P-diary
|
Piccolo,Play,Practice,Pleasure,Process,Pray,…Precious!
|
|
| 2002年12月04日(水) |
卒業公演自主稽古〜話し合いに向けて〜 |
at宮前
今日もちょっと遅れたが、新しく候補に挙がった「かさぶた式部考」の回し読みに間に合った。 九州弁?満載で、難解な言葉や宗教用語が多くて、なかなか進まない・・・ 途中で諦めて最後に飛んでみたが、今ひとつ掴みかね・・・ しかし、明日はできれば一本に絞ってしまいたいので、一応今の段階でのそれぞれの「これ」ってのに分かれてみた。
《独り言》 私自身、じっくり読みこむ時間がないこともあって、今ひとつ「これっ!」というのが、なかなか・・・ でも個人的には「方言」って魅力的なんだよなぁ。あと、調べものが多いのも。 「かさぶた式部考」は多分九州の言葉で、九州の言葉ってかなり古語が生き残っているという、大学で勉強をしたことをしみじみと思い出した。 こういうにの出くわすと、言葉って面白いよなぁって思う。大学で国語学をかじってよかったなぁと思う。
|
|
|