武ニュースDiary


* このサイトはリンクフリーです。ご連絡はいりません。(下さっても結構です。^_^)
* 引用は、引用であるとわかる書き方なら、必ずしも引用元(ココ)を表示しなくても構いません。
* 携帯からのアドレスは、http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=23473 です。
* 下の検索窓(目次ページにもあり)からキーワードでDiaryの全記事が検索できます。
* バナーは世己さんから頂きました。
* Se inter ni estus samideanoj, kontaktu al mi. Mi elkore atendas vin, antauxdankon!


目次前の記事新しい日記


2003年04月24日(木) 無照青春

ファーストアルバム中の台湾語の歌です。
武が気に入っていると言っていたもの。
日本の現代のポップスの歌詞と同じように、
厳密な意味はわかりません(あちらの人にも)。
ROXYというのは、台北の、パブのような店(の名前)のことじゃないかと思います。

無免許の青春  陳昇

平凡な庶民の暮らしも 長くやってりゃサビが出る
やりくりに四苦八苦してる お前の話を聴いてやろう
勇気があれば泣き言いわず 一緒に向かい風に立ち向かおう
ポケットが空っぽだって それもまたサッパリ、いいじゃないか

電信柱の数なら、俺に聞いとくれ
おまわりがなんでいないかって ここが安全だからさ
オートバイがガス欠なら 歩くのもいい
車の免許証がなければ 身分証でOK

忠孝東路にくりだして 楽しくやろう
働かないでブラブラしてる奴らは 墓穴に放り込め
不真面目な奴とはつきあうな
金を貸して返ってこなかったら、いったいどうするさ?

ROXY 1、2、3、4、5 少しは知ってる奴がいる
台北の神話 美人がたくさんいるなんてほんとうか?
オートバイがガス欠なら 歩くのもいい
車の免許証がなければ 身分証でOK


BBS


前の記事あさかぜ |MAIL

My追加