マレーシアの新CM・追記 2:00

今日になってしまいましたが、昨日の新ＣＭの新聞記事です。
いずれも８日付け。
内容が少し違うので２本を。
このＣＭの放映ですが、完成したものの、
事情で現在マレーシアでは放映の予定がはっきりせず、
本来放映のない台湾で、娯楽ニュースとして完全版が先に公開されるとのこと。
台湾のニュースには要注目ですが、放映日は書かれてありません。

アジアのトップスター、金城武が石油のＣＭを撮影した。
３日間の撮影で、1000万台湾元を越える出演料。
まさに文字通り「金に金が加わる」状態である。

マレーシアの有名な石油会社が、千万台湾元を越える出演料を提示し、
金城武に最新広告「Black Gold」のＣＭキャラクターを依頼した。
金城武は石油のＣＭは撮ったことがなく、カンボジアロケも初めてだったので、
新鮮に思い、受諾した。

石油会社はわざわざフランス、日本、カナダ、シンガポールなど、
８カ国の技術者を使い、カンボジアの町を借り切って撮影を行なった。
金城武はブランドの車を走らせ、バイクと路地を暴走し、
汽車と併走して原野を駆け抜けるという、かっこよさ満点のＣＭだ。
監督はヘリコプターと貨車をチャーターし、
上空と地上から、違うアングルでの撮影を行なった。
まるでＣＭではなく、「００７」映画のようだ。

金城武はスケジュールが詰まっていたため、ＣＭ撮影が終わった後も
ほとんど時間がなく、ウォン・カーウァイの「花様年華」に登場する
アンコール・ワットを訪れる余裕もなかったが、
何と言われてもホテルに戻って寝るのは時間の無駄だと
抜け出してカンボジアの市場を見物して歩いた。

金城武はがつがつと遊び回ることは嫌いで、
同行した事務所のスタッフが用意したカンボジアのお金も出番がなかった。
気質の素朴な町の人たちは金城武が大スターであることを知らず、
大勢の現地の子ども達が外国人のお兄さんに大変興味を持って、
彼の周りにまとわりついた。
金城武も子ども達をとてもかわいいと思い、カメラを取り出しては撮り、
忘れがたい温かな思い出として留めた。

彼は引き続き、チャン・イーモウの｢十面埋伏」の宣伝で、
10日は北京、12日に香港に行き、14日、台湾にやってくる。
月末は日本、今年の末にはアメリカを訪れることになるかもしれない。
彼の専属スタイリストはプラダやミウミウ、ジル・サンダー、
ポール・スミスなど、選んだブランド物衣装を
数個の大きなスーツケースに詰め込んで、
彼と共に世界中を回ることになる。
（聯合報）


金城武が命がけで石油を売る！　
マレーシアの石油会社のオファーを受け、金城武は今年初め、
はるばるカンボジアに赴いて石油のＣＭを撮影した。
クライアントは、金城武にかっこよくポルシェを駆って
汽車とカーバトルをしてもらうためだけに、
気前良く８カ国連合軍を動員し、5000万元を投資した。
ＣＭはさながら東方版００７というところだ。

今年初め、金城武は「十面埋伏」の撮影班から時間をもらい、
カンボジアに飛んで、マレーシア石油「Petronas」のＣＭを撮影した。
クライアントは念入りな計画を立て、脚本と構想からプリプロダクション、
撮影、ポストプロダクション、ＣＧを経て完成に至るまで、
シンガポール、マレーシア、フランス、日本、タイ、カナダ、ベトナム、
そしてカンボジアの8カ国のスタッフを使い、実に豪儀であった。

ＣＭ中、金城武はポルシェを飛ばし、
バイクのライダーとスリリングなカーバトルを繰り広げる。
２人は繁華街を最高速度で暴走するのだ。
路地裏を駆け抜けるシーンでは、通りがあまりに狭く、
車１台しか通る余裕がなかったので、金城武の車に２台のカメラをすえつけ、
通りを高速で駆け抜けながら「自ら」撮るしかなかった。
彼はものすごく面白かったと叫んだ。

路地裏の競走のほか、製作班は100万台湾元近くで１台の汽車をチャーターし、
金城武にレール上を走らせて、汽車とぶつかりそうなシーンを撮った。
元々２分間の台本だったが、珍しいシーンがたくさん撮れたので
３分間にふくらんでしまい、撮影だけで5000万元を使ってしまった。
これを見た後、石油会社は、金をかけて大々的に宣伝すると表明したが、
もともと保守的で名高いマレーシア政府は、
ＣＭ中のカーバトルのシーンを受け付けず、この関門がまだ突破できていない。
しかし、台湾の視聴者はお先に目にすることができるだけでなく、
完全版である３分間のディレクターズ・カット版を見ることができる。
（大成報）

マレーシアの星洲互動によると、台北発としながらも、
この後半の事情をもう少し詳しく、次のように伝えています。

ただ、こんなに精力的に製作されたＣＭだが、マレーシア政府の、
同国では交通事故が多く、ＣＭは暴力的で、
ドライバーに悪影響を及ぼすという理由から、未だに検閲が通らない。
何とか放映を勝ち取るため、広告会社は現在編集のやり直しを行なって、
検査基準をクリアできるよう望んでいる。




追記 8;40　　
見た。過激……


プレミア直前の北京 17:55

記事はあふれるほど、出ているけれど、
訳しても仕方ないし。
この記事の写真を見ると、ああ、もうすぐだなあと
ちょっと臨場感感じられます。
武君は「アンディ･ラウと金城武は歌を歌う（歌唱表演）」と
台湾の新聞にあっさり書かれていたけど、
アンディと違って、曲名は書かれていなかった。
何もしないとは思いませんが、本当に歌うのかな？
それも明日になればわかりますね。


試写会「FRAU」は200組400人　　　19:25

ということなので、まだまだ諦めないで。
13日発売予定の「FRAU」は映画特集ということで、
おすぎと佐藤友紀の対談にちょっとですが、名前と写真も出ます。
で、試写会プレゼントはカンヌの写真もあって、目立つ！
しかし、これは応募券が要るのね。
前者は29ページ、後者は126ページに載ってます。
要チェック！


投票所

BBS

前の記事｜あさかぜ ｜MAIL

My追加