÌ£¤Ê¤¤µ¤¤¬¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤ÇÄÙ¤·¤Þ¤·¤¿
¤Þ¤¡¡¢¸«¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ²Ë¤Ë¤Ê¤ë¤±¤É

±£¤·Éô²°¤Ë¤Ï¡Ö·¯¤Ë¼ó¤Ã¤¿¤±¡×¡ÊȯÂÀ¡Ë¤ò£Õ£Ð
¡Ö¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¤³¤ó¤ÊÆü¤â¡×¤Î´Ø·¸¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤­¤Ã¤«¤±ÏÃ
£Ì£Á¤Ëƨ¤²¤¿¤¢¤È¤ß¤¿¤¤¤Ê¤¡¡Á
¼Ú¶â¤ò¤·¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤±¤ì¤ÉÍ·¤Ó¤ÎÂѤ¨¤Ê¤¤È¯
Çû¤ê¤Î¥×¥í¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿ÍÌ¥¼¥ó
ÆìÈ´¤±¤¬ÆÀ°Õ¤ÊÅ·²½
ÊĤ¸¹þ¤á¤é¤ì¤¿È¯¤Ï°ìÂΤɤΤ褦¤ËÈ´¤±½Ð¤¹µ¤¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«

¤Þ¡¢¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤«¤Ê

Éõ¿À¤Ë¤Þ¤¿¾è¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤À¤±¤ì¤É¤Ê¤ó¤ÇȯÂÀ¤Ð¤«¤ê¤«¤Í¡©
¤¿¤Þ¤Ë¤Ï°ã¤¦¤Î¤ò¡Á¡ª¡ª¤Ã¤Æ¤â½ñ¤­¤ä¤¹¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Ê
¤Ç¤â°ã¤¦¤Î¤ò½ñ¤¯¤¿¤á¤Ë¥¢¥ó¥±¼è¤í¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É
¤ä¤á¤Á¤ã¤Ã¤¿¤·¡£¤à¤Õ¡Á¤ó¡£¤¢¤È°ì¸Ä¤¯¤é¤¤¤ÏȯÂÀ½ñ¤­¤¿¤¤
¡Ö°¦¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¡×¤Îƻŷ¤â½ñ¤­¤¿¤¤¡£·Á¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡¨

¾å¼ê¤¯É½¸½¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤¬¤«¤Ê¤·¡¼¤Ã

2003ǯ09·î08Æü(·î)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¿Í¤¬Æþ¤ë

¿·¥µ¥¤¥È¤Î¤Û¤¦¤ÎÆþ¤ê¤¬À¨¤«¤Ã¤¿¡£Éî¤ê¤¬¤¿¤·¥¦¥§¥Ö¥ê¥ó¥°
»äŪ¤Ë¡Ø¤ï¤¡¤ª¤Ã£ö¡Ù¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ê¤À¤±¤Ê¤ó¤À¤±¤É

º£Æü¤ÏË夬¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç»°¿Í¤Ç¤ª½Ð¤«¤±¡Á¡Á
¤²¤Õ¡¼¤ÃÂç¿Íµ¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
Çò¤¤£Ô¥·¥ã¥Ä¤òÃå¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤±¤ì¤ÉÉã¤Ë¾ßÌý¤«¤±¤é¤ì¤¿¡£
¤â¤¦À÷¤ß¹þ¤ó¤ÇÃå¤ì¤Ê¤¤¤è¡Á¤Ã
¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¥Ñ¥¸¥ã¥Þ·èÄê¡£
¼Î¤Æ¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Í

³¨Æüµ­¤Ë»È¤¦¥ß¥Ë¥¢¥¤¥³¥óÀ©ºî¤·¤¿¡£
¼«Ê¬Åª¤Ë¤Ï¤Þ¤¡¤è¤·¡£

2003ǯ09·î07Æü(Æü)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¹¹¿·¤È¿·¥µ¥¤¥È

