* このサイトはリンクフリーです。ご連絡はいりません。(下さっても結構です。^_^)
* 引用は、引用であるとわかる書き方なら、必ずしも引用元(ココ)を表示しなくても構いません。
* 携帯からのアドレスは、http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=23473 です。
* 下の検索窓(目次ページにもあり）からキーワードでDiaryの全記事が検索できます。
* バナーは世己さんから頂きました。
* Se inter ni estus samideanoj, kontaktu al mi. Mi elkore atendas vin, antauxdankon!
| 2005年09月08日(木) | ベネチア前のいろいろ小ネタ |
武関連ニュースは、ほとんど「如果・愛 Perhaps Love」一色のこのごろですが、
「ベネチア登場！」の前のひととき、小ネタを少し。
●ツイ・ハークと「頭文字D」
日本のマンガを原作として、中華圏でヒット中のこの映画は、
もともとツイ・ハークが撮ることになっていたそうです。
それについて最近、インタビューでツイ・ハークが話しました。
撮ることのなかった映画「頭文字D」に、
ツイ・ハークは今なお大きな関心を持っている。
「私は準備にずいぶん費やした。原作者にも会っている。
彼がどのように「頭文字D」を書いたのか、とても興味がある。
拓海はそもそも彼自身で、秋名山には本当に豆腐店がある。
マンガに出てくる道路や看板、食堂は全部本当にあって、
その通り描かれているから、この映画化は簡単だし、セットを造る必要もない」
キャスティングについては、ツイ・ハークは別の考えを持っている。
「もし、自分が撮るなら、エディソン・チャンは啓介、
涼介は金城武（エディソンのやった役）、
ジェイ・チョウはやっぱり拓海だ。彼は見かけが本当にそっくりだから」
(江南時報 2005.9.8）
ツイ・ハークは原作者と、映画でどう表現するか、いろいろ検討し、
親密に話をしたとのことですが、この企画は、予算の問題で製作者と折り合わず、
結局他の者の手によって映画化されたものの、
今でもツイ・ハークの心には、終わらぬ夢として生きているようです。
●田中麗奈
チェン・ボーリンと共演中の田中麗奈。実は……
昨日映画「陽陰大脱走」の見た目はお似合いの主演男女優、
チェン・ボーリンと田中麗奈が、熱いキスシーンを演じたが、互いに何も感じず、
期せずして双方、相手を「とても可愛い」と評し合った。
もともと田中麗奈は、金城武の大人で思いやりのある感じが好きであり、
チェン・ボーリンのほうは、ガールフレンドが172センチもあるので、
田中は彼には華奢すぎる。
ただし、彼は「撮影は恋人探しじゃないから、構わないさ」と言っている。
(中略）
田中麗奈の方は、日本で、ボーリンが金城武に似ていると
聞いたことがあったが、本人に会ってみると全然似ていないと言っている。
彼女の説明では、ボーリンのほうが可愛く、
金城武は、「LOVERS」を見て、とても気遣いのある男性だと思ったそうだ。
日本と台湾で大ブームの�爐攷祗瓩砲弔い討蓮�彼女は全然夢中ではなく、
それどころか気のなさそうに、彼はとても仕事熱心で、
本人より、その作品のほうがむしろ好きだと語った。
(後略）
（捜狐娯楽 2005.9.6 より）
最後はまた「Perhaps Love」で、サントラについて、金城武の部分だけ。
●金城武、歌謡界にカムバック
金城武は、このアルバムで、３曲歌っているが、ソロは１曲のみ。
ずっと映画界で活躍してきた、元々は歌手の金城武は、
10年近くも歌を歌っていない。
今回の歌の世界へのカムバックは、人々の注目を集めている。
だが、パスポートのことで問題が起こり、当日の発表会には出席できなかった。
彼が歌った部分について、ジャッキー・チュンは非常に高く評価し、
ジョウ・シュンも彼の歌は大変良いと思っている。
「私たちが撮影するとき、現場では金城武の歌の部分を流したんです。
私にはとてもうれしい驚きで、信じられないくらいでした」
ジョウ・シュンと金城武の歌う「十字路」は、
ピーター・チャンに言わせると、歴史上の大事件並みだとのこと。
(南方都市報 2005.9.8 より）
●Perhaps Love」の共演者
主要4人以外に、
サンドラ・ンが、金城武の役のマネジャー役で出演。
また、エリック・ツァンも出演します。
これについて監督は、エリックは自分の映画にとって幸運の星なので、
とてもうれしいと語っているという。
(聯合報ほか）
BBS 
1日1回！ 11:55
