仙地の日記

香港の音ゲーマーのゲーム記録と、気分次第でいろんなトピックも(ぉ
多趣味ですから( ´∀`)

PUMP大会とDDR新作を迎えて、そして日本語授業とドライブも忙しくて他のゲームは放置中(爆
ちなみに日本語学校は能力試験1級資格取れてから通い始めます(ぇ
運転の免許を取れてもいつかドリームカーを運転できるように精進するためにたまに教習所通ってます(ぉ
この日記に感想あったらこちらに書き込んだらとうれしいです。
中国語ブログ別ブログマイmixiにもよろしくね〜w

日記トップ先日翌日

2004年12月30日(木) 最近回りによく語った話題

やっぱり南アジア地区の地震によった津波ですね。
日本では「スマトラ島沖」といいますが、
こっちで普通に「南アジア・タイ・インド」の概念しかいなかった
わたしは最初に信じないほど呆れたが
周りの話聞いてネット巡っていろんな語りがありました
一部はコメントほどじゃないし…

「末日の予兆か?!想像しても(((( ;゜Д゜)))ガクガクブルブル」
「留学したときに知り合った南アジアの友人の安否に心配(;´Д`)」
「あ、『海嘯』の英語でも"tsunami"ですか?!日本語と一緒だと驚いた^^;」#1
「各国から救援隊が出したのに香港政府の支援は遅くて冷酷すぎる!香港人ではなく『中国人』のほうが申告したほうが助かれる」#2
「あのラブストーリーに汚点だ」#3
「本当に大災難と思ってわたしも早速献金をした」
「実は、香港はあまり天災がなくて福の地ですね。」

そうだな。アメリカも日本も東南アジアもいろんな天災あることから見て
香港は比べると極端的に少ないほうだ

でも何かの覚悟で地震や津波への対応知識を身につけたほうがいいから
今晩はそれに関した資料を見ることに。

ここで、犠牲者の冥福を祈ります。

***

#1)津波は中国語では「海嘯」といいます

#2)入管にホットラインあったけど手ぶらになった市民に『エアチケット買うために香港にある友人に入金を頼んでね』と返事したスタッフにみんながむかついたらしい。結局中国の大使に助けてもらったらしい。

#3)『死んでも一緒だ!』で2人で6時間も海の中に漂流した夫婦は帰国したら貧乏救済金を多くもらえるために別居中と発覚されて、詐欺容疑で逮捕された

By 仙地 |ホームページCRCトップ

My追加