±£¤·Éô²°ºî¤Ã¤¿¡¼¡ª¡ª±Ê±ó¤Ê¤ë¥ë¡¼¥×¤òÆÍÇˤǤ­¤ë¤«¤Ê¡¼¡©
Ìó«»ö¤ò¤Ä¤±¤Ê¤¤¤«¤ï¤ê¤ËÆñ¤·¤¯¤·¤Æ¤ß¤¿¡£¤Á¤¤¤È¤Ð¤«¤·
¹Í¤¨¤Ê¤¤¤È¡¢¤¿¤É¤êÃ失¤Ê¤¤¤Î¤À¤è¡¨
¤À¤Ã¤¿¤éºî¤ë¤Ê¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤½¤¦¡£¤Ê¤ó¤»ºî¤Ã¤¿»ä¤Ç¤µ¤¨
Éô²°¤Ë¹Ô¤¯¤Þ¤Ç¤Ë±Ê±ó¤Ê¤ë¥ë¡¼¥×¤Ë¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Æ»Í¶ìȬ¶ì
¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤Û¤¦¤ËÅÒ¤±¤ë¤è

¿·¥µ¥¤¥È¤Î¤Û¤¦¤ÏΩ¤Á¾å¤²¤ë¤Ä¤â¤ê̵¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É
¤¢¤ë»ö¾ð¤ÇΩ¤Á¾å¤²¤ë»ö¤Ë¡£¤â¤¦³«Àߤ·½ª¤ï¤Ã¤Æ°ì·ïÍîÃå¤Ã¤Æ
»×¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¤É¤¦¤â¥À¥á¤ß¤¿¤¤¤Ç¹²¤Æ¤ÆÉô²°¤òÄɲä·¤¿
Ä«¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ª¤«¤²¤ÇÈè¤ì¤¿¤è¡£
¥¦¥§¥Ö¥ê¥ó¥°¤È¤«¤â¤Ï¤¤¤í¤¦¤È»×¤Ã¤ÆµÞ¤¤¤Ç¥Ð¥Ê¡¼ºî¤Ã¤¿¤·¤µ¡£
¥Ø¤¿¤ì¡¨
¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¥ê¥ó¥¯Ä¥¤ê¤Þ¤»¤ó
¤Ç¤â¸«¤Ä¤±¤Á¤ã¤Ã¤¿¤éµ¹¤·¤¯

¤À¤ë¡Á¡Á¤¤¤Î¤À¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤È¸«¤Ä¤á¹ç¤¤²á¤®¤¿


2003ǯ09·î06Æü(ÅÚ)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡½½È¬ºÐ̤ËþΩ¤ÁÆþ¤ê¶Ø»ß¡¼¡ª¡ª

¤Ê¤ó¤ÆÀ©¸Â¤Ï»ä¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤±¤É¤Í
¤Ê¤¼¤Ê¤¤¤«¡£¤½¤ì¤ÏÌó«Çˤê¤Ê¿Í¤¬¥³¥³¤Ë¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹
¾¤Ë¤âÃΤäƤޤ¹¤è¡£À¤´Ö¤ÇÉáÄ̤ˤªÌó«¤ò¼é¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«
¼é¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤«¡©»ä¤Ï¼é¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¥Í
¤À¤«¤éÌó«Çˤê¤Î¿Í¤¬¥³¥³¤Ë¤¤¤ë¤Ã¤Æ¸À¤¦¤Î¡£
¥µ¥¤¥È´ÉÍý¿Í¤¬Çˤë¤ó¤À¤Ã¤¿¤é¤½¤ê¤ã¤¡¡¢Â¾¤Î¿Í¤À¤Ã¤Æ
ÇˤäƤë¤Ç¤·¤ç¤¦¡©

¤½¤ì¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¸å¤ÇÏ乤Ȥ·¤Æº£²ó¤Î»ö
¤Ê¤ó¤Ç¤½¤ó¤Ê»öÆüµ­¤Ë½ñ¤¤¤¿¤Î¤«¡£¤½¤Î¤ªÏäò¤·¤Þ¤·¤ç¤¦


