| 2004ǯ10·î08Æü(¶â) |
Íý·Ï¥Ç¥§¥È |
¤Þ¤Ê¤«¤¢¤ä¤µ¤ó¤ÈÆüËܲʳص»½Ñ´Û¤Ë¥Ç¥§¥È¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ º£Æü¤Ï¤¢¤¤¤Ë¤¯¤Î±«¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥Ç¥§¥È¤Ë¤Ï¤É¤³¿á¤¯É÷¡¢ ±«¤È¤¤¤¦¤«ÂæÉ÷¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢ÂæÉ÷¤À¤Ã¤Æ¤É¤³¿á¤¯É÷¤À¡£ ¤³¤³¤Ï¡¢°ÊÁ°²Æ¾ì¤ËÍ褿»þ¤Ë¤ªÌÜÅö¤Æ¤Î¥×¥é¥Í¥¿¥ê¥¦¥à¤¬ ¸«¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¶þ¿«¤¬¤¢¤ë¡£¤Ê¤Î¤Çº£²ó¤ÏÁ°²ó¤è¤êÁá¤á¤Î ³«´Û»þ´ÖÁ°¤Ë¤ä¤Ã¤ÆÍ褿¡£¤Þ¡¢Á°²ó¤Ï²Æ¾ì¤ÎµÙÆü¤À¤Ã¤¿¤«¤é º®¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢º£Æü¤Ï½©¤ÎÊ¿Æü¤À¤«¤é¤½¤ó¤Ê¤Ë º®¤ó¤Ç¤ë¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¡£¤È¤¤¤¦¤«¡¢º®¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£ ¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¤¿¤é¡¢Á°²ó¤è¤ê¤Ï¤ë¤«¤ËµðÂç¤Ê¿Í¤ÎÎ󤬡ª ¤¢¤ê¤¨¤Í¤§¡ª¡Ê¡¼¢¢¡¼¡Ëô ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤¿¡£¡Ä¤³¤ê¤ã¡¼º£²ó¤â¥×¥é¥Í¥¿¥ê¥¦¥à¤Ï¤ªÍ¤± ¤À¤í¤¦¤«¡£Äü¤áȾʬ¤ÇʤӤ˹Ԥ俤顢¤Ê¤ó¤ÈĹ¼Ø¤ÎÎó¤Ï ¾®³ØÀ¸¤ä¤éÃæ³ØÀ¸¤ÎÃÄÂΤǡ¢¤½¤ì¤È¤ÏÊ̤˸ĿͤÎÎ󤬾®¤µ¤¯ ½ÐÍè¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ë¤Ï;͵¤Çʤ٤¿¤Î¤Ç°ì°Â¿´¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ê¤é¡¢ ¤³¤ÎÃÄÂΤ¬»öÁ°Í½Ìó¤È¤«¤·¤Æ¤Ê¤±¤ì¤Ð¥×¥é¥Í¥¿¥ê¥¦¥à¤¬ ¸«¤é¤ì¤ë¡ª10»þ³«´Û¤Ç¥Á¥±¥Ã¥È¤òÇ㤤¡¢¿¿¤ÃÀè¤Ë£¶³¬¤Î ¥×¥é¥Í¥¿¥ê¥¦¥à¤ÎÎó¤Ëʤó¤À¡£¥è¥·¡¢À°Íý·ô¤â¤é¤¨¤¿¤«¤é 10»þȾ¤Î²ó¤ËÆþ¤ì¤ë¡£Ãæ¤Ï¡¢¤¤¤«¤Ë¤â¶áÂåŪ¤ÊÀʤÎÇÛÃÖ¤Ç ºÂÀÊ¿ô¤â¾¯¤Ê¤¯¡¢»äã¤Ï¸å¤í¤ÎÃæ±ûÉÕ¶á¤ËºÂ¤Ã¤¿¡£¤³¤³¤Î ¥×¥é¥Í¥¿¥ê¥¦¥à¤ÏÀ¤³¦½é¤Î£µËü¸Ä¤â¤ÎÀ±¤ò¼Ì¤¹¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Ê ¥×¥é¥Í¥¿¥ê¥¦¥à¤Ç¡¢¤·¤«¤â¥×¥é¥Í¥¿¥ê¥¦¥à¹¥¤¤Î¸Ä¿Í¤¬ ³«È¯¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤À¤«¤éÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤¬£²¥«¥±Áý¤·¤À¡£ ²Æ¤Ë¸«¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥ê¥Ù¥ó¥¸¤â¹þ¤ß¤Ê¤Î¤Ç²äÁ³´üÂÔ¤âÁý¤·¡¢ ¤½¤ì¤Ç¤âÁ᤯Æþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤Ð¤é¤¯Àʤ¬Ëä¤ë¤Î¤ò ÂÔ¤Á¤Ê¤¬¤é¡¢¤Ü¤ó¤ä¤ê¤ÈÅÔÌ©¤Ê¤é¤É¤Î¤Ø¤ó¤ÎÀʤ˺¤ë¤Î¤« ¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¡£´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¡¢Ãæ±û¥É¿¿¤óÃæ¡£¥Æ¥í»Õ¤Î͸̩¤â ¤½¤ó¤Ê¥«¥ó¥¸¡£¡Ä¤Ç¤â¥«¥¤¥Ã¥¯¤Î͸̩¤Ïü¤Î¶ù¤Î¤Ò¤¿¤¹¤é ÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤ÊÕ¤ê¤Ëµï¤½¤¦¤À¤è¤Ê¡£¤Ê¤ó¤«ÉÔÎÑ¥«¥Ã¥×¥ë¤ß¤¿¤¤¡£ ¤Ç¤âÅÔÌ©¤Ê¤é¥¬¥é¥«¥á¤Î¿¿À¡Íͤȥޥä¤Á¤ã¤ó¤È¥Ç¥§¥È¤ß¤¿¤¤¤Ê ¥¤¥á¡¼¥¸¤è¤Í¡¢¤Ç¤¢¤ä¤µ¤ó¤È°Õ¸«¤Î°ìÃפò¤ß¤¿¡£ ¥×¥é¥Í¥¿¥ê¥¦¥à¤Ï¥¹¥È¡¼¥ê¡¼»ÅΩ¤Æ¤ÇÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤Û¤É ÌܤϤ褯¤Ê¤¤¤Î¤Ç£µËü¸Ä¤Î¼Â´¶¤Ïͯ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤¤Ã¤È ¾¤Î¤ò¸«¤Æ¤ß¤ì¤Ð¥¹¥´¥¤¤³¤È¤¬²þ¤á¤Æ´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡£ ³Î¤«¤ËÉý¤È¸ü¤ß¡Ê¿¼¤µ¡©¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤Æ´¶Æ°¤·¤¿¡£ ¥×¥é¥Í¥¿¥ê¥¦¥à¤«¤é½Ð¤¿¸å¡¢Å¸¼¨Êª¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£ ²Ê³Ø»þ½Ñ´Û¤Æµ×¤·¿¶¤ê¤ËÍ褿¤±¤É¡¢Å¸¼¨¤Î»ÅÊý¤¬¶Å¤Ã¤Æ¤Æ ÌÌÇò¤¤¡ª¤¤¤Á¤¤¤Á¿¨¤ì¤Æ»î¤»¤Æ¼Â´¶¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢ ÀΤ«¤éÍý²Ê·Ï¶ì¼ê¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢ÁÇľ¤ËÌÌÇò¤¤¤È»×¤¨¤¿¡£ ¤¤Ã¤ÈÏËÍý¤È¥Ç¥§¥È¤¹¤ë¤Ê¤é¤³¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡¼¡£ ¤·¤«¤·ÏËÍý¤Ï¤Ï¤·¤ã¤®¤¹¤®¤ÆÌ©¤òÃÖ¤µî¤ê¤Ë¤·¤½¤¦¤À¤è¤Ê¡£ ÅÔÃÞ¤¸¤ãÏäˤʤé¤Ê¤¤¡Ê¢«¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¹ó¤¤¡Ë¤·¡¢Ã§¤â¾ì½ê¤Ë ¤½¤°¤ï¤Ê¤¤¤·¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤³¤Ï͸µ±¤µ¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡ª¤·¤«¤â ¥Æ¥í»Õ¤Î¤è¤¦¤Ê¥®¥ã¥°É÷Ì£¤Î¡ª¥®¥ã¥°É÷Ì£¤Ê͸µ±¤µ¤ó¤Ê¤é »Ò¶¡¤¬¶î¤±²ó¤Ã¤Æ¤ëŸ¼¨¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤â»Ò¶¡¤Ë¸ò¤¸¤Ã¤Æ Ÿ¼¨Êª¤Ë´¶Æ°¤·¤¿¤ê¥½¥Ä¤Ê¤¯Ì©¤ËÀâÌÀ¤·¤¿¤ê½ÐÍè¤ë¤·¡¢ ¤³¤Î¡ÖÃÏ¿ÌÂθ³ÁõÃ֡פ⤤¤Ã¤·¤ç¤Ë³Ú¤·¤¯¾è¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡ª »Ò¶¡¤¿¤Á¤Ë¸ò¤¸¤Ã¤Æ40ʬ¤âÂԤäƾè¤Ã¤¿¡ÖÃÏ¿ÌÂθ³ÁõÃÖ¡×¤Ï ÆâÍÆ¤è¤ê¤â»Ò¶¡Ã£¤Î´¿À¼¤ÎÊý¤¬ÌÌÇò¤¯¤Æ¤¢¤ä¤µ¤ó¤È¶ì¾Ð¤·¤Æ ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¡Ä͸µ±¤â¿Í°ìÇÜÁû¤®¤½¤¦¤À¡Ê¾Ð¡Ë ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¸å¤¹¤ë¤¬´ÛÆâ¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¥é¥ó¥Á¤·¤¿¡£ »×¤Ã¤¿¤Û¤É¥Þ¥º¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¶Ë¤á¤ÆÉáÄ̤Υ«¥Ä¥«¥ì¡¼¤ò ¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¤¢¤ä¤µ¤ó¤È¹á¹ÁÅÚ»º¤È»ä¤ÎÂæÏÑÅÚ»º¤Î¸ò´¹²ñ¤ò ¤·¤Æ¤ß¤¿¤ê¡£¤·¤«¤·¤¢¤ä¤µ¤ó¤ÎÊý¤¬¤Ï¤ë¤«¤ËΩÇɤʤªÅÚ»º¤Ç Æâ¿´Îä¤ä´À¤ò¤«¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¡Ä¤¹¤ß¤Þ¤»¤óµ¤¤¬Íø¤«¤Ê¤¯¤Æ¡Ê´À¡Ë ¿©»ö¤Î¸å¡¢¥Û¥ó¥À¤Î¸¤¤¥í¥Ü¥Ã¥È¡¦ASIMO¤ò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£ ¤³¤¦¤¤¤¦¥í¥Ü¥Ã¥È¤Ã¤Æ½é¤á¤Æ¸«¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢°Õ³°¤Èư¤¤¬ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ç´¶¿´¤·¤¿¡£É¨¤¬»Ï¤á¤«¤é¶Ê¤¬¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¤À¤í¤¦¤«¡£ ¤½¤Î¸å¡ÖÃÏ¿ÌÂθ³ÁõÃ֡פÇÈè¤ì¤¿¤Î¤ÇµÊÃ㥳¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê ¤ªÃ㤷¤Ê¤¬¤é¸ì¤ê¹ç¤Ã¤¿¤ê¡£º£Æü¤Ï¡¢¼Â¤Ï¤³¤Î¸åͳÚÄ®¤Î ¹ñºÝ¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ë¡Ö¿ÍÂΤÎÉԻ׵ğ¡×¤â¤Ï¤·¤´¤¹¤ë ͽÄê¤À¤Ã¤¿¤ó¤±¤É¡¢º£Æü¤Ï°ìÆü¤³¤³¤ò´®Ç½¤·¤Æ½ª¤ï¤ê¤½¤¦¤À¡£ ¤Ä¤«¡¢°ìÆüµï¤Æ¤â¸«½ª¤ï¤é¤Ê¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¤±¤É¡Ê^^¡¨ °ìµÙ¤ß¤·¤¿¸å¤Ï°å³Ø¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¡¢ÎØÀÚ¤ê¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤ë Ǿ¤ÎÃÇÌ̿޸«¤¿¤êÂÎÆâ¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤òÁȤßΩ¤Æ¤Æ¸«¤¿¤ê¡£ÃúÇ«¤Ë ÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡©¤µ¤ó¤Ë¤Ê¤¼¤«¸å¤Ç¥Í¥¿¤Ë»È¤¨¤ë ¤«¤È»×¤Ã¤Æ¡ÖǾ¤Ã¤Æ¸Ç¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×¤Èʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤ê¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤ËƦÉå¤ò¸Ç¤á¤¿¤¯¤é¤¤¤Î½À¤é¤«¤µ¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¤¦¤¦¡Ä ¤³¤ó¤ÊÃ챤òÈäϪ¤·¤Á¤ã¤¦ÏÃ¤Ê¤ó¤Æ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê½ñ¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤ä¡£ µ¡³£¹©³Ø¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤â¡¢±ÕÂÎÃâÁÇ¡©¤È¤«À¤³¦¤ÎÅ·µ¤¡©¤È¤« Ÿ¼¨¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¸«¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤â³Ú¤·¤á¤¿¡£ ¤¿¤Þ¤Ëʪ±¢¤Î°Å¤¤¥¹¥Ú¡¼¥¹¸«¤Ä¤±¤ë¤È¡Ö¥«¥¤¥Ã¥¯¤Î͸̩¤¬ ¤¢¤ÎÊդǸì¤ê¹ç¤Ã¤Æ¤½¤¦¡×¤È¤«»×¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤ê¡£¤¢¤ÎÆó¿Í¤ËÂФ·¤Æ ¤Ä¤¯¤Å¤¯Æü±¢¼Ô¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹»ä¡Ä¡£ ¼Â¸³¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤ª»Ð¤µ¤ó¤â¡¢Âç¿Í¤ÎÊý¤¬¿¿ÌÌÌܤËʹ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤¬ ²ò¤Ã¤Æ¤ë¤é¤·¤¯¤ÆÇ®¿´¤ËÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¸¤¯¤Ê¤Ã¤¿µ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ì¤¿¡£ ¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËÊÄ´Û»þ´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢ºÇ¸å¤Ë £±³¬¤Ë¤¢¤ë¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¥·¥ç¥Ã¥×¤òÇÁ¤¤¤ÆËÜÆü¤Î¥Ç¥§¥È½ªÎ»¡£ ¥Û¥ó¥È¡¢Ä«¤«¤é°ìÆü³Ú¤·¤á¤¿¡£¼Â¤ÏÍý·Ï¹¥¤¤é¤·¤¯¡¢ ÉÕ¤¹ç¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤¢¤ä¤µ¤ó¤Ë¤ÏÂç´¶¼Õ¤À¡£
¤³¤ì¤Ç±«¤µ¤¨¹ß¤Ã¤Æ¤Ê¤±¤ì¤ÐºÇ¹â¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Ê¡Á¡Ä¡£
|