* このサイトはリンクフリーです。ご連絡はいりません。(下さっても結構です。^_^)
* 引用は、引用であるとわかる書き方なら、必ずしも引用元(ココ)を表示しなくても構いません。
* 携帯からのアドレスは、http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=23473 です。
* 下の検索窓(目次ページにもあり）からキーワードでDiaryの全記事が検索できます。
* バナーは世己さんから頂きました。
* Se inter ni estus samideanoj, kontaktu al mi. Mi elkore atendas vin, antauxdankon!
| 2013年06月29日(土) | 台湾の美を世界に（テレビ番組）１ |
Latitude PressのGreenwitchさんのところで見せていただいた台湾のテレビ番組です。
娯楽ニュースではなく、ＣＭのことを扱っていて、ちょっと面白かったので。
キャスターもゲストも元気ですね。(^^)
link
――こんばんは、10時の「関鍵時刻」の時間です。私は劉宝傑です。
ある航空会社の１分半のＣＭが、台湾で人気爆発、
３日間でなんと50万人がネット上でアクセスしました。
現在、人々は1本の道、1本の木、ある弁当を求め、
金城武と同じようにこの美しい田んぼの中を自転車を走らせたいと思っているのです。
それだけではありません。これは単なる始まりにすぎないのです。
なぜならこのＣＭは台湾だけでなく、世界80の都市で放映されるからです。
最たるものは、タイムズスクェアの一番人気のあるデジタルスクリーンを借り、
１日に何度も流していることです。
このＣＭは台湾を世界に押し出すことができるでしょうか？
さて、今日は5人のゲストにおいでいただきました。
最初の方はみなさんよくご存知のベテランジャーナリスト馬西屏さんです。
馬西屏さん、こんにちは。
次は航太博士傳の鶴齢傳先生です。
３人目の方はベテランジャーナリスト、黄創夏さん。
次が黄敬平さん。
５人目は東森ニュースの焦点シリーズ司会者、舒夢蘭さんです。
はい、ではまず最初の話題は、この道路が今ネット上で人気爆発、
なんと３日間で50万ものアクセスがあったのです。
しかも台湾はそのスタート地点に立ったに過ぎず、ここから全世界に乗り出して行くのです。
ニュースを見てみましょう。
（ＣＭが流れる）
「今までたくさんの旅をしてきた。ふと思うことがある。本当に世界を感じることができたのか」
（ナレーション）金城武が初めて航空会社のＣＭに出演しました。
そのかっこよさはまさに宣伝効果十分ですが、特にこのシーンです。
（自転車で気持ちよさそうに走る武）
見渡す限り一面のつややかな緑で、本当にきれいです。
監督は大勢のスタッフを連れて台東で撮影を行ないました。
また、素敵な金城武さえ、ここが一番印象が強かったと言っています。
「台東が中では特別でしたね」
金城武が自転車に乗り、ゆったりと田んぼの間を走ったり、
大木の下でお茶を飲んだりするのを目にして、
ネットでこの美しい場所は言ったどこなのだろうという声が上がりました。
実はこれこそ、池上の伯朗大道なのです。
テレビ局「ここらへんの景色はどうですか」
女性客「美しいです」
男性客「きれいです。とてもいいですね」
人々はここに来ると、声をそろえて同じ感想をもらします。
実際、天気さえよければ、伯朗大道はどう撮っても、ＣＭ中と同じようにとてもきれいです。
今、ＣＭの中で金城武に間違った道を指し示すおばあさんが
新しいスターとして人に知られるようになりました。
（電話してるおばあさん）
「最初、私もしらなかったのよ」
テレビ局「緊張しましたか」
「いや」
実はおばあさんは思いがけずＣＭの中に登場することになったもので、
それまでＣＭ出演などしたことのなかったおばあさんは、大スターを知らず、
また脚本通りにやらないので、金城武は何度もＮＧの憂き目にあったのです。
（２人のおばあさんに別々の方向を指されて、固まる武）
金城武の大人の男の魅力は実に抗いがたく、パリから一路台東へと向かいます。
しかしこの台東でのシーンは本当に印象的で、
間接的に、世界にも私たちの台湾のもっとも台湾らしい、最も美しい一面を見せることになりました。
（ニュース終わり）
――西屏さん、いかがですか？ 私は見て鳥肌が立ちました。
台湾がこんなに美しいとは思ってもいなかった！ とね。