°ìÀþ¤òĶ¤¨¤ë¤«±Û¤¨¤Ê¤¤¤«¤Î½ê¤Ë¤¤¤Þ¤¹¡£¤«¤¤¤¿¤ÏÎɤ¤¤±¤É
¶½Ê³Îä¤á¤ì¤ÐÃѤº¤«¤·¤¤¤À¤±¤Ê¤Î¤À¤è¡£
¿åÍËÆü¤Î¤µ¤¡¿²¤ë¤«¤Ã¤Æ¤Í¤Ä¤±¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¹Í¤¨½é¤á¤Æ¡¢¼¡¤ÎÆüÌ¡²è¤Ë
¤·¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤±¤ÉºÃÀÞ¤·¤Æ¡¢¤½¤·¤Æº£Æüʸ¤Ë¤·¤Æ¤ß¤¿¤ï¤±¡£È¯Ë¾¥¨¥í¡Ê¡©¡Ë
¤·¤Æ¤ë¤Ë¤Ï¤·¤Æ¤ë¤±¤É¤½¤¦¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«Ê¬¤«¤é¤ó¤Ê¡£¤ó¤Ç¡¢¤½¤ì¤ò¤É¤¦¤¹¤ë¤«
Ť¯½ñ¤¤¤¿¤ó¤À¤·¡¢¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤·¡¢±£¤½¤¦¤«¡©¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤Î¤À
Ǻ¤ó¤Ç¤ëÍýͳ¤ÏºÇ½é¤ÎÊý¤«¤é³¤¯²¼¤ÎÍýͳ

¤µ¤Æ¡¢¤Ï¤¸¤á¤Î¤Û¤¦¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿»ö¤Î³¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬
»ä¤è¤êǯ¤¬¤·¤¿¤Ê¿Í¤¬Î¢¤È¤«¥¢¥ó¥À¡¼¥°¥é¥¦¥ó¥É¤È¤«¸À¤ï¤ì¤ë
¾ì½ê¤ò¸«¤Æ¤ë¡£¤½¤ó¤Ê»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£·îÆü¤¬Î©¤Ã¤Æ
¤µ¤é¤Ëǯ¤¬¤·¤¿¤Ê¿Í¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤È¤½¤Î¿Í¤â¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿
²¿¤Ç¸«¤Á¤ã¤¦¤Î¡©ÃǤêÆɤó¤À¡©¤½¤¦»×¤¦¿Í¤â¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬
ÃǤê¤Î¥Ú¡¼¥¸¤«¤éÆþ¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤Ê¤¤¿Í¤Ë¤Ï̵°ÕÌ£
¸å¤ÇÆɤó¤Ç¡¢¤¢¡¢¤½¤¦¤Ê¤ó¤À¡¼¤Ã¤Æ»×¤¦¤À¤±¡£
¤Þ¤¿¤ÏÆɤޤʤ¤¡£µ¤¤Å¤«¤Ê¤¤¡£¤É¤¦¤·¤Æ¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤Î¤«
¸¡º÷¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¤¸¤­½Ð¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£
¼ÂºÝÉáÄ̤˸¡º÷¸ì¤òÆþ¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ë΢¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤â¤Î¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¤«¤é
¤½¤ì¤Ï¤½¤ÎÉô²°¤ËǯÁê±þ¤Î¿Í¤¸¤ã¤Ê¤¤Êý¤Ç¤âÆþ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹
¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤À¤±¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¡
¤Ã¤Æ»×¤¦»ö¤âÍ­¤ì¤Ð¡¢µÕ¤Ë¤µ¤ó¤­¤å¤¥¡ª¡ª¤Ã¤Æ»×¤¦»ö¤â
¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¤«¤±¤¿¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤É¤¦¤ä¤é¸¡º÷¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï°ú¤Ã¤«¤«¤é¤Ê¤¤
¤ß¤¿¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤¿¤À±£¤·¤Æ¤ë¥µ¥¤¥È¤¬
Í×Ãí°Õ¡£±£¤·¤Æ¤ë¤À¤±¤Ê¤Î¤Ë½½È¬ºÐ̤Ëþ¤ªÃǤꡩ
½½¸ÞºÐ̤Ëþ¤ªÃǤꡩ¤ªÃǤê¤Ê¤é¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤«¤±¤ì¤Ð¡©
¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Ã¤Æ´ÉÍý¿Í¤µ¤ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÌÌÅݤ¯¤µ¤¤¡¨
¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î¼ïÎà¤Ï
£É£Ä¡¦£Ð£×¼«Æ°È¯¹Ô
´ÉÍý¿Í¤ËÏ¢Íí
¥¯¥¤¥º¤ÎÅú¤¨
¤Þ¡¢¤½¤ì¤¯¤é¤¤¡©´ÉÍý¿Í¤ËÏ¢Íí¤ÏÌÌÅݤ衣¥¯¥¤¥º¹Í¤¨¤ë¤Î¤Ï
ÌäÂê¤ò¹Í¤¨¤ë¤Î¤¬¹¥¤­¤Ê¿Í¤ÏÎɤ¤¤±¤É¤µ¡£
¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¸¤ã¤Ê¤¯¤ÆURLÀÁµá·¿¤â¤¢¤ë¤±¤É¡¢¥Þ¥Ê¡¼¤À¤Ê¤ó¤À¤Ã¤Æ
¼é¤é¤Ê¤¤¿Í¤¬¤¤¤¿¤ê¤Ç°ß¤¬¥­¥ê¥­¥ê
ºÐµ¶¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ë¤â¤ó¤Í¤§¡£¤¢¡¢¤¨¤é¤¤»Ò¡Ê¡©¡Ë¤â¤¤¤ë¤â¤ó¤è
¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¡¦URLÀÁµá·¿¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï¤ª¤È¤Ê¤·¤¯½½È¬ºÐ°Ê²¼¤À¤«¤é
½½¸ÞºÐ°Ê²¼¤À¤«¤é¡£¤Ã¤Æõ¤¹¤Î¤ò¤ä¤á¤ë¤Î¡£
±£¤·¤Ï¤È¤³¤È¤óõ¤¹¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
¼«Ê¬¤Î»ö¿¶¤êÊ֤俤é¤É¤ó¤Ê¥¿¥¤¥×¤è¡£¤¨¡©
¾¤Ë¤â¤¤¤í¤ó¤Ê¥¿¥¤¥×¤¬¤¤¤ë¤«¤é¤Í¡£¤ï¤¿¤·¤ÏÈù̯¤ËÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤

¤Þ¡¢¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Çµ¬À©¤ò¤«¤±¤Æ¤â±£¤·¤Æ¤â̵ÂÌ¡¢ÌÌÅݤ¯¤µ¤¬¤ê¤Ê»ä¤Ï
Âç³Ý¤«¤ê¤Ê»ö¤Ï¤ä¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ã¤Æ»×¤¦¤À¤±¡£¤Ç¤â±£¤¹¤Î¤Ï¹¥¤­¤À¤«¤é±£¤¹¤è
ÌÌÇò¤¤¤¸¤ã¤ó¡£¸«¤ë¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÌÂÏǤ«¤â¤Í¡£¤Ç¤â¾¯¤·¤À¤±Äñ¹³
¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¡¢¤É¤¦¤»Ãµ¤¹¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡©¤¿¤À¡¢·è¤Þ¤ê»ö¤Ï¼é¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤è
ï¤Ë¤Ç¤â¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Í¡£µ¬À©¤Ï¤«¤±¤Ê¤¤¡£¤«¤±¤Æ¤â̵Â̤Ǥ·¤ç¡©
¸«¤¿¤¤¿Í¤À¤±´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Þ¤¨

Æüµ­¤¸¤ã¤Ê¤¤»ö¤Ï¤È¤¦¤ËÄü¤á¤Æ¤ë¤Î¡£
¥Í¥¿¤¬Ìµ¤¤¤«¤é¡Ê¶ì¾Ð¡Ë

2003ǯ09·î05Æü(¶â)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡¤³¤ó¤Ê¤Î·ù¤¤¡ª¡ª

