¤ª¤Ê¤é¤Ç¤£¤º
¥é¥¤¥Ö¡õ±Ç²è¤Î¤¯¤êŪ´¶ÁÛ¡£

2003ǯ10·î27Æü(·î) ¡ØÁ¥¤ò¹ß¤ê¤¿¤éÈà½÷¤ÎÅç¡Ù¡÷¶äºÂ¥¬¥¹¥Û¡¼¥ë

¡ØÁ¥¤ò¹ß¤ê¤¿¤éÈà½÷¤ÎÅç¡Ù¡Ê»î¼Ì²ñ¡Ë
´ÆÆÄ¡§°ë¼°ìÏ©
½Ð±é¡§ÌÚ¼²Âǵ/Âç¿ùÎú/¾È±Ñ/etc.
²»³Ú¡§²¡Èø¥³¡¼¥¿¥í¡¼

DVDȯÇäµ­Ç°»î¼Ì²ñ¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£Í§Ã£¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¤¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Æ¤«É¾È½°­¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤Û¤ó¤È¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë
¡Ö¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢½£LA¹Ù³°¤Î ¥µ¥ó¥¿¥¯¥é¥ê¥¿¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿"International Family Film Festival(IFFF)¤ÇĹÊԥɥé¥Þ¾Þ¼è¤Ã¤¿¡×¤Ã¤Æ¡©
¤Û¤ó¤È¤Ë±Ç²è´Ø·¸¤Î¾Þ¤Û¤É¤¢¤Æ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ò¤Ç¡¼¡£
¤Æ¤«¥Ï¥¯¤òÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤Ëºî¤Ã¤¿±Ç²èº×¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤­¤¿...¡£
¤³¡¼¤¤¤¦¤Î´Ñ¤»¤é¤ì¤ë¤ÈÆüËܱDzè¤Ã¤Æ¤À¤á¤À¤Ê¡¼¤È»×¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£
ÌÚ¼²ÂǵºÇ¶á¥¹¥­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤³¤Îº¢¤Î¤ÏÁ´¤¯Ì¥ÎϤ¬°ú¤­½Ð¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤ò¹¥¤­¤À¤È¤ï¤«¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤Ë¤¤¤í¤¤¤íÍê¤ó¤À¤ê¡¢¤½¤Î¤¯¤»Èà¤Ë¤Ï·ë¶É¤Ï
¥Ð¥ì¤Ê¤­¤ã¤¤¤¤¤ß¤¿¤¤¤ËÅÔ²ñ¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¤¤¯¿À·Ð¤âÌõ¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤·¡¢¤½¤ì¤¬
°­¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ì¤ÐÌÌÇò¤¤¤«¤â¤Ê¤Î¤ËÉáÄ̤˻פ¤½Ð¤ò³Îǧ¤·¤ËÅļˤ˵¢¤Ã¤Æ¤¯
¤Ã¤Æ¤¤¤¦µÓËܤ¬¤½¤â¤½¤â¥À¥á¥À¥á¡£¥¢¥Û¤Ã¤Ý¤¤¾È±Ñ¤Ï°Õ³°¤ËÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤¬¡£
Âç¿ùÎú¤â¤ä¤Ã¤Ä¤±¤Ã¤Ý¤¯¤Æ¤Þ¤¹¤Þ¤¹»ä¤ÎÃæ¤Ç¥À¥áÇÐÍ¥¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¢¤È¤â¤Ã¤È¥À¥á¤Ê¤Î¤¬¡¢DVD¤Ë¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤ë¥ª¥Þ¥±±ÇÁü¤Èͽ¹ðÊÔ¤ò¾å±ÇÁ°¤Ë
ή¤·¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¿ô¾¯¤Ê¤¤¤à¤ê¤ä¤êõ¤·¤¿´¶Æ°¾ì½ê¤¬Î®¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤Æ
ËÜÊԤλþ¤Ë¤µ¤Ã¤­´Ñ¤¿¤ä¤Ä¤À¡¼¤Ã¤Æ¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤·¡¢¤µ¤é¤Ë²»³Ú¤Î¿Í¤¬°Î¤½¤¦¤Ë
¸ì¤ê¤ä¤¬¤Ã¤Æ±Ç²è´Ñ¤Æ¤ë»þ¤â¤½¤¤¤Ä¤¬¸ì¤Ã¤¿¸ýÄ´¤¬»×¤¤É⤫¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Þ¤¹
°­½Û´Ä¤Ê¤Î¡£¤½¤¤¤Ä¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤¬¤Þ¤¿ÆâÍƸÀ¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¤ª¤¤¤ª¤¤»î¼ÌÁ°¤Ë
¤½¤ìή¤·¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«¤è¡¼¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é°Æ¤ÎÄêÁ´Éô¥Í¥¿¤Ð¤ì¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¡ÊÊò¾Ð¡Ë
²¿¤«¤é²¿¤Þ¤Ç¥À¥á¤¹¤®¤Þ¤·¤¿¡££Ô£Ö¤Ç狼¤â¤Ä¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤é¤·¤¤¤±¤É¡£
¤Ç¤â¤³¤ì¤¬¤¤¤«¤Ë¥À¥á¤«¤Ã¤Æ¤Î¤ò¤òͧã¤È¸ì¤ê¤¢¤¨¤Æ¡¢µÕ¤ËÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤ê¡¼¡£
¤Æ¤«Àè¹ÔͽÌóÈÎÇ䤷¤Æ¤¿¤±¤É¤¤¤¯¤é¤Ê¤ó¤Ç¤âÇä¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¡¢¤³¤ì¤¸¤ã¡£



