2003年10月27日(月)
そんな頃もあったっけねえ
♪別れの朝/小原孝
久しぶりに休日なので またまた、今日の”弾き語りフォーユー”から。 もとはドイツ語の曲で『夕映えの二人』という 邦題と訳詞があるという解説付きでした。 日本語でヒットした『別れの朝』は なかにし礼先生の作詞で有名。
「触れないでこの指に 心が乱れるから」 という所でいつも思い出す一場面があります。 もうずいぶん昔のことですが。
偶然の再会。 お店で買い物をしていて その人の声が聞こえたとき、 我を忘れてその姿を探し、追い、 後ろから呼び止めてしまいました。 とっくに忘れていたはずだったのに。 少し話して別れ、 ひとりになってから我に返りました。 その時、心が乱れるってこんな感じなのか、と 思ったことを 今でもこの曲を聴くと思い出すのです。 私の指が好きだと言ってくれた人でした。
ほんとに指だけなんだったら、 そういうこと言わないでちょうだい。
目次 |前日|翌日
MY追加 | mail
|