°ì¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¤È¤³
Æó¡¢¥«¡¼¥½¥ë¤Î·Á¤¬É¸½à¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¤³
»°¡¢¥È¥¯¥È¥¯¤È¥Ë¥Õ¥Æ¥£»È¤Ã¤Æ¤ë¤È¤³
»Í¡¢ÀëÅÁ¤¬Á´²èÌ̤ËÆþ¤ë¤È¤³
¸Þ¡¢±Ê±ó¤Î¥ë¡¼¥×
Ï»¡¢¥«¡¼¥½¥ë¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È
¼·¡¢Ìá¤ì¤Ê¤¤¤È¤³
¹Í¤¨½Ð¤¹¤È¤­¤ê¤¬Ìµ¤¤¡Ä

°ì¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à·ù¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ï¤±¡£
¥á¥Ë¥å¡¼¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¸¡º÷¤Ç¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤È¤­
¤³¤ì¤¤¤¤¤Ê¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¥µ¥¤¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤¹¤ë¡£Ìá¤ë¤ò²¡¤·¤¿¤é
¥á¥Ë¥å¡¼¤â²¿¤â̵¤¤¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¡£¤Ê¤ó¤Ç¡©
¤½¤ì¤Ï¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤µ¡£¤¢¤ëÍ¥¤·¤¤¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï
¥á¥Ë¥å¡¼¤â²¿¤â̵¤¤¾ì¹ç¤Ïº¡Êý¤«¤éÆþ¤ê¤Ê¤ª¤·¤Æ²¼¤µ¤¤
¤È¤«¤¢¤Ã¤Æ´ò¤·¤¤¤ó¤À¤¬¡£¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¥µ¥¤¥È¤Î¤Û¤¦¤¬Â¿¤¤¤Í
¤À¤«¤é²¿»þ¤â¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»Ä¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤«¤é
µã¤¯µã¤¯µ¢¤ë¤Î¡£µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ê¤¡¤Ã¤Æ
¤½¤ì¤È¡¢Æ±¤¸¸¶Íý¡£¥Õ¥ì¡¼¥à¤À¤±¤É¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¥Ð¡¼¤¬Ìµ¤¤¤È¤³
ºÇ¶á¤ÏÂçÂΤοͤ¬1024¡ß768¤À¤«¤éÁ´Éô¸«¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤
¤Ç¤â800¡ß600¤Î¿Í¤ÏÁ´Éô¸«¤ì¤Þ¤»¤ó¡ª¡ª
²ò·èºö¤Ï¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¥Þ¥¦¥¹¤ò»È¤¦»ö¡£¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¸«¤¨¤Ê¤¤¤Î
Â礭¤¯¤·¤Ê¤¤¤È¥á¥Ë¥å¡¼¤¬½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤½ê¤âÍ­¤ë¤è¤Í

Æó¡¢É¸½à°Ê³°¤Î¥«¡¼¥½¥ë¤¬·ù¤¤¤Ê¤ï¤±¡£
½Å¤¤¤Í¤ó¡ÊÅܡˤʤˤä¤é¡¢¤³¤ì¤Ï¥¹¥¿¥¤¥ë¥·¡¼¥È¤È¤Î´Ø·¸¤¬¤¢¤ë¤é¤·¤¤
¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â½Å¤¤¤È¤­¤Ï½Å¤¤¡£¤À¤«¤é·ù¤¤¡£

»°¡¢¥È¥¯¥È¥¯¤È¥Ë¥Õ¥Æ¥§¤¬·ù¤¤¤Ê¤ï¤±
Æä˥ȥ¯¥È¥¯¤¬·ù¤¤¡£¤¢¤¤¤Ä¤Ï¹­¹ðÃÖ¤¤¤ÆÃÖ¤³¤¦¤Ë¤â¼¡¤«¤é¼¡¤Ø¤È
¹­¹ð¤¬¤Ç¤ë¤Î¤Ç¤¤¤Á¤¤¤Á¾Ã¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¥¤¥é¥¹¥È¸«¤Æ¤ë¤È¤­¤È¤«¤Ï
ÃϹö¤À¤Í¡£Êü¤Ã¤ÆÃÖ¤¯¤È¥É¥ó¥É¥ó½Ð¸½¤·¤Æ¤Æ½ª¤¤¤Ë¤ÏºÆµ¯Æ°¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤â
¥Ë¥Õ¥Æ¥£¤Ï¤¹¤°¾Ã¤¨¤ë¤ó¤À¤±¤É¤ä¤Ã¤Ñ¡¢¥¤¥é¥¹¥È¤Ê¤ó¤«¸«¤Æ¤ë¤È¾Ã¤¨¤Æ½Ð¤Æ¤Î
·«¤êÊÖ¤·¤Ç¥¤¥ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£Éô²°¤Î°ÜÆ°»þ¤â¤½¤¦¤À¡£