2003ǯ10·î26Æü(Æü) up & coming¡÷²¼ËÌÂôera

"BALOONS & up and coming CD RELEASE LIVE"
the undercurrent/sequence palse/up and coming/BALOONS¡÷²¼ËÌÂôERA

¤Æ¤«¥á¥ó¥ÄÇ»¤¹¤®¤Ã¤¹¡ª¡ª¡ª
¤É¤Î¥Ð¥ó¥É¤â¤«¤Ã¤Á¤ç¤è¤¯¤Æ¤ª¤¤¤·¤¹¤®¤ëÌë¤Ç¤·¤¿¡£¤¹¤´¤¤¥Ð¥ó¥É¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Í¡£
¹Ô¤¯Á°¤Ë¤ª¼Çµï´Ñ¤Æ¤´¤Ï¤ó¿©¤Ù¤Æ¤«¤é¤¤¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢¤½¤³¤Î¥Ñ¥¹¥¿²°¤Ç¤â
³Ú¤·¤¤´ò¤·¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¶»¤â¤ªÊ¢¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Çʸ»ú¤É¤ª¤êÈþÌ£¤·¤¤Ìë¤Ë¡ù
¤È¤Ë¤«¤¯º£Æü¤Ï¤ªÌÜÅö¤Æ¤Îup&coming¡÷µþÅԤΥ¹¥Æ¥­¤Ã¤×¤ê¤Ë¤á¤í¤á¤í¤Ç¤·¤¿¡£
¼Â¤Ï¤Þ¤À£²²óÌܤʤΤÀ¤±¤É¡Ê¥ï¡¼¥­¥ó¤Ï·ë¹½´Ñ¤Æ¤Þ¤¹¢ö¡ËÁ°²ó¤Î¥é¥¤¥Ö¤ò¤«¤Ê¤ê
Ä°¤¤¤Æ¤¤¤Æ¤¹¤Ç¤Ë²±¤¨¤Æ¤ë¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Û¤ó¤È¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ç¤·¤¿¡£
¥®¥¿¡¼¤ÎÊý¤Ï¥Ø¥ë¥×¤ÎÊý¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¤Æ¤«¡¢Á°²ó¤Î¿ôÇܤ¤¤¤¥«¥ó¥¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¤è¤ê¥í¥Ã¥¯¤Ë¡¢¤è¤ê¥À¥ó¥µ¥Ö¥ë¤Ë¡ªÁ´Éô¤¬º®¤¶¤ê¤¢¤Ã¤ÆÍϤ±¹ç¤Ã¤Æ¤ë´¶¤¸¤¬
»ä¤ÎÓϹ¥¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡££±¶ÊÌܤÎÅÓÃæ¤Ç¥Æ¥ó¥Ý¤¬¤«¤ï¤ë¥È¥³¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¤½¤³¤Ëº£Æü¤â¤¤¤¤´¶¤¸¤ËµÒ¤Î´¿À¼¤¬Æþ¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤¬¤â¤¦¤¿¤Þ¤é¤ó¤Î¡ª
¤¯¤¥¤¥¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡ù¥ä¥Ð¥¤¤Í¡£¤Þ¤¸¥ä¥Ð¥¤¤Í¡£¤Û¤ó¤È¤â¤Ã¤ÈÍè¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¡¼¡£
¤³¤ÎÆü¤«¤éÌóȾ·î¤Ð¤«¤êËèÆüËèÆüË°¤­¤º¤ËÄ°¤¤¤Æ¤¿¤Î¤Ï¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤Û¤ó¤È¤Ë¶ÊÎɤ¹¤®¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡ªÂç¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î¸å¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤ÆCDÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£CD¤è¤ê»ä¤ÎÏ¿¤Ã¤¿MD¤ÎÊý¤¬¥¹¥Æ¥­¤«¤â¡©¡ª

Á´Éô¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¤»¤³¤ì½ñ¤¤¤Æ¤ë¤Î¼Â¤Ï£±£²·î¤Ê¤Î¤Ç...



2003ǯ10·î25Æü(ÅÚ) ¡Ø¾¯Ç¯²Î¡Ù¡õ KONTA LIVE¡÷¥·¥Í¥Þ²¼ËÌÂô

¡Ø¾¯Ç¯²Î¥·¥ç¥¦¥Í¥ó¥«¡Ù
´ÆÆÄ&µÓËÜ¡§¹©Æ£Î¤º»
½Ð±é¡§Ãæ¼·ûÏÂ/¸Å߷ζǷ/KONTA/etc.

