DiaryINDEX｜past｜will
| 2005年12月11日(日) | ワクワク･楽しみ |
今日はベトナム研修生達のお宅へ伺い、遊びながら日本語の勉強を手伝わせていただきました。
研修生さん達の日本語を学ぶ姿はとてもかわいいのです。単語を話す私の口元をじっと見つめて、同じようにまねて話し、口で言えたらノートに書いて、１つずつ覚えていくのです。そしてよく見ていると皆さんは１つの言葉をそれぞれのペースで考え理解しようとなさり、ご自分で理解できてから次の言葉を尋ねられるので、私は彼女達のそれぞれのペースを邪魔しないように待てる自分を楽しんでいました。少し上向き加減で考えている表情が、少しにっこりし、しばらくすると次の質問をして下さるので、考えている表情もにっこり笑う表情もかわいくてたまりませんでした。
時には私の順番が回ってきました。私はベトナム語の生徒です。私も皆さんの口元を見て同じように話してみます。今回は会話に出来る単語を勉強していたので、ベトナム人の皆さんに「Mamoさん、いいですねぇ」と言われて、子どもみたいに嬉しくなりました。伝えることも待つこともそしてベトナム語で話してみることも楽しくて、小さなワクワクの連続で、時間はあっという間に経ちました。
帰りは地下鉄で野並まで戻り野並からはバスに乗りました。私の乗ったバスの路線は最寄のバス停から遠いものだったので、一番近いところで降りてテクテク歩いて帰りました。夜道は風が冷たくて寒かった。でも、楽しい一日を思い出し、“ホクホクの心”で家に辿り着きました。