»Í¡¢ÀëÅÁ¤¬Á´²èÌ̤Ϸù¤¤
ÀëÅÁ¤¬½Ð¤Æ¤­¤Æ¤½¤ì¤¬Â礭¤¯¤Ê¤ë¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤ÈÊĤ¸¤ë¥Þ¡¼¥¯¤¬²èÌ̳°¤Ë
½Ð¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤¿¤í¤·¤Æ¾Ã¤»¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤¬¤¤¤¯¤Ä¤â½Ð¤Æ¤¯¤ë¤ÈºÇ°­¡£
¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¯¤Æ¤â²¿ÅÙ¤â½Ð¤Æ¤¯¤ë¹­¹ð¤Ï·ù¤¤¤À¤è¡£

¸Þ¡¢±Ê±ó¤Î¥ë¡¼¥×¤¬·ù¤¤¤Ê¤ï¤±
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¹­¹ð¤ÎÏäʤó¤À¤±¤É¡£¹­¹ð¤¬½Ð¤Ä¤Å¤±¤Æ»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£
¤½¤·¤Æ¾¥µ¥¤¥È¤Î¥ê¥ó¥¯¤òÂô»³Å½¤Ã¤ÆÆþ¸ý¤¬Ê¬¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤È¤³
²¿»þ¤Þ¤Ç¤¿¤Ã¤Æ¤â¤Ï¤¤¤ì¤ä¤·¤Ê¤¤¡£¹­¹ð¤À¤Ã¤¿¤ê
¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë¹Ô¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¡¢¸¡º÷¥µ¥¤¥È¤Ë¤¤¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ê¡£
¥¤¥é¥¤¥é¤¹¤ë¤¥¡ª¡ª

Ï»¡¢¥«¡¼¥½¥ë¥Þ¥¹¥³¥Ã¥È·ù¤¤
½é¤á¤Ï¤ª¤ä¡¢²Ä°¦¤¤¤È¤«»×¤¦¤±¤É¤À¤ó¤À¤ó¥¦¥¶¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ê
½Å¤¯¤ÆÆ°¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡£

¼·¡¢Ìá¤ì¤Ê¤¤¤È¤³
¤ä¤Ï¤ê¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥µ¥¤¥È¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤È¤­¤Ã¤ÆÁ´Éô¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤â¤Î
¤Ç¤â»ä¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹¥Ð¡¼¤Ë»Ä¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤ï¤±¡£»Ä¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤È»×¤¦¤È¤­¤â¤¢¤ë¤±¤É
JAVA¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»È¤Ã¤ÆÌá¤é¤»¤ë¥µ¥¤¥È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤½¤¦¤È¤³¤Ã¤Æ
¤â¤È¸«¤Æ¤¿¸¡º÷¥µ¥¤¥È¤ËÌá¤é¤µ¤ì¤Á¤ã¤¦¡£»ÅÊý¤Ê¤¤¤«¤é¥¢¥É¥ì¥¹¥Ð¡¼¤Ç
Áàºî¤¹¤ë¤ó¤À¤±¤É¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¾Ã¤¨¤Æ¤¿¤ê¤Í

¶òÃԤФ䫤ˤʤäÁ¤ã¤¿¤±¤É¡¢¤É¤ì¤«°ì¤Ä¤Ç¤âƱ¤¸»×¤¤¤Î¿Í¤¤¤ë¤è¤Í¡©

2003ǯ09·î04Æü(ÌÚ)