´ÆÆÄ¡Ê£²£°ÂåÁ°È¾¤¯¤é¤¤¤Î½÷¤Î»Ò¡Ë¤ÈKONTA¤ÎÉñÂæ°§»¢¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¼«ÂΤÏû¤¤ºîÉʤǤ·¤¿¡£¼çÌò¤Î¤³¤É¤â¤¬¤«¤ï¤¤¤¤¤Ç¤¹¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¡£
KONTA¤Ï¤¿¤Þ¤ËÌò¼Ô¤È¤«¡£ÆÈÆäθºß´¶¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¤µ¤¹¤¬¤À¤Ê¡¼»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ç¡¢¥È¡¼¥¯¤À¤±¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¥µ¥Ã¥¯¥¹¥±¡¼¥¹»ý¤Ã¤Æ¤´Åоì¤Ê¤Î¤Ç¤·¤¿¡£
±Ç²è¥Ð¥Ê¤ò¤·¤Ð¤·¤·¤¿¸å¤ËÀ¸KONTA¥é¥¤¥Ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¤³¤ì¤Ï´¶·ã¤â¤Î¡Á¡ù
¤¹¤´¤¯¶¹¤¤¥·¥¢¥¿¡¼¤Ê¤Î¤Ç¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¶á¤¤¤Î¡ªÃ¯¤â¤¬Â©¤ò¤Ò¤½¤á¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
»Ï¤Þ¤ëÁ°¤Ë¡Ö¤ª¼ª¤ò±ø¤¹¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬...¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¤È¤Æ¤â¸¬µõ¤Ê¤³¤È¤ò
¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¿ÍÊÁ¤¬»Ç¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤Ð¤é¤·¤¤Êý¤Ç¤¹¤Í¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¡£
ÁÞÆþ²Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¶Ê¤ò¤½¤Î¾ì¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÃƤ¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»Ø¤È¤«
¿Ì¤¨¤Æ¤ë¤Î¤Þ¤Ç¤ï¤«¤ëÌõ¤Ç¤¹¤è¡£¤È¤Æ¤â¤¤¤¤¶ÛÄ¥´¶¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Ãæ³ØÀ¸¤Îº¢°ÊÍè¤Î¥Õ¥¡¥ó¤Ê¤Î¤Ç´¶·ã¤â¤Ò¤È¤·¤ª¡£¤¹¤Ð¤é¤·¤¹¤®¤ÆÎÞ¥Á¥ç¥Á¥çÀڤ졣
´É³Ú´ï¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¿´¤òÍɤµ¤Ö¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ö¥ì¥¹¤Ë¤µ¤¨¤â¿¼¤¤ÁÛ¤¤¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£
¤¢¤ÈÀ¼¥Õ¥§¥Á¤Ê¤Î¤Ç¥È¡¼¥¯¤Ã¤×¤ê¤Ë¤â¥ä¥é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Æ¥­À¼¤À¤¡¤Í¬£
¿ôǯÁ°¤Ë»°Ãã¤Ç¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°´Ñ¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤Î»þ¤Î¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¡¼¥Ö¥ì¥Ò¥È¡£



2003ǯ10·î24Æü(¶â) ¡ØÊɤ¢¤Ä¤­Éô²°¡ÖBCµéÀïÈȤμ국¡×¤è¤ê¡Ù¡÷À¤ÅÄëʸ³Ø´Û

¡ØÊɤ¢¤Ä¤­Éô²°¡ÖBCµéÀïÈȤμ국¡×¤è¤ê¡Ù
´ÆÆÄ¡§¾®ÎÓÀµ¼ù
µÓËÜ¡§°ÂÉô¸ø˼

´Ñ¤¿¤Î¤Ï10/25¤ÎÃë¤Ç¤¹¡£Äê°÷Ëþ°÷¤Ç¤·¤¿¡£°ÂÉô¸ø˼Ÿ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡£
°ÂÉô¸ø˼¥Þ¥Ë¥¢¤Ê¤Î¤Ç¹Ô¤«¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï½é´Ñ¡£
¾¼Ï£³£±Ç¯£±£±·î¤ËÆý¸¤¬ÁȤޤ줿¾¾ÃÝ¿·Ê¹¤Î¥³¥Ô¡¼¤âÇÛ¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
£µ£°£°±ß¤Ê¤Î¤Ë¤Ê¤ó¤Æ¿ÆÀڤʤΤ«¤·¤é¡£¾¼Ï£²£¸Ç¯¤Ë´°À®¤·¤Æ¤¿¤â¤Î¤¬
Åö»þ°ìÅÙ¡¢¹ñºÝ¾ðÀª¾å¸ø³«Ãæ»ß¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤ÈÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
ÃΤäƤë½÷Í¥¤µ¤ó¤È¤«´ß·Ã»Ò¤¬½Ð¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£åºÎï¤ÎÅٹ礤¤¬¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡£
¸ü¤¤ÊɤÎÃæ¤Î¿¿¼Â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£ÀïÁè¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£¿¿¤Îµ¾À·¼Ô¤È¤Ïï¤Ê¤Î¤«¡£
¿¼¤¯¹Í¤¨¤ë¤Ù¤­¤³¤È¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤·¤¿¡£¿É¤¤¤Ç¤¹¡¢¤¤¤í¤¤¤í¡£
¤É¤³¤«³é¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢°ÂÉô¸ø˼¤ÎµÓËܤλòʪ¤Ç¤Ï¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤è¤¤¤Í¡£
º£²ó¤³¤Îµ®½Å¤ÊºîÉʤò´Ñ¤ì¤Æ¤Û¤ó¤È¤Ë¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£



2003ǯ10·î19Æü(Æü) e-sound speaker¡÷²¼ËÌÂôera

"oto hook ~sunburst¡Á"(otohook presents)
tricoror/RAYMOND TEAM/e-sound speaker/EPOXY/CHUB DU¡÷²¼ËÌÂôERA

