きまぐれ日記♨
おっつぁん



 You're Beautiful
2007年03月13日(火)


今日も寒い京都です。何でこの時期に、寒くなるかなあ。今日は銭湯に行ったりして、体力回復に努めておりました。例によって銭湯最高。

さて夜中。ふと、トヨタヴィッツのCMに使われている歌が気になったので、ネットで調べてました。「ユーアービューティフル〜、ユーアービューティフル〜(カタカナで書くと間抜けだ)」ってやつですね。James Bluntさんのズバリ「You're Beautiful」という曲です。そういえば、イギリス本国では、あまりに流行りすぎて、 ラジオでかけないようにしてくれ、という運動も起こったほどだとか。確かに印象に残ります。

それで、英語の勉強も兼ねて、歌詞を見てみたのですが、この歌詞もいいよなあ。詳しくは、皆さん見ていただきたいのですが、いかにもな歌詞。日本語の歌詞にしても、全く違和感がない感じの歌詞です。こういうのって、結構万国共通なんだな。ワタシも好きなパターンです。

洋楽聴くのって、勉強になっていいんですよ。ある意味、ヒアリングの猛勉強(笑)。何度も聞いて、音として覚えてしまうと、すごくいいわけです。ということで、CDを手に入れることも考えようかな。

INDEX HOME MAIL


My追加