¢£¢£¢£
¢£¢£
¢£¡¡É÷¿¾Í½ËÉÃí¼Í¡Ê¡ä¡ã¡Ë

Ä«¤Á¤ã¤ó¤È¤ª¤­¤Æ¡¢¤´ÈÓ¿©¤Ù¤Æ
Ë夬³Ø¹»¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢Êì¤ÈÆó¿Í
¸áÁ°Ãæ¤Ï¿Í¤Î¿ÈÂΤȥݡ¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÍî½ñ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿
µ¤¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤â¤·¤Ð¤·¤Ð
ͮǭ¤«¤é¥á¡¼¥ë¤¬Íè¤Æ¡¢µÜÅç¤Ë¹Ô¤¯¤¿¤á¤Ë±©ÅĤˤ¤¤ë¤È¡£
²¿»þ¤â¤ÏÆüµ¢¤ê¤Ê¤Î¤Ëº£²óÇñ¤Þ¤ê¤À¤½¤¦¤À
»äÇñ¤Þ¤ê·ù¤¤¤Ê¤Î¤è¡£²È²ι¹Ô¤ÎÇñ¤ê¤Ã¤Æ¡£
¤À¤Ã¤Æ¡Ä¤Ë¤ã¥ó»Ò¤¬¿´ÇÛ¤À¤·¡ª¡ª¤À¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ
°ì¿Í¾Ê¤¤¤Æ¤¤¤¯¤Î¤â·ù¤¤¡£¤½¤ì¤Ê¤é»ä¤¬»Ä¤ê¤¿¤¤¡£
¤½¤¦¸À¤¦¤Èι¹Ô¤Ï̵¤¯¤Ê¤ë¡£¤Ê¤ó¤À¤«¤Ê¤¡¡£
¤Ä¤Þ¤ê¤Ï¼«Ê¬¤Î¸«¤¨¤ë½ê¤Ë¤Ë¤ã¤ó¤³¤¬¤¤¤Ê¤¤¤È·ù¤Ê¤ó¤À¤Í¡ª
¤Ê¤ó¤Ç¤½¤ó¤Ê¤Ë¤«¤ï¤¤¤¤¤Î¤©£ö£ö
¤µ¤Æ¡¢¸á¸å¤«¤é¤Ï¥Í¥Ã¥È»°Ëæ¡£
É÷¿¾¤ÎͽËÉÀܼï¤Ë¹Ô¤¯¤Þ¤Ç¤Ï¤Í¡£
Êì¡Ö¤¸¤ã¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢Ìï¿¿¡£Ãí¼Í¤¤¤³¤Ã¤«£ö¡×
»ä¡Ö¤Ê¤ó¤ä¤Í¤ó¤½¤Î¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÇ㤤ʪ¥¤¤¯¤Ù¤ß¤¿¤¤¤Ê¸À¤¤Êý¡×
Êì¡Ö¤Þ¡¢¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤À¤«¤é¤¤¤¤¤ó¤À¤è¡£½½Ê¬¤À¤·¡ª¡×
¥Þ¥¸¤ÇÁ᤯½ª¤ï¤Ã¤¿¡£
¤Ç¤â¤¢¤ÎÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë´¶³Ð¤¤¤ä¤ä¤Í¡£
¤®¤å¤®¤å¤®¤å¡Á¤Ã¤Æ´¶¤¸¥Ì¥¯¤È¤½¤ì¤Û¤É¤Ã¤Æ´¶¤¸¤À¤±¤É
¾¯¤·¤·¤ÆÄˤ¤¤Î¤Í¤§
¥Ï¥¤¡¢¤³¤ì¤ò´Êñ¤ËËå¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤ß¤¿

»ä¡ÖÆͤùþ¤Þ¤ì¤ÆÃæ¤Ë½Ð¤µ¤ì¤Æ¤Ì¤«¤ì¤¿¸å¾¯¤·¤¹¤ë¤ÈÄˤ¤¡£¤¢¤ì¥ä¥À¤Í¡×
Ëå¡Ö²¿¤ÎÏá©Ãí¼Í¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©¡×
»ä¡Ö¡Ä¡£¡Ê¤È¤ê¤¢¤¨¤º¾Ð¤Ã¤È¤¯¡Ë¡×