台湾にはこんなきれいな場所があったのか、
日本がなんだ、スイスがなんだ！ ですよ。
馬西屏 そうです。まず、この地方ですが、台東県池上郷萬安村の天堂路です。
――ほ−んとにきれいですねえ。
馬西屏 道、木、お茶、いい男、。
風が彼の服の端をひらひらとそよがせています。
草が波打ってさやさやと美しい。
いったい、この静けさ、この美しさこそ天国ではないのか？
天国とはこんなふうなのではないのか？
人はＣＭを見て、台湾はこんなにきれいだったのかと悟るのです。
あの緑が波打っている様子、あの緑の波こそ本物のEver Greenだと。
――あれは田んぼですね。
馬西屏 そうです。
――台湾の田んぼがこんなに青々とつややかだなんて、想像しにくいですよね。
台湾の田んぼはこんなに美しいんだ！
台湾の道はこんなに美しいんだ、こんなにきれいなんだ！
私は自転車で走りたくなりましたよ。
馬西屏 その通りです、特に……
――台湾がこんなに美しいだなんて、本当に思ってもみませんでしたよ！！
馬西屏 特にですね、あの風がそよそよと吹いているのが見えるでしょう。
あの美しさは、はためくことのなかにあるのだと感じさせるのです。
舞い上がるのは服の裾ではなく、台湾の美なのです。
実に見事な撮影です。どのくらい素晴らしいかわかりますか？
人気爆発。あなたでさえ、美しいと感じる。
――きれいだと思いますよ、本当にそう思います。
馬西屏 今、ここを訪れる観光客が一気に30％増えました。
そして来た人はみんな、あの木を探す。
そしてその木のところでお茶を飲むポーズをして写真を撮るんです。
――金城武と同じに、あの木の所に座って、こんなふうに！
馬西屏 そうそう。
――茶わんを持って、横にやかんを置いて、お茶を飲む！
馬西屏 あのポーズで写真を撮るんです、そうなんです。誰もがこの木の下で。
みんな聞くんです、あの木はどこだ、あの木はどこだと。
そしてそこでポーズをとる。
――あるおじいさんが言ってましたよ、
「２日で50人に聞かれたよ、あの木はどこだ！って」とね！
馬西屏 それで、動画サイトではこのＣＭへのアクセスが既に50万を超えているんです。
――3日間ですか。
馬西屏 3日で50万以上。メイキングだけでも15万を超えています。
ですから、このＣＭはすでに台東の奇跡、台湾の新しい奇跡を創り出したのです。
では、金城武はどうでしょう。
――池上でＣＭを撮影したら、必ず食べるものは何か。池上弁当ですよ。
馬西屏 池上に行ったら池上弁当を食べなければ。
そして、彼は池上弁当を食べて、なんでこんなにおいしいんだろう、
このお米はどうしてこんなにおいしんだろうと思った。
台湾にはよい自然とよいお米があるのです。
ここは本当に愛すべき土地です。
どこで、今、あるアイディアが生まれています。
この道を金城武大道と改名しよう。この池上弁当は金城武弁当と呼ぼう。
ここをこう命名しよう、I SEE YOU。君が見える、世界が見える、です。
彼はパリ、奈良、台東の３つの土地での撮影に、合わせて37日間かけた。
これは彼にとって一番撮影時間の長かったＣＭです。
そのうえ、自分でナレーションをしています。
さらに重要なのは、このＣＭは中国語、英語、日本語に翻訳されて
世界の80カ国で流されるということです。80か国です。
さらにまた中国、日本では、いくつかの検索サイトでアップされている。
もっと重要なことは、なんと大きな投資をして……ニューヨークのタイムズスクェアが見えますね、
ニューヨークの時代広場のデジタルスクリーンが見えますね。
――毎年年末のカウントダウンをするところですよね。
馬西屏 そうです、あのスクリーンはカウントダウンのときの全世界の１つのランドマークですよ。
エバー航空は大投資をして、このスクリーンの広告を買ったのです。
これを買うということにはどういう意味があると思いますか？
まるまる１カ月買ったんです。１日に144回放映するんですよ。1日に144回。
このタイムズスクェアのスクリーン上で1カ月流す。
ですから、このＣＭは、観光客を台湾から外に連れ出すだけでなく、
もっと重要なのは観光客を外から台湾に連れてくるということです。
このＣＭは台湾の美しさを見せています。
全世界に、台湾はこんなに美しかったのか、と知らせるものなのです。
（続く）
この後、もう少し続きがあるのですが、時間切れ。明日に。
BBS 
ネタバレDiary 23:50
