◆KALEIDOSCOPE◆ |
◆Written by Sumiha◆ | |
OLD | CONTENTS | NEW |
愛 ウィッシュ | 2003年09月05日(金) |
事務連絡。前回の日記にも書きましたが当日になるまで書いとくべきかなと。 ○日時:9月14日(日) 午前5時〜午前6時までの間の3分程度 ○対象サーバー:全サーバー ○作業内容:ネットワーク機器メンテナンス ○日時:9月18日(木) 午前6時〜午前8時までの間の30分程度 ○対象サーバー:全サーバー ○作業内容:回線メンテナンス 全サーバーに接続できない状態となります。時間を空けてアクセスして頂くようにお願いいたします。 ――と、いうことだそうです。ご迷惑をお掛けします。m(_ _)m タイトル。英訳するとI wishです。ウォッシュ(wash)ではありません(笑)。どちらにせよカタカナで書くと変。もういっそ素直に英語で書こうか(←カタカナのタイトルに飽きてきたらしい)。意地で続けてきたようなもんだったからな最近……。 タラコのスパゲッティを食べました。微っ妙〜……。好みに合わないのか、味付けがダメなのか。もっと美味しいのかなあと思ったのですが見事に当てが外れてしまいました。食べ物で冒険はしちゃいかんってことですな。ひとつ学習したよママン。もうたべない。(笑) さてルークリナ100の三回目。100って書いてますが去年と同じく50問までです。50問目以降はエンピツに堂々と載せられる内容ではないので(^^;)。 21 二人はどこまでの関係? 「どこまでって言われてもな」 「なんであたしを見るのよ」 「別に。それなりの関係」 やっぱり冷めてる……? 22 二人の初デートはどこ? 「したことねえ」 「デートするような間柄でもないわ」 23 その時の二人の雰囲気は? 「だからしたことねえって」 「そもそもが二人きりになること自体、滅多にないし」 ……えぇっ? 24 その時どこまで進んだ? 「……だからな」 「って言うかいつから寝るような関係になったんだっけ?」 「忘れた」 「健忘症」 「おまえが言うなおまえが」 25 よく行くデートスポットは? 「……。もう面倒臭え。おまえ答えろ」 「なんであたしが。デートしないからデートスポットにも行かない。以上」 26 相手の誕生日。どう演出する? 「…………」 「あんた目が泳いでるわよ」 「……てめえこそ」 「………………」 微妙……。 27 告白はどちらから? 「忘れた」 「してないんじゃない?」 「あー……そうかもな」 「今更よねそんなの」 「…………そーだな」 「なにそっぽ向いてんのよ」 「気にすんな」 28 相手のことを、どれくらい好き? 「これくらい」 「嘘くさッ」 「そう言うおまえはどうなんだよ」 「あたし? そうねえ。……これくらい?」 「マジかよ」 「嘘半分本気半分」 「てめえはよ」 ええと……まあ、ご想像にお任せします。 29 では、愛してる? 「愛してるぜ」 「棒読みだし」 「感情こめて言ってほしいのか」 「――――。謹んで遠慮させていただきます」 「だろーが」 「あたしだって言いたくないしね」 「だったら俺の発言にいちいちツッコミ入れんなっつの」 「入れなかったら寂しがるくせに」 「ノーコメント」 30 言われると弱い相手の一言は? 「あ〜…………」 「なに唸ってんの」 「あるような、無いような」 「どっちよ」 「無えってことにしとけ」 「なんか引っ掛かる言い方ね」 「誰だって突っ込まれたくねえことの一つや百あるだろ」 「……まあいいけど」 「正直に言えるかよこっ恥ずかしい」 「なんか言った?」 「いんやなんにも。おまえはどうなんだよ」 「…………A secret makes woman woman」 「は?」 「誰だって秘密の一つや百くらい持ってるでしょ」 「っつーかその英語、」 「黙ってたほうが身のためよ」 どこがラブ甘じゃゴルァ!(ちゃぶ台返し) お目汚し大変失礼致しました(平伏)。 目指したんですが。どーもそーすると去年と似たり寄ったりな答えになってしまいます。つかルークリナでイチャイチャしてる姿なんて想像できません(笑)。てぇことで今年は冷めた二人で(←開き直った)。ルークリナっていいですよねえ。愛があっても無くても楽しい(私が)。愛が無い話を書いてみたいなー。愛憎ドロドロも好きですが。(歪んでる!) あ、リナが言ってる英文はわかる人にはわかります(初出はわかりませんが(調べる気力無し)最新刊に出てきます。笑)。翻訳サイトで訳しても、ろくな和訳は出て来ないと思われ。試してないので断言はできかねます(笑)。ちゃんと訳されるかもしれません。 明け方の少し前にはカナカナゼミが鳴いてるっつーのに日中は暑いですねえ。まだ夏なんだなー。某に言ったらもう秋だと言われましたが。 某:「暑い」 私:「夏だから」 某:「もう秋でしょ」 私:「夏だって。夏は7、8、9……」 某:「チガウ。夏は6、7、8月!」 私のお馬鹿さ加減(今更)を晒しただけでしたか。イヤン(泣)。ちなみに陰暦だと夏は4〜6月。どう足掻いても九月は(暦の上だと)夏にならないよ! とあるソフトをバージョンアップしたんですが動作がおかしい。いろいろ設定をいじくりたおして、全然関係ない設定のON・OFF切り替えで正常動作になりました。なに? バグ? つーことで今日の日記の更新はそのソフトの動作確認のためだったりします。の割に長く書いていたりするのは……気のせい、ということで。 今日は晴れてるから火星見られるかな。なんだかんだで夜はずっと曇っていたから見られずじまいだったのです。一回しか見てない(哀)。しかも裸眼(←かなりな近視)。 出かける予定が潰れました。来週でいいか……。いやもういっそ行かなくても(オイ)。 BGM無し。脳内BGMも無し(笑)。 | ||
OLD | NEW | CONTENTS | HOME |