あ、別に何かイベントがあるわけではないです（笑）。
ただ単に、あと1日働いたらお休みだなー、ってだけ。

今日も ちょこっと残業でした。1.5時間くらい。（細かいな）
そんな めちゃめちゃ忙しい！ってわけじゃないけど、
久しぶりに頭使って疲れた。（「久しぶり」なの？）

昨日、「新人さんに仕事を回せー」とか書いたけど、
いきなり頼むのが無理なものもあるよね、そりゃ；
仕事の割り当てって、いろいろ難しいんだろうなー。
あたしは教育係とかじゃないので、気楽なもんですけど（笑）。
もちろん、分かんなくて訊かれたこととかは、親切に教えてあげてますけどもねー。

それはさておき。
まあ・・・今日は特にアーティスト話もないんですけど・・・

あ。
昨日だったかなー・・・
TUG OF C&Aサイトに行って、
今月の壁紙をダウンロードしてきました。
ね、今月の会報の表紙の写真のやつ。
先日もここで書いたけど、あれ、めちゃめちゃツボなのｖ
さっそく今PCの壁紙に設定してます。
かわいいなーｖｖ （こらこらっ）
先日ちらっと書いたとおり、
お休みになったら、会報をスキャンして携帯用の壁紙を作ろうっと。

えっと・・・
ゆずさんは、明後日、静岡でライブですかね？
そういや、あたしさ・・・
FC先行を申し込むとき、
静岡遠征もちょっと考えてたんだよね。結局、神戸だけにしちゃったけども。
1月＆2月で（追加以外の）関東公演が終わっちゃうから、
3月か4月に何か入れたかったんだけど、
神戸に行けても、結局、4月は何もないわけじゃん？
5月の横アリ追加まで、だいぶ間があるし、正直・・・寂しいー・・・
やっぱ静岡のチケも取っとけば良かったなぁ。（何を今さら）
贅沢言ったらキリがないんですけどねっ；


今日は特にネタもないので、
ちょっと・・・つまらない話をしてもいいですかね？
って、そんな時間があったら（まもなく24時だし）早く寝ればいいんですけど（笑）。
ま、いいや。ちょっと書く。

先日ね、
仕事関係のことで、新人さんとメールで少しやり取りをしたときに、
見事に（？）、“ら抜き言葉”が使われてて、
ちょっとガッカリ・・・というか、はぁ・・・orz と思いました。
や、別にいいんだけどね？
実際の翻訳の仕事で正しい日本語を使えるならば、
何も問題はないと思うんですけど。
ただ、日頃の姿勢としてさ、
プロを目指してるんなら、それはいかがなもんだろう？って、ちょっと思ったんだよね。

もちろん、あたしだって、
どんなときでも“正しい日本語”を使ってるわけじゃないよ？（笑）
しゃべるときは“ら抜き言葉”だって使うことあるし、
ご覧のとおり、こういうサイトの中では、
けっこう崩した文体？だし。
でも、その…文章を書くときって、わざと崩してるわけで。あたしの場合。
無意識に出ちゃうのは、やっぱり違うだろう、って思うんだよねー。

や、だから、その新人さんをそんな攻撃してるわけじゃなくって（笑）、
たいした問題じゃない（だろう）し、別にいいんだけども。
納品する訳文で“ら抜き言葉”を使ったわけじゃないしね（笑）。

でも、ある意味“言葉のプロ”になろうっていう人は、
やっぱり、日頃から大事に日本語を使うべきじゃないのかなー、と。
自分自身の反省も含めつつ、改めて思ったんだよね。

あたしが高校1〜2年の頃から ずっと翻訳者を目指してきたのって、
英語が好きだったのも当然あるんだけど、
それよりも、やっぱり“日本語が好き”ってほうが大きいんだよね、たぶん。
翻訳をやればやるほど思うことだけど、
必要なのは英語力よりも断然、日本語力だから。
和訳だけじゃなくて、英訳だってそうだよ。

