| 2003年10月28日(火) |
それでもショーは続けなければ。 |
仕事中に「Show must go on!」と書いてある資料を読んで 静かな部屋で吹き出しそうになった夕方。
それは、某テレビ会議システムを学校で使用する場合、 いかに効果的に使用するか?という指導時のポイントアドバイスで。
たぶん、どこかの学校の先生が書かれたもの。 ところどころで面白い表現されるなあ、と (たとえば、複数の子供達をカメラの前にわらわらと映すのではなく、 1人にポイントを絞って映す。そうしないと、会場の外れで コンサートを見るようなぼやけた雰囲気になってしまいます! 等と書かれている) 読み進んだところ、最後の締めが「Show must go on!」 ‘それでもショーは続けなければ!’と書いてあった。
ここでは、どっちにしろ何らかの機器トラブルは起こるものだから とにかくそれでも授業を続けなさい、と言われたかったようです。
まあ、この言葉は他の舞台でも使われるよねえ、とも 笑いを堪えながら思ったけど、でも、なんとなく。
先生、もしや帝劇ですれ違ったことがあるかもしれませんね? (もしくはドームでお会いしたことがあるかも:笑) きっとこの先生の授業は「光一」とか「剛」が例題で 出てくるのでは?
9割方、キンキさんファンじゃないか…?、 いや、そうであって欲しい!と 妙に明るい顔をしてしまったことでした。
てことで、会報と振込用紙本日届きました。
早く振込に行かなくては。今回は専用用紙1人1枚申し込み(2人まで) だから、当たるかなー…。 1公演見られれば、本当にそれだけで満足。
(ある人は10数回以上、ある人は1回も見られない、って 現象が最近極端じゃないですかねえ。今回はできるだけ多くの人が 観劇できるといいな、と思います)
ではでは寝ます。おやすみなさいー。
追>笑いを抑えに意味もなくコピー機の近くまでうろつきに行ったら S子さんと遭遇。ナイスすぎるタイミング。和んだー^^
|