¥¤¡¼¥¹¥Ô¥é¥¤¥Ö¤ÇÃΤê¹ç¤Ã¤¿¤¢¤­¤é¤µ¤ó¤È¤½¤Î¤ªÍ§Ã£¤Î´ë²è¤µ¤ì¤¿¥¤¥Ù¥ó¥È¡£
¡Ê»ä¤Ï¤â¤é¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡ËÀèÃå¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼¾Ò²ð¤Î
¤Á¤é¤·¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢SE¤Î²òÀ⤬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¸Ä¿Í´ë²è¤é¤·¤¤¿´Ç꤬ۤ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Ã夤¤¿¤éÁᤤ»þ´Ö¤«¤é¤â¤Î¤¹¤´¤¤¿Í¤Î¿¤µ¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡ª
ÅÓÃæ¡¢¤É¤Ã¤«¤ÇÄ°¤¤¤¿¤³¤È¤¢¤ë¤è¤¤¶Ê¤À¤ï¡¼¤È»×¤Ã¤¿¤éFUZZ-306¤Ç¤·¤¿¡£
*tricoror/¤Þ¤µ¤«¥È¥ê¥³¤¬£±ÈÖ¼ê¤À¤È¤Ï¡¼¡£Ãٹ路¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤Á¤È¤·¤ç¤ó¤Ü¤ê¡£
¤·¤«¤â¤Á¤ç¤Ã¤È·ù¤Ê¥³¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿¸å¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¹¹¤Ë¤·¤ç¤ó¤Ü¤ê¡£¤Ç¤â¥È¥ê¥³¤Ï
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤«¤Ã¤Á¤ç¤è¤«¤Ã¤¿¡£ÆÃħŪ¤ÊÀ¼¤¬¥È¥ê¥³¤ÎÌ¥ÎϤÀ¤È²þ¤á¤Æ»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢
µ×¡¹¤Ë´Ñ¤¿¤é¥Ù¡¼¥¹¤¬½÷¤Î»Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤·¡¼¡£
*RAYMOND TEAM/from´ØÀ¾¡£¤¿¤Ö¤óÀΤ˴Ѥ¿¤³¤È¤¢¤ë¤±¤É¤É¤ó¤Ê¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡¼¤È
˺¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ÍÛ¥®¥¿¡¼¹¥¤­¤Ë¤¿¤Þ¤é¤ó´¶¤¸¤Í¡£¤Õ¤È²û¤«¤·¤ÎË¿M»á¤òȯ¸«¤·¤Æ
¤½¤Î¤³¤È¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤Ä¤â°ì½ï¤Ê¤Î¤Í¡¼¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£
*e-sound speaker/1.¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯ 2.À»¼Ô¤Î¥Þ¡¼¥Á 3.tomorrow land¡Ê²¾¡Ë
4.¤µ¤«¤Ê 5.¥â¥Î¥¯¥í¡¼¥à 6.¥¿¡¼¥³¥¤¥º¥Ö¥ë¡¼
º£Æü¤Ï½éÄ°¶Ê¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤½¤ì¤¬¤È¤Æ¤â¤È¤Æ¤â¤È¤Æ¤â¤È¤Æ¤â°õ¾ÝŪ¤Ç¤·¤¿¡£
¡ÊÅÓÃæÈ´¤±¤Æ¤Þ¤¹¤±¤É´Ö°ã¤¤¤â¤¢¤ë¤È»×¤¦¤±¤É°õ¾ÝŪ¤À¤Ã¤¿²Î»ì¡Ë
¥µ¥è¥Ê¥é¥³¥³¥é¥Ç¡¡¥ª¥í¥·¥Æ¥¯¥ì
¥á¥Î¥Ê¥¤¥Ü¥¯¥Ë¥Ï¡¡¥¢¥·¥¬¥¢¥ë
¥³¥³¥«¥é¥Ê¥Ë¥¬¥ß¥¨¥ë
¥Õ¥ß¥À¥¹¥ß¥Á¥Ï¥ß¥¨¥ë
¥¤¥á¡¼¥¸¥·¥Æ
¥·¥ó¥³¥­¥å¥¦¥·¥Æ
¥Ä¥Ê¥¤¥À¥Æ¥È¥Æ¥ò
¥¢¥¿¥¿¥«¥¤¥Ò¥ò¡¡¥Ü¥¯¥Ë¥¯¥ì¥¿
¥¯¥Á¥Ë¥À¥¹¥³¥È¥Ð¥è¥ê
¥ä¥µ¥·¥¤¥³¥È¥Ð¥¬¡¡¥¢¥ë
¥¤¥á¡¼¥¸¥·¥Æ
¥ß¥ß¥¹¥Þ¥»¥Æ
¥Ä¥Ê¥¤¥À¥Æ¥È¥Æ¥ò
¥¢¥·¥Î¥·¥¿¡¡¥Æ¥é¥·¥Æ¥¤¥¿
¥¢¥¿¥¿¥«¥¤¥Ò¥¬¡¡¥ª¥·¥¨¥Æ¥¯¥ì¥¿

½é¤á¤Æ¤Ê¤Î¤Ë¤³¤È¤Ð¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ»É¤µ¤Ã¤Æ¤­¤Æ¸Ç¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¹¢¤Î±ü¤ÎÊý¤Ë¸Ç¤¤¤â¤Î¤¬¤Ä¤Þ¤ë¥«¥ó¥¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢
¤½¤Î¸å¤Î¶Ê¤Ï¤¹¤Ç¤ËÄ°¤±¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Ê̤˰¥¤·¤¤Ìõ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë°î¤ì¤Æ¤­¤¿¤â¤Î¤òÍÞ¤¨¤ë¤Î¤¬¥à¥ê¤Ç¤·¤¿¡£
ess¤Ë¤Ä¤¤¤Æº£¤¤¤í¤¤¤í¤È¹Í¤¨¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤Þ¤·¤¿¡£
²æ¤ËÊ֤俤鼡¤Î¥Ð¥ó¥É¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¹¤Ç¤ËEP¡ûXY¤È¤«¤Ê¤ó¤ÆÄ°¤¤¤Æ¤ë¾ì¹ç¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
ºÇ¸å¤Þ¤Ç¸«¤º...



2003ǯ10·î18Æü(ÅÚ) °ÂÉô¸ø˼Ÿ¡÷À¤ÅÄëʸ³Ø´Û

"°ÂÉô¸ø˼Ÿ"[Ë׸å10ǯ] Kobo Abe Exhibition ¡÷À¤ÅÄëʸ³Ø´Û
2003.9.27-11.3.

