* このサイトはリンクフリーです。ご連絡はいりません。(下さっても結構です。^_^)
* 引用は、引用であるとわかる書き方なら、必ずしも引用元(ココ)を表示しなくても構いません。
* 携帯からのアドレスは、http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=23473 です。
* 下の検索窓(目次ページにもあり）からキーワードでDiaryの全記事が検索できます。
* バナーは世己さんから頂きました。
* Se inter ni estus samideanoj, kontaktu al mi. Mi elkore atendas vin, antauxdankon!
| 2008年10月18日(土) | サンドラ・ンによるインタビュー�� |
サンドラ あなたはそんなに神秘的で、人はそう思ってるわよね。
武 ぼくは、神秘的というのは、マスコミが比較をするからだと思うんですよ。
ちょうど、さっきあなたが言ったけど、あなたは、あー、アンディ・ラウはこうだと。
それは比較をしてるからでしょ。で、ぼくはどうしてそうじゃないのかと。
そういうことだと思う。もし、みんながぼくのようだったら、
誰もぼくを神秘的だなんて言わない。（笑）
サンドラ でも、それがあなた自身の性格でしょう。
みんな知りたがってるのよ、ここ何年も、あなたは一体火星に住んでるの？
台湾？それとも日本かどこか？ 誰も知ることができないでしょう。
武 日本にも台湾にも戻りますよ。
サンドラ あなたは中国で撮影していることが多いでしょう、
実際、どこにも短い期間しかいないわよね、そうじゃない？
武 そうですね。
サンドラ じゃあ、例えば日本に滞在するとして、日本にもパパラッチは多いんじゃない？
武 日本にも多いです。
サンドラ それも見事にかわしてるけど、軍用車両でも持ってるのかしら、あなたは？
台湾には持ってない？
持ってるはずないわね、とても倹約家だもの。（笑）
武 日本は多分、文化が違うんですよ。
例えば、日本人は礼儀正しく話す、そういうふうに感じさせる。
強引に話をしてこない。
サンドラ パパラッチが？
武 普通、たぶんパパラッチも同じだと思いますよ。
日本のパパラッチはね、あとをつけられているとこちらが知っていると、あー、
こちらが知っているとわかると、もうついてこないんです。
つけてくるのをやめちゃうんです。それは、盗み撮りをしたいから。
サンドラ それはいいわ！
武 でも、ここでは違いますよね。（笑）
サンドラ つけてこなくなっちゃうわけね？
武 日本で試してみたことあるんです。
ついてこられているのがわかったから、わざとそれを知らせたんです。
そっちの方に行って見てやったら、行ってしまいました。
サンドラ それならあなたは日本では外に出かけるたびに、毎回まず探してみるわけ？
彼らを見つけてしまえばもう大丈夫なの？ わざわざそうするの？
武 気をつけることもあるけれど、普通はしませんね。
だって、日本でぼくら、何も悪いことをしているわけじゃないし。
外で友達と食事するだけだもの。それに、日本では、ここみたいに、
誰もがパパラッチというようなことはあまりない。
写真を撮ると、もうそこら辺で売ってるみたいなことは、日本ではあまりないです。
サンドラ 今は大陸でも香港でもそうよね。
通りで出会ったら、パパラッチでなくても写真を撮って売るのよ。
日本はそういうこともないの？
武 ないですね。
サンドラ 街であなたの写真撮って、売りにいくってこと。
武 ないはずですよ。 （続く）
am.pmで、日本語版の「心・戦」が流れていました♪
BBS 
ネタバレDiary 1:50
