| honey-cの日記...honey-c |
春やねぇ。 - 2004年05月08日(土)
またえらい長いこと日記書くのを忘れておりました。
春になるとこう、なんていうのかな、
ぼーっとしてしまうっていうか、
寝ても寝ても眠たい。。。。。
というのはただの言い訳ですけどね。
そうそう最近ね、私にアシスタントがついたんですよ。
私ごときにアシスタントなんて、恐れ多いのですが、
まぁ、ゆくゆくは彼女にも私と同じように
彼女の国へマーケティングしてもらおうということで
アシスタントとは名ばかりで
私が付きっきりで仕事を教えてます。
彼女は中国本土から来た２４才。
オフィスで働くのはこれが初めて。
うちの社長が、中国人のマーケットを広げたいと
常々思っていて、このたびやっと彼女を
いれたのでした。
彼女と話しをしていて、ほんといろいろ吸収できることが多い。
そして、チャイニーズマーケットのでかさに、
すごい可能性を感じる！！！
カナダには中国、香港、台湾からの移民がすごく多くて、
とくにバンクーバーでは人口の５０％近くが中国系。
ということはよ、カナダ国内の中国系にもセールスできるし、
中国本土、香港、台湾と３つもの国がマーケット対象になる。
これは私がやっている日本だけのマーケットより何倍も、
いや何十倍も可能性があるではないか？なんて
少し興奮している。
彼女に一番最初に、ビジネスプランのレポートを出せと
意地悪な宿題を出した。そして
その宿題を通じて、私も色々なことを学ぶことができた。
国民性や文化の違い、その上考え方や物事のとらえ方が
違うので興味深かった。
でも何が辛いって、全部英語で教えないといけないのが
辛いのよね。
私より若くてカナダでカレッジを卒業した彼女は
びっくりするくらい英語がうまいので、
時として私の英語を彼女が直す（お恥ずかしい）
私の書いたレポートの英文も彼女が直す（いいのかそれで）
なんとまぁ、情けない限り。
これが日本語やったら面白い話しとかして
わらかしたりできるのになぁ。
それと最後に一つ。
今まで自分のオフィスには常に自分一人しかいなかったし、
個室なのでごっつい気楽にやってたんですが、
他人が常に横にいるって言う状況になり、
自分の仕事に集中できないということに気がついた。
知らない間に、贅沢になってるわ私。
他人が近くにいると気が散ります、なんてわがままよね、ほんと。
そのうち慣れるかな？
-
|