¤¦¤«¤Ä¤Ë¤â¡¢³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤ë¤³¤È¤ËÁ´Á³µ¤¤Å¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¾¡¼ê¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤ë
¡Ö¤Ñ¤É¡×¤È¤¤¤¦À¤ÅÄë¶è¤Î¾®ºý»Ò¡©¤Ë½Ð¤Æ¤¿¤Î¤ÇÃΤê¤Þ¤·¤¿¡£¼«Ê¬¾ðÊóÃÙ¤¹¤®¡ª
Áá®HP¸«¤¿¤é¤¹¤Ç¤Ë¹Ö±é¡ÊÅçÅIJíɧ»á¤Ê¤É¡Ë¤â½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¸å¤Ç¤«¤Ê¤ê
²ù¤·¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¢±Ç²è¤Ï¤Þ¤À¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤°Í½Ì󤷤Ƥߤޤ·¤¿¡£´Ö¤Ë¤¢¤Ã¤Æ
Îɤ«¤Ã¤¿¡¼¤Ã¤ÆÌõ¤Ç¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÅ¸¼¨²ñ¤Ë®¹¶¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
²ñ¾ì¤Ï¹­¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¢¥Þ¥Ë¥¢¿´¤ò¤ª¤µ¤¨¤ëÉÊ·¤¨¤Ç¶½Ê³¤·¤Þ¤·¤¿¡£
²ÖÅÄÀ¶µ±¤äÌî´Ö¹¨¤Ø¤Î¸Ä¿ÍŪ¤Ê¼ê»æ¤È¤«¡¢°ìÈÖ½é¤á¤Ë½ñ¤¤¤¿¾®Àâ¤Î¤Û¤ó¤â¤Î¤È¤«¡¢
°ÂÉô»á¤ÎÊ줬¾®Àâ¤ò½ñ¤¤¤¿»þ¤Î¿·Ê¹µ­»ö¤È¤«¡¢º£¤Þ¤Ç½Ð¤¿¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¤â¤Î¤È¤«¡¢
¤¤¤í¤¤¤í¤¤¤í¤¤¤í³Ú¤·¤¤¤â¤Î¤¬ËþºÜ¤Ç¤·¤¿¡£À¤³¦Ãæ¤ËËÝÌõ¤µ¤ì¤Æ¤ë°ÂÉô»á¤ÎºîÉʤò
°ìƱ¤Ë½¸¤á¤¿¤â¤Î¤È¤«¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¥ï¡¼¥ë¥É¥ï¥¤¥É¤Ê¤ó¤À¤Ê¤¡¡¼¤È¡¢¤½¤ÎËܤÎÁõÃú¤ò
¸«¤Æ¤ë¤À¤±¤Ç¤â¤º¡¼¤Ã¤È¤¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÁϺî¥á¥â¡Ê¥Ý¥¹¥È¥¤¥Ã¥È¡Ë¤È¤«¤ï¤¯¤ï¤¯¤¹¤ë¡ª
¥·¥ó¥»¥µ¥¤¥¶¡¼¤È¤«¡¢¥ï¡¼¥×¥í¤È¤«¡¢»þÂå¤ò¹Í¤¨¤¿¤é¤Û¤ó¤È¤¹¤´¤¤¤È»×¤¦¤·¡¢
ʸ³Ø¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢±ÇÁü¤äÈþ½Ñ¤ä¼Ì¿¿¤äȯÌÀÉʤ䡢ŷºÍ¤Ï¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ËºÍǽ¤ò½Ð¤¹¤·¡¢
¤½¡¼¤¤¤¦¿Í¤³¤½¡¢¼ê»æ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤ë¤è¡¼¤Ê¿´Ç꤬ۤ¤Ç¤­¤ë¤ó¤À¤Ê¤¡¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£
¥×¥é¥Ï¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¡¢ÆüËܤˤ¤¤ë±üÍͤ˽ñ¤«¤ì¤¿¼ê»æ¤Ï¤Û¤ó¤È¥¹¥Æ¥­¤Ç¤¹¡£
¤¢¡¼¤¤¤¦¤ª¤Á¤ã¤á¤ÊÉôʬ¤â¤¢¤Ã¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¹¥Æ¥­¤Ê¿Í¤À¤ï¡Á¢ö

£±£µÊ¬¤¯¤é¤¤¤Î±ÇÁü¤ò´Ñ¤ì¤ë¥Ö¡¼¥¹¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤³¤Ï¡ÖËú¤ÎÆ⦡פȤ¤¤¦
¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ç¡¢°ÂÉô»á¤ÎÉô²°¤ò»£¤Ã¤¿¼Ì¿¿¤ò»È¤Ã¤Æ±ÇÁü¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢£³Ì̤Î
¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ë¤Ò¤¿¤¹¤é¤½¤ì¤¬±Ç¤·½Ð¤µ¤ì¡¢¼êÁ°¤Î´ù¾å¤Ë¥ï¡¼¥×¥í¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ò
±Ç¤·¤¿¾õÂ֤ǡØÈô¤ÖÃË¡Ù¤Îʸ¾Ï¤¬±Ç¤·½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¶Å¤Ã¤¿±é½Ð¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ
¤Þ¤·¤¿¡£Ä°³ÐŪ¤Ë¤â¸ÝÆ°¤¬¿´ÃϤ¤¤¤¤Ç¤¹¡£¤Þ¤µ¤ËËú¤ÎÆ⦤äƤ³¤È¤Ç¤¹¡£

