初日 最新 目次 HOME


Hong Kong Life現在篇
EMI
HOME

2010年10月10日(日)
復習

7月20日から始まった北京語の授業はいよいよ今週の期末テストで今のコースが終了。
テストは口頭試験と筆記試験が一日ずつあります。
この週末はずっと家にこもって復習復習、、、
って教科書のCDを聞きながら、単語の聞き取りや発音とかしてるだけですが、、、それと口頭試験の一つに「自己紹介」と言うのがあり、みんなの前に出て2分間自分のことを話さないといけないので、その練習を、、、
うーん間違わずに話せるだろうか、、、((+_+))
この北京語コースは週二回、全25回×2時間=50時間で、一日だけ体調不良で休みましたが、それ以外は頑張って出席しました。
いや正直しんどかった、、、最初の方はピンインと発音練習が中心なので香港人との差はあまり感じなかったけど、途中くらいから四文字熟語やことわざ、詩、物語などの聞き取りが始まり、、、、基本的な中文能力が全然違うので、みんながスラスラ答える熟語やことわざがほとんど分からす。
聞き取り練習問題では、本文はもちろんその後に続く問題もろくに聞き取れず壊滅状態。ところがピンインがあまり読めてない香港人も聞き取り問題は結構答えられている。
中国語がネイティブの人とそうでない外国人の差がよくわかりました。
上のクラスに進むこともできますが、今でこの状態なら次のコースは絶対ついて行けないと確信したので、あきらめます。
でも私的にはピンインと基礎発音をしっかり復習できたし、今まで思い込んでた発音の間違いや、あいまいだった発音が一部矯正できて、3か月あまりで自分なりに進歩したと思えます。(まだろくに話せないけど、、、)このコースに関しては受講して大変よかったと思いました。