ま、今回の件（？）で、
あたしも、もっと日本語力を磨かなきゃだなー、と。
改めて気づけたので良かったです。
その新人さんには、特に何も言ってませんけど（笑）。

ちなみに、ね・・・
このサイトでは、おバカな文章もいっぱい書いてるけど（笑）、
こんなんでも、あたしなりに、
しっかり こだわりを持って文章を書いてるの、実は。
きっとあんまり伝わってないとは思うけど（爆）。

たとえば、
文字の表記1つを取っても、
漢字にするか、ひらがなにするか、カタカナにするか、
漢字なら どの漢字を遣うか、とか。
そういうの、ぜーんぶ意図的に選んでます。しっかり。
あとは、文章のリズム、とか。ね。
考えてるんだって。これでも（笑）。

そんなこんなで。
“言葉”とか“日本語”が大好きじゃなきゃ、
今の仕事なんて選んでませんから、ね。
好きじゃなきゃできないよ、あんな仕事（爆）。

だらだらとつまらない話を書いてしまって、ごめんなさいねー；
たまには、こんなのもいいかな、と思いつつ。
って、ここまで誰も読んでなかったりして（笑）。

うわー！ 結局、24時を過ぎちゃった； （書き過ぎだ）

昨日は お休みしちゃって、ごめんなさいでした。
【ごちゃまぜメモ】にも書いたけど、
なんか、やたらと くたびれちゃったんですよねー。
仕事も微妙に忙しいし；

新人さんは、ヒマそうですけど。
ってか、新人さんに仕事を回さんか、こらー（笑）。
何なんだ・・・人数が増えた意味はあるんでしょうかね？？
ま、昨年の今頃ほど忙しくないので、いいんだけど。
昨年はホント異常に忙しかったからなー；；


さて。
昨日の深夜に放送された、ゆずさんの特番ですけど、
さっき確認してみたら、無事に録画できたみたいです。
観られるのは、週末・・・かな。
そしたら、ここで感想文でも書きます。
あ、セーニャHPのMediaページで、
今後の各地域の放送予定が載ってたよ。
これからも増えるのかなぁ？
一部だけじゃなくて、全国のゆずっこさんが観られるようになるといいよねｖ


んで。
ゆずといえば、本日のタイトル話なんですけど、
え？　新しいツアーグッズが出るんですか？！
ちょっとちょっと！　C&Aみたいなことしないでよー！（爆）
や、悪い意味じゃないです（笑）。
ただね、おんなじ感じになってきて、おもしろいなｖと。（ぇ？）

ほら、C&Aの場合さ、
超ロングツアーが3本ほど続いたけども、
あのときって、毎ツアー、
第2弾、第3弾とツアーグッズが増えていったじゃん？
でも、
ゆずのツアーで、途中でグッズが増えるのって、初めてだよね。
たしかに、今回のツアーって、けっこう長いもんね。

また新しいタオルが出るのか・・・
ずっと売り切れっぱなしで、せっかく神戸で買えたから、
横アリ追加も あれで参加しようと思ってたのに、
また違うタオルになっちゃうんですかー？！（笑）
んー・・・マイファイナルは、
古いVer.のタオルのままで参加かもしれない。（あきらめ早っ！）
新しいタオルが売り切れなきゃいいんだけどねー・・・
分かんないよね・・・
前回の教訓を活かして、多めに生産してくれるといいな（笑）。

新しいTシャツはどんなのかなぁ。
かわいかったら、買います（笑）。

横アリ追加、あたしが参加するのは日曜だけど、
土曜にグッズだけ買いに行こうかな・・・
そのほうが確実に買えるかなぁ・・・どうやろ・・・
キーホルダーとかさ、かわいいやつは、
ものすごい勢いで売り切れちゃうんだもんなぁ；
うーん・・・ヒマだったら土曜に行くかねー・・・


ところで。
いきなり、C&Aの会報話になりますが。

〔ひとことQ〕の感想？を少々・・・

4ページ。
ASKAさんの答えって・・・
今回のツアーの武道館公演2日目で、
けっこうな長さ歌ってたよね。めちゃめちゃ楽しそうでかわいかったｖ
CHAGE兄の答え・・・
それ、いつのネタですか（笑）。
懐かしいなー。

