ときどきメモ
DiaryINDEX|past|will
2010年07月10日(土) |
というわけではてしない物語 |
昨日の日記の答えはミヒャエル・エンデの「はてしない物語」でした。 ネバーエンディング(原語はドイツ語なんだろうけど)を はてしないと訳すのにセンスあるなーと思います。
今は、ネバーエンディングストーリーの主題歌をyoutubeで 聞きつつ読書中。 映画版は多分みたことがあるんだと思う。 フッフールがカバみたいな顔だったとか沼の中の大亀が なんとなく記憶にあります。
ところでネバーエンディングストーリーに羽賀健二が日本語詩をつけて 歌ってるのがあるって知ってました? 歌詞が笑える…。
|