※日記は別のとこに移動しました。
2003年09月06日(土)  大雷山!!

そのまま和訳してみました(爆

....な〜んて冗談はさておき、アナハイムのビッグサンダーマウンテン
が事故ったとか。
脱線して、1人亡くなって負傷者も出たらしい。
それをうけてTDLでも運休するらしいです、事故原因解明まで。
再来週アンバサダー泊インパする妹は勿論キレております。
気の毒だとは思いつつもお土産セレクトしてました、ワタシは(こら
まあそれもシー行き予定のワタクシにはあまり関係なく....
目下何処でゴハン食べるか、とか悩んでみたり。
実は9/20前後なんか狙いどころかな〜と思ってますが、週末なんだよ
ね〜....TDLのハロウィンが9/20から、ブレイジングリズムが19日まで
なので、その辺りはシーが空いてるかなぁ、と。
でも週末じゃ駄目かぁ....くすん。


てかひょっとしてひょっとしたら来年行くんじゃなかったけか、本場
ディズニーランド。
おいおい頼みますよ〜マジで(態度変えすぎです
ちゃんと事故原因解明して安全対策施してやって頂きたいッス。

さて、幻水進めよ〜