Ëú¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¹â¹»¤Î¸½¹ñ¤Î¶µ²Ê½ñ¤Ç¡ØÀÖ¤¤Ëú¡Ù¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¼ø¶È¤Ç¤¤¤Ä¤«
¤ä¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤ËÈô¤Ð¤µ¤ì¤Æ²¿µ¤¤Ë°¥¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Åö»þ¤Î¸½¹ñ¤ÎÀèÀ¸¤ËÌ©¤«¤ËÁʤ¨¤¿¤±¤É¡¢¥«¥ê¥­¥å¥é¥à¤È¤«¤¢¤Ã¤ÆÆñ¤·¤¤¤ó¤À¤Ã¤Æ¡£
¤¬¤Ã¤«¤ê¡£¤Æ¤«JÀèÀ¸¸µµ¤¤Ê¤Î¤«¤Ê¡¼¡©¤Á¤ç¤Ã¤Èº£¹¹²ñ¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
³°¤Ë¹â¹»¤Î¶µ²Ê½ñ¤â²¿ºý¤«ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤Æ¡¢¸«¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢ÀÖ¤¤Ëú¤È¤«Â¾¤ÎûÊԤȤ«¤¬
ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Ê¸¾Ï¤Î¸å¤Ë´ö¤Ä¤«ÌäÂ꤬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤¦¤Ê¤Ã¤¿
¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¤ß¤¿¤¤¤Ê¼ÁÌ䤬¤¢¤Þ¤ê¤ËÆñ¤·¤¤¤È»×¤ï¤ì¡¢ÌÏÈϲòÅú¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤¤
¤É¡¼¤¤¤¦É÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤È¤Æ¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Åö»þ¡¢¸½¹ñ¤Ã¤Æ¼ø¶È¤Ç¤ä¤ë»þ¤È¤«»î¸³¤È¤«¤â¾¤Î¶µ²Ê¤è¤êÃÇ Á³¥¹¥­¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
º£¤«¤é¹Í¤¨¤ë¤ÈÆñ¤·¤¤¤Ê¤¡¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¡¼¤¤¤¦¤â¤Î¤ËÅú¤¨¤ò½Ð¤µ¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤
ÀèÀ¸¤¿¤Á¤Ã¤Æ¤É¤¦¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤Ç¶µ¤¨¤Æ¤ë¤ó¤À¤í¡£ÉԻ׵ĤǤ¹¡£
ºî¼Ô¤·¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ä¡¢ºî¼Ô¤Ë¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¾®Àâ¤Ë¤ÏÆâÊñ¤µ¤ì¤Æ¤ë¤À¤í¤¦¤·¡£

¤¢¡¼¤¢¡¢Á´½¸29´¬¤Þ¤ÇÁ´ÉôÍߤ·¤¤¤Ç¤¹¡£Î¢¤Þ¤Ç¶Å¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡Á¥¹¥Æ¥­¡ù
£±ºý¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤È£²£¸ºý¡£\5700*28¡áÌó£±£¶Ëü¤«¡¼¡£Ã¯¤«¤¯¤À¤µ¤¤¡£



2003ǯ10·î15Æü(¿å) ¡Ø·îÍËÆü¤Ë´¥ÇÕ¡ª¡Ù¡÷ÆüÈæ륷¥ã¥ó¥Æ¥·¥Í

¡Ø·îÍËÆü¤Ë´¥ÇÕ¡ª¡Ù2002¥Õ¥é¥ó¥¹+¥¤¥¿¥ê¥¢
´ÆÆÄ+µÓËÜ¡§¥ª¥¿¡¼¥ë¡¦¥¤¥ª¥»¥ê¥¢¡¼¥Ë
½Ð±é¡§¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥Ó¥É¥¦/etc.

»äÆ´¤ì¡ù¤ª¤Ò¤ç¤¤¤µ¤ó¡Êƣ¼½ÓÆó¡Ë¤Î¥Ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Îͽ¹ðÊÔ¤ò²¿ÅÙ¤«´Ñ¤Æ¡¢
ÀäÂдѤˤ¤¤³¡¼¢ö¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿±Ç²è¤Ç¤¹¡£¥ì¥Ç¥£¥¹¥Ç¥£¡¼¤À¤Ã¤¿¤Î¤Çº®¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£
Á°ºî¤Î¡ØÁÇŨ¤Ê²Î¤È½®¤Ï¤æ¤¯¡Ù¤â¥¹¥Æ¥­¤Ç¤·¤¿¡ù

·îÍËÆü¤Ïï¤â¤¬Í«Ýµ¤Ë¤Ê¤ëÌõ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¼ç¿Í¸ø¤â¤³¤ì¤«¤é£±½µ´Ö»Å»ö...
¤ß¤¿¤¤¤Êµ¤»ý¤Á¤«¤é¤«¡¢¤Õ¤é¤Ã¤È¥ô¥§¥Ë¥¹¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¥ô¥§¥Ë¥¹¤Ø¡£
²È²¤È¤«¤¤¤Þ¤¹¤¬ÍµÊ¡¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤¡¤È¤Ë¤«¤¯¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¡Ö¤É¤³¤Ë¤¤¤¯¡©¡×¡Ö¤Ù¤Ä¤Ë¡×¤È¤¤¤¦²ñÏäǽ®¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¯¤È¤³¤¬¤¹¤­¤Ç¤¹¡£
¡Ö¤Ò¤È¤³¤Ö¤é¤¯¤À¡×¡Ö¤Õ¤¿¤³¤Ö¤é¤¯¤À¡×¤Î¤È¤³¤¬¤¹¤­¤Ç¤¹¡£
£³¿Í¤Î¤ª¤Ð¤µ¤ó¤¬¤¢¤ä¤È¤ê¤ò¤¹¤ë¤È¤³¤¬¤¹¤­¤Ç¤¹¡£
²°º¬¤Ë¾º¤Ã¤Æ¥¹¥Æ¥­¤¹¤®¤ë¥ô¥§¥Ë¥¹¤ÎÄ®¤ò¸«¤Æ¤ë¤È¤³¤¬¤¹¤­¤Ç¤¹¡£
Ä®¤Ç½ñ¤¤¤¿³¨ÍÕ½ñ¤ò²È²¤ËÁ÷¤ë¤Î¤¬¤¹¤­¤Ç¤¹¡£
¤³¤ó¤Ê¾¡¼ê¤Ê¤Î¤Ë¡¢¾Ð´é¤Ç¤ª¤«¤¨¤ê¤ò¸À¤¨¤ë¤Î¤¬¤¹¤Æ¤­¤Ç¤¹¡£
¥Þ¥Õ¥é¡¼¤ò¤Þ¤¤¤Æ¤¢¤²¤ë¤Î¤¬¤¹¤Æ¤­¤Ç¤¹¡£

