インバネス駅の入り口に「インバネスへようこそ。」と２か国語で書かれていた。１つは英語で、もう１つはスコットランド・ゲーリック語か。スコットランドの鉄道の駅名も両言語が併記されていたが、スイスの都市名のドイツ語とフランス語と違い、同じ駅とは思えないくらい違いが大きい。
　今日はディングウォールで降りたが、あのままテインまで乗っていても、同じ列車で戻ってこられただろう。
　３点で5.29ポンド（約981円）の Meal Deal は今後も利用することになりそうだ。
　エディンバラは絵になる建物が多く、芸術の香りがする都市だ。前回来たときは修復工事中だったスコット・モニュメントがホテルの目の前で、部屋から眺められる。路上でバグパイプとギターのライブをやっていた。

インバネス駅の入り口の表示
　Welcome to Inverness Station
　Fàilte gu Stèisean Inbhir Nis

スコットランドの駅名の表示
　Dingwall
　Inbhir Pheofharain

　Inverness
　Inbhir Nis