留学先での独り言

2008年07月18日(金) おこられたー

今週もようやく金曜日。一生懸命頑張ったつもりだが、
上司に求められている量の課題が終わらず、朝からし
ばらくお説教を受けた。とほほ。本当に無駄な時間を
減らして効率を上げないと。

一方でまた一人、夏のインターンが最終日を向かえ、
プレゼンをした。今日は高校生の子。お父さんお母さ
ん、両方が来て彼女のプレゼンを見守った。彼女の
ご両親、学校の先生だけどattenuateとかelucidate
とか、普段うちらが使う書き言葉はつい最近まで
なじみがなかったのこと。今日の彼女のプレゼンでも
「これってどういう意味?」と子供に質問していた。
いわゆる科学英語なんだよね。

今ほっとはしてるけど、来週やらなきゃいけない量
を鑑みると週末も余りゆっくりは出来なそう。気分
転換もうまくしないとね。しかもcomprehensive
(総合)試験のネタも考えないといけないし。


よろしければクリックして投票下さい↓


My追加

にほんブログ村 海外生活ブログへ
 < 過去  INDEX  未来 >
Shuidri [MAIL]