¤¢¤¯¤»¤¯¤·¤Ê¤¤¤Çι¤·¤Þ¤·¤ç¡Á¢ö¡¡¥Î¥ó¥·¥ã¥é¥ó¡£



2003ǯ10·î13Æü(·î) hap circle.¡÷²¼ËÌÂôera

"Insouration from forest JAPAN TOUR 2003"
eric/nucleus/hap circle./fact/evylock/DRUM:KAN/grind shaft/endzweck
¡÷²¼ËÌÂôera

FAREWELL TO FASHION¡Ê̤ݡˤȤ¤¤¦¥Ð¥ó¥É¤¬ÍèÆü¤¹¤ëͽÄê¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤É
Íè¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¡Á»ÄÇ°¡£¤Ç¤â¡¢hap¤¬µÞбé¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤â¤·º£Æü¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é£²¥õ·î¤¯¤é¤¤´Ñ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¤¤¡¼¤ä¡¼¤À¡¼¡Ê¾Ð¡Ë

Á´Éô´Ñ¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç£µ»þȾ¥¹¥¿¡¼¥È¤Ë´Ö¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤è¤ê¤â
¤â¤Ã¤ÈÝæ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢£¸¥³¤â½Ð¤¿¤Î¤Ëhap¤Î¥é¥¤¥Ö¤·¤«²±¤¨¤Æ¤Ê¤¤...
*hap circle./
set list*1.¿·¥¢¥é¥Þ¥¬¥ê 2.so flexible... 3.·ËÇÏ 4.Äõ¤ÎÇÈ 5.±ó¤¯¤Þ¤Ç
¥Ï¡¼¥É¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¤»¤¤¤«¥Ï¥³¤Î¤»¤¤¤«¡©ºÇ½é¡¢¤¦¡¼º£ÆüÂç¾æÉפ«¤Ê...
¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤¿¤ê¤â¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ó¤Ê»þ¤âÄõ¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
Ìþ¤µ¤ì¤ëÊñ¤Þ¤ì¤ë´¶¤¸¤¬¤¤¤Ä¤â¤ËÁý¤·¤Æ¤¿Ý椬¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¶Ê¤Ï¤É¤ó¤É¤ó
Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Ê¤¡¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£²Î»ì¤â¾¯¤·ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤·¤Í¡£
¤³¤ÎÆü¤Î¸å¡¢¤Ê¤¼¤«º£Æü¤Î¥ô¥¡¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÎÄõ¤Ð¤«¤êÄ°¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£¤ä¤Ã¤Ñ̾¶Ê¢ö

¶ØÍßŪ¤Ë¼«¼çµ¬À©¤·¤¿¤Î¤Ç¤è¤±¤¤¡©¿·¶Ê¤òÁ᤯ݤ¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Æ¤«¼¡²ó¥é¥¤¥Ö¤¬À褹¤®¤Ã¤¹¡¼¡¼¡¼



2003ǯ10·î11Æü(ÅÚ) ¡Ø¼ê»æ¡Ù¡÷²¼¹â°æ¸Í¥·¥Í¥Þ

¡Ø¼ê»æ¡Ù2002ÆüËÜ
´ÆÆÄ¡§¾¾Èø¾¼Åµ
½Ð±é¡§¸Åë°ì¹Ô/¾®Îӷ˼ù/É÷¿á¥¸¥å¥ó/¿û°æ¤­¤ó/ä̦ÂïϺ/ĹÌç͵Ƿ/etc.
À½ºî¡§¸Åë°ì¹Ô

¾¼ÏÂŪ¤Ê±Ç²è¤Ç¤·¤¿¡£ÀÐÀ¶âÂô»ÔÆóËóÄ®¤Ë¤Æ¥ª¡¼¥ë¥í¥±¤Ç¤Î»£±Æ¤Ç¤¹¡£
¸Åë°ì¹Ô¤¬Í¹ÊØÇÛã°÷¤Ç¡¢Èà¤òÄ̤·¤ÆÄ®¤Î¤¤¤í¤ó¤Ê¤Ò¤È¤È´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡¢
¤È¤¤¤¦¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó¥É¥é¥Þ¡£
¥¹¥È¡¼¥ê¡¼Åª¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÅÔ¹çÎɤ¹¤®¤Ê¤È¤³Â¿¤¤¤·¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤¬¤ß¤ó¤Ê
Í¥¤·¤¤¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¡¼¤È¤«»×¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢½Ð±é¼Ô¤¬¹ë²Ú¤Ç¤·¤¿¡£
°ì¹Ô¤Î¼Â¤Î©»Ò¤â°ì½Ö½Ð¤Æ¤Þ¤·¤¿¤·...¡Ê¥É¥é¥´¥ó¥¢¥Ã¥·¥å¡Ë¡¡¤Ç¤â¡¢¤¢¤½¤³¤Î
¥·¡¼¥ó¤Ï¤¢¤È¤«¤é¤È¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¤³¤ÃÃѤº¤«¤·...¡Ê¾Ð¡Ë
¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤â¤¤¤Þ¤¤¤Á¹ç¤ï¤Ê¤¤¤è¡¼¤Ê¡£