²¿¤«·ù¤Ê¸À¤¤Êý¤Ç¤¹¤Í¤§¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËÊì¤Ë¤Ï
¡Ê¸¥·ì¤È¤«ºÎ·ì¤È¤«¡Ë¤Á¤£È´¤«¤ì¤ëÊý¤¬¤¤¤¤¡£
¤¢¤ì¤Ç¤Æ¤¯¤À¤±¤À¤·¤È¸À¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤À¤¤¤¤¤è¤Í¤§¡£

¸¤¤ò»ô¤¦¤Ê¤é¤Ê¤ó¤Æ̾Á°ÉÕ¤±¤ë¡©
¸¤¤ÎÏäˤʤ俤Ȥ­¡£»ä¤Ï¤³¤¦¤¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤°¤Ã¤µ¤ó
¶á½ê¤Î¿Í¤Ë¤°¤Ã¤µ¤ó¤Á¤ã¤ó¤È¤«¸À¤ï¤ì¤¿¤ê¼«Ëý¤¹¤ë¤È¤­
¤¦¤Á¤Î¤°¤Ã¤µ¤ó¤Ï¤Í¤È¤«¸À¤¦¤ó¤À¡ª¡ª
¤½¤¦¸À¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤¿¤éÊ줬À¼¤ò»¦¤·¤Æ¾Ð¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ë¤ã¤ó¤³¤Á¤ã¤ó¤¬¤½¤ÎÌ뤰¤Ã¤µ¤ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ò
ʹ¤¤¤¿¤Î¤Ï»ä¤À¤±¡£

³¨¤¬¤«¤±¤ó¡¼¡ª¡ª
¤¢¤Îº¢¤Î¤è¤¦¤Ê¾×Æ°¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡£Éõ¿À¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è
¾¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë¤À¤í¤¦¤¬¤«¤±¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¤«¤±¤Ê¤¤¤Î¤À¡£
ºÇ¶á¤â¤Ã¤Ñ¤é¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤À¤Ã¤¿¤±¤É¤É¤ì¤µ¤¨¤â¡£
¥Ý¡¼¥º¤È¤«Éþ¤À¤È¤«¤Ê¤ó¤À¤È¤«¹Í¤¨¤Æ¤¿¤é¤«¤±¤Ê¤¯¡¨
ÂÀ¸ø˾¤Ï¤«¤±¤Æ¤â¾¤Î¥­¥ã¥é¤Ï¤«¤±¤Ì¤Î¤¸¤ã¡£
Æä˥À¥Ã¥­¡£¤³¤¤¤Ò¤È¡£
²¦µ®¿Í¤Ï¤â¤Ã¤Æ¤Î¤Û¤«¡ª¡ªÀΤ«¤é¤«¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¶áº¢µ¤¤Ë¤«¤±¤Æ¤ë¤Î¤Ï²«²È¤Î¤Û¤«¤Î¤Ë¤¤¤µ¤Þ¡£
¤¦¤ï¤¡¤¡¤ÃÉÁ¤­¤¿¤¤¾×Æ°¤ÈÌÌÅݤ¯¤µ¤¤¾×Æ°¤¬¹ç¤ï¤µ¤Ã¤Æ
°ú¤ÃÁߤ­²ó¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¡¤¤¤¤¤«¤Ã¤Æµ¤»ý¤Á¤Ç³ä¤é¤ì¤Æ
˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ª
¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¤Ë¤â¤Ê¤é¤ó¤Î¤¸¤ã
ÂÀ¸ø˾¤µ¤ó¤ÎÁê¼ê¤¤¤Ê¤¤¤¾¤è¡£¤¢¤é¤é¡©
¥¢¥ó¥±È¢¤Ç¤âÀßÃÖ¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡£Ã¯¤â²¿¤â¤¯¤ì¤Ê¤­¤ã°ÕÌ£¤Í¤§

·Ç¼¨ÈÄ̵¤¤¤±¤Éï¤â²¿¤â¤¤¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤«¤é¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤è¤Í¡©

2003ǯ09·î03Æü(¿å)
¢ã ¢ä ½éÆü ºÇ¿· Ìܼ¡ MAIL HOME


MyÄɲÃ