5ページ。
ASKAさんの答え、かっこいいｖ
え？　あれは笑うとこなの？（笑）　違うよねぇ…
CHAGE兄の答えはかわいいです。（こらこらっ）

7ページ。
ASKAさんの答え・・・ひどいっ！（爆笑）←笑ってるじゃん

13ページ。
ASKAさんの答え・・・
なんだか“らしい”と思っちゃったのは失礼ですか？（爆）
や、でも、イメージが・・・ねぇ・・・（笑）。
CHAGE兄の答えって、自分で撮ってきたやつなのかな？
だったら欲しいなー。ダメ？ （ダメに決まってるでしょ）

2日前も似たようなタイトルだったじゃん！って？
それは気のせいです。
気のせいですよー！ （しつこい）
でも、ほら、
新年度のお仕事は、今日がスタートじゃないですか。
間違ってないよー。

ってなわけで、
本日から、うちの会社にも新人さんが入ってきました。
ちなみに、“新人さん”と言っても、
うちの場合、毎年ほぼ100％の確率で新卒ではありません。
（あたしだって、新卒で入ってないしね？・笑）
むしろ、あたしより年上が圧倒的に多いくらい。
（新卒で応募する人自体も少ないんだろうし、まず、試験が通らないだろうな、と。）
少し遅れて入社の方も居るらしく、
今日は、とりあえず、女性が何人か入ってきたのですが、
やっぱり年上。同い年くらいの子も1人居るけど。

みなさん、感じ良さそうな人たちで、ホッとした。
仲良くやっていけそう…かな。
そのあたりはドキドキするよね、やっぱり（笑）。
あとね、女の子が増えたので、
ランチタイムがにぎやかになって、うれしいｖ

とにかく、
あたしも、新人さんに負けずに、がんばろうと思います。
最近、眠くてしょうがないんだよねー。（ダメダメですな）


さて。
仕事帰りに、【ごちゃまぜメモ】のほうにも、ちらっと書き込んだけど、
予想どおりというか、期待どおりに、
帰宅したら、C&Aの会報が届いてましたっ！


あ、でも、その前にっ・・・
会報話だと、ネタバレになりそうなので、
先に、ゆず話にいきます（笑）。

ゆずさんのツアーブログ、昨日更新されてるね。
山岸くん、再び登場。
っていうか、写真でかいな！（笑）
悠ちゃんの写真よりアップじゃないかっっ（爆）。

悠ちゃん、寝起きみたいな感じに見えるのは、
気のせいですかね？（笑）
お箸の持ち方かわいいなーｖｖ （←何でもツボらしい）


ではでは、
C&Aの会報話に戻ります。

まだ中身は読んでないので、
あんまり内容には触れないけど、
ネタバレがイヤな方は、この先にお進みになられませんよう・・・


今日の日記は、この先はもう、C&Aの会報話しかしませんので。
白文字にしませんよー。



・・・ネタバレ大丈夫ですか？？



さっきも書いたとおり、
中身は、まだ読めてないので、
とりあえず、今日は、写真のツボ話だけー。

表紙の写真が、めちゃめちゃかわいいーｖｖ
何ですか、あの二人っっ！！（笑）
ものすごいツボだよ・・・
今度スキャンして、携帯の待ち受けにしようっと（笑）。

5ページのASKAさんも、超かわいい。
あれ何？　ストロー…じゃないよねぇ。マドラーかスプーン？
横から、“ていっ！”って払いたくなるね。（コラ）
や、いじめっこではないですけど（笑）。

13ページも、すごくいい。
それぞれ、二人とも、笑顔がかわいいーｖ
癒されますな・・・

・・・あら？　珍しく、「かわいい」しか書いてない（笑）。

残りの感想は、追々ね。
明日以降の日記にて！・・・の予定。（予定かいっ）