º£¤ÏÅÅÏää¥á¡¼¥ëÁ´À¹¤Î»þÂå¤Ê¤Î¤Ç¼ê»æ¤ò¤È¤Æ¤âÂçÀڤ˻פ¦¿Í¤¿¤Á¤ò¸«¤»¤é¤ì¤ë¤È
ÀΤβû¤«¤·¤¤´¶¤¸¤ä»þÂåºø¸í¤Ê´¶¤¸¤¬¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤±¤É¡¢»ä¼«¿È¤Ï¡¢¼ê»æ¤Î¸ºß¤¬
Â礭¤¤¤Ç¤¹¡£Æ±¤¸¡Ö¤³¤È¤Ð¡×¤Ç¤â¡¢¸ý¤«¤é¤Ç¤¿¤â¤Î¡¢¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë±Ç¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¡¢
»æ¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î°õ¾Ý¤ÏÁ´Á³°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î
Îɤµ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç°ì³µ¤Ë¼ê»æ¤¬¤¤¤Á¤Ð¤óÎɤ¤¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤±¤É¡¢º£¤À¤«¤é¤³¤½¤Î
¤½¤Î½Ö´Ö¤Î»úÂΤȤ«»æ¤Ëµ­¤µ¤ì¤¿»þ¤Î±úÆ̤Ȥ«¡¢Ä¾É®¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤«´ò¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤âǯ²ì¾õ¤Ï¤¢¤ó¤Þ½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤Ê¤¡...



2003ǯ10·î06Æü(·î) ¡ØÊúÍÊ¡Ù&¡Ø´¿³ÚÄ̤ê¡Ù¡÷»°ÃãÃæ±û¥·¥Í¥Þ

¡ØÊúÍÊ¡Ù2002¥¢¥á¥ê¥«
´ÆÆÄ¡§¥Ë¡¼¥ë¡¦¥é¥Ó¥å¡¼¥È
½Ð±é¡§¥¢¡¼¥í¥ó¡¦¥¨¥Ã¥¯¥Ï¡¼¥È/¥°¥¦¥£¥Í¥¹¡¦¥Ñ¥ë¥È¥í¡¼/¥¸¥§¥ì¥ß¡¼¡¦¥Î¡¼¥¶¥à/
¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¡¦¥¨¡¼¥ë/etc.

£±£¹À¤µª¤Î»í¿Í¤Î£²¿Í¤È¡¢¸½Âå¤Î»í¿Í¸¦µæ¼Ô¡©£²¿Í¤Î¡¢£²¤Ä¤ÎÎø¤ÎÁȤßΩ¤Æ¤¬
¤È¤Ã¤Æ¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¿Þ½ñ´Û¤Ç¶öÁ³¤Ëȯ¸«¤·¤¿¼ê»æ¤«¤éõ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤È
¤â¤·¤«¤·¤¿¤éÎò»Ë¤¬½ñ¤­ÊѤï¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¥É¥­¥É¥­´¶¤¬¤³¤Á¤é¤Ë¤â
ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢Ã±¤Ê¤ë¥é¥Ö¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤¸¤ã¤Ê¤¤´¶¤¸¤¬¤è¤«¤Ã¤¿¤·¡¢»í¿ÍƱ»Î¤Î
±ýÉü½ñ´Ê¤Ï¤³¤È¤Ð¤¬Èþ¤·¤¯¤Æ¤¿¤Þ¤é¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¼¼ê»æ¤È¤«¡¢
¤³¤È¤Ð¤Ã¤Æ¡£´üÂÔ¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤«¤Ê¤êÆþ¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÌÌÇò¡Á¤¤¡ù
¤³¡¼¤¤¤¦ºîÉÊ¡¢·ë¹½¥¹¥­¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¢ö

*********
¡Ø´¿³ÚÄ̤ê¡Ù2002¥Õ¥é¥ó¥¹
´ÆÆÄ¡§¥Ñ¥È¥ê¥¹¡¦¥ë¥³¥ó¥È
½Ð±é¡§¥Ñ¥È¥ê¥Ã¥¯¡¦¥Æ¥£¥à¥·¥Ã¥È/¥ì¥Æ¥£¥·¥¢¡¦¥«¥¹¥¿/¥ô¥¡¥ó¥µ¥ó¡¦¥¨¥ë¥Ð¥º/etc.

¥Ñ¥È¥ê¥¹¥ë¥³¥ó¥È½é¤á¤Æ¤«¤â¡£¤¦¡¼¤ó¡¢¤³¤ì¤Ï¤Ê¤ó¤«¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ó¤ß¤ç¡¼¡£
¥×¥Á¥ë¥¤¤ÎÂç¿Í¥ô¥¡¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¥­¥â¤¤¤Ç¤¹¡£²¼¿°¤¬¶ì¼ê¤Ç¤¹¡£
¤³¤ó¤Ê¤ó¤¢¤ê¤¨¤Í¡¼¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂà¶þ¤Ç¤·¤¿¡£


¡¡past ¡¡INDEX ¡¡will


¤¯¤ê [MAIL] [